DLC04MasterQuest.txt

Ceci est la transcription d'un fichier dialogue de DLC04MasterQuest. Il s'agit d'un fichier contenant les lignes de dialogues d'un personnage non-joueur, d'un objet ou d'un script.

#	QUEST	ABXY	DIALOGUE BEFORE	RESPONSE TEXT	DIALOGUE AFTER
1		A1a		Premier niveau
2		A2a		Niveau deux.
3		A3a		Niveau trois.
4		A4a		Niveau principal.
5		A5a		Salle de projection.
6		A6a		Centre de transit.
7		A7a		Musée du Port Interstellaire Nuka.
8		A8a		Pont d'observation du Port Interstellaire Nuka.
9		A9a		Rez-de-chaussée.
10		A10a		Nuka-Express.
11		A11a		Niveau supérieur.
12		A12a		Niveau inférieur.
13		A13a		Tunnel d'accès au plateau Astéroïdes.
14		A14a		Planétoscope, entrée nord.
15		A1a		Montée.
16		A2a		Descente.
17		A1a		Nous arrivons maintenant à la gare. Vérifiez que vous n'avez oublié ni bagages ni enfants avant de descendre du Nuka-Express.
18		A1a		Bonjour. De la part de la Nuka Cola Corporation, nous souhaitons la bienvenue à chacun d'entre vous à bord du monorail Nuka-Express.
19		A1b		Pour votre propre sécurité, merci de rester assis ou de vous tenir aux mains-courantes lorsque le train est en marche.	DLC04MonorailPA_NukaStationEnter: Si vous regardez sur la droite du monorail, vous pouvez observer le célèbre Mont pétillant de Nuka-World.
20		A1a	DLC04MonorailPA_NukaStationEnter: Pour votre propre sécurité, merci de rester assis ou de vous tenir aux mains-courantes lorsque le train est en marche.	Si vous regardez sur la droite du monorail, vous pouvez observer le célèbre Mont pétillant de Nuka-World.
21		A1b		Haut de plus de 100 mètres, le Mont pétillant est la plus grande structure artificielle de Nuka-World. Venez profiter de son restaurant panoramique 5 étoiles, le Grill du Mont pétillant.	DLC04MonorailPA_NukaStationEnter: Droit devant vous se dresse le cœur de Nuka-World, Nuka-Town, avec l'arène de Cola-Cars, l'amphithéâtre Bradberton et le Salon, dîner-spectacle.
22		A1a	DLC04MonorailPA_NukaStationEnter: Les enfants, n'oubliez pas de demander à vos parents de vous emmener à la Nukarcade, où vous pourrez jouer à de nombreux jeux et obtenir des tickets pour gagner des prix fabuleux.	Depuis Nuka-Town, vous pouvez accéder à chacun de nos cinq parcs à thèmes.
23		A1b		Explorez le futur dans la Zone galactique ou revivez la conquête de l'Ouest à Dry Rock Gulch.
24		A1c		Visitez l'usine de mise en bouteille de Nuka Cola ou découvrez le Royaume des Petits et rencontrez toute la famille Nuka.
25		A1d		Et enfin, pour les amoureux de la nature, voyagez vers l'Aventure Safari pour admirer plus de 100 espèces d'animaux venus du monde entier.
26		A1a	DLC04MonorailPA_NukaStationEnter: Haut de plus de 100 mètres, le Mont pétillant est la plus grande structure artificielle de Nuka-World. Venez profiter de son restaurant panoramique 5 étoiles, le Grill du Mont pétillant.	Droit devant vous se dresse le cœur de Nuka-World, Nuka-Town, avec l'arène de Cola-Cars, l'amphithéâtre Bradberton et le Salon, dîner-spectacle.
27		A1b		Les enfants, n'oubliez pas de demander à vos parents de vous emmener à la Nukarcade, où vous pourrez jouer à de nombreux jeux et obtenir des tickets pour gagner des prix fabuleux.	DLC04MonorailPA_NukaStationEnter: Depuis Nuka-Town, vous pouvez accéder à chacun de nos cinq parcs à thèmes.
28		A1a	DLC04MonorailPA_NukaStationLeave: Souvenez-vous, la Nuka Cola Corporation décline toute responsabilité en cas d'objet perdu, volé ou endommagé durant votre visite.	Nuka-World voudrait aussi rappeler à nos visiteurs que nous ne serons ouverts que quelques semaines supplémentaires en octobre.
29		A1b		Ne manquez pas l'occasion de revoir Nuka et Cappy une dernière fois avant notre fermeture hivernale.	DLC04MonorailPA_NukaStationLeave: À Nuka-World, nous accordons beaucoup d'importance à l'avis de nos visiteurs.
30		A1a	DLC04MonorailPA_NukaStationLeave: Ne manquez pas l'occasion de revoir Nuka et Cappy une dernière fois avant notre fermeture hivernale.	À Nuka-World, nous accordons beaucoup d'importance à l'avis de nos visiteurs.
31		A1b		Nous vous encourageons à envoyer toute suggestion d'amélioration de votre expérience à notre Service Clients, au siège social de la société.
32		A1a	DLC04MonorailPA_NukaStationLeave: Pour votre propre sécurité, merci de rester assis ou de vous tenir aux mains-courantes lorsque le train est en marche.	Nous espérons que vous avez apprécié votre visite de Nuka-World, soyez prudents en rentrant chez vous.
33		A1b		Souvenez-vous, la Nuka Cola Corporation décline toute responsabilité en cas d'objet perdu, volé ou endommagé durant votre visite.	DLC04MonorailPA_NukaStationLeave: Nuka-World voudrait aussi rappeler à nos visiteurs que nous ne serons ouverts que quelques semaines supplémentaires en octobre.
34		A1a		Veuillez vous écarter des portes.	DLC04MonorailPA_TransitCenter: Por favor, mantengase alejado de las puertas.
35		A1a	DLC04MonorailPA_TransitCenter: Veuillez vous écarter des portes.	Por favor, mantengase alejado de las puertas.