CG04Stanley.txt

Ceci est la transcription d'un fichier dialogue de Stanley. Il s'agit d'un fichier contenant les lignes de dialogues d'un personnage non-joueur, d'un objet ou d'un script.
TOPIC TOPIC TEXT PROMPT RESPONSE TEXT
CG04StanleyReactor Je dois rétablir le courant. Où sont les commandes du réacteur ? -- Oh, eh bien, là-bas, derrière cette porte. Il faut remettre en route les trois générateurs. Aucun d'eux n'est plus capable d'encaisser la charge seul.
CG04StanleyReactor Je dois rétablir le courant. Où sont les commandes du réacteur ? -- Je l'aurais bien fait, mais le Superviseur a interdit de remettre le courant sans son autorisation.
CG04StanleyReactor Je dois rétablir le courant. Où sont les commandes du réacteur ? -- Mais j'imagine que je ne sais rien de ce que tu veux faire...
GREETING SALUTATION -- Andy et moi, on était dans de sales draps, crois-moi. Heureusement qu'il aime faire griller les cafards.
GREETING SALUTATION -- Je ne sais pas trop quoi faire pour t'aider.
GREETING SALUTATION -- Je ne sais pas si je dois discuter avec toi.
MS16GeneralAboutRebels Je veux en savoir plus sur les rebelles. -- Ils passent par une phase assez normale, finalement. Tous les gamins ont envie de quitter l'Abri un jour ou l'autre, et ça passe.
MS16GeneralNightQuestion Qu'est-ce qui s'est passé ici ? -- Entre les insectes et les incendies, le niveau du réacteur a encaissé pas mal de dégâts.
MS16GeneralNightQuestion Qu'est-ce qui s'est passé ici ? -- Notre puce de gestion de l'eau est en piteux état, mais je suis en train de la réparer.
TOPIC TOPIC TEXT PROMPT RESPONSE TEXT
GOODBYE Il faut que j'y aille. -- Bonne chance. Il faut que je jette un oeil à ce pauvre Andy. Ses vieux rouages ne sont plus faits pour ce genre d'agitation.
GOODBYE Il faut que j'y aille. -- Prends soin de toi, hein ?
HELLO BONJOUR -- C'est toi que tout le monde cherche, hein ? Eh bien, ce ne sont pas mes affaires. Ton père s'est toujours bien occupé de nous.
HELLO BONJOUR -- Tu ne devrais pas traîner par ici. C'est dangereux, tu sais.
HELLO BONJOUR -- Cet abri part à vau-l'eau depuis que ce jeune Alphonse a pris la suite.
HELLO BONJOUR -- Ne bouge pas. Ton stabilisateur gauche a l'air desserré.
HELLO BONJOUR -- Si tu continues à bouger comme ça, je vais te fendre l'enveloppe.
HELLO BONJOUR -- J'y suis presque.
HELLO BONJOUR -- Ah, je crois que j'ai trouvé le problème.
HELLO BONJOUR -- Arrête de jouer les mégères. Plus que quelques réglages et tu seras comme neuf.
HELLO BONJOUR -- Essaie, là. Je crois que c'est bon, cette fois.
MS16NorthEast1 MS16NorthEast1 -- C'est comme ici, Pep. Un vrai chantier. Il faut que je sois très prudent en ce moment.
MS16NorthEast1 MS16NorthEast1 -- Tout ça est un peu trop chaud, mais ça va se calmer avec le temps, comme tout le reste ici.
MS16SecurityCheck MS16SecurityCheck -- Entendu.
TOPIC TOPIC TEXT PROMPT RESPONSE TEXT
Attack Attaquer -- Reviens !
Attack Attaquer -- Écrasé !
Attack Attaquer -- Attention, Andy !
Hit Hit -- À l'aide... Quelqu'un !
Hit Hit -- À l'aide ! Des cafards !