ThreeDog.txt

Ceci est la transcription d'un fichier dialogue ou d'un fichier message. Il s'agit d'un fichier contenant les lignes de dialogues d'un personnage non-joueur, d'un objet ou d'un script.

Topic

TOPIC	TOPIC TEXT	PROMPT	RESPONSE TEXT	FILENAME
GNRPostQuestStatus	Comment ça se passe, maintenant que le courant est revenu ?	--	Vous n'avez pas idée de l'amour que me vouent les Terres désolées.	DialogueGN_GNRPostQuestSta_00028DB1_1
	Comment ça se passe, maintenant que le courant est revenu ?	--	Depuis que GNR est reparti en force, les types d'en bas me disent que de plus en plus de gens écoutent.	DialogueGN_GNRPostQuestSta_00028DB1_2
	Comment ça se passe, maintenant que le courant est revenu ?	--	C'est ce dont j'ai toujours rêvé.	DialogueGN_GNRPostQuestSta_00028DB1_3
GREETING	SALUTATION	--	Quoi de neuf ?	DialogueGNR_GREETING_0002446A_1
	SALUTATION	--	Eh, super ! Vous voilà de retour !	DialogueGNR_GREETING_00024469_1
	SALUTATION	--	Vous avez la parabole ! Je savais que le Bon Combat pouvait compter sur vous !	DialogueGNR_GREETING_0002446B_1
	SALUTATION	--	Maintenant, allez vite coller ça sur le Washington Monument et je chanterai vos louanges !	DialogueGNR_GREETING_0002446B_2
	SALUTATION	--	Inutile de traîner dans le coin de la station. Allez fixer la parabole au sommet du Washington Monument le plus vite possible.	DialogueGNR_GREETING_00069B72_1
	SALUTATION	--	Vous ressemblez à quelqu'un qui a un million de questions. Allez-y, posez-les-moi.	DialogueGNR_GREETING_00069B7A_1
	SALUTATION	--	Qu'est-ce que Three Dog peut faire d'autre pour vous ?	DialogueGNR_GREETING_0002446C_1
	SALUTATION	--	Je vous ai donné le score, il ne vous reste plus qu'à jouer. Vous marchez ?	DialogueGNR_GREETING_00024182_1
	SALUTATION	--	Alors, on fait affaire ou ma beauté vous attire comme un aimant ?	DialogueGNR_GREETING_00062185_1
	SALUTATION	--	Votre visage parle pour vous. Vous vous demandez qui je suis et ce que je peux vous apporter. Alors, je vais vous éclairer.	DialogueGNR_GREETING_0009934A_3
	SALUTATION	--	Je suis Three Dog, disc-jockey et crieur de vérités. Seigneur et maître de la meilleure radio des Terres désolées : Galaxy News Radio.	DialogueGNR_GREETING_0009934A_2
	SALUTATION	--	Quant à vous, eh bien... Je sais qui vous êtes. Je sais que vous avez quitté cet Abri pour voyager vers l'inconnu. Comme papa, hein ? Je l'ai déjà vu.	DialogueGNR_GREETING_0009934A_4
	SALUTATION	--	Ah, vous revoilà. Tant mieux. Le Bon Combat n'a jamais assez de soldats.	DialogueGNR_GREETING_0002618A_1
MQ01ThreeDogAngerTrack01	Assez. Arrêtez de raconter n'importe quoi et dites-moi ce que je veux savoir !	--	Si j'étais votre mère, je vous en collerais une pour ce genre de langage.	DialogueGN_MQ01ThreeDogAng_0003E5BE_1
	Assez. Arrêtez de raconter n'importe quoi et dites-moi ce que je veux savoir !	--	Comme je ne le suis pas, je vais me contenter de dire "salut".	DialogueGN_MQ01ThreeDogAng_0003E5BE_2
MQ01ThreeDogAngerTrack02	Très bien, je regrette.	--	C'est bon. Ce monde vous tape parfois sur les nerfs et vous prive de l'envie de sourire. Il rend amer. Mais il faut lutter contre ça !	DialogueGN_MQ01ThreeDogAng_0003E5BA_1
MQ01ThreeDogCT01	Vous connaissez mon père ? Il est ici ? Je vous en prie, je le cherche partout !	--	Eh, eh, une chose à la fois. Non, votre vieux n'est pas ici. Il n'y est plus.	DialogueGN_MQ01ThreeDogCT0_0002417A_1
	Vous connaissez mon père ? Il est ici ? Je vous en prie, je le cherche partout !	--	Il a entendu le vieux Three Dog à la radio et il s'est dit que je devais savoir ce qui se passait dans le coin. Il avait raison. Je l'ai rencardé.	DialogueGN_MQ01ThreeDogCT0_0002417A_2
	Vous connaissez mon père ? Il est ici ? Je vous en prie, je le cherche partout !	--	Mais il s'est cassé. On dirait que j'ai ma manière de contribuer au Bon Combat... et qu'il a la sienne.	DialogueGN_MQ01ThreeDogCT0_0002417A_3
MQ01ThreeDogCT02a	C'est quoi, cette présentation tape-à-l'oeil ?	--	Eh, quand on participe au Bon Combat, il faut tout donner, sans retenue.	DialogueGN_MQ01ThreeDogCT0_0003E5A7_1
	C'est quoi, cette présentation tape-à-l'oeil ?	--	Toujours éblouir, comme je dis. Éblouir et répandre la parole.	DialogueGN_MQ01ThreeDogCT0_0003E5A7_2
MQ01ThreeDogCT02b	Vous avez deux secondes pour me dire ce que je veux savoir...	--	Woh, woh, woh ! Quelqu'un s'est levé du mauvais pied, ce matin.	DialogueGN_MQ01ThreeDogCT0_0003E5A4_1
	Vous avez deux secondes pour me dire ce que je veux savoir...	--	Si vous vous asseyiez pour vous détendre ?	DialogueGN_MQ01ThreeDogCT0_0003E5A4_2
	Vous avez deux secondes pour me dire ce que je veux savoir...	--	Je ne suis pas là pour me battre. Du moins, pas contre vous. Je ne m'intéresse qu'au Bon Combat, et je le mène tous les jours sur les ondes.	DialogueGN_MQ01ThreeDogCT0_0003E5A4_3
MQ01ThreeDogCT02c	Putain, vous êtes le mec de la radio !	--	Ouais ! Vous m'avez démasqué ! Hé hé.	DialogueGN_MQ01ThreeDogCT0_00058BF8_1
	Putain, vous êtes le mec de la radio !	--	J'ai rarement des contacts avec mon public. Ça fait plaisir de savoir que quelqu'un m'écoute.	DialogueGN_MQ01ThreeDogCT0_00058BF8_2
	Putain, vous êtes le mec de la radio !	--	Ça motive pour continuer le Bon Combat.	DialogueGN_MQ01ThreeDogCT0_00058BF8_3
MQ01ThreeDogCT03	Attendez, pourquoi me faire si facilement confiance. On ne s'est jamais vus.	--	Si la Confrérie vous a laissé monter, c'est que vous êtes en bons termes avec elle. Et puis, votre père avait l'air d'un type correct.	DialogueGN_MQ01ThreeDogCT0_0002417B_1
	Attendez, pourquoi me faire si facilement confiance. On ne s'est jamais vus.	--	En plus, vous émettez des vibrations bien cool, là. Peut-être qu'on peut s'entraider.	DialogueGN_MQ01ThreeDogCT0_0002417B_2
	Attendez, pourquoi me faire si facilement confiance. On ne s'est jamais vus.	--	Mais assez bavassé. Dites-moi ce qui vous amène.	DialogueGN_MQ01ThreeDogCT0_0002417B_3
MQ01ThreeDogCT03a	Comment avez-vous su que je cherchais mon père ?	Comment avoir deviné ce qu'il me fallait ?	Oh, allez. C'est à Three Dog que vous parlez. J'ai l'oreille collée au sol et j'entends les chariots qui arrivent.	DialogueGN_MQ01ThreeDogCT0_0003E5B3_1
	Comment avez-vous su que je cherchais mon père ?	Comment avoir deviné ce qu'il me fallait ?	Mais si vous voulez de l'aide, il faudra contribuer au Bon Combat.	DialogueGN_MQ01ThreeDogCT0_0003E5B3_3
	Comment avez-vous su que je cherchais mon père ?	--	Oh, allez. Vous êtes son portrait craché. Il est venu ici, et maintenant vous voilà. Pas besoin d'être un génie pour comprendre.	DialogueGN_MQ01ThreeDogCT0_000BC71E_1
	Comment avez-vous su que je cherchais mon père ?	--	Vous voulez retrouver votre père et votre serviteur sait où il est.	DialogueGN_MQ01ThreeDogCT0_000BC71E_2
	Comment avez-vous su que je cherchais mon père ?	--	Mais si vous voulez en savoir plus, il va falloir contribuer au Bon Combat.	DialogueGN_MQ01ThreeDogCT0_000BC71E_3
MQ01ThreeDogCT04	Vous ne devez pas avoir grand-chose à offrir si vous passez votre temps ici.	--	Eh, j'ai peut-être la plus grande gueule des Terres désolées, mais j'ai aussi les plus grandes oreilles.	DialogueGN_MQ01ThreeDogCT0_00024183_1
	Vous ne devez pas avoir grand-chose à offrir si vous passez votre temps ici.	--	Des tas de gens passent par notre petite oasis perdue dans les décombres et me racontent plein de choses intéressantes.	DialogueGN_MQ01ThreeDogCT0_00024183_2
	Vous ne devez pas avoir grand-chose à offrir si vous passez votre temps ici.	--	Vous voulez savoir quelque chose ? Demandez toujours, on verra bien.	DialogueGN_MQ01ThreeDogCT0_00024183_3
MQ01ThreeDogDad	Si vous savez quoi que ce soit en rapport avec mon père, je vous en prie...	Si quelque chose peut m'aider, j'aimerais le savoir.	J'entends des tas de choses en permanence. La plupart ne valent rien, mais de temps en temps, il y a une pépite qui vous donne le frisson.	DialogueGN_MQ01ThreeDogDad_00024178_5
	Si vous savez quoi que ce soit en rapport avec mon père, je vous en prie...	Si quelque chose peut m'aider, j'aimerais le savoir.	Dites-vous que c'est votre jour de chance. Il se trouve que je connais l'emplacement d'une cache d'armes de l'armée. Intacte.	DialogueGN_MQ01ThreeDogDad_00024178_6
	Si vous savez quoi que ce soit en rapport avec mon père, je vous en prie...	Si quelque chose peut m'aider, j'aimerais le savoir.	Si vous voulez en savoir plus, il va falloir contribuer au Bon Combat.	DialogueGN_MQ01ThreeDogDad_00024178_4
	Si vous savez quoi que ce soit en rapport avec mon père, je vous en prie...	--	Vous voulez retrouver votre père et votre serviteur sait où il est.	DialogueGN_MQ01ThreeDogDad_000BC713_3
	Si vous savez quoi que ce soit en rapport avec mon père, je vous en prie...	--	Il est venu ici, à Galaxy News. On a eu une longue conversation. C'est vraiment quelqu'un.	DialogueGN_MQ01ThreeDogDad_000BC713_2
	Si vous savez quoi que ce soit en rapport avec mon père, je vous en prie...	--	Si vous voulez en savoir plus, il va falloir contribuer au Bon Combat.	DialogueGN_MQ01ThreeDogDad_000BC713_4
MQ01ThreeDogDad01	Qu'est-ce que je pourrais faire pour vous ? Vous semblez ne manquer de rien.	--	J'ai un nom, j'ai du talent, mais je n'ai besoin de personne pour aller me chercher ce dont j'ai besoin.	DialogueGN_MQ01ThreeDogDad_00024177_1
	Qu'est-ce que je pourrais faire pour vous ? Vous semblez ne manquer de rien.	--	D'accord, la Confrérie protège le coin, ouais. Mais c'est tout ce qu'elle peut faire.	DialogueGN_MQ01ThreeDogDad_00024177_2
	Qu'est-ce que je pourrais faire pour vous ? Vous semblez ne manquer de rien.	--	Galaxy News a besoin de main-d'oeuvre. Quelqu'un qui irait rendre des services au-dehors, dans le monde sauvage. Alors, ça vous tente ?	DialogueGN_MQ01ThreeDogDad_00024177_3
MQ01ThreeDogDad02	Arrêtez de prendre cet air stupide et répondez à mes questions !	--	Woh, woh. On se calme. Respirez profondément et comptez jusqu'à dix. Faites ce que vous voudrez, mais détendez-vous.	DialogueGN_MQ01ThreeDogDad_00024179_1
	Arrêtez de prendre cet air stupide et répondez à mes questions !	--	Vous avez besoin de l'aide de Three Dog et Three Dog a besoin de la vôtre. Autant nous rendre mutuellement service.	DialogueGN_MQ01ThreeDogDad_00024179_2
MQ01ThreeDogDad03	Vous ne pouvez pas me le dire, tout simplement ?	--	Pour chaque guerre, il y a plusieurs fronts. Galaxy News Radio est l'un d'eux.	DialogueGN_MQ01ThreeDogDad_0003E5B9_1
	Vous ne pouvez pas me le dire, tout simplement ?	--	Mais la vieille dame a besoin d'aide, parce qu'elle souffre.	DialogueGN_MQ01ThreeDogDad_0003E5B9_2
	Vous ne pouvez pas me le dire, tout simplement ?	--	Alors, je veux bien vous aider, vraiment, mais si je vous aide sans rien en retour... j'aurai perdu le Combat. Et il n'en est pas question. Pigé ?	DialogueGN_MQ01ThreeDogDad_0003E5B9_3
MQ01ThreeDogGoodFight01	Le Bon Combat ? Qu'est-ce que c'est ?	--	Imaginez un tableau, d'accord ? Un tableau des Terres désolées. Des briques et de la pierre. Un gros tas de décombres, d'accord ?	DialogueGN_MQ01ThreeDogGoo_0003E5BD_1
	Le Bon Combat ? Qu'est-ce que c'est ?	--	Là-dedans, il y a des gens qui peinent à s'en sortir. Qui se battent pour rester en vie et faire quelque chose de ce qui reste.	DialogueGN_MQ01ThreeDogGoo_0003E5BD_2
	Le Bon Combat ? Qu'est-ce que c'est ?	--	Et il y plein de pourritures... négriers, super mutants, raiders. Ils veulent tous une part du gâteau et sont prêts à la prendre par la force.	DialogueGN_MQ01ThreeDogGoo_0003E5BD_3
MQ01ThreeDogGoodFight02	Comme vous voudrez. Je cherche simplement mon père.	Je m'en fous. À chacun ses problèmes.	Eh, tout le monde n'est pas taillé pour les rôles de héros. Parfois, les tâches les plus ingrates du Bon Combat sont les plus importantes.	DialogueGN_MQ01ThreeDogGoo_0003E5B1_1
	Comme vous voudrez. Je cherche simplement mon père.	--	Eh, tout le monde n'est pas taillé pour les rôles de héros. Parfois, les tâches les plus ingrates du Bon Combat sont les plus importantes.	DialogueGN_MQ01ThreeDogGoo_000BC714_1
	Comme vous voudrez. Je cherche simplement mon père.	--	D'accord, venons-en au fait. Si c'est votre père que vous cherchez, allons-y.	DialogueGN_MQ01ThreeDogGoo_000BC714_2
MQ01ThreeDogGoodFight03	Vous allez avoir une belle bagarre sur les bras si vous ne m'aidez pas.	--	Eh, ça va. Pas besoin de la jouer comme ça. Je suis là pour aider, pas pour autre chose.	DialogueGN_MQ01ThreeDogGoo_0003E5AB_1
MQ01ThreeDogGoodFight04	Alors, les gens ripostent.	--	Ils ne peuvent pas, pas face à ce genre d'ennemi. Soit ils se tirent pour se planquer, soit ils résistent et meurent. Ce n'est pas juste.	DialogueGN_MQ01ThreeDogGoo_0003E5A9_1
	Alors, les gens ripostent.	--	C'est là que j'entre en scène. Je mène le Bon Combat avec GNR comme arme.	DialogueGN_MQ01ThreeDogGoo_0003E5A9_2
	Alors, les gens ripostent.	--	Le son de la vérité se répand dans les Terres désolées. Bon sang, il faut bien que quelqu'un contre les merdes que diffuse la station de l'Enclave.	DialogueGN_MQ01ThreeDogGoo_0003E5A9_3
MQ01ThreeDogGoodFight04Intelligence	Alors, vous menez le Bon Combat en parlant sur Galaxy News Radio.	--	Ah, ça alors ! Votre père ne peut pas vous renier. Il vous a légué son intelligence !	DialogueGN_MQ01ThreeDogGoo_0003E5C2_1
	Alors, vous menez le Bon Combat en parlant sur Galaxy News Radio.	--	Puisque vous connaissez tout de la cause, inutile de vous en expliquer les effets. Mettons-vous sur les rails.	DialogueGN_MQ01ThreeDogGoo_0003E5C2_2
MQ01ThreeDogGoodFight05	C'est quoi cette affaire de Bon Combat ?	--	Patience, patience. Three Dog est comme un ménestrel. Laissez-lui du temps, ouvrez grand vos oreilles et il vous caressera l'âme.	DialogueGN_MQ01ThreeDogGoo_0003E5B8_1
	C'est quoi cette affaire de Bon Combat ?	--	Bon, revenons à nos moutons... Je mène le Bon Combat avec GNR comme arme.	DialogueGN_MQ01ThreeDogGoo_0003E5B8_3
	C'est quoi cette affaire de Bon Combat ?	--	La vérité se répand sur les Terres désolées de la capitale et, avec elle, la parole du Bon Combat.	DialogueGN_MQ01ThreeDogGoo_0003E5B8_4
MQ01ThreeDogGoodFight06	Écoutez, je dois trouver mon père. Je n'ai pas de temps à perdre avec ça.	J'ai mes propres problèmes. Je n'ai pas de temps à perdre avec ça.	Eh, doucement... Je suis beaucoup de choses, mais pas un pigeon.	DialogueGN_MQ01ThreeDogGoo_0003E5AC_1
	Écoutez, je dois trouver mon père. Je n'ai pas de temps à perdre avec ça.	J'ai mes propres problèmes. Je n'ai pas de temps à perdre avec ça.	Vous regardez les choses par le mauvais bout de la lorgnette, sans vue d'ensemble.	DialogueGN_MQ01ThreeDogGoo_0003E5AC_2
	Écoutez, je dois trouver mon père. Je n'ai pas de temps à perdre avec ça.	J'ai mes propres problèmes. Je n'ai pas de temps à perdre avec ça.	Mais le Bon Combat a une règle : si on veut de l'aide, il faut contribuer !	DialogueGN_MQ01ThreeDogGoo_0003E5AC_3
	Écoutez, je dois trouver mon père. Je n'ai pas de temps à perdre avec ça.	--	Three Dog peut être beaucoup de choses, mais ce n'est pas un pigeon.	DialogueGN_MQ01ThreeDogGoo_000BC71B_1
	Écoutez, je dois trouver mon père. Je n'ai pas de temps à perdre avec ça.	--	Vous regardez les choses par le mauvais bout de la lorgnette, sans vue d'ensemble. Soit. J'ai peut-être les réponses qu'il vous faut.	DialogueGN_MQ01ThreeDogGoo_000BC71B_2
	Écoutez, je dois trouver mon père. Je n'ai pas de temps à perdre avec ça.	--	Mais le Bon Combat a une règle : si on veut de l'aide, il faut contribuer !	DialogueGN_MQ01ThreeDogGoo_000BC71B_3
MQ01ThreeDogGoodFight07	Je suis étonné(e) que vous soyez encore en vie.	--	Oh, je ne manque pas d'ennemis qui rêvent de me coller une balle entre les deux yeux.	DialogueGN_MQ01ThreeDogGoo_0003E5AA_1
	Je suis étonné(e) que vous soyez encore en vie.	--	Les seules choses qui les en empêchent, c'est Sarah Lyons et la Confrérie de l'Acier.	DialogueGN_MQ01ThreeDogGoo_0003E5AA_2
	Je suis étonné(e) que vous soyez encore en vie.	--	On a conclu un petit accord. Ils m'évitent une sieste éternelle et je leur procure un toit en dur.	DialogueGN_MQ01ThreeDogGoo_0003E5AA_3
MQ01ThreeDogGoodFight08	Les mots ne tuent pas, les armes, si.	--	Vous avez tout à fait raison. Mais les mots permettent de rallier les gens à la cause. Les armes ne créent que des pertes dans son camp.	DialogueGN_MQ01ThreeDogGoo_0003E5AE_1
	Les mots ne tuent pas, les armes, si.	--	Mais assez bavardé. Tâchons de trouver votre place au sein du Bon Combat. Ensuite, on pourra peut-être vous aider.	DialogueGN_MQ01ThreeDogGoo_0003E5AE_2
MQ01ThreeDogGoodFight09	Je comprends votre combat, mais je dois retrouver mon père.	Je comprends ce combat, mais j'ai moi aussi des problèmes.	Désolé. J'ai tellement l'habitude de parler à un public incapable de répondre que je considère comme acquis que vous voulez toujours entendre ma voix.	DialogueGN_MQ01ThreeDogGoo_0003E5B0_1
	Je comprends votre combat, mais je dois retrouver mon père.	Je comprends ce combat, mais j'ai moi aussi des problèmes.	Mais le Bon Combat a une règle : si on veut de l'aide, il faut contribuer !	DialogueGN_MQ01ThreeDogGoo_0003E5B0_3
	Je comprends votre combat, mais je dois retrouver mon père.	--	Désolé. J'ai tellement l'habitude de parler à un public incapable de répondre que je considère comme acquis que vous voulez toujours entendre ma voix.	DialogueGN_MQ01ThreeDogGoo_000BC71C_1
	Je comprends votre combat, mais je dois retrouver mon père.	--	Bon, vous voulez savoir où est votre père ? D'accord.	DialogueGN_MQ01ThreeDogGoo_000BC71C_2
	Je comprends votre combat, mais je dois retrouver mon père.	--	Mais le Bon Combat a une règle : si on veut de l'aide, il faut contribuer !	DialogueGN_MQ01ThreeDogGoo_000BC71C_3
MQ01ThreeDogGoodFight10	Les types dehors sont de la Confrérie de l'Acier ? Qui sont-ils ?	--	D'après ce que j'ai vu, ils vous ont sauvé la peau.	DialogueGN_MQ01ThreeDogGoo_0003E5B7_1
	Les types dehors sont de la Confrérie de l'Acier ? Qui sont-ils ?	--	Ils tiennent les super mutants à l'écart des ruines afin que des gens comme vous puissent venir voir des gens comme moi en un seul morceau.	DialogueGN_MQ01ThreeDogGoo_0003E5B7_2
	Les types dehors sont de la Confrérie de l'Acier ? Qui sont-ils ?	--	Sans eux, on pataugerait dans la merde de mutant.	DialogueGN_MQ01ThreeDogGoo_0003E5B7_3
MQ01ThreeDogGoodFight12	Je me fous de ce "Bon Combat". Vous allez m'aider ou pas ?	Je me fous de ce "Bon Combat". Vous allez m'aider ou pas ?	OK, j'ai été calme. J'ai été cool. Mais j'en ai plus qu'assez de votre hostilité.	DialogueGN_MQ01ThreeDogGoo_00024175_1
	Je me fous de ce "Bon Combat". Vous allez m'aider ou pas ?	Je me fous de ce "Bon Combat". Vous allez m'aider ou pas ?	Vous la jouez boulot-boulot, d'accord. Je peux en faire autant.	DialogueGN_MQ01ThreeDogGoo_00024175_2
	Je me fous de ce "Bon Combat". Vous allez m'aider ou pas ?	Je me fous de ce "Bon Combat". Vous allez m'aider ou pas ?	Si vous voulez de l'aide, vous m'aidez. Fin de l'histoire. Ça vous dit ou pas ?	DialogueGN_MQ01ThreeDogGoo_00024175_3
	Je me fous de ce "Bon Combat". Vous allez m'aider ou pas ?	--	OK, j'ai été calme. J'ai été cool. Mais j'en ai plus qu'assez de votre hostilité.	DialogueGN_MQ01ThreeDogGoo_000BC71D_1
	Je me fous de ce "Bon Combat". Vous allez m'aider ou pas ?	--	Vous voulez la jouer boulot-boulot, d'accord. Je peux en faire autant.	DialogueGN_MQ01ThreeDogGoo_000BC71D_2
	Je me fous de ce "Bon Combat". Vous allez m'aider ou pas ?	--	Si vous voulez retrouver papa, vous m'aidez. Fin de l'histoire. Ça vous dit ou pas ?	DialogueGN_MQ01ThreeDogGoo_000BC71D_3
MQ01ThreeDogQuestHaveDish	Bonne nouvelle, Three Dog. J'ai déjà la parabole.	--	Wouah ! Vous devez être une sorte de devin !	DialogueGN_MQ01ThreeDogQue_00099349_1
	Bonne nouvelle, Three Dog. J'ai déjà la parabole.	--	Eh bien, ne restez pas là la bouche ouverte... Allez porter ce truc au Washington Monument, qu'on puisse reprendre l'antenne !	DialogueGN_MQ01ThreeDogQue_00099349_2
MQ01ThreeDogQuestRefuse	Pas question que j'aille vous chercher une saleté de parabole !	--	Vous n'allez pas la chercher pour moi, vous allez la chercher pour VOUS.	DialogueGN_MQ01ThreeDogQue_0003E5BF_1
	Pas question que j'aille vous chercher une saleté de parabole !	--	S'il vous faut du temps pour y réfléchir, c'est cool. Mais plus longtemps GNR restera muette, plus longtemps vous devrez attendre.	DialogueGN_MQ01ThreeDogQue_0003E5BF_2
MQ01ThreeDogQuestWait	Il faut que j'y réfléchisse. Je ne sais pas si je suis prêt(e).	--	Wouah, et moi qui croyais qu'il y avait urgence. D'accord. Revenez me voir quand vous saurez.	DialogueGN_MQ01ThreeDogQue_0003E5AF_1
MQ01ThreeDogQuestYes	D'accord. Marché conclu.	--	Hé hé ! Je m'y entends pour choisir les gens !	DialogueGN_MQ01ThreeDogQue_0003E5B6_1
	D'accord. Marché conclu.	--	Vous allez être la meilleure chose qui soit arrivée à Galaxy News depuis bien longtemps.	DialogueGN_MQ01ThreeDogQue_0003E5B6_3
	D'accord. Marché conclu.	--	Si vous avez besoin d'autres infos, je serai ici.	DialogueGN_MQ01ThreeDogQue_0003E5B6_2
MQ01ThreeDogSkipTask01SC	Écoutez, Three Dog. Si je trouvais mon père, je pourrais aider le Bon Combat.	--	Eh bien, votre père est une sorte de scientifique. Du genre grosse tête.	DialogueGN_MQ01ThreeDogSki_0003E5BC_1
	Écoutez, Three Dog. Si je trouvais mon père, je pourrais aider le Bon Combat.	--	Vous croyez vraiment qu'il aiderait notre cause, si vous le retrouviez ?	DialogueGN_MQ01ThreeDogSki_0003E5BC_2
MQ01ThreeDogSkipTask02	Je le sais. Il a toujours dit qu'il fallait faire ce qui était bien.	--	Quand votre père est passé ici, j'ai passé un bon moment à lui parler de toutes sortes de trucs.	DialogueGN_MQ01ThreeDogSki_0003E5B4_1
	Je le sais. Il a toujours dit qu'il fallait faire ce qui était bien.	--	Il a mentionné un bidule scientifique qui ne m'a pas dit grand-chose... Mmh... un truc au sujet d'un "projet Pureté".	DialogueGN_MQ01ThreeDogSki_0003E5B4_2
	Je le sais. Il a toujours dit qu'il fallait faire ce qui était bien.	--	Il a aussi parlé d'aller voir un Dr Li à Rivet City. Ensuite, il a filé.	DialogueGN_MQ01ThreeDogSki_0003E5B4_3
MQ01ThreeDogSkipTask03	Après réflexion, je devrais peut-être participer. Vous pensez à quoi ?	--	Ah, bien. Je suis content de voir que vous comprenez que la vie ne s'arrête pas aux besoins immédiats. Qu'il faut voir plus loin.	DialogueGN_MQ01ThreeDogSki_0003E5B5_1
	Après réflexion, je devrais peut-être participer. Vous pensez à quoi ?	--	Mais ce ne sera pas facile. Vous vous sentez d'attaque ?	DialogueGN_MQ01ThreeDogSki_0003E5B5_2
MQ01ThreeDogSkipTask04	Rivet City ? C'est où, ça ?	--	Vous n'avez jamais entendu parler de Rivet City ? Wouah. Euh, wouah...	DialogueGN_MQ01ThreeDogSki_0003E5B2_1
	Rivet City ? C'est où, ça ?	--	Eh bien, une colonie de grosses têtes a transformé en ville un porte-avions échoué. Plutôt cool, hein ?	DialogueGN_MQ01ThreeDogSki_0003E5B2_2
	Rivet City ? C'est où, ça ?	--	Suivez le fleuve au sud d'ici. Pas moyen de passer à côté.	DialogueGN_MQ01ThreeDogSki_0003E5B2_3
MQ01ThreeDogSkipTask05	Alors, c'est à Rivet City que je vais. Au revoir, Three Dog.	--	Au revoir. N'oubliez pas de nous écouter et faites attention à vous.	DialogueGN_MQ01ThreeDogSki_0003E5A5_1
	Alors, c'est à Rivet City que je vais. Au revoir, Three Dog.	--	N'oubliez pas votre promesse... Faites en sorte que votre père soit au courant du Bon Combat.	DialogueGN_MQ01ThreeDogSki_0003E5A5_2
MQ01ThreeDogTaskCT01	Je vois où ça mène.	--	Ouais. Ce truc brillant était notre relais d'émission. Maintenant, c'est du gruyère. Sans lui, notre couverture est assez limitée.	DialogueGN_MQ01ThreeDogTas_00024180_1
	Je vois où ça mène.	--	Naturellement, l'usine qui fabriquait ces paraboles de relais a disparu depuis longtemps. Rasée. Genre, on ne trouvera plus jamais cette pièce.	DialogueGN_MQ01ThreeDogTas_00024180_3
MQ01ThreeDogTaskCT02	Ça ne me plaît pas du tout.	--	Oh, il y a pire.	DialogueGN_MQ01ThreeDogTas_0002417C_1
	Ça ne me plaît pas du tout.	--	Une fois le bidule détruit, j'ai cherché à trouver comment le remplacer.	DialogueGN_MQ01ThreeDogTas_0002417C_2
	Ça ne me plaît pas du tout.	--	Devinez quoi ? La société qui fabriquait ces paraboles de relais a disparu depuis longtemps. Rayée de la carte. Genre, la pièce n'est plus disponible.	DialogueGN_MQ01ThreeDogTas_0002417C_3
MQ01ThreeDogTaskCT02a	Encore ces histoires pénibles. Au fait !	--	D'accord, d'accord.	DialogueGN_MQ01ThreeDogTas_0003E5AD_1
	Encore ces histoires pénibles. Au fait !	--	Puisque vous n'avez pas la patience d'écouter les détails, j'irai droit au but.	DialogueGN_MQ01ThreeDogTas_0003E5AD_3
	Encore ces histoires pénibles. Au fait !	--	Le relais de diffusion du Washington Monument doit être remplacé et il n'existe qu'une seule pièce de rechange.	DialogueGN_MQ01ThreeDogTas_0003E5AD_4
	Encore ces histoires pénibles. Au fait !	--	C'est la parabole du vieil alunisseur Virgo II du musée des technologies.	DialogueGN_MQ01ThreeDogTas_0003E5AD_5
MQ01ThreeDogTaskCT03	Ça a l'air risqué, mais je suis prêt(e) à tout pour retrouver mon père.	Ça commence à avoir l'air risqué.	C'EST risqué. Je ne vous mentirais jamais.	DialogueGN_MQ01ThreeDogTas_00024172_1
	Ça a l'air risqué, mais je suis prêt(e) à tout pour retrouver mon père.	Ça commence à avoir l'air risqué.	Mais il y a derrière vos yeux quelque chose qui hurle "Il n'y a que moi qui en suis capable !"	DialogueGN_MQ01ThreeDogTas_00024172_2
	Ça a l'air risqué, mais je suis prêt(e) à tout pour retrouver mon père.	Ça commence à avoir l'air risqué.	Votre père avait le même regard. C'est la raison pour laquelle Three Dog vous aide.	DialogueGN_MQ01ThreeDogTas_00024172_3
	Ça a l'air risqué, mais je suis prêt(e) à tout pour retrouver mon père.	--	C'EST risqué. Je ne vous mentirais jamais.	DialogueGN_MQ01ThreeDogTas_000BC71A_1
	Ça a l'air risqué, mais je suis prêt(e) à tout pour retrouver mon père.	--	Mais il y a derrière vos yeux quelque chose qui hurle "Il n'y a que moi qui en suis capable !"	DialogueGN_MQ01ThreeDogTas_000BC71A_2
	Ça a l'air risqué, mais je suis prêt(e) à tout pour retrouver mon père.	--	Votre père avait le même regard. C'est la raison pour laquelle Three Dog vous aide.	DialogueGN_MQ01ThreeDogTas_000BC71A_3
MQ01ThreeDogTaskCT04	Des super mutants ? Faisant sauter des trucs ? Ce n'est pas ma catégorie.	--	Eh, je sais que ce ne sera pas facile. Eh, il faudrait être dingue rien que pour tenter ce que vais proposer.	DialogueGN_MQ01ThreeDogTas_00026186_1
	Des super mutants ? Faisant sauter des trucs ? Ce n'est pas ma catégorie.	--	Mais il y a derrière vos yeux quelque chose qui hurle "Il n'y a que moi qui en suis capable !"	DialogueGN_MQ01ThreeDogTas_00026186_2
	Des super mutants ? Faisant sauter des trucs ? Ce n'est pas ma catégorie.	--	Votre père avait le même regard. C'est la raison pour laquelle je vous aide.	DialogueGN_MQ01ThreeDogTas_00026186_3
MQ01ThreeDogTaskCT04a	Pas question que j'approche d'un super mutant !	--	Écoutez. Je ne suis pas allé vous chercher, d'accord ? Et personne n'a dit que ce serait une balade dans les champs.	DialogueGN_MQ01ThreeDogTas_0003E5C1_1
	Pas question que j'approche d'un super mutant !	--	Mais il y a derrière vos yeux quelque chose qui hurle "Il n'y a que moi qui en suis capable !"	DialogueGN_MQ01ThreeDogTas_0003E5C1_2
	Pas question que j'approche d'un super mutant !	--	Votre père avait le même regard. C'est la raison pour laquelle je vous aide.	DialogueGN_MQ01ThreeDogTas_0003E5C1_3
MQ01ThreeDogTaskCT05	D'accord. Qu'est-ce que je peux faire pour aider ?	--	L'un des mecs de la Confrérie qui est passé par ici a dit qu'il avait vu une parabole dans l'un des vieux musées de DC.	DialogueGN_MQ01ThreeDogTas_00026187_1
	D'accord. Qu'est-ce que je peux faire pour aider ?	--	C'est la parabole du vieil alunisseur Virgo II du musée des technologies.	DialogueGN_MQ01ThreeDogTas_00026187_2
	D'accord. Qu'est-ce que je peux faire pour aider ?	--	Je veux que vous alliez la chercher et remplaciez la vieille, sur le Washington Monument. C'est tout.	DialogueGN_MQ01ThreeDogTas_00026187_3
MQ01ThreeDogTaskCT06	Je ne suis pas sûr(e) de pouvoir gérer ça, Three Dog.	--	Eh bien, j'imagine que je me suis trompé à votre sujet. Vous n'avez pas le feu sacré.	DialogueGN_MQ01ThreeDogTas_00026188_1
	Je ne suis pas sûr(e) de pouvoir gérer ça, Three Dog.	--	Je ne pousserai jamais quelqu'un à faire ce qu'il refuse de faire. C'est la rançon de la liberté.	DialogueGN_MQ01ThreeDogTas_00026188_2
	Je ne suis pas sûr(e) de pouvoir gérer ça, Three Dog.	--	Mais je m'en tiendrai à mon marché. Sans parabole, pas de papa. À vous de vous débrouiller. Vous y tenez vraiment ?	DialogueGN_MQ01ThreeDogTas_00026188_3
MQ01ThreeDogTaskCT06a	N'importe quoi ! C'est du chantage !	--	Je veux être sûr de m'être bien fait comprendre : le Bon Combat vous dépasse de loin, votre père et vous.	DialogueGN_MQ01ThreeDogTas_0003E5C0_1
	N'importe quoi ! C'est du chantage !	--	Je ferai ce qu'il faut pour assurer la liberté des Terres désolées de la capitale. Ce. Qu'il. Faut.	DialogueGN_MQ01ThreeDogTas_0003E5C0_2
	N'importe quoi ! C'est du chantage !	--	Et en ce moment, avec GNR à puissance réduite, je parle dans le vide. Et ça, ce n'est pas acceptable.	DialogueGN_MQ01ThreeDogTas_0003E5C0_3
MQ01ThreeDogTaskTell	Pour retrouver mon père, je suis prêt(e) à tout.	Je suis prêt(e) à tout.	Tant mieux, parce que ça ne va pas être facile.	DialogueGN_MQ01ThreeDogTas_00024176_1
	Pour retrouver mon père, je suis prêt(e) à tout.	Je suis prêt(e) à tout.	Galaxy News Radio est mon bébé. Je lui donne le biberon, je lui change ses couches... Mais personne ne l'entend pleurer en dehors de DC.	DialogueGN_MQ01ThreeDogTas_00024176_2
	Pour retrouver mon père, je suis prêt(e) à tout.	Je suis prêt(e) à tout.	Vous voyez, un super mutant sans cervelle a trouvé drôle de tirer sur le truc rond qui brille sur le Washington Monument.	DialogueGN_MQ01ThreeDogTas_00024176_3
	Pour retrouver mon père, je suis prêt(e) à tout.	--	Tant mieux, parce que ça ne va pas être facile.	DialogueGN_MQ01ThreeDogTas_000BC718_1
	Pour retrouver mon père, je suis prêt(e) à tout.	--	Galaxy News Radio est mon bébé. Je lui donne le biberon, je lui change ses couches... Mais personne ne l'entend pleurer en dehors de DC.	DialogueGN_MQ01ThreeDogTas_000BC718_2
	Pour retrouver mon père, je suis prêt(e) à tout.	--	Vous voyez, un super mutant sans cervelle a trouvé drôle de tirer sur le truc rond qui brille sur le Washington Monument.	DialogueGN_MQ01ThreeDogTas_000BC718_3
MQ01ThreeDogWait	C'est un peu beaucoup pour moi. Je vais revenir en discuter.	--	Wouah, moi qui croyais qu'il y avait urgence. D'accord. Revenez me voir quand vous saurez.	DialogueGN_MQ01ThreeDogWai_0002417F_1
MQ02TLAfterMuseum	Où est le Washington Monument ?	--	Oh, c'est tout bêtement le truc le plus haut de la ville.	DialogueGN_MQ02TLAfterMuse_00024462_1
	Où est le Washington Monument ?	--	Quand vous sortirez du musée, jetez un coup d'oeil sur le Mall. Vous ne pourrez pas le rater.	DialogueGN_MQ02TLAfterMuse_00024462_2
	Où est le Washington Monument ?	--	Faites attention, il y a peut-être encore une barrière de sécurité autour.	DialogueGN_MQ02TLAfterMuse_00024462_3
MQ02TLDirectionstotheMuseum	Quel est le meilleur moyen de rejoindre le musée ?	--	Sortez de Galaxy News par derrière et prenez le tunnel routier effondré jusqu'à l'autre côté de Dupont puis les tunnels de métro jusque là-bas.	DialogueGN_MQ02TLDirection_00024464_3
	Quel est le meilleur moyen de rejoindre le musée ?	--	Eh, mais attention... Vous devrez trouver un autre chemin pour revenir. C'est à sens unique.	DialogueGN_MQ02TLDirection_00024464_4
MQ02TLFoundDadAlternate	Tu sais quoi, Three Dog. Je sais où mon père est allé.	--	C'est vrai ?	DialogueGN_MQ02TLFoundDadA_00061211_1
	Tu sais quoi, Three Dog. Je sais où mon père est allé.	--	Eh bien, j'espère que ça ne veut pas dire que vous jeter l'éponge. J'ai toujours besoin de vous.	DialogueGN_MQ02TLFoundDadA_00061211_2
	Tu sais quoi, Three Dog. Je sais où mon père est allé.	--	Je vais vous dire : retournez finir ce que vous avez commencé et je vais tâcher de vous trouver quelque chose qui va vous taquiner les papilles.	DialogueGN_MQ02TLFoundDadA_00061211_3
MQ02TLTellMeAboutDad	Eh, ouais ! Où est passé mon papa ?	--	Quand votre père est passé par ici, on a parlé un bon moment, lui et moi. Ça a l'air d'être un sacré mec.	DialogueGN_MQ02TLTellMeAbo_0002445E_1
	Eh, ouais ! Où est passé mon papa ?	--	Il a parlé dans un jargon scientifique auquel je n'ai rien compris et il a mentionné un truc appelé "projet Pureté".	DialogueGN_MQ02TLTellMeAbo_0002445E_2
	Eh, ouais ! Où est passé mon papa ?	--	Il a aussi parlé d'aller voir un Dr Li à Rivet City. Ensuite, il a filé.	DialogueGN_MQ02TLTellMeAbo_0002445E_3
MQ02TLTellMeAboutDad01	Sans déc ? Allez, parlez, Three Dog !	--	Woh, eh... On se calme. Vous me l'avez demandé, alors je vais vous le dire.	DialogueGN_MQ02TLTellMeAbo_00062184_4
	Sans déc ? Allez, parlez, Three Dog !	--	Quand votre père est passé par ici, on a parlé un bon moment, lui et moi. Ça a l'air d'être un sacré mec.	DialogueGN_MQ02TLTellMeAbo_00062184_1
	Sans déc ? Allez, parlez, Three Dog !	--	Il a parlé dans un jargon scientifique auquel je n'ai rien compris et il a mentionné un truc appelé "projet Pureté".	DialogueGN_MQ02TLTellMeAbo_00062184_2
	Sans déc ? Allez, parlez, Three Dog !	--	Il a aussi parlé d'aller voir un Dr Li à Rivet City. Ensuite, il a filé.	DialogueGN_MQ02TLTellMeAbo_00062184_3
MQ02TLTellMeAboutDad02	Je vous en prie ! Il me manque tellement !	--	Oh, séchez vos larmes. Une promesse est une promesse et je vais vous le dire.	DialogueGN_MQ02TLTellMeAbo_000CB572_4
	Je vous en prie ! Il me manque tellement !	--	Quand votre père est passé par ici, on a parlé un bon moment, lui et moi. Ça a l'air d'être un sacré mec.	DialogueGN_MQ02TLTellMeAbo_000CB572_1
	Je vous en prie ! Il me manque tellement !	--	Il a parlé dans un jargon scientifique auquel je n'ai rien compris et il a mentionné un truc appelé "projet Pureté".	DialogueGN_MQ02TLTellMeAbo_000CB572_2
	Je vous en prie ! Il me manque tellement !	--	Il a aussi parlé d'aller voir un Dr Li à Rivet City. Ensuite, il a filé.	DialogueGN_MQ02TLTellMeAbo_000CB572_3
MQ02TLTellMeAboutGNR	Galaxy News Radio, hein ? Mais encore ?	--	Sans cet endroit, DC serait envahi par les conneries que balance l'Enclave sur sa "station de radio" et grouillerait de mutants.	DialogueGN_MQ02TLTellMeAbo_00024463_2
	Galaxy News Radio, hein ? Mais encore ?	--	Il faut que quelqu'un dise aux habitants des Terres désolées quel temps il fait, et c'est Three Dog qui s'en charge.	DialogueGN_MQ02TLTellMeAbo_00024463_3
	Galaxy News Radio, hein ? Mais encore ?	--	Personne ne sait ce que préparent Eden et ses cavaliers de l'Apocalypse, mais ce n'est sûrement pas dans l'intérêt du commun des mortels.	DialogueGN_MQ02TLTellMeAbo_00024463_4
MQ02TLTellMeAboutMuseumofTech	Des infos utiles sur le musée des technologies ?	--	Ha ! Le monument érigé par l'homme à la gloire de sa disparition. C'est à cause des saloperies présentées là-bas que la moitié du monde a disparu.	DialogueGN_MQ02TLTellMeAbo_00024467_3
	Des infos utiles sur le musée des technologies ?	--	Ce trou à rats se trouve juste à côté du Mall. Vous savez, ce grand espace au centre de la ville, devant le Capitole.	DialogueGN_MQ02TLTellMeAbo_00024467_1
	Des infos utiles sur le musée des technologies ?	--	Faites attention, c'est plein de super mutants, là-bas.	DialogueGN_MQ02TLTellMeAbo_00024467_2
MQ02TLTellMeAboutRelay	Je veux en savoir plus sur ce relais.	--	Eh bien, si vous écoutez votre radio, ici, on nous entend bien. Quelques pâtés de maisons plus loin, ça va encore, juste quelques parasites.	DialogueGN_MQ02TLTellMeAbo_00024468_1
	Je veux en savoir plus sur ce relais.	--	Mais en dehors de la ville, c'est le pays des serpents... On n'entend que "ssssssss."	DialogueGN_MQ02TLTellMeAbo_00024468_3
	Je veux en savoir plus sur ce relais.	--	Une fois le relais réparé, on entendra clairement GNR dans toutes les Terres désolées de la capitale, comme c'était le cas avant.	DialogueGN_MQ02TLTellMeAbo_00024468_4
MQ02TLTellMeAboutYourself	Alors, c'est quoi l'histoire ?	--	Three Dog a tout vu. Le pire des Terres désolées de la capitale.	DialogueGN_MQ02TLTellMeAbo_0002445F_1
	Alors, c'est quoi l'histoire ?	--	Des gens tués pour un peu de bouffe, des enfants blessés qui erraient. Un merdier sans nom.	DialogueGN_MQ02TLTellMeAbo_0002445F_2
	Alors, c'est quoi l'histoire ?	--	Sans le Bon Combat, je crois qu'il y a longtemps que je serais devenu fou.	DialogueGN_MQ02TLTellMeAbo_0002445F_3
MQ02TellMeCache	Oui.	--	Cet holodisque contient l'emplacement de la cache d'armes.	DialogueGN_MQ02TellMeCache_000BC715_1
	Oui.	--	J'espère que vous en ferez bon usage et continuerez la lutte.	DialogueGN_MQ02TellMeCache_000BC715_2
	Oui.	--	N'oubliez pas de nous écouter et faites attention à vous.	DialogueGN_MQ02TellMeCache_000BC715_3
MQ02TellMeCache01	J'ai fait ma part, à vous de contribuer au Bon Combat.	--	Cet holodisque contient l'emplacement de la cache d'armes militaires.	DialogueGN_MQ02TellMeCache_000BC716_1
	J'ai fait ma part, à vous de contribuer au Bon Combat.	--	J'espère que vous en ferez bon usage et continuerez la lutte.	DialogueGN_MQ02TellMeCache_000BC716_2
	J'ai fait ma part, à vous de contribuer au Bon Combat.	--	N'oubliez pas de nous écouter et faites attention à vous.	DialogueGN_MQ02TellMeCache_000BC716_3
MQ02TellMeCache02	Ça suffit, les conneries. Parlez.	--	D'accord. Certains n'aiment pas les longs discours.	DialogueGN_MQ02TellMeCache_000BC717_1
	Ça suffit, les conneries. Parlez.	--	Cet holodisque contient l'emplacement de la cache d'armes de l'armée. J'espère que vous en ferez bon usage et continuerez la lutte.	DialogueGN_MQ02TellMeCache_000BC717_2
	Ça suffit, les conneries. Parlez.	--	N'oubliez pas de nous écouter et faites attention à vous.	DialogueGN_MQ02TellMeCache_000BC717_3
MQ02TellMeCacheAlternate01	C'est le moment de se quitter. Au plaisir, Three Dog.	--	Attendez une seconde. Three Dog ne peut quand même pas vous laisser repartir les mains vides.	DialogueGN_MQ02TellMeCache_00058FAC_1
	C'est le moment de se quitter. Au plaisir, Three Dog.	--	J'ai appris que vous aviez trouvé votre père de votre côté, et pourtant, vous avez tenu votre promesse envers moi. Il faut du cran pour ça.	DialogueGN_MQ02TellMeCache_00058FAC_2
	C'est le moment de se quitter. Au plaisir, Three Dog.	--	Tenez, je veux vous offrir ceci. Je gardais ça pour quelqu'un de spécial... quelqu'un capable d'apporter vraiment quelque chose au Bon Combat.	DialogueGN_MQ02TellMeCache_00058FAC_3
	C'est le moment de se quitter. Au plaisir, Three Dog.	--	Ça contient l'emplacement d'une vieille cache d'armes. Allez-y et prenez ce qu'il vous faut.	DialogueGN_MQ02TellMeCache_00058FAC_4
MQ02TellMeCacheAlternate02	Tu as eu ce que tu voulais et puis, je suis déjà au courant pour mon père, alors...	--	Ouais, j'ai appris que vous aviez trouvé votre père, et pourtant, vous avez tenu votre promesse envers moi. Il faut du cran pour ça.	DialogueGN_MQ02TellMeCache_00058FAA_2
	Tu as eu ce que tu voulais et puis, je suis déjà au courant pour mon père, alors...	--	Three Dog ne peut pas vous laisser repartir les mains vides après tout ça.	DialogueGN_MQ02TellMeCache_00058FAA_1
	Tu as eu ce que tu voulais et puis, je suis déjà au courant pour mon père, alors...	--	Tenez, je veux vous offrir ceci. Je gardais ça pour quelqu'un de spécial... quelqu'un capable d'apporter vraiment quelque chose au Bon Combat.	DialogueGN_MQ02TellMeCache_00058FAA_3
	Tu as eu ce que tu voulais et puis, je suis déjà au courant pour mon père, alors...	--	Ça contient l'emplacement d'une vieille cache d'armes. Allez-y et prenez ce qu'il vous faut.	DialogueGN_MQ02TellMeCache_00058FAA_4
MQ02TellMeCacheAlternate03	Je suis déjà au courant pour mon père, alors c'était une perte de temps.	--	Ne laissez jamais personne vous persuader que mener le Bon Combat est une perte de temps !	DialogueGN_MQ02TellMeCache_00058FA9_2
	Je suis déjà au courant pour mon père, alors c'était une perte de temps.	--	Que ça vous plaise ou non, vous venez de faire quelque chose d'utile.	DialogueGN_MQ02TellMeCache_00058FA9_1
	Je suis déjà au courant pour mon père, alors c'était une perte de temps.	--	Tenez, je veux vous offrir ceci. Je gardais ça pour quelqu'un de spécial... quelqu'un capable d'apporter vraiment quelque chose au Bon Combat.	DialogueGN_MQ02TellMeCache_00058FA9_3
	Je suis déjà au courant pour mon père, alors c'était une perte de temps.	--	Ça contient l'emplacement d'une vieille cache d'armes. Allez-y et prenez ce qu'il vous faut.	DialogueGN_MQ02TellMeCache_00058FA9_4
MQ02ThreeDogBailout	J'aimerais savoir autre chose.	--	OK. Allez-y.	DialogueGN_MQ02ThreeDogBai_0003E5C6_1
MQ02ThreeDogCT01	Merci, Three Dog. Ça m'a fait plaisir d'aider le Bon Combat.	--	Eh, c'est vous qui méritez tous les remerciements ! Vous avez porté un grand coup à la tyrannie !	DialogueGN_MQ02ThreeDogCT0_0002445B_1
	Merci, Three Dog. Ça m'a fait plaisir d'aider le Bon Combat.	--	Maintenant, on peut de nouveau entendre GNR dans toutes les Terres désolées de la capitale. Ça va faire réfléchir Eden et les mutants.	DialogueGN_MQ02ThreeDogCT0_0002445B_2
	Merci, Three Dog. Ça m'a fait plaisir d'aider le Bon Combat.	--	Eh, c'est vous qui méritez tous les remerciements ! Vous avez porté un grand coup à la tyrannie !	DialogueGN_MQ02ThreeDogCT0_00058FAD_1
	Merci, Three Dog. Ça m'a fait plaisir d'aider le Bon Combat.	--	Maintenant, on peut de nouveau entendre GNR dans toutes les Terres désolées de la capitale. Ça va faire réfléchir Eden et les mutants.	DialogueGN_MQ02ThreeDogCT0_00058FAD_2
	Merci, Three Dog. Ça m'a fait plaisir d'aider le Bon Combat.	--	Mais avant que je m'y remette, je parie que vous voulez en savoir plus sur cette cache d'armes militaires.	DialogueGN_MQ02ThreeDogCT0_00058FAD_3
	Merci, Three Dog. Ça m'a fait plaisir d'aider le Bon Combat.	--	Eh, c'est vous qui méritez tous les remerciements ! Vous avez porté un grand coup à la tyrannie !	DialogueGN_MQ02ThreeDogCT0_000BC712_1
	Merci, Three Dog. Ça m'a fait plaisir d'aider le Bon Combat.	--	Maintenant, on peut de nouveau entendre GNR dans toutes les Terres désolées de la capitale. Ça va faire réfléchir Eden et les mutants.	DialogueGN_MQ02ThreeDogCT0_000BC712_2
	Merci, Three Dog. Ça m'a fait plaisir d'aider le Bon Combat.	--	Mais avant que je m'y remette, je parie que vous voulez en savoir plus sur votre père.	DialogueGN_MQ02ThreeDogCT0_000BC712_3
MQ02ThreeDogCT01a	J'ai fait ce qu'il fallait.	--	Et c'est du beau travail.	DialogueGN_MQ02ThreeDogCT0_0003E5A6_1
	J'ai fait ce qu'il fallait.	--	Maintenant, on peut de nouveau entendre GNR dans toutes les Terres désolées de la capitale. Ça va faire réfléchir Eden et les mutants.	DialogueGN_MQ02ThreeDogCT0_0003E5A6_2
	J'ai fait ce qu'il fallait.	--	Et c'est du beau travail.	DialogueGN_MQ02ThreeDogCT0_00058FAE_1
	J'ai fait ce qu'il fallait.	--	Maintenant, on peut de nouveau entendre GNR dans toutes les Terres désolées de la capitale. Ça va faire réfléchir Eden et les mutants.	DialogueGN_MQ02ThreeDogCT0_00058FAE_2
	J'ai fait ce qu'il fallait.	--	Mais avant que je m'y remette, je parie que vous voulez en savoir plus sur cette cache d'armes militaires.	DialogueGN_MQ02ThreeDogCT0_00058FAE_3
	J'ai fait ce qu'il fallait.	--	Et c'est du beau travail.	DialogueGN_MQ02ThreeDogCT0_000BC720_1
	J'ai fait ce qu'il fallait.	--	Maintenant, on peut de nouveau entendre GNR dans toutes les Terres désolées de la capitale. Ça va faire réfléchir Eden et les mutants.	DialogueGN_MQ02ThreeDogCT0_000BC720_2
	J'ai fait ce qu'il fallait.	--	Mais avant que je m'y remette, je parie que vous voulez en savoir plus sur votre père.	DialogueGN_MQ02ThreeDogCT0_000BC720_3
MQ02ThreeDogCT02	Ouais, ouais. Ça a été un truc comme on n'en voit qu'une fois.	--	Détendez-vous un peu.	DialogueGN_MQ02ThreeDogCT0_0002445D_1
	Ouais, ouais. Ça a été un truc comme on n'en voit qu'une fois.	--	Détendez-vous un peu. Vous savez, vous n'êtes pas comme votre père.	DialogueGN_MQ02ThreeDogCT0_00058FAB_1
	Ouais, ouais. Ça a été un truc comme on n'en voit qu'une fois.	--	J'imagine que c'est pour ça que vous voulez connaître tout de suite l'emplacement de la cache d'armes de l'armée.	DialogueGN_MQ02ThreeDogCT0_00058FAB_2
	Ouais, ouais. Ça a été un truc comme on n'en voit qu'une fois.	--	Détendez-vous un peu. Vous savez, vous n'êtes pas comme votre père.	DialogueGN_MQ02ThreeDogCT0_000BC719_1
	Ouais, ouais. Ça a été un truc comme on n'en voit qu'une fois.	--	Je suppose que c'est ce que vous voulez savoir, maintenant ?	DialogueGN_MQ02ThreeDogCT0_000BC719_2
MQ02ThreeDogCT03	Rivet City ? C'est où, ça ?	--	Vous n'avez jamais entendu parler de Rivet City ? Wouah. Euh, wouah...	DialogueGN_MQ02ThreeDogCT0_00024460_1
	Rivet City ? C'est où, ça ?	--	Eh bien, des gens se sont rassemblés et ont transformé en ville un porte-avions échoué. Plutôt cool, hein ?	DialogueGN_MQ02ThreeDogCT0_00024460_2
	Rivet City ? C'est où, ça ?	--	Suivez le fleuve au sud d'ici. Pas moyen de passer à côté.	DialogueGN_MQ02ThreeDogCT0_00024460_3
MQ02ThreeDogCT04	Alors, c'est à Rivet City que je vais. Au revoir, Three Dog.	--	Au revoir. N'oubliez pas de nous écouter et faites attention à vous.	DialogueGN_MQ02ThreeDogCT0_0002445C_1
MQ02ThreeDogCT05	Qu'est-ce que c'est que ces conneries ? C'est tout ce que vous savez ?	--	Écoutez, j'apprécie ce que vous avez fait pour moi. Et surtout ce que vous avez fait pour les gens en réparant ma station.	DialogueGN_MQ02ThreeDogCT0_00062087_1
	Qu'est-ce que c'est que ces conneries ? C'est tout ce que vous savez ?	--	Mais ce n'est pas le genre d'attitude qui va vous rapporter des bons points.	DialogueGN_MQ02ThreeDogCT0_00062087_2
	Qu'est-ce que c'est que ces conneries ? C'est tout ce que vous savez ?	--	C'est tout ce que je sais et c'est tout ce que j'ai à dire. Alors, je ne vous retiens pas, d'accord ?	DialogueGN_MQ02ThreeDogCT0_00062087_3
MQ02ThreeDogHistoryCT01	Pourquoi vous embêter à faire fonctionner Galaxy News Radio ?	--	Pourquoi chercher à se dorer la pilule alors que le monde est en danger ?	DialogueGN_MQ02ThreeDogHis_000269D1_1
	Pourquoi vous embêter à faire fonctionner Galaxy News Radio ?	--	Les gens comme ceux de l'Enclave aimeraient faire croire que tout est calme et sous contrôle. Ils mentent.	DialogueGN_MQ02ThreeDogHis_000269D1_2
	Pourquoi vous embêter à faire fonctionner Galaxy News Radio ?	--	Bon sang, le président Eden prêche la paix, l'amour et l'état, mais on ne sait même pas de quand datent les émissions de l'Enclave.	DialogueGN_MQ02ThreeDogHis_000269D1_4
	Pourquoi vous embêter à faire fonctionner Galaxy News Radio ?	--	La population a besoin de connaître la vérité. Il faut coopérer pour améliorer la situation. Pas attendre qu'Oncle Sam vienne à la rescousse.	DialogueGN_MQ02ThreeDogHis_000269D1_3
	Pourquoi vous embêter à faire fonctionner Galaxy News Radio ?	Qu'est-ce que Galaxy News Radio a de si important ?	Pourquoi chercher à dorer la pilule alors que le monde est en danger ?	DialogueGN_MQ02ThreeDogHis_000C3399_1
	Pourquoi vous embêter à faire fonctionner Galaxy News Radio ?	Qu'est-ce que Galaxy News Radio a de si important ?	Et maintenant que nous savons que l'Enclave n'est pas le produit de l'imagination collective, mon travail est encore plus important.	DialogueGN_MQ02ThreeDogHis_000C3399_4
	Pourquoi vous embêter à faire fonctionner Galaxy News Radio ?	Qu'est-ce que Galaxy News Radio a de si important ?	Les gens doivent savoir la vérité sur le président Eden et ses sbires. Ces fascistes ne s'arrêteront pas avant d'avoir le contrôle sur nous tous.	DialogueGN_MQ02ThreeDogHis_000C3399_3
MQ02ThreeDogHistoryCT02	Vous êtes en sûreté dans votre forteresse. Qu'est-ce que vous savez du combat ?	--	Vous devez comprendre ! Si je meurs, la voix du peuple meurt aussi ! Je ne peux pas prendre ce risque.	DialogueGN_MQ02ThreeDogHis_000269D2_1
	Vous êtes en sûreté dans votre forteresse. Qu'est-ce que vous savez du combat ?	--	Pour vous, sauver le monde, c'est parcourir les ruines un flingue à la main. Moi, j'utilise ma voix. Nous sommes les deux faces d'une même pièce.	DialogueGN_MQ02ThreeDogHis_000269D2_3
	Vous êtes en sûreté dans votre forteresse. Qu'est-ce que vous savez du combat ?	--	Si vous croyez qu'être en permanence la cible de vos ennemis est "sûr", vous avez une drôle de manière de voir les choses.	DialogueGN_MQ02ThreeDogHis_000269D2_4
MQ02ThreeDogHistoryCT03	J'aurais aimé rencontrer vos parents. Ils devaient être... intéressants.	--	Mes parents ? Ha ! Je suis le fils du soleil et j'ai du sable dans les veines.	DialogueGN_MQ02ThreeDogHis_0003E5A8_1
	J'aurais aimé rencontrer vos parents. Ils devaient être... intéressants.	--	Ha ha ! Je vous fais marcher.	DialogueGN_MQ02ThreeDogHis_0003E5A8_2
	J'aurais aimé rencontrer vos parents. Ils devaient être... intéressants.	--	Mes parents étaient très cool. Ils m'ont appris à reconnaître les gens haineux et leurs conneries... à distinguer la vérité de la propagande.	DialogueGN_MQ02ThreeDogHis_0003E5A8_3
SpeechChallengeFailure	SpeechChallengeFailure	--	Ce que vous dites me plaît, mais l'affaire ne se limite pas à votre père et à vous.	DialogueGN_SpeechChallenge_0003E5BB_1
	SpeechChallengeFailure	--	Si vous voulez l'aide de Galaxy News, Il faut donner un coup de main à Galaxy News. C'est aussi simple que ça.	DialogueGN_SpeechChallenge_0003E5BB_2

Radio

TOPIC	TOPIC TEXT	PROMPT	RESPONSE TEXT	FILENAME
RadioGNRDashwoodLeadIn	RadioGNRDashwoodLeadIn	--		RadioGalax_RadioGNRDashwoo_00065649_1
	RadioGNRDashwoodLeadIn	--		RadioGalax_RadioGNRDashwoo_0006564A_1
	RadioGNRDashwoodLeadIn	--		RadioGalax_RadioGNRDashwoo_0006564B_1
	RadioGNRDashwoodLeadIn	--		RadioGalax_RadioGNRDashwoo_0006565B_1
	RadioGNRDashwoodLeadIn	--		RadioGalax_RadioGNRDashwoo_0006567E_1
RadioGNRMusicExtroSpecific	RadioGNRMusicExtroSpecific	--	C'était les Ink Spots avec "I Don't Want to Set the World on Fire".	RadioGalax_RadioGNRMusicEx_0005C920_1
	RadioGNRMusicExtroSpecific	--	C'était les Ink Spots avec "Maybe".	RadioGalax_RadioGNRMusicEx_0005C921_1
	RadioGNRMusicExtroSpecific	--	C'était "Happy Times" de Bob Crosby.	RadioGalax_RadioGNRMusicEx_0005C922_1
	RadioGNRMusicExtroSpecific	--	C'était Bob Crosby et "Way Back Home".	RadioGalax_RadioGNRMusicEx_0005C923_1
	RadioGNRMusicExtroSpecific	--	C'était Roy Brown avec "Butcher Pete".	RadioGalax_RadioGNRMusicEx_0005C924_1
	RadioGNRMusicExtroSpecific	--	C'était Roy Brown dans "Mighty Mighty Man".	RadioGalax_RadioGNRMusicEx_0005C925_1
	RadioGNRMusicExtroSpecific	--	C'était Billie Holiday et "Crazy He Calls Me".	RadioGalax_RadioGNRMusicEx_0005C926_1
	RadioGNRMusicExtroSpecific	--	C'était "Easy Living" de Billie Holiday.	RadioGalax_RadioGNRMusicEx_0005C927_1
	RadioGNRMusicExtroSpecific	--	C'étaient Danny Kaye et les Andrew Sisters avec "Civilization".	RadioGalax_RadioGNRMusicEx_0005C928_1
	RadioGNRMusicExtroSpecific	--	C'était Fitzgerald interprétant "Into Each Life Some Rain Must Fall".	RadioGalax_RadioGNRMusicEx_0005C929_1
	RadioGNRMusicExtroSpecific	--	C'était Tex Beneke et "A Wonderful Guy"	RadioGalax_RadioGNRMusicEx_0005C92A_1
	RadioGNRMusicExtroSpecific	--	C'était Cole Porter interprétant "Anything Goes".	RadioGalax_RadioGNRMusicEx_0005C92B_1
RadioGNRMusicIntroGeneric	RadioGNRMusicIntroGeneric	--	Maintenant... un peu de musique.	RadioGalax_RadioGNRMusicIn_00057AFB_1
	RadioGNRMusicIntroGeneric	--	Et maintenant... un peu de musique.	RadioGalax_RadioGNRMusicIn_00057AFC_1
RadioGNRMusicIntroSpecific	RadioGNRMusicIntroSpecific	--	C'est Cole Porter et "Anything Goes".	RadioGalax_RadioGNRMusicIn_00057B04_1
	RadioGNRMusicIntroSpecific	--	Voilà Tex Beneke avec... "A Wonderful Guy".	RadioGalax_RadioGNRMusicIn_00057B05_1
	RadioGNRMusicIntroSpecific	--	Voici la "première dame de la chanson" en personne, Ella Fitzgerald qui nous interprète "Into Each Life Some Rain Must Fall". Ça, c'est vrai.	RadioGalax_RadioGNRMusicIn_00057B06_1
	RadioGNRMusicIntroSpecific	--	Voici Danny Kaye et les Andrew Sisters qui nous chantent - devinez quoi ? - "Civilization".	RadioGalax_RadioGNRMusicIn_00057B07_1
	RadioGNRMusicIntroSpecific	--	Et voici "Easy Living", la vie facile, par celle que nous aimons tous, Billie Holiday.	RadioGalax_RadioGNRMusicIn_00057B08_1
	RadioGNRMusicIntroSpecific	--	C'est Billie Holiday avec... "Crazy He Calls Me".	RadioGalax_RadioGNRMusicIn_00057B09_1
	RadioGNRMusicIntroSpecific	--	Et maintenant, Roy Brown, qui nous chante "Mighty Mighty Man".	RadioGalax_RadioGNRMusicIn_00057B0A_1
	RadioGNRMusicIntroSpecific	--	Et voilà Roy Brown qui nous chante le seul et unique "Butcher Pete" !	RadioGalax_RadioGNRMusicIn_00057B0B_1
	RadioGNRMusicIntroSpecific	--	Et maintenant, Bob Crosby nous emmène très loin avec "Way Back Home".	RadioGalax_RadioGNRMusicIn_00057B0C_1
	RadioGNRMusicIntroSpecific	--	Et maintenant, Bob Crosby qui nous invite à sourire avec "Happy Times".	RadioGalax_RadioGNRMusicIn_00057B0D_1
	RadioGNRMusicIntroSpecific	--	Voilà les Ink Spots et "Maybe".	RadioGalax_RadioGNRMusicIn_00057B0E_1
	RadioGNRMusicIntroSpecific	--	Et voici les Ink Spots avec leur classique intemporel, "I Don't Want to Set the World on Fire".	RadioGalax_RadioGNRMusicIn_00057B0F_1
RadioGNRNewsLink	RadioGNRNewsLink	--	On dirait qu'on a quelques infos. Écoutez ça.	RadioGalax_RadioGNRNewsLin_00057B18_1
	RadioGNRNewsLink	--	C'est l'heure des nouvelles, les enfants.	RadioGalax_RadioGNRNewsLin_0005C8F7_1
	RadioGNRNewsLink	--	Nous interrompons notre programme habituel pour quelques infos.	RadioGalax_RadioGNRNewsLin_0005C8F8_1
	RadioGNRNewsLink	--	Ah, oui, c'est l'heure des infos.	RadioGalax_RadioGNRNewsLin_0005C8F9_1
	RadioGNRNewsLink	--	Et maintenant... Moi ! Avec les nouvelles !	RadioGalax_RadioGNRNewsLin_0005C8FA_1
	RadioGNRNewsLink	--	Il se passe des tas de choses en Post Apocalyptia ces jours-ci. Voilà les dernières nouvelles.	RadioGalax_RadioGNRNewsLin_0005C8FB_1
RadioGNRNewsPost	RadioGNRNewsPost	--	Je crois que c'est fini, cette fois. Un jeune qui tourne mal, c'est toute l'histoire des Terres désolées, non ? C'est un triste jour pour nous tous.	RadioGalax_RadioGNRNewsPos_0005C8ED_1
	RadioGNRNewsPost	--	Eh, vous m'écoutez ? Trompez-moi une fois, honte à moi. Trompez-moi deux fois, allez vous faire foutre, sale petite merde.	RadioGalax_RadioGNRNewsPos_0005C8EE_1
	RadioGNRNewsPost	--	La gamine de l'Abri 101 s'est bien moquée de Three Dog. Je croyais qu'elle faisait partie des gens bien et BAM : elle choisit le mal.	RadioGalax_RadioGNRNewsPos_0005C8EF_1
	RadioGNRNewsPost	--	Le gamin de l'Abri 101 s'est bien moqué de Three Dog. Je croyais qu'il faisait partie des gens bien et BAM : il choisit le mal.	RadioGalax_RadioGNRNewsPos_0005C8F0_1
	RadioGNRNewsPost	--	Il ne resterait plus un seul être humain digne de ce nom dans ces saloperies de Terres désolées ?	RadioGalax_RadioGNRNewsPos_0005C8F1_1
	RadioGNRNewsPost	--	Pourquoi ? Pourquoi, pourquoi, pourquoi ? Rahh ! Fidèles auditeurs, je suis déçu. Et vous devriez l'être aussi.	RadioGalax_RadioGNRNewsPos_0005C8F2_1
	RadioGNRNewsPost	--	Le sale gosse qui fait de bonnes choses. Je vous le demande, une âme a-t-elle été sauvée ? Continuez le bon combat. On compte sur vous.	RadioGalax_RadioGNRNewsPos_0005C96D_1
	RadioGNRNewsPost	--	Eh, si vous écoutez : vous avez bien agi. Alors, pour nous tous, continuez comme ça. Il y a déjà assez d'ordures dans le coin.	RadioGalax_RadioGNRNewsPos_0005C96E_1
	RadioGNRNewsPost	--	Mais, comme par miracle, elle a changé d'avis ! Elle a fait quelque chose qu'on peut qualifier - oserai-je le dire ? - de "bien" !	RadioGalax_RadioGNRNewsPos_0005C96F_1
	RadioGNRNewsPost	--	Mais, comme par miracle, il a changé d'avis ! Il a fait quelque chose qu'on peut qualifier - oserai-je le dire ? - de "bien" !	RadioGalax_RadioGNRNewsPos_0005C970_1
	RadioGNRNewsPost	--	Eh bien... Quel retournement de situation. La jeune personne de l'Abri 101 a l'âme aussi noire qu'un steak de brahmine brûlé.	RadioGalax_RadioGNRNewsPos_0005C971_1
	RadioGNRNewsPost	--	Merci de nous écouter, les enfants. Ici Three Dog sur Galaxy News Radio. C'est la radio libre des Terres désolées, pour vous...	RadioGalax_RadioGNRNewsPos_00057B02_1
	RadioGNRNewsPost	--	À la prochaine fois. C'est Three Dog et vous écoutez Galaxy News Radio, qui vous apporte la vérité, même si elle est dure à entendre.	RadioGalax_RadioGNRNewsPos_00057B03_1
RadioGNRNewsStoryDad	RadioGNRNewsStoryDad	--	Ceux qui vivent là ne veulent pas de ce que vous voulez leur vendre et vous n'abattrez pas la porte. Elle pèse 13 tonnes.	RadioGalax_RadioGNRNewsSto_00057B10_1
	RadioGNRNewsStoryDad	--	Et au cas où une ampoule viendrait de s'allumer au-dessus de votre tête, vous pouvez l'éteindre. Vous n'entrerez pas dans cet abri.	RadioGalax_RadioGNRNewsSto_00057B11_1
	RadioGNRNewsStoryDad	--	Si vous voyez James, saluez-le. Soyez cool avec notre nouveau frère et montrez-lui qu'ici, à l'extérieur, on mène toujours le Bon Combat.	RadioGalax_RadioGNRNewsSto_00057B12_1
	RadioGNRNewsStoryDad	--	Alors moi, le grand Three Dog, j'ai tout expliqué à mon frère. Je lui ai dit qui faisait quoi. Qui sont les bons et qui sont les méchants.	RadioGalax_RadioGNRNewsSto_00057B13_1
	RadioGNRNewsStoryDad	--	Bon, ce mec, James, est resté dans un trou des années ! Il voulait savoir qui faisait quoi dans les Terres désolées de la capitale.	RadioGalax_RadioGNRNewsSto_00057B14_1
	RadioGNRNewsStoryDad	--	Vous ne devinerez jamais : quelqu'un d'autre est sorti de là ! Et, c'est la vérité, il est venu me rendre visite au studio !	RadioGalax_RadioGNRNewsSto_00057B15_1
	RadioGNRNewsStoryDad	--	Bon, croyez-le ou pas, celui-là contient encore du monde. Et de temps en temps, il en sort même quelqu'un.	RadioGalax_RadioGNRNewsSto_00057B16_1
	RadioGNRNewsStoryDad	--	Pour ceux qui ne le sauraient pas, il y a un abri au nord-ouest de Megaton. L'Abri 101.	RadioGalax_RadioGNRNewsSto_00057B17_1
RadioGNRNewsStoryGeneric01	RadioGNRNewsStoryGeneric01	--	Alors, si vos pas vous mènent à Canterbury Commons, baissez la tête et tenez bien votre fusil d'assaut : les fous rôdent.	RadioGalax_RadioGNRNewsSto_0005C8D6_1
	RadioGNRNewsStoryGeneric01	--	Chaque jour, la folie recommence, mais les combats se terminent par une impasse.	RadioGalax_RadioGNRNewsSto_0005C8D7_1
	RadioGNRNewsStoryGeneric01	--	L'un de ces tarés a l'air de diriger des robots tandis que l'autre commande des insectes mutants.	RadioGalax_RadioGNRNewsSto_0005C8D8_1
	RadioGNRNewsStoryGeneric01	--	Plusieurs personnes m'ont signalé des cinglés en costume qui se battraient pour le contrôle du village de Canterbury Commons.	RadioGalax_RadioGNRNewsSto_0005C8D9_1
	RadioGNRNewsStoryGeneric01	--	Bon, Three Dog avait entendu parler de trucs bizarres dans les Terres désolées, mais là, c'est du grand n'importe quoi.	RadioGalax_RadioGNRNewsSto_0005C8DA_1
RadioGNRNewsStoryGeneric02	RadioGNRNewsStoryGeneric02	--	Ça, mes amis, c'est ce que j'appelle mener le Bon Combat.	RadioGalax_RadioGNRNewsSto_0005C92C_1
	RadioGNRNewsStoryGeneric02	--	Ces types sont des intrigants, des escrocs et des tueurs, et plus vite vous le comprendrez et leur résisterez, mieux cela vaudra.	RadioGalax_RadioGNRNewsSto_0005C92D_1
	RadioGNRNewsStoryGeneric02	--	Réveillez-vous, les enfants : l'Enclave a des tombereaux entiers de bouse de brahmine qu'elle vous déverse dans les oreilles.	RadioGalax_RadioGNRNewsSto_0005C92E_1
	RadioGNRNewsStoryGeneric02	--	L'Enclave, son roi prodigue, le "président" John Henry Eden et son gorille, le colonel Augustus Autumn, ne sont PAS là pour vous aider.	RadioGalax_RadioGNRNewsSto_0005C92F_1
	RadioGNRNewsStoryGeneric02	--	Les enfants, je me fiche de savoir si vous avez écouté tout ce que j'ai pu déballer depuis cinq ans, mais là, écoutez-moi et croyez-moi.	RadioGalax_RadioGNRNewsSto_0005C930_1
	RadioGNRNewsStoryGeneric02	--	De Rivet City au centre de DC, l'Enclave a monté son chapiteau et joue son spectacle.	RadioGalax_RadioGNRNewsSto_0005C931_1
	RadioGNRNewsStoryGeneric02	--	Ça alors. C'est la pire chose qui soit arrivée dans le coin depuis que le comité de quartier a exigé de tous des tenues correctes.	RadioGalax_RadioGNRNewsSto_0005C932_1
RadioGNRNewsStoryGeneric03	RadioGNRNewsStoryGeneric03	--	Alors, si vous passez par Grayditch, vous pourriez aller voir ce qui s'y passe.	RadioGalax_RadioGNRNewsSto_0005C8D3_1
	RadioGNRNewsStoryGeneric03	--	Les habitants n'ont pas commercé avec les caravaniers et les tentatives de contact sont restées... sans résultat.	RadioGalax_RadioGNRNewsSto_0005C8D4_1
	RadioGNRNewsStoryGeneric03	--	OK... Il semble qu'on n'ait plus de nouvelles de la localité de Grayditch.	RadioGalax_RadioGNRNewsSto_0005C8D5_1
RadioGNRNewsStoryGeneric04	RadioGNRNewsStoryGeneric04	--	Al, si tu lâchais un peu les goules. Si elles sont de l'argent et toi des logements vides, tout le monde y gagnerait, non ? Qu'est-ce que tu en dis ?	RadioGalax_RadioGNRNewsSto_0005C8EA_1
	RadioGNRNewsStoryGeneric04	--	Ah, mais le très classieux Allistair Tenpenny dit : "Pas de zombies, ça non !"	RadioGalax_RadioGNRNewsSto_0005C8EB_1
	RadioGNRNewsStoryGeneric04	--	Selon les rapports en provenance de la très huppée Tenpenny Tower, un groupe de réfugiés goules a essayé d'y pénétrer.	RadioGalax_RadioGNRNewsSto_0005C8EC_1
RadioGNRNewsStoryGeneric05	RadioGNRNewsStoryGeneric05	--	Et vous, le reste de la Confrérie... vous ne pourriez pas tendre un rameau d'olivier ? On pourrait penser que les super mutants vous suffisent.	RadioGalax_RadioGNRNewsSto_0005C8E1_1
	RadioGNRNewsStoryGeneric05	--	Alors, les Dissidents de la Confrérie, arrêtez. J'aimerais bien ne pas me faire tuer chez moi.	RadioGalax_RadioGNRNewsSto_0005C8E2_1
	RadioGNRNewsStoryGeneric05	--	Mais quand les Dissidents se mettent à faire des cartons sur mon immeuble - que la Confrérie utilise comme avant-poste - je fais une exception.	RadioGalax_RadioGNRNewsSto_0005C8E3_1
	RadioGNRNewsStoryGeneric05	--	Bon, je n'ai pas coutume de parler des querelles de famille.	RadioGalax_RadioGNRNewsSto_0005C8E4_1
	RadioGNRNewsStoryGeneric05	--	La tension continue à monter entre les courageuses troupes de la Confrérie de l'Acier et leurs anciens frères, les Dissidents.	RadioGalax_RadioGNRNewsSto_0005C8E5_1
RadioGNRNewsStoryGeneric06	RadioGNRNewsStoryGeneric06	--	La météo du jour : excessivement violente, avec des risques de démembrement. Tout à l'heure, je vous donnerai les prévisions à 5 jours.	RadioGalax_RadioGNRNewsSto_0005C8DE_1
RadioGNRNewsStoryGeneric07	RadioGNRNewsStoryGeneric07	--	Alors, si vous voyez un chevalier ou un paladin se battre à votre place, remerciez-le. Mieux encore : donnez-lui des munitions.	RadioGalax_RadioGNRNewsSto_0005C954_1
	RadioGNRNewsStoryGeneric07	--	Sans nos amis de la Confrérie, je crois que toutes les Terres désolées de la capitale seraient tombées depuis longtemps.	RadioGalax_RadioGNRNewsSto_0005C955_1
	RadioGNRNewsStoryGeneric07	--	Ils ont récemment intensifié les patrouilles dans les ruines du centre de DC en réponse à l'augmentation des activités de nos chers super mutants.	RadioGalax_RadioGNRNewsSto_0005C956_1
	RadioGNRNewsStoryGeneric07	--	Les hommes et les femmes de la Confrérie de l'Acier continuent à mener le Bon Combat.	RadioGalax_RadioGNRNewsSto_0005C957_1
RadioGNRNewsStoryGeneric08	RadioGNRNewsStoryGeneric08	--	On dit que ces mecs acceptent tous les contrats dont les autres mercenaires ne veulent pas. En gros, ils sont capables de tout, alors prudence.	RadioGalax_RadioGNRNewsSto_0005C8DB_1
	RadioGNRNewsStoryGeneric08	--	Si vous voyez ces hommes, tenez-vous à l'écart. Quoi que vous possédiez, ils voudront le prendre et ne le demanderont pas poliment.	RadioGalax_RadioGNRNewsSto_0005C8DC_1
	RadioGNRNewsStoryGeneric08	--	Je reçois de plus en plus de rapports sur ces cinglés de la Compagnie Talon, en particulier en provenance du centre de DC.	RadioGalax_RadioGNRNewsSto_0005C8DD_1
RadioGNRNewsStoryGeneric09	RadioGNRNewsStoryGeneric09	--	Souvenez-vous-en si vous avez l'intention de traîner dans ce coin-là.	RadioGalax_RadioGNRNewsSto_0005C8DF_1
	RadioGNRNewsStoryGeneric09	--	On voit de plus en plus de raiders dans la région d'Evergreen Mills. Je suis prêt à parier qu'ils ont un campement là-bas.	RadioGalax_RadioGNRNewsSto_0005C8E0_1
RadioGNRNewsStoryGeneric10	RadioGNRNewsStoryGeneric10	--	Écoutez, j'ai PEUT-ÊTRE goûté au Jet il y a plusieurs années, mais je peux vous dire que ce truc existe réellement...	RadioGalax_RadioGNRNewsSto_0005C980_1
	RadioGNRNewsStoryGeneric10	--	Une véritable oasis toute verte au milieu de tout ce marron déprimant.	RadioGalax_RadioGNRNewsSto_0005C981_1
	RadioGNRNewsStoryGeneric10	--	Mais si moi, le tout-puissant Three Dog, je vous disais qu'au coeur des Terres désolées, il y avait un endroit plein d'arbres.	RadioGalax_RadioGNRNewsSto_0005C982_1
	RadioGNRNewsStoryGeneric10	--	Non, non. Pas ces trucs noirs desséchés. Je parle d'un vrai arbre. Un tronc marron, des feuilles vertes, la photosynthèse, la totale.	RadioGalax_RadioGNRNewsSto_0005C983_1
	RadioGNRNewsStoryGeneric10	--	J'ai une question pour vous, fidèles auditeurs : est-ce que vous avez déjà vu... un arbre ?	RadioGalax_RadioGNRNewsSto_0005C984_1
RadioGNRNewsStoryGenericRELAY	RadioGNRNewsRELAY	--		RadioGalax_RadioGNRNewsSto_00096D78_1
	RadioGNRNewsRELAY	--		RadioGalax_RadioGNRNewsSto_00098716_1
	RadioGNRNewsRELAY	--		RadioGalax_RadioGNRNewsSto_00096D79_1
	RadioGNRNewsRELAY	--		RadioGalax_RadioGNRNewsSto_00096D7A_1
	RadioGNRNewsRELAY	--		RadioGalax_RadioGNRNewsSto_00096D7B_1
	RadioGNRNewsRELAY	--		RadioGalax_RadioGNRNewsSto_00096D7C_1
	RadioGNRNewsRELAY	--		RadioGalax_RadioGNRNewsSto_00096D7E_1
	RadioGNRNewsRELAY	--		RadioGalax_RadioGNRNewsSto_00096D7F_1
	RadioGNRNewsRELAY	--		RadioGalax_RadioGNRNewsSto_00096D80_1
	RadioGNRNewsRELAY	--		RadioGalax_RadioGNRNewsSto_00096D81_1
RadioGNRPSAInfos	RadioGNRPSAInfos	--	Ces goules sauvages qui préfèrent les souterrains sombres... SONT des zombies décérébrés. Alors, tuez-en le plus possible, merci.	RadioGalax_RadioGNRPSAInfo_0005C958_1
	RadioGNRPSAInfos	--	Ah, oui, une mise en garde importante, les enfants.	RadioGalax_RadioGNRPSAInfo_0005C959_1
	RadioGNRPSAInfos	--	Comme les survivants d'Hiroshima d'autrefois, elles ont été hideusement transformées. Mais leur âme, leur coeur et leur larme sont humain.	RadioGalax_RadioGNRPSAInfo_0005C95A_1
	RadioGNRPSAInfos	--	D'accord, ces gens ressemblent aux zombies des vieux films d'horreur, mais leur âme, leur coeur et leurs larmes sont humains.	RadioGalax_RadioGNRPSAInfo_0005C95B_1
	RadioGNRPSAInfos	--	Vous voyez, les goules ne sont que des humains exposés à une dose énorme de radiations et qui n'ont pas eu la chance d'en mourir.	RadioGalax_RadioGNRPSAInfo_0005C95C_1
	RadioGNRPSAInfos	--	Un petit rappel à ceux qui se laisseraient tenter par la goulophobie : les goules sont des gens comme nous.	RadioGalax_RadioGNRPSAInfo_0005C95D_1
	RadioGNRPSAInfos	--	Alors, fuyez, cachez-vous ou combattez si vous avez ce qu'il faut. Mais surtout, n'agitez pas de drapeau blanc. Ils vous étrangleraient avec.	RadioGalax_RadioGNRPSAInfo_0005C95E_1
	RadioGNRPSAInfos	--	Il n'y a pas moyen de raisonner des raiders ou de négocier avec eux. Et il est inutile de se rendre car ils vous abattraient quand même.	RadioGalax_RadioGNRPSAInfo_0005C95F_1
	RadioGNRPSAInfos	--	Quand ces psychos déboulent, ils n'ont qu'une chose en tête : vous rendre la vie aussi misérable qu'il est humainement possible.	RadioGalax_RadioGNRPSAInfo_0005C960_1
	RadioGNRPSAInfos	--	Rappelez-vous, les enfants, si des raiders arrivent, il n'y a pas de honte à barricader portes et fenêtres et à se cacher sous le lit.	RadioGalax_RadioGNRPSAInfo_0005C961_1
	RadioGNRPSAInfos	--	Considérez-vous comme officiellement avertis.	RadioGalax_RadioGNRPSAInfo_0005C962_1
	RadioGNRPSAInfos	--	Selon nos derniers rapports sur les super mutants, ils préfèrent capturer leurs victimes pour les emmener Dieu seul sait où.	RadioGalax_RadioGNRPSAInfo_0005C963_1
	RadioGNRPSAInfos	--	Vous voyez, les enfants, les Frankenstein sont capables de vous mettre en pièces. Mais ça, c'est si vous avez de la chance...	RadioGalax_RadioGNRPSAInfo_0005C964_1
	RadioGNRPSAInfos	--	A tout ceux et celles tentés par l'idée de faire de la récup dans le centre de DC, voilà un conseil : si vous voyez un super mutant, tirez-vous.	RadioGalax_RadioGNRPSAInfo_0005C965_1
	RadioGNRPSAInfos	--	Alors, soyez malins. Récupérez des pièces et faites des réparations dès que vous en avez l'occasion.	RadioGalax_RadioGNRPSAInfo_0005C966_1
	RadioGNRPSAInfos	--	Si votre arme est en mauvais état, le seul débile des Terres désolées qu'elle tuera, c'est vous.	RadioGalax_RadioGNRPSAInfo_0005C967_1
	RadioGNRPSAInfos	--	Bon, les enfants, n'oubliez jamais l'importance de l'entretien régulier de votre armement. Fusil, pistolet, matraque, peu importe...	RadioGalax_RadioGNRPSAInfo_0005C968_1
	RadioGNRPSAInfos	--	Il est interdit de nourrir les Yao Guai ! Ce sera tout.	RadioGalax_RadioGNRPSAInfo_0005C969_1
	RadioGNRPSAInfos	--	Si vous devez mettre les pieds là-bas, soyez malins : absorbez ce qu'il faut de Rad-X. Seuls vous pouvez empêcher les feux de chair humaine.	RadioGalax_RadioGNRPSAInfo_0005C96A_1
	RadioGNRPSAInfos	--	Gardez l'oeil sur le compteur Geiger, les enfants. Tic-tic-tic signifie "tirez-vous". Ensuite, n'oubliez pas le RadAway, par prudence.	RadioGalax_RadioGNRPSAInfo_0005C96B_1
	RadioGNRPSAInfos	--	Nous connaissons tous les dangers des radiations, mais en faisant attention, il est POSSIBLE d'éviter la mort ou, pire - beuhhh - la goulification.	RadioGalax_RadioGNRPSAInfo_0005C96C_1
RadioGNRPSAIntro	RadioGNRPSAIntro	--	Et c'est l'heure d'une nouvelle annonce de service public importante de GNR.	RadioGalax_RadioGNRPSAIntr_0005C8F3_1
	RadioGNRPSAIntro	--	Maintenant, écoutez bien cette annonce de service public.	RadioGalax_RadioGNRPSAIntr_0005C8F4_1
	RadioGNRPSAIntro	--	Et tout de suite, une annonce de service public. Écoutez bien, les enfants. Ces annonces sont importantes.	RadioGalax_RadioGNRPSAIntr_0005C8F5_1
	RadioGNRPSAIntro	--	Et maintenant, une annonce de service public super importante.	RadioGalax_RadioGNRPSAIntr_0005C8F6_1
RadioGNRPlayerExploitsCG04	RadioGNRPlayerExploitsCG04	--	Qu'est-ce qui se passe là-dessous ? La révolution ? Besoin de vacances ? Quelqu'un a pété ? Je n'en sais pas plus que vous...	RadioGalax_RadioGNRPlayerE_0005806A_1
	RadioGNRPlayerExploitsCG04	--	Eh bien, c'est de mieux en mieux. J'ai appris que quelqu'un d'AUTRE était sorti de ce trou !	RadioGalax_RadioGNRPlayerE_0005806B_1
	RadioGNRPlayerExploitsCG04	--	Il n'y a pas longtemps, je vous ai dit qu'un mec était sorti de l'Abri 101. Il s'appelle James. Un mec bien.	RadioGalax_RadioGNRPlayerE_0005806C_1
	RadioGNRPlayerExploitsCG04	--		RadioGalax_RadioGNRPlayerE_00071F56_1
RadioGNRPlayerExploitsMQ01	RadioGNRPlayerExploitsMQ01	--	Alors, vous tous qui m'écoutez, si vous tombez sur la fille de l'Abri 101, filez-lui une bonne tape sur l'épaule et souhaitez-lui bonne chance.	RadioGalax_RadioGNRPlayerE_00058CF7_1
	RadioGNRPlayerExploitsMQ01	--	Alors, vous tous qui m'écoutez, si vous tombez sur le mec de l'Abri 101, filez-lui une bonne tape sur l'épaule et souhaitez-lui bonne chance.	RadioGalax_RadioGNRPlayerE_00058CF8_1
	RadioGNRPlayerExploitsMQ01	--	Mais, James, si vous m'entendez... Votre fille est dehors et vous lui manquez. Alors, essayez de la retrouver avant qu'elle se fasse bouffer.	RadioGalax_RadioGNRPlayerE_00058CF9_1
	RadioGNRPlayerExploitsMQ01	--	Mais, James, si vous m'entendez... Votre fils est dehors et vous lui manquez. Alors, essayez de le retrouver avant qu'il se fasse bouffer.	RadioGalax_RadioGNRPlayerE_00058CFA_1
	RadioGNRPlayerExploitsMQ01	--	Est-ce pour ça qu'il a quitté l'abri ? On dirait bien. Qui sait, James est peut-être en train de sauver le monde. Je ne vois pas de plus belle cause.	RadioGalax_RadioGNRPlayerE_00058CFB_1
	RadioGNRPlayerExploitsMQ01	--	Vous voyez, James a quitté l'Abri 101 sans prévenir son enfant. Depuis, j'ai appris que James était un scientifique travaillant sur un gros projet.	RadioGalax_RadioGNRPlayerE_00058CFC_1
	RadioGNRPlayerExploitsMQ01	--	Je sais, je sais ! Je n'aurais pas pu inventer ça ! D'accord, mais la suite est plus triste. Vous voyez, la gamine recherche son père, James.	RadioGalax_RadioGNRPlayerE_00058CFD_1
	RadioGNRPlayerExploitsMQ01	--	Je sais, je sais ! Je n'aurais pas pu inventer ça ! D'accord, mais la suite est plus triste. Vous voyez, le gosse recherche son père, James.	RadioGalax_RadioGNRPlayerE_00058CFE_1
	RadioGNRPlayerExploitsMQ01	--	Bon, vous voulez savoir si ça tourne bien, hein ? Eh bien oui, ça s'arrange ! Il se trouve que l'habitant d'abri n°2 est l'enfant de James !	RadioGalax_RadioGNRPlayerE_00058CFF_1
	RadioGNRPlayerExploitsMQ01	--	Eh bien... Devinez qui est venu voir ce vieux Three Dog dans son studio de luxe du centre de DC ? C'est exact, l'autre personne de l'abri !	RadioGalax_RadioGNRPlayerE_00058D00_1
	RadioGNRPlayerExploitsMQ01	--	Bon, je vous avais parlé de James, le mec de l'abri. Et je vous ai dit ensuite que quelqu'un d'autre était sorti de ce terrier, d'accord ?	RadioGalax_RadioGNRPlayerE_00058D01_1
	RadioGNRPlayerExploitsMQ01	--	Ohhhhhh, alors ÇA ! Les enfants, vous allez ADORER ça !	RadioGalax_RadioGNRPlayerE_00058D02_1
RadioGNRPlayerExploitsMQ02	RadioGNRPlayerExploitsMQ02	--	Eh, venez vite à GNR, vous m'entendez ? Il y a des choses dont il faut qu'on discute !	RadioGalax_RadioGNRPlayerE_00058CD8_1
	RadioGNRPlayerExploitsMQ02	--	Désormais, c'est bye-bye les parasites et vive la bonne musique. Alors, détendez-vous et profitez de ces super morceaux.	RadioGalax_RadioGNRPlayerE_00058CD9_1
	RadioGNRPlayerExploitsMQ02	--	Grâce à la gamine de l'Abri 101 ! Elle a réussi à réparer notre antenne-relais. Ça, c'est de la débrouille, les mecs !	RadioGalax_RadioGNRPlayerE_00058CDA_1
	RadioGNRPlayerExploitsMQ02	--	Grâce au gamin de l'Abri 101 ! Il a réussi à réparer notre antenne-relais. Ça, c'est de la débrouille, les mecs !	RadioGalax_RadioGNRPlayerE_00058CDB_1
	RadioGNRPlayerExploitsMQ02	--	Mais, Three Dog, tu es dans un studio très cool à DC. Comment sais-TU qu'on peut t'entendre au fin fond de la cambrousse ?	RadioGalax_RadioGNRPlayerE_00058CDC_1
	RadioGNRPlayerExploitsMQ02	--	C'est vrai, de Megaton à Girdershade, en passant par Paradise Falls et la République de Dave, on déboule haut et clair en direct !	RadioGalax_RadioGNRPlayerE_00058CDD_1
RadioGNRPlayerExploitsMQ03	RadioGNRPlayerExploitsMQ03	--	Et... selon mes sources secrètes, le Dr Madison Li, membre du conseil et crâne d'oeuf en chef de Rivet City est personnellement impliquée.	RadioGalax_RadioGNRPlayerE_00058CC4_1
	RadioGNRPlayerExploitsMQ03	--	Eh, tout ce que je peux vous dire, c'est que l'enfant de l'abri a montré son nez et que tous les savants se sont agités comme des cinglés.	RadioGalax_RadioGNRPlayerE_00058CC5_1
	RadioGNRPlayerExploitsMQ03	--	Il se passe QUELQUE CHOSE à Rivet City et vous-savez-qui est dans le coup.	RadioGalax_RadioGNRPlayerE_00058CC6_1
RadioGNRPlayerExploitsMQ04	RadioGNRPlayerExploitsMQ04	--	Espérons qu'ils pourront rester ensemble, cette fois.	RadioGalax_RadioGNRPlayerE_00058CCF_1
	RadioGNRPlayerExploitsMQ04	--	Mais c'est sans importance ! Le père et la fille ont été aperçus ensemble dans les Terres désolées.	RadioGalax_RadioGNRPlayerE_00058CD0_1
	RadioGNRPlayerExploitsMQ04	--	Mais c'est sans importance ! Le père et le fils ont été aperçus ensemble dans les Terres désolées.	RadioGalax_RadioGNRPlayerE_00058CD1_1
	RadioGNRPlayerExploitsMQ04	--	Quel père peut bien laisser son enfant dans un bunker souterrain ? Je n'en sais rien. Ce n'est pas à Three Dog d'en juger, pas plus qu'à vous.	RadioGalax_RadioGNRPlayerE_00058CD2_1
	RadioGNRPlayerExploitsMQ04	--	Vous voyez, la fille de l'Abri 101 cherche son père, un mec cool appelé James, qui l'a laissée dans l'abri quand il en est parti.	RadioGalax_RadioGNRPlayerE_00058CD3_1
	RadioGNRPlayerExploitsMQ04	--	Vous voyez, le garçon de l'Abri 101 cherche son père, un mec cool appelé James, qui l'a laissé dans l'abri quand il en est parti.	RadioGalax_RadioGNRPlayerE_00058CD4_1
	RadioGNRPlayerExploitsMQ04	--	Il est question d'amour, d'abandon et - ça, c'est la bonne nouvelle - de retrouvailles !	RadioGalax_RadioGNRPlayerE_00058CD5_1
	RadioGNRPlayerExploitsMQ04	--	Sortez les mouchoirs, car j'ai une histoire qui fait chaud au coeur. C'est l'histoire d'une petite fille qui cherche... son papa ! Ouin !	RadioGalax_RadioGNRPlayerE_00058CD6_1
	RadioGNRPlayerExploitsMQ04	--	Sortez les mouchoirs, car j'ai une histoire qui fait chaud au coeur. C'est l'histoire d'un petit garçon qui cherche... son papa ! Ouin !	RadioGalax_RadioGNRPlayerE_00058CD7_1
RadioGNRPlayerExploitsMQ05	RadioGNRPlayerExploitsMQ05	--	Eh bien, les jeunes, que peut-on dire, sinon que le président Eden n'était pas une baudruche, finalement. M'est avis qu'on est dans la merde...	RadioGalax_RadioGNRPlayerE_00058CC7_1
	RadioGNRPlayerExploitsMQ05	--	Ils sont sains et saufs à la Citadelle. Jésus soit loué ! Mais aucun signe de son père. Espérons que James va bien.	RadioGalax_RadioGNRPlayerE_00058CC8_1
	RadioGNRPlayerExploitsMQ05	--	Et quand ils se sont pointés, un tas de savants se sont tirés, dont le Dr Madison Li de Rivet City et notre jeune dingue de l'Abri 101.	RadioGalax_RadioGNRPlayerE_00058CC9_1
	RadioGNRPlayerExploitsMQ05	--	Je vous l'avais dit, l'Enclave est montée sur scène. On m'a parlé d'engins volants et de soldats d'élite en armure assistée high-tech.	RadioGalax_RadioGNRPlayerE_00058CCA_1
	RadioGNRPlayerExploitsMQ05	--	Sortez les chapeaux en acier, les enfants. On m'a appris que le Grand Méchant Gouvernement s'était emparé de l'installation du Jefferson Memorial.	RadioGalax_RadioGNRPlayerE_00058CCB_1
RadioGNRPlayerExploitsMQ06	RadioGNRPlayerExploitsMQ06	--	Bonne chance là-bas. Les seuls trucs qu'on trouve dans le coin, ce sont des Yao Guai, des super mutants et des gamins cinglés des montagnes.	RadioGalax_RadioGNRPlayerE_00058CCC_1
	RadioGNRPlayerExploitsMQ06	--	Ça me paraît sensé. Cette jeune personne en a marre des Terres désolées et chercher à entrer dans un autre abri.	RadioGalax_RadioGNRPlayerE_00058CCD_1
	RadioGNRPlayerExploitsMQ06	--	L'enfant de l'Abri 101, alias "Nomade", alias "La dinguerie incarnée" traînerait dans une région de grottes, loin à l'ouest.	RadioGalax_RadioGNRPlayerE_00058CCE_1
RadioGNRPlayerExploitsMQ07	RadioGNRPlayerExploitsMQ07	--	Alors, que faisait l'enfant de l'Abri là-bas ? À vous de deviner...	RadioGalax_RadioGNRPlayerE_00058CDF_1
	RadioGNRPlayerExploitsMQ07	--	Mais, Three Dog, la vente d'êtres humains vivants est une vraie saloperie ! Oui, les enfants. C'est vrai.	RadioGalax_RadioGNRPlayerE_00058CE0_1
	RadioGNRPlayerExploitsMQ07	--	Vous savez ce qui se passe dans ce centre commercial délabré ? Réveillez-vous, les enfants ! C'est un complexe de négriers. Ils-vendent-des-gens.	RadioGalax_RadioGNRPlayerE_00058CE1_1
	RadioGNRPlayerExploitsMQ07	--	On a vu la fille de l'Abri 101 entrer dans Paradise Falls et en ressortir avec un grand sourire.	RadioGalax_RadioGNRPlayerE_00058CE2_1
	RadioGNRPlayerExploitsMQ07	--	On a vu le mec de l'Abri 101 entrer dans Paradise Falls et en ressortir avec un grand sourire.	RadioGalax_RadioGNRPlayerE_00058CE3_1
	RadioGNRPlayerExploitsMQ07	--	Mais est-ce que ça compte vraiment ? Les négriers sont morts, les esclaves sont libres. Tout le monde y gagne, si vous voulez mon avis, les enfants.	RadioGalax_RadioGNRPlayerE_00058CE4_1
	RadioGNRPlayerExploitsMQ07	--	Est-ce qu'ils lui ont vendu un esclave défectueux et refusé de rembourser ou était-ce une opération de sauvetage ?	RadioGalax_RadioGNRPlayerE_00058CE5_1
	RadioGNRPlayerExploitsMQ07	--	Est-ce qu'ils lui ont vendu un esclave défectueux et refusé de rembourser ou était-ce une opération de sauvetage ?	RadioGalax_RadioGNRPlayerE_00058CE6_1
	RadioGNRPlayerExploitsMQ07	--	En exclu, les enfants : le Vagabond a fait un passage chez les négriers et les méchants sont tombés comme des mouches.	RadioGalax_RadioGNRPlayerE_00058CE7_1
	RadioGNRPlayerExploitsMQ07	--	Gasp ! Mais, ça alors ! L'arachnide ressemblait fort à une certaine jeune personne d'un certain abri...	RadioGalax_RadioGNRPlayerE_00058CE8_1
	RadioGNRPlayerExploitsMQ07	--	On savait que les négriers avaient une araignée au plafond, mais là, une autre a tissé sa toile autour d'eux. Et les a bien mordus, visiblement.	RadioGalax_RadioGNRPlayerE_00058CE9_1
	RadioGNRPlayerExploitsMQ07	--	Tout ce que je dis, c'est que le Vagabond a fait une apparition et que des esclaves se sont mystérieusement échappés. Coïncidence ? Je ne crois pas.	RadioGalax_RadioGNRPlayerE_00058CEA_1
	RadioGNRPlayerExploitsMQ07	--	Gasp ! Mais, ça alors ! L'arachnide ressemble fort à une certaine jeune personne d'un certain abri...	RadioGalax_RadioGNRPlayerE_00058CEB_1
	RadioGNRPlayerExploitsMQ07	--	On sait que les négriers ont une araignée au plafond, mais là, une autre tisse sa toile autour d'eux. C'est ce que j'appelle le contrôle de soie.	RadioGalax_RadioGNRPlayerE_00058CEC_1
RadioGNRPlayerExploitsMQ08	RadioGNRPlayerExploitsMQ08	--	Bonne chance, Nomade. Vous en aurez besoin.	RadioGalax_RadioGNRPlayerE_00058CED_1
	RadioGNRPlayerExploitsMQ08	--	Quoi qu'il en soit, le vertiptère filait au nord-ouest, dans les montagnes, où je sais que l'Enclave a son quartier général souterrain.	RadioGalax_RadioGNRPlayerE_00058CEE_1
	RadioGNRPlayerExploitsMQ08	--	Je veux dire, on n'a pas vraiment le choix quand on est enfermé dans un cube de glace. C'est dingue, je sais, mais toute cette époque est dingue...	RadioGalax_RadioGNRPlayerE_00058CEF_1
	RadioGNRPlayerExploitsMQ08	--	Mes agents infiltrés m'apprennent qu'un vertiptère a récemment quitté les montagnes de l'ouest et que l'enfant de l'abri était à bord contre son gré.	RadioGalax_RadioGNRPlayerE_00058CF0_1
	RadioGNRPlayerExploitsMQ08	--	Aïe. On dirait que notre nomade a fini dans les sinistres griffes de l'Enclave.	RadioGalax_RadioGNRPlayerE_00058CF1_1
	RadioGNRPlayerExploitsMQ08	--	Aïe. On dirait que notre nomade a fini dans les sinistres griffes de l'Enclave.	RadioGalax_RadioGNRPlayerE_00062ABE_1
RadioGNRPlayerExploitsMQ09	RadioGNRPlayerExploitsMQ09	--	Est-ce l'heure de la confrontation avec les dernières forces de l'Enclave au Jefferson Memorial ? Restez à l'écoute, GNR vous tiendra informés !	RadioGalax_RadioGNRPlayerE_0005A570_1
	RadioGNRPlayerExploitsMQ09	--	Par ailleurs, la Confrérie de l'Acier a concentré un important contingent d'assaut à la Citadelle.	RadioGalax_RadioGNRPlayerE_0005A571_1
	RadioGNRPlayerExploitsMQ09	--	On ne peut pas tout avoir, j'imagine.	RadioGalax_RadioGNRPlayerE_0005A572_1
	RadioGNRPlayerExploitsMQ09	--	Maintenant, la mauvaise nouvelle. Cette petite salope de l'Abri 101 a réussi à se tirer avant que tout saute.	RadioGalax_RadioGNRPlayerE_0005A573_1
	RadioGNRPlayerExploitsMQ09	--	Maintenant, la mauvaise nouvelle. Ce petit salaud de l'Abri 101 a réussi à se tirer avant que tout saute.	RadioGalax_RadioGNRPlayerE_0005A574_1
	RadioGNRPlayerExploitsMQ09	--	Est-ce l'heure de la confrontation avec les dernières forces de l'Enclave au Jefferson Memorial ? Restez à l'écoute, GNR vous tiendra informés !	RadioGalax_RadioGNRPlayerE_0005A575_1
	RadioGNRPlayerExploitsMQ09	--	Par ailleurs, la Confrérie de l'Acier a concentré un important contingent d'assaut à la Citadelle.	RadioGalax_RadioGNRPlayerE_0005A576_1
	RadioGNRPlayerExploitsMQ09	--	Continuez à mener le bon combat ! On est à fond avec vous!	RadioGalax_RadioGNRPlayerE_0005A577_1
	RadioGNRPlayerExploitsMQ09	--	Et comme si la nouvelle n'était pas déjà assez bonne, notre pote de l'Abri 101 a pu quitter les lieux en un seul morceau.	RadioGalax_RadioGNRPlayerE_0005A578_1
	RadioGNRPlayerExploitsMQ09	--	Bon, la radio de l'Enclave est officiellement morte. Eh, vérifiez si vous ne me croyez pas !	RadioGalax_RadioGNRPlayerE_0005A579_1
	RadioGNRPlayerExploitsMQ09	--	La base pas si secrète de l'Enclave au nord-ouest a connu un feu d'artifice. Et j'ai de sacrés bons rapports indiquant qu'Eden y est resté !	RadioGalax_RadioGNRPlayerE_0005A57A_1
	RadioGNRPlayerExploitsMQ09	--	Et voilà un flash spécial ! Ding, dong, notre trou du cul imbu de lui-même de président a avalé son bulletin de naissance !	RadioGalax_RadioGNRPlayerE_0005A57B_1
	RadioGNRPlayerExploitsMQ09	--	Si Eden fait de l'ado son vice-président, je jure devant Dieu d'avaler mon micro.	RadioGalax_RadioGNRPlayerE_0005A57C_1
	RadioGNRPlayerExploitsMQ09	--	Eh bien, c'est... c'est génial. L'ado de l'abri est de mèche avec le diable en personne.	RadioGalax_RadioGNRPlayerE_0005A57D_1
	RadioGNRPlayerExploitsMQ09	--	On l'a vue, il n'y a pas longtemps, quitter la base pas si secrète de l'Enclave, loin au nord-ouest.	RadioGalax_RadioGNRPlayerE_0005A57E_1
	RadioGNRPlayerExploitsMQ09	--	On l'a vu, il n'y a pas longtemps, quitter la base pas si secrète de l'Enclave, loin au nord-ouest.	RadioGalax_RadioGNRPlayerE_0005A57F_1
	RadioGNRPlayerExploitsMQ09	--	Eh bien, pas de chance.	RadioGalax_RadioGNRPlayerE_0005A580_1
	RadioGNRPlayerExploitsMQ09	--	Ça faisait deux semaines qu'on était sans nouvelles de cette petite salope de l'Abri 101 et j'espérais qu'elle avait pris une balle dans la tête.	RadioGalax_RadioGNRPlayerE_0005A581_1
	RadioGNRPlayerExploitsMQ09	--	Ça faisait deux semaines qu'on était sans nouvelles de ce petit salaud de l'Abri 101 et j'espérais qu'il avait pris une balle dans la tête.	RadioGalax_RadioGNRPlayerE_0005A582_1
	RadioGNRPlayerExploitsMQ09	--	Et voici un flash spécial !	RadioGalax_RadioGNRPlayerE_0005A583_1
	RadioGNRPlayerExploitsMQ09	--	Continuez à mener le bon combat ! On est à fond avec vous!	RadioGalax_RadioGNRPlayerE_0005A584_1
	RadioGNRPlayerExploitsMQ09	--	Eh bien, accrochez-vous tous ! Notre pote est en vie et a réussi à échapper aux griffes de l'Enclave et à se tirer de sa base fortifiée !	RadioGalax_RadioGNRPlayerE_0005A585_1
	RadioGNRPlayerExploitsMQ09	--	Cela faisait deux semaines qu'on était sans nouvelles de l'ado de l'Abri 101, ce qui ne laissait rien présager de bon.	RadioGalax_RadioGNRPlayerE_0005A586_1
	RadioGNRPlayerExploitsMQ09	--	Et voici un flash spécial !	RadioGalax_RadioGNRPlayerE_0005A587_1
RadioGNRPlayerExploitsMS01	RadioGNRPlayerExploitsMS01	--	Une info à propos des captures par les super mutants... Je sais que l'ado aurait pu apporter son aide, mais ne l'a pas fait. Merci encore, enflure.	RadioGalax_RadioGNRPlayerE_0005A599_1
	RadioGNRPlayerExploitsMS01	--	Une info à propos d'un sauvetage chez les super mutants, même si ça paraît incroyable. Beau travail.	RadioGalax_RadioGNRPlayerE_0005A59A_1
	RadioGNRPlayerExploitsMS01	--	Bon, j'ai des nouvelles en provenance d'une localité appelée Big Town, que la jeune Miss Abri a sauvée d'un beau chantier.	RadioGalax_RadioGNRPlayerE_0005A59B_1
	RadioGNRPlayerExploitsMS01	--	Bon, j'ai des nouvelles en provenance d'une localité appelée Big Town, que le jeune M. Abri a sauvée d'un beau chantier.	RadioGalax_RadioGNRPlayerE_0005A59C_1
RadioGNRPlayerExploitsMS02	RadioGNRPlayerExploitsMS02	--	Alors, récapitulons : notre amie se pointe, il se passe des trucs bizarres et, à la fin, elle sauve la situation. Ouais, ça m'a l'air d'être ça.	RadioGalax_RadioGNRPlayerE_0005A566_1
	RadioGNRPlayerExploitsMS02	--	Alors, récapitulons : notre vieil ami se pointe, il se passe des trucs bizarres et, à la fin, il sauve la situation. Ouais, ça m'a l'air d'être ça.	RadioGalax_RadioGNRPlayerE_0005A567_1
	RadioGNRPlayerExploitsMS02	--	En tout cas, cette histoire de dingues est réglée, Canterbury Commons est hors de danger et 101 est l'héroïne du jour.	RadioGalax_RadioGNRPlayerE_0005A568_1
	RadioGNRPlayerExploitsMS02	--	En tout cas, cette histoire de dingues est réglée, Canterbury Commons est hors de danger et 101 est le héros du jour.	RadioGalax_RadioGNRPlayerE_0005A569_1
	RadioGNRPlayerExploitsMS02	--	De qui, demandez-vous ? De deux super tarés au super ego appelés... la Fourmenteuse et le Mécaniste ! Eh, même moi, je n'aurais pas pu inventer ça !	RadioGalax_RadioGNRPlayerE_0005A56D_1
	RadioGNRPlayerExploitsMS02	--	Un grand merci à l'étrange nomade de l'Abri 101 pour avoir sauvé la petite ville de Canterbury Commons.	RadioGalax_RadioGNRPlayerE_0005A56E_1
	RadioGNRPlayerExploitsMS02	--	On dirait que j'ai un flash d'infos pour vous, les enfants.	RadioGalax_RadioGNRPlayerE_0005A56F_1
RadioGNRPlayerExploitsMS03	RadioGNRPlayerExploitsMS03	--	Si vous suivez les conseils de ce truc, vous mourrez avant d'avoir eu le temps dire "câlin, Écorcheur !"	RadioGalax_RadioGNRPlayerE_0005A540_1
	RadioGNRPlayerExploitsMS03	--	La fille de l'Abri 101 a largement participé à l'écriture de ce truc et ses méthodes de recherche craignent. Voilà, je l'ai dit.	RadioGalax_RadioGNRPlayerE_0005A541_1
	RadioGNRPlayerExploitsMS03	--	Le gars de l'Abri 101 a largement participé à l'écriture de ce truc et ses méthodes de recherche craignent. Voilà, je l'ai dit.	RadioGalax_RadioGNRPlayerE_0005A542_1
	RadioGNRPlayerExploitsMS03	--	Avertissement de service public, les enfants ! Cherchez un bouquin prétendant être un "Guide de survie dans les Terres désolées" !	RadioGalax_RadioGNRPlayerE_0005A543_1
	RadioGNRPlayerExploitsMS03	--	Survivre, prospérer et renaître sont les trois mamelles de ce "Guide de survie dans les Terres désolées" ! Achetez le vôtre au plus vite !	RadioGalax_RadioGNRPlayerE_0005A544_1
	RadioGNRPlayerExploitsMS03	--	Bon, je vais vous dire : ce truc est bourré de conseils utiles. Où trouver à bouffer, comment gérer les radiations, des tonnes d'infos.	RadioGalax_RadioGNRPlayerE_0005A545_1
	RadioGNRPlayerExploitsMS03	--	Oh, et écoutez ça : les recherches et la co-écriture sont de - oui, vous avez deviné - l'ado tenace de l'Abri 101.	RadioGalax_RadioGNRPlayerE_0005A546_1
	RadioGNRPlayerExploitsMS03	--	Notre premier chef d'oeuvre s'appelle le "Guide de survie dans les Terres désolées", qui a pour auteur Moira Brown, d'Underworld.	RadioGalax_RadioGNRPlayerE_0005A547_1
	RadioGNRPlayerExploitsMS03	--	Notre premier chef d'oeuvre s'appelle le "Guide de survie dans les Terres désolées", qui a pour auteur Moira Brown, de Megaton.	RadioGalax_RadioGNRPlayerE_0005A548_1
	RadioGNRPlayerExploitsMS03	--	Vous savez ce que j'ai décidé, les enfants ? Je vais lancer un club de lecture. Vous voulez en faire partie ? Tant mieux, vous n'avez pas le choix !	RadioGalax_RadioGNRPlayerE_0005A549_1
RadioGNRPlayerExploitsMS04	RadioGNRPlayerExploitsMS04	--	Honte, honte, honte à vous...	RadioGalax_RadioGNRPlayerE_0005A588_1
	RadioGNRPlayerExploitsMS04	--	Oh, vous avez bien entendu ! 101, un petit garçon sans défense vous a demandé votre aide, et qu'avez-vous fait ? VOUS L'AVEZ VENDU COMME ESCLAVE !	RadioGalax_RadioGNRPlayerE_0005A589_1
	RadioGNRPlayerExploitsMS04	--	Je vais vous dire où est Bryan Wilks. Il est à Paradise Falls, bordel !	RadioGalax_RadioGNRPlayerE_0005A58A_1
	RadioGNRPlayerExploitsMS04	--	Alors, si vous voyez Bryan et ses nouveaux parents, souhaitez-leur à tous bonne chance. Oh, au fait, 101 : beau travail.	RadioGalax_RadioGNRPlayerE_0005A58B_1
	RadioGNRPlayerExploitsMS04	--	Vous voyez, non seulement Miss Abri 101 a réglé le problème des fourmis, mais elle a aussi trouvé à Bryan Wilks un nouveau foyer.	RadioGalax_RadioGNRPlayerE_0005A58C_1
	RadioGNRPlayerExploitsMS04	--	Vous voyez, non seulement M. Abri 101 a réglé le problème des fourmis, mais il a aussi trouvé à Bryan Wilks un nouveau foyer.	RadioGalax_RadioGNRPlayerE_0005A58D_1
	RadioGNRPlayerExploitsMS04	--	Bryan était le seul survivant. Mais c'est là que l'ado de l'Abri 101 entre en scène et que l'histoire prend un tour plus joyeux.	RadioGalax_RadioGNRPlayerE_0005A58E_1
	RadioGNRPlayerExploitsMS04	--	Alors, si quelqu'un est dans le coin de Grayditch, est-ce qu'il pourrait donner à ce gamin du Nuka Cola, un steak Salisbury, quelque chose ?	RadioGalax_RadioGNRPlayerE_0005A58F_1
	RadioGNRPlayerExploitsMS04	--	Bon Dieu, 101, vous n'avez aucune morale ? Vous avez laissé ce gamin pourrir dans un abri anti-retombées. J'ai des témoins !	RadioGalax_RadioGNRPlayerE_0005A590_1
	RadioGNRPlayerExploitsMS04	--	Je vais vous dire où est Bryan Wilks. Il est dans une boîte, bordel !	RadioGalax_RadioGNRPlayerE_0005A591_1
	RadioGNRPlayerExploitsMS04	--	Mais qu'a-t-elle fait du petit garçon, Three Dog ? Où est Bryan Wilks en ce moment ?	RadioGalax_RadioGNRPlayerE_0005A592_1
	RadioGNRPlayerExploitsMS04	--	Mais qu'a-t-il fait du petit garçon, Three Dog ? Où est Bryan Wilks en ce moment ?	RadioGalax_RadioGNRPlayerE_0005A593_1
	RadioGNRPlayerExploitsMS04	--	Vous voyez, Miss Abri 101 a peut-être réglé le problème des fourmis, mais elle a bien laissé tomber le petit Bryan...	RadioGalax_RadioGNRPlayerE_0005A594_1
	RadioGNRPlayerExploitsMS04	--	Vous voyez, M. Abri 101 a peut-être réglé le problème des fourmis, mais elle a bien laissé tomber le petit Bryan...	RadioGalax_RadioGNRPlayerE_0005A595_1
	RadioGNRPlayerExploitsMS04	--	Bryan était le seul survivant. C'est là que l'ado de l'Abri 101 a pointé son nez, mais l'histoire ne s'est pas arrangée...	RadioGalax_RadioGNRPlayerE_0005A596_1
	RadioGNRPlayerExploitsMS04	--	Vous voyez, Bryan est de Grayditch, une petite localité récemment envahie par des fourmis géantes.	RadioGalax_RadioGNRPlayerE_0005A597_1
	RadioGNRPlayerExploitsMS04	--	Ceci, fidèles auditeurs, est l'histoire d'un petit garçon. Un petit garçon du nom de Bryan Wilks.	RadioGalax_RadioGNRPlayerE_0005A598_1
RadioGNRPlayerExploitsMS05	RadioGNRPlayerExploitsMS05	--	Eh, vous savez quoi ? Le vagabond solitaire a fini de collectionner les bouteilles de soda. Certains jours, les infos, c'est maigre...	RadioGalax_RadioGNRPlayerE_0005A54A_1
	RadioGNRPlayerExploitsMS05	--	Il paraît que ça a un goût de merde de scorpion et que ça fait pisser bleu. Ou alors, ça a le goût de pisse de scorpion et ça fait chier bleu ? Bah...	RadioGalax_RadioGNRPlayerE_0005A54B_1
	RadioGNRPlayerExploitsMS05	--	Ça s'appelle le Nuka Cola Quantum et je crois que ça a été fabriqué en petite quantité avant la guerre.	RadioGalax_RadioGNRPlayerE_0005A54C_1
	RadioGNRPlayerExploitsMS05	--	Dieu seul sait pourquoi, mais il paraît que l'ado de l'Abri 101 court les Terres désolées à la recherche d'un modèle unique de Nuka Cola.	RadioGalax_RadioGNRPlayerE_0005A54D_1
RadioGNRPlayerExploitsMS06	RadioGNRPlayerExploitsMS06	--	Un petit pas en arrière pour un homme, un pas de géant à rebours pour l'humanité.	RadioGalax_RadioGNRPlayerE_0005C946_1
	RadioGNRPlayerExploitsMS06	--	Vous voyez, ils ont coopéré afin d'éliminer un groupe d'abolitionnistes regroupés dans un endroit appelé le Temple de l'Union.	RadioGalax_RadioGNRPlayerE_0005C947_1
	RadioGNRPlayerExploitsMS06	--	Eh bien, vous avez de la chance ! L'esclavage n'est pas près de s'éteindre grâce à cette ordure de l'Abri 101 et à ses amis les négriers.	RadioGalax_RadioGNRPlayerE_0005C948_1
	RadioGNRPlayerExploitsMS06	--	Êtes-vous assez malade pour croire que l'esclavage est la plus grande avancée des Terres désolées depuis l'invention des pâtes de Fangeux ?	RadioGalax_RadioGNRPlayerE_0005C949_1
	RadioGNRPlayerExploitsMS06	--	Êtes-vous une ordure dont le plus grand rêve est de posséder un autre être humain ?	RadioGalax_RadioGNRPlayerE_0005C94A_1
	RadioGNRPlayerExploitsMS06	--	Si elle pouvait maintenant ôter tous ces tuyaux affreux du Jefferson Memorial...	RadioGalax_RadioGNRPlayerE_0005C94B_1
	RadioGNRPlayerExploitsMS06	--	S'il pouvait maintenant ôter tous ces tuyaux affreux du Jefferson Memorial...	RadioGalax_RadioGNRPlayerE_0005C94C_1
	RadioGNRPlayerExploitsMS06	--	Merci à l'ado de l'Abri 101 pour avoir pris part à ces travaux de restauration du domaine public.	RadioGalax_RadioGNRPlayerE_0005C94D_1
	RadioGNRPlayerExploitsMS06	--	Si vous passez par hasard par le Mall, vous pourrez remarquer qu'une statue décapitée a retrouvé... sa tête.	RadioGalax_RadioGNRPlayerE_0005C94E_1
	RadioGNRPlayerExploitsMS06	--	Et un grand merci à 101 pour avoir frappé ces salauds là où ça fait mal : au portefeuille.	RadioGalax_RadioGNRPlayerE_0005C94F_1
	RadioGNRPlayerExploitsMS06	--	Négriers des Terres désolées, prenez ça comme le beau grand "Allez chier !" que vous méritez depuis que vous avez lancé ce commerce honteux.	RadioGalax_RadioGNRPlayerE_0005C950_1
	RadioGNRPlayerExploitsMS06	--	Alors, si vous êtes un esclave en cavale, plus besoin de vous cacher. Rejoignez le Temple de l'Union et marchez la tête haute.	RadioGalax_RadioGNRPlayerE_0005C951_1
	RadioGNRPlayerExploitsMS06	--	Est-ce enfin le début de la fin pour ces salopards de négriers ? Dieu sait que ça fait assez longtemps qu'ils donnent la chasse aux gens sans défense.	RadioGalax_RadioGNRPlayerE_0005C952_1
	RadioGNRPlayerExploitsMS06	--	On dirait que l'ado de l'Abri 101 joue les abolitionnistes amateurs en prêtant main forte aux gens du Temple de l'Union.	RadioGalax_RadioGNRPlayerE_0005C953_1
RadioGNRPlayerExploitsMS08	RadioGNRPlayerExploitsMS08	--	Je demanderais bien à la fille de l'Abri 101, mais il paraît qu'elle est occupée à tester une techno du Commonwealth. Vous parlez d'une coïncidence.	RadioGalax_RadioGNRPlayerE_0005C90D_1
	RadioGNRPlayerExploitsMS08	--	Je demanderais bien au mec de l'Abri 101, mais il paraît qu'il est occupé à tester une techno du Commonwealth. Vous parlez d'une coïncidence.	RadioGalax_RadioGNRPlayerE_0005C90E_1
	RadioGNRPlayerExploitsMS08	--	S'agit-il d'une liaison digne du démon de midi ou d'un arrangement mutuellement bénéfique ?	RadioGalax_RadioGNRPlayerE_0005C90F_1
	RadioGNRPlayerExploitsMS08	--	Le truc bizarre, c'est que le chef de la sécurité de Rivet City, Harkness, a quitté les Terres désolées de la capitale pour partir avec lui.	RadioGalax_RadioGNRPlayerE_0005C910_1
	RadioGNRPlayerExploitsMS08	--	Il semble que le dernier visiteur en date de Rivet City, un certain Zimmer originaire du Commonwealth, a fait ses bagages pour rentrer chez lui.	RadioGalax_RadioGNRPlayerE_0005C911_1
	RadioGNRPlayerExploitsMS08	--	On dirait bien que oui...	RadioGalax_RadioGNRPlayerE_0005C912_1
	RadioGNRPlayerExploitsMS08	--	Y a-t-il un rapport avec le fait que Miss Abri 101 joue les détectives amateurs en interrogeant tout le monde à propos d'un fugitif du Commonwealth ?	RadioGalax_RadioGNRPlayerE_0005C913_1
	RadioGNRPlayerExploitsMS08	--	Y a-t-il un rapport avec le fait que M. Abri 101 joue les détectives amateurs en interrogeant tout le monde à propos d'un fugitif du Commonwealth ?	RadioGalax_RadioGNRPlayerE_0005C914_1
	RadioGNRPlayerExploitsMS08	--	Oh, les ennuis ne manquent pas à Rivet City ! Il semble que le chef de la sécurité Harkness ait pris la clé des champs sans prévenir.	RadioGalax_RadioGNRPlayerE_0005C915_1
RadioGNRPlayerExploitsMS09	RadioGNRPlayerExploitsMS09	--	Finalement, peu importe, je crois. Arefu a retrouvé le calme grâce aux efforts du Vagabond solitaire... de l'Abri 101.	RadioGalax_RadioGNRPlayerE_0005C973_1
	RadioGNRPlayerExploitsMS09	--	Alors, que s'est-il passé dans ces souterrains sombres et puants ? De gentils pourparlers ou la diplomatie du calibre 12 ?	RadioGalax_RadioGNRPlayerE_0005C974_1
	RadioGNRPlayerExploitsMS09	--	La cerise sur le gâteau ? Elle est sortie peu après en compagnie d'un nommé Ian West qui aurait, semble-t-il, été capturé lors du dernier raid.	RadioGalax_RadioGNRPlayerE_0005C975_1
	RadioGNRPlayerExploitsMS09	--	La cerise sur le gâteau ? Il est sorti peu après en compagnie d'un nommé Ian West qui aurait, semble-t-il, été capturé lors du dernier raid.	RadioGalax_RadioGNRPlayerE_0005C976_1
	RadioGNRPlayerExploitsMS09	--	Maiiis... Il semble qu'après le petit séjour en solo de 101 dans les entrailles de la station de Meresti, les attaques... aient cessé.	RadioGalax_RadioGNRPlayerE_0005C977_1
	RadioGNRPlayerExploitsMS09	--	La petite Miss Abri 101 a été aperçue à Arefu, une localité récemment mise à mal par un gang de maraudeurs de sinistre réputation.	RadioGalax_RadioGNRPlayerE_0005C978_1
	RadioGNRPlayerExploitsMS09	--	M. Abri 101 a été aperçu à Arefu, une localité récemment mise à mal par un gang de maraudeurs de sinistre réputation.	RadioGalax_RadioGNRPlayerE_0005C979_1
RadioGNRPlayerExploitsMS10	RadioGNRPlayerExploitsMS10	--	Ça ne peut être que vous, 101. Que vous.	RadioGalax_RadioGNRPlayerE_0005C97A_1
	RadioGNRPlayerExploitsMS10	--	On vous le dit en exclu, les enfants. Un feu de forêt dans les Terres désolées où tous les arbres ont DÉJÀ brûlé il y a plus de 200 ans.	RadioGalax_RadioGNRPlayerE_0005C97B_1
	RadioGNRPlayerExploitsMS10	--	Point 2 : la fumée et l'odeur ne correspondent pas à un incident chimique classique. On nous a dit que cela sentait... le bois.	RadioGalax_RadioGNRPlayerE_0005C97C_1
	RadioGNRPlayerExploitsMS10	--	Point 1 : on a vu l'ado de l'Abri 101 dans le secteur juste avant l'incendie.	RadioGalax_RadioGNRPlayerE_0005C97D_1
	RadioGNRPlayerExploitsMS10	--	Ouais, ouais, et alors ? Et bien, voilà le "alors".	RadioGalax_RadioGNRPlayerE_0005C97E_1
	RadioGNRPlayerExploitsMS10	--	On nous a signalé un incendie de grande ampleur quelque part au nord.	RadioGalax_RadioGNRPlayerE_0005C97F_1
RadioGNRPlayerExploitsMS11	RadioGNRPlayerExploitsMS11	--	Eh, beau boulot, 101. La prochaine fois que vous passerez par ici, venez au studio. Le grille-pain de ce vieux Three Dog a... grillé.	RadioGalax_RadioGNRPlayerE_0005C933_1
	RadioGNRPlayerExploitsMS11	--	Le shérif local, Lucas Simms, a confié au seul et unique nomade de l'Abri 101 le désarmement de cette saleté de bombe, et ça a marché.	RadioGalax_RadioGNRPlayerE_0005C934_1
	RadioGNRPlayerExploitsMS11	--	J'ai de grandes nouvelles du centre de Megaton. La bombe atomique toujours active a enfin rendu l'âme.	RadioGalax_RadioGNRPlayerE_0005C935_1
	RadioGNRPlayerExploitsMS11	--	Mais qui a pu faire une chose pareille ? À votre avis, pourquoi a-t-on vu l'ado de l'Abri 101 traîner du côté de Tenpenny Tower ? Oui, pourquoi ?...	RadioGalax_RadioGNRPlayerE_0005C936_1
	RadioGNRPlayerExploitsMS11	--	Je soupçonne un sale coup, braves gens.	RadioGalax_RadioGNRPlayerE_0005C937_1
	RadioGNRPlayerExploitsMS11	--	On dit que ce vieil accapareur d'Allistair Tenpenny, fondateur de la luxueuse Tenpenny Tower, louchait depuis des années sur cet endroit.	RadioGalax_RadioGNRPlayerE_0005C938_1
	RadioGNRPlayerExploitsMS11	--	Mais ça n'a été qu'un tragique accident, pas vrai ? Oh, ne croyez pas ça une seule seconde.	RadioGalax_RadioGNRPlayerE_0005C939_1
	RadioGNRPlayerExploitsMS11	--	Eh bien, elle a sauté.	RadioGalax_RadioGNRPlayerE_0005C93A_1
	RadioGNRPlayerExploitsMS11	--	Tout le monde savait que la bombe atomique d'avant-guerre qui trônait au centre de la ville était toujours active et risquait d'exploser.	RadioGalax_RadioGNRPlayerE_0005C93B_1
	RadioGNRPlayerExploitsMS11	--	Les sources de GNR ont confirmé que le nuage en forme de champignon aperçu depuis les alentours de Megaton était en réalité... Megaton.	RadioGalax_RadioGNRPlayerE_0005C93C_1
	RadioGNRPlayerExploitsMS11	--	Les enfants, je crains d'avoir une nouvelle vraiment terrible.	RadioGalax_RadioGNRPlayerE_0005C93D_1
RadioGNRPlayerExploitsMS12	RadioGNRPlayerExploitsMS12	--	Qui est le boucher ? Oui, vous avez deviné : l'ado de l'Abri 101. Un beau palmarès, ordure.	RadioGalax_RadioGNRPlayerE_0005C93E_1
	RadioGNRPlayerExploitsMS12	--	Vous voyez, ces pauvres exclus irradiés ont tous été massacrés dans leur squatt des tunnels de la station de Warrington.	RadioGalax_RadioGNRPlayerE_0005C93F_1
	RadioGNRPlayerExploitsMS12	--	On dirait que leur rêve est devenu un cauchemar.	RadioGalax_RadioGNRPlayerE_0005C940_1
	RadioGNRPlayerExploitsMS12	--	Eh, vous vous souvenez de ces goules au bout du rouleau qui voulaient profiter du luxe de la Tenpenny Tower ?	RadioGalax_RadioGNRPlayerE_0005C941_1
	RadioGNRPlayerExploitsMS12	--	Oh, au fait, l'ado de l'Abri 101 ? Vous avez l'air d'un bouffon avec ce masque. Bon, il fallait que quelqu'un le dise...	RadioGalax_RadioGNRPlayerE_0005C942_1
	RadioGNRPlayerExploitsMS12	--	Three Dog était bien d'avis qu'il fallait faire quelque chose, mais un lâcher de goules... c'était peut-être un peu too much.	RadioGalax_RadioGNRPlayerE_0005C943_1
	RadioGNRPlayerExploitsMS12	--	On dirait qu'elles ont enfin pu emménager dans le confort ! Il a suffi de massacrer tous les autres résidents de la tour !	RadioGalax_RadioGNRPlayerE_0005C944_1
	RadioGNRPlayerExploitsMS12	--	Eh, vous vous souvenez de ces goules au bout du rouleau qui voulaient profiter du luxe de la Tenpenny Tower ?	RadioGalax_RadioGNRPlayerE_0005C945_1
RadioGNRPlayerExploitsMS14	RadioGNRPlayerExploitsMS14	--	Je vais peut-être me renseigner à Underworld, mmh ? Parce qu'un petit doigt irradié m'a dit que vous aviez passé pas mal de temps à Ghoulville...	RadioGalax_RadioGNRPlayerE_0005C8FC_1
	RadioGNRPlayerExploitsMS14	--	Alors, qu'en est-il, 101 ? Vous tuez pour le plaisir ou pour l'argent ?	RadioGalax_RadioGNRPlayerE_0005C8FD_1
	RadioGNRPlayerExploitsMS14	--	On dirait que la fille de l'Abri 101 a été pas mal occupée ces derniers temps. Elle a exécuté un certain nombre de personnages hauts en couleur.	RadioGalax_RadioGNRPlayerE_0005C8FE_1
	RadioGNRPlayerExploitsMS14	--	On dirait que le mec de l'Abri 101 a été pas mal occupé ces derniers temps. Il a exécuté un certain nombre de personnages hauts en couleur.	RadioGalax_RadioGNRPlayerE_0005C8FF_1
RadioGNRPlayerExploitsMS15	RadioGNRPlayerExploitsMS15	--	Hourra ! L'oppression britannique est enfin terminée ! On peut reporter notre attention sur les super mutants, raiders et radscorpions...	RadioGalax_RadioGNRPlayerE_0005C909_1
	RadioGNRPlayerExploitsMS15	--	L'ado a récupéré l'un des documents historiques les plus importants du pays : la Déclaration d'Indépendance.	RadioGalax_RadioGNRPlayerE_0005C90A_1
	RadioGNRPlayerExploitsMS15	--	La maîtresse de l'aventure en personne, la jeune héroïne de l'Abri 101, s'est surpassée, cette fois...	RadioGalax_RadioGNRPlayerE_0005C90B_1
	RadioGNRPlayerExploitsMS15	--	Le maître de l'aventure en personne, le jeune héros de l'Abri 101, s'est surpassé, cette fois...	RadioGalax_RadioGNRPlayerE_0005C90C_1
RadioGNRPlayerExploitsMS16	RadioGNRPlayerExploitsMS16	--	On l'a vue SORTIR de l'abri, une fois ENCORE, pour aller Dieu sait où. J'espère qu'elle n'a pas claqué la porte en sortant.	RadioGalax_RadioGNRPlayerE_0005C8E6_1
	RadioGNRPlayerExploitsMS16	--	On l'a vu SORTIR de l'abri, une fois ENCORE, pour aller Dieu sait où. J'espère qu'il n'a pas claqué la porte en sortant.	RadioGalax_RadioGNRPlayerE_0005C8E7_1
	RadioGNRPlayerExploitsMS16	--	Qui dit qu'on ne revient jamais chez soi, hein ? La gamine de l'Abri 101 l'a fait, mais il semble que son séjour là-bas n'ait pas été très long.	RadioGalax_RadioGNRPlayerE_0005C8E8_1
	RadioGNRPlayerExploitsMS16	--	Qui dit qu'on ne revient jamais chez soi, hein ? Le gamin de l'Abri 101 l'a fait, mais il semble que son séjour là-bas n'ait pas été très long.	RadioGalax_RadioGNRPlayerE_0005C8E9_1
RadioGNRPlayerExploitsMS17	RadioGNRPlayerExploitsMS17	--	Ohhh... Pas cool, 101. Vraiment pas cool.	RadioGalax_RadioGNRPlayerE_0005C916_1
	RadioGNRPlayerExploitsMS17	--	L'ado a ENSUITE laissé le violon à un mec de Rivet City et PAS à la vieille dame qui lui avait demandé de le retrouver.	RadioGalax_RadioGNRPlayerE_0005C917_1
	RadioGNRPlayerExploitsMS17	--	Faut-il soupçonner un sale coup ? Oh oui. Et le suspect n°1 est... l'enflure de l'abri.	RadioGalax_RadioGNRPlayerE_0005C918_1
	RadioGNRPlayerExploitsMS17	--	L'ado a ENSUITE apporté le violon à une vieille dame, qu'on a retrouvée plus tard refroidie et SANS violon.	RadioGalax_RadioGNRPlayerE_0005C919_1
	RadioGNRPlayerExploitsMS17	--	Mais voilà où l'histoire devient louche, dans le plus pur style des Terres désolées.	RadioGalax_RadioGNRPlayerE_0005C91A_1
	RadioGNRPlayerExploitsMS17	--	Agatha, on vous adore. Continuez à jouer. Et l'ado de l'abri ? Vous avez embelli les Terres désolées. Chapeau bas.	RadioGalax_RadioGNRPlayerE_0005C91B_1
	RadioGNRPlayerExploitsMS17	--	Voilà la meilleure partie : le violon était destiné à une vieille dame, Agatha, qui diffuse sa magnifique musique sur les ondes.	RadioGalax_RadioGNRPlayerE_0005C91C_1
	RadioGNRPlayerExploitsMS17	--	Oh, mais pas n'importe quel violon, les enfants... On parle d'un Stradivarius, là. Un crincrin haut de gamme, d'accord ?	RadioGalax_RadioGNRPlayerE_0005C91D_1
	RadioGNRPlayerExploitsMS17	--	Mes contacts m'ont appris qu'il avait récemment entrepris une excursion dangereuse pour retrouver - roulement de tambour - un violon.	RadioGalax_RadioGNRPlayerE_0005C91E_1
	RadioGNRPlayerExploitsMS17	--	Bon, le Vagabond solitaire, alias "l'ado de l'Abri 101" nous a habitués à des choses intéressantes, mais là, c'est le bouquet.	RadioGalax_RadioGNRPlayerE_0005C91F_1
RadioGNRPlayerExploitsMS18	RadioGNRPlayerExploitsMS18	--	Au fait, l'ado de l'Abri ? Je sais que vous étiez dans le secteur. J'espère que vous n'avez rien à voir avec ce carnage.	RadioGalax_RadioGNRPlayerE_000CB444_1
	RadioGNRPlayerExploitsMS18	--	Les rapports sont confus... mais il y aurait eu des pertes humaines. Mes condoléances, Reilly... en espérant que vous n'en fassiez pas partie.	RadioGalax_RadioGNRPlayerE_000CB445_1
	RadioGNRPlayerExploitsMS18	--	Si je soupçonne l'intervention d'un certain habitant d'abri ? Certainement. Beau travail, 101.	RadioGalax_RadioGNRPlayerE_000CB446_1
	RadioGNRPlayerExploitsMS18	--	Il semble qu'un courageux soldat du nom de Theo soit mort en faisant son devoir... mais que d'autres aient été sauvés.	RadioGalax_RadioGNRPlayerE_000CB447_1
	RadioGNRPlayerExploitsMS18	--	J'ai appris qu'un groupe de mercenaires appelé les Rangers de Reilly s'est retrouvé piégé sur un toit de DC, cloué sur place par des super mutants.	RadioGalax_RadioGNRPlayerE_000CB448_1
RadioGNRPlayerKarmaHope	RadioGNRPlayerKarmaHope	--	Et maintenant, écoutez bien, car voilà une autre des aventures de notre "connaissance".	RadioGalax_RadioGNRPlayerK_00058072_1
	RadioGNRPlayerKarmaHope	--	Nous allons surmonter ça, les enfants. Il suffit d'y croire.	RadioGalax_RadioGNRPlayerK_00058073_1
	RadioGNRPlayerKarmaHope	--	Alors, croyez-moi quand je vous dis que je me suis trompé, et bien trompé. Cet ado de l'Abri 101 est le Dernier espoir de l'humanité.	RadioGalax_RadioGNRPlayerK_00058074_1
	RadioGNRPlayerKarmaHope	--	Je vous ai toujours dit lez choses telles qu'elles étaient, non ? Pour le meilleur comme pour le pire, Galaxy News Radio est la voix de la vérité.	RadioGalax_RadioGNRPlayerK_00058075_1
	RadioGNRPlayerKarmaHope	--	Les bons vieux États-Unis... Piteux, les États. Je les avais considérés comme perdus. Mais c'était avant la venue d'un ado de l'Abri 101.	RadioGalax_RadioGNRPlayerK_00058076_1
	RadioGNRPlayerKarmaHope	--	Bon, les enfants, l'heure est venue pour Three Dog d'être franc avec vous. Alors, voilà, je nous croyais bel et bien foutus.	RadioGalax_RadioGNRPlayerK_00058077_1
RadioGNRPlayerKarmaParadigm	RadioGNRPlayerKarmaParadigm	--	Et, maintenant, rien que pour vous, fidèles auditeurs, voilà des nouvelles de notre "connaissance".	RadioGalax_RadioGNRPlayerK_00058078_1
	RadioGNRPlayerKarmaParadigm	--	La fille de l'Abri, si vous nous écoutez, je veux que vous sachiez que vous êtes un Paradigme de l'humanité. Continuez la lutte !	RadioGalax_RadioGNRPlayerK_00058079_1
	RadioGNRPlayerKarmaParadigm	--	Le mec de l'Abri, si vous nous écoutez, je veux que vous sachiez que vous êtes un Paradigme de l'humanité. Continuez la lutte !	RadioGalax_RadioGNRPlayerK_0005807A_1
	RadioGNRPlayerKarmaParadigm	--	Je veux parler de la fille de l'Abri 101. À peine 19 ans, mais elle a déjà connu de sacrés merdiers. Et elle n'a pas l'air de vouloir s'arrêter là !	RadioGalax_RadioGNRPlayerK_0005807B_1
	RadioGNRPlayerKarmaParadigm	--	Je veux parler du mec de l'Abri 101. À peine 19 ans, mais il a déjà connu de sacrés merdiers. Et il n'a pas l'air de vouloir s'arrêter là !	RadioGalax_RadioGNRPlayerK_0005807C_1
	RadioGNRPlayerKarmaParadigm	--	En vie ? Oui. Toujours en balade ? Non. L'une des personnes les plus puissantes des Terres désolées ? Tu parles, Charles.	RadioGalax_RadioGNRPlayerK_0005807D_1
	RadioGNRPlayerKarmaParadigm	--	En vie ? Oui. Toujours en balade ? Non. L'une des personnes les plus puissantes des Terres désolées ? Tu parles, Charles.	RadioGalax_RadioGNRPlayerK_0005807E_1
RadioGNRPlayerKarmaScourge	RadioGNRPlayerKarmaScourge	--	Voilà les dernières nouvelles de la progéniture maléfique de l'Abri 101.	RadioGalax_RadioGNRPlayerK_0005806D_1
	RadioGNRPlayerKarmaScourge	--	Pourquoi ? Parce que l'ado de l'Abri 101 est la pire chose qui nous soit arrivée depuis le mal des radiations.	RadioGalax_RadioGNRPlayerK_0005806E_1
	RadioGNRPlayerKarmaScourge	--	Si on réécrit la Bible, il va falloir y ajouter ce passage.	RadioGalax_RadioGNRPlayerK_0005806F_1
	RadioGNRPlayerKarmaScourge	--	Et la jeune femme sortit de sa tanière obscure et se proclama Fléau de l'humanité.	RadioGalax_RadioGNRPlayerK_00058070_1
	RadioGNRPlayerKarmaScourge	--	Et le jeune homme sortit de sa tanière obscure et se proclama Fléau de l'humanité.	RadioGalax_RadioGNRPlayerK_00058071_1
RadioGNRPlayerKarmaTitles	RadioGNRPlayerKarmaTitles	--	Question. Y a-t-il un dieu et en a-t-il quelque chose à foutre de nous ? J'étais sceptique, mais c'était avant la venue d'un saint de l'Abri 101.	RadioGalax_RadioGNRPlayerK_00058083_1
	RadioGNRPlayerKarmaTitles	--	Je ne sais pas si elle est toujours en vie, mais j'ai eu des infos sur l'ado de l'Abri 101. Elle doit être surhumaine, ce n'est pas possible...	RadioGalax_RadioGNRPlayerK_00058084_1
	RadioGNRPlayerKarmaTitles	--	Je ne sais pas s'il est toujours en vie, mais j'ai eu des infos sur l'ado de l'Abri 101. Il doit être surhumain, ce n'est pas possible...	RadioGalax_RadioGNRPlayerK_00058085_1
	RadioGNRPlayerKarmaTitles	--	J'ai une nouvelle théorie. L'abri 101, c'est l'enfer. Écoutez bien, l'ado que nous haïssons tous est le Mal incarné, non ? Voilà ses dernières infos.	RadioGalax_RadioGNRPlayerK_00058086_1
	RadioGNRPlayerKarmaTitles	--	Eh, là-bas, sur cette crête ! C'est Bouddha ! C'est Jésus ! Non, c'est le Sauveur des Terres désolées. Voilà des news du messie de l'Abri 101.	RadioGalax_RadioGNRPlayerK_00058087_1
	RadioGNRPlayerKarmaTitles	--	Elle est sortie de l'Abri 101... Amie, ennemie ou simple observatrice des Terres désolées ? Voilà des nouvelles de cette gamine...	RadioGalax_RadioGNRPlayerK_00058088_1
	RadioGNRPlayerKarmaTitles	--	Il est sorti de l'Abri 101... Ami, ennemi ou simple observateur des Terres désolées ? Voilà des nouvelles de ce gamin...	RadioGalax_RadioGNRPlayerK_00058089_1
	RadioGNRPlayerKarmaTitles	--	Bon, on croyait que tout était déjà assez déjanté... Voilà des nouvelles de la gamine de l'Abri 101 qui joue les Destructrices des Terres désolées.	RadioGalax_RadioGNRPlayerK_0005808A_1
	RadioGNRPlayerKarmaTitles	--	Bon, on croyait que tout était déjà assez déjanté... Voilà des nouvelles du gamin de l'Abri 101 qui joue les Destructeurs des Terres désolées.	RadioGalax_RadioGNRPlayerK_0005808B_1
	RadioGNRPlayerKarmaTitles	--	Bon sang, j'adore cette fille ! Habitante d'un abri un jour, modèle de justice et de bonté le lendemain. Ah, on peut dire qu'elle n'a pas chômé.	RadioGalax_RadioGNRPlayerK_0005808C_1
	RadioGNRPlayerKarmaTitles	--	Bon sang, j'adore ce mec ! Habitant d'un abri un jour, modèle de justice et de bonté le lendemain. Ah, on peut dire qu'il n'a pas chômé.	RadioGalax_RadioGNRPlayerK_0005808D_1
	RadioGNRPlayerKarmaTitles	--	Ah, la fille de l'Abri 101. Elle souffre, elle aide, elle fait ce qui lui plaît. Parfois, elle se contente d'observer... Une spectatrice, si on veut.	RadioGalax_RadioGNRPlayerK_0005808E_1
	RadioGNRPlayerKarmaTitles	--	Et maintenant, une autre aventure passionnante du "Héros... des Terres désolééééées" !	RadioGalax_RadioGNRPlayerK_00058091_1
	RadioGNRPlayerKarmaTitles	--	Vous l'avez vue, pas vrai, parcourant les ruines de DC, cherchant l'aventure ? Voilà les dernières infos sur l'arpenteuse des Terres désolées.	RadioGalax_RadioGNRPlayerK_00058092_1
	RadioGNRPlayerKarmaTitles	--	Vous l'avez vu, pas vrai, parcourant les ruines de DC, cherchant l'aventure ? Voilà les dernières infos sur l'arpenteur des Terres désolées.	RadioGalax_RadioGNRPlayerK_00058093_1
	RadioGNRPlayerKarmaTitles	--	Vous trouvez grave le conflit entre les super mutants et la Confrérie ? Voilà des infos sur l'Annonciateur de guerre en personne, l'ado de l'Abri 101.	RadioGalax_RadioGNRPlayerK_0005809E_1
	RadioGNRPlayerKarmaTitles	--	Vous trouvez grave le conflit entre les super mutants et la Confrérie ? Voilà du neuf sur l'Annonciatrice de guerre en personne, l'ado de l'Abri 101.	RadioGalax_RadioGNRPlayerK_00062ABD_1
	RadioGNRPlayerKarmaTitles	--	Ouais, vous avez deviné : c'est l'heure des infos sur la méchante des Terres désolées, cette petite garce de l'Abri 101.	RadioGalax_RadioGNRPlayerK_000580A1_1
	RadioGNRPlayerKarmaTitles	--	Ouais, vous avez deviné : c'est l'heure des infos sur le méchant des Terres désolées, ce petit salaud de l'Abri 101.	RadioGalax_RadioGNRPlayerK_000580A2_1
	RadioGNRPlayerKarmaTitles	--	Alléluia ! La légende urbaine existe, les enfants ! Elle est réelle et aide tous les jours les pauvres glandus dans votre genre. C'est la meilleure.	RadioGalax_RadioGNRPlayerK_000580A3_1
	RadioGNRPlayerKarmaTitles	--	Alléluia ! La légende urbaine existe, les enfants ! Il est réel et aide tous les jours les pauvres glandus dans votre genre. C'est le meilleur.	RadioGalax_RadioGNRPlayerK_000580A4_1
	RadioGNRPlayerKarmaTitles	--	Flash spécial ! Da da dum dum, da da da dum dum ! Ça vient de tomber : l'ado de l'Abri 101 n'est pas qu'un mythe urbain ! Elle existe réellement.	RadioGalax_RadioGNRPlayerK_000580A5_1
	RadioGNRPlayerKarmaTitles	--	Flash spécial ! Da da dum dum, da da da dum dum ! Ça vient de tomber : l'ado de l'Abri 101 n'est pas qu'un mythe urbain ! Il existe réellement.	RadioGalax_RadioGNRPlayerK_000580A6_1
	RadioGNRPlayerKarmaTitles	--	Vous ne voulez pas y croire, je sais. Cet ado de l'Abri 101, il ne peut pas exister. C'est juste une superstition urbaine, hein ? Faux.	RadioGalax_RadioGNRPlayerK_000580A7_1
	RadioGNRPlayerKarmaTitles	--	Vous ne voulez pas y croire, je sais. Cette ado de l'Abri 101, elle ne peut pas exister. C'est juste une superstition urbaine, hein ? Faux.	RadioGalax_RadioGNRPlayerK_00096D82_1
	RadioGNRPlayerKarmaTitles	--	Haine, préjugés, violence, oubliez tout ça. Si l'ado de l'Abri 101 l'a fait, pourquoi pas vous ? Voilà des infos sur notre ambassadeur de paix.	RadioGalax_RadioGNRPlayerK_000580A8_1
	RadioGNRPlayerKarmaTitles	--	Ne jamais abandonner. C'est toute l'histoire du mec de l'Abri 101. Voilà les dernières nouvelles de ce virtuose de la survie.	RadioGalax_RadioGNRPlayerK_000580A9_1
	RadioGNRPlayerKarmaTitles	--	Vous voulez la paix et le calme ? Bonne chance. Attendez-vous au chaos avec l'annonciateur de guerre de l'Abri 101. Écoutez ça.	RadioGalax_RadioGNRPlayerK_000580AA_1
	RadioGNRPlayerKarmaTitles	--	Et maintenant, le point sur l'héroïne sortie de son terrier, celle que j'aime appeler - roulement de tambour, please - la légende de l'Abri !	RadioGalax_RadioGNRPlayerK_0005809F_1
	RadioGNRPlayerKarmaTitles	--	Et maintenant, le point sur le héros sorti de son terrier, celui que j'aime appeler - roulement de tambour, please - la légende de l'Abri !	RadioGalax_RadioGNRPlayerK_000580A0_1
	RadioGNRPlayerKarmaTitles	--	Et maintenant, une petite histoire. Celle d'un garçon sorti de son trou. Je veux parler du descendant d'abri, bien sûr. Voilà les dernières news.	RadioGalax_RadioGNRPlayerK_000580AB_1
	RadioGNRPlayerKarmaTitles	--	Et maintenant, une petite histoire. Celle d'une fille sortie de son trou. Je veux parler de la descendante d'abri, bien sûr. Voilà les dernières news.	RadioGalax_RadioGNRPlayerK_000580AC_1
	RadioGNRPlayerKarmaTitles	--	Et voilà le retour de la passion, de la frayeur et de l'angoisse. Vous savez ce qu'a fait le Croquemitaine de l'Abri ? Écoutez un peu.	RadioGalax_RadioGNRPlayerK_000580AD_1
	RadioGNRPlayerKarmaTitles	--	Un paladin marche parmi nous, les enfants. Et, non, ce n'est pas quelqu'un de la Confrérie. Je veux parler d'une personne en tenue d'abri.	RadioGalax_RadioGNRPlayerK_000580AE_1
	RadioGNRPlayerKarmaTitles	--	Maintenant, des infos d'un cinglé de l'Abri 101. Appelons-le le Gardien. Le gardien des promesses, des secrets et de sa destinée.	RadioGalax_RadioGNRPlayerK_000580AF_1
	RadioGNRPlayerKarmaTitles	--	Maintenant, des infos d'une cinglée de l'Abri 101, Appelons-la la Gardienne. La gardienne des promesses, des secrets et de sa destinée.	RadioGalax_RadioGNRPlayerK_000580B0_1
	RadioGNRPlayerKarmaTitles	--	Je sais, je sais, vous voulez des nouvelles de Miss Abri 101. Eh bien, en voilà : cette profanatrice est toujours là. Contents ?	RadioGalax_RadioGNRPlayerK_000580B1_1
	RadioGNRPlayerKarmaTitles	--	Je sais, je sais, vous voulez des nouvelles de M. Abri 101. Eh bien, en voilà : ce profanateur est toujours là. Contents ?	RadioGalax_RadioGNRPlayerK_000580B2_1
	RadioGNRPlayerKarmaTitles	--	C'est reparti, les enfants, pour les aventures... de la Croisée de la capitale ! Ouais ! Hourra ! Sérieusement, comment ne pas aimer cette fille ?	RadioGalax_RadioGNRPlayerK_000580B3_1
	RadioGNRPlayerKarmaTitles	--	C'est reparti, les enfants, pour les aventures... du Croisé de la capitale ! Ouais ! Hourra ! Sérieusement, comment ne pas aimer ce mec ?	RadioGalax_RadioGNRPlayerK_000580B4_1
	RadioGNRPlayerKarmaTitles	--	La neutralité. C'est la leçon du jour de la conseillère de la capitale. Peut-être cet abri est-il en Suisse ? En tout cas, elle est toujours là.	RadioGalax_RadioGNRPlayerK_000580B5_1
	RadioGNRPlayerKarmaTitles	--	La neutralité. C'est la leçon du jour du conseiller de la capitale. Peut-être cet abri est-il en Suisse ? En tout cas, il est toujours là.	RadioGalax_RadioGNRPlayerK_000580B6_1
	RadioGNRPlayerKarmaTitles	--	Du nouveau sur l'ado de l'Abri 101 qui mène une vie de vice et de violence. Bon sang, à croire qu'il se prend pour le chef de la pègre de la capitale.	RadioGalax_RadioGNRPlayerK_000580B7_1
	RadioGNRPlayerKarmaTitles	--	Du nouveau sur l'ado de l'Abri 101 qui mène une vie de vice et de violence. Bon sang, à croire qu'elle est le chef de la pègre de la capitale.	RadioGalax_RadioGNRPlayerK_00096D83_1
	RadioGNRPlayerKarmaTitles	--	Eh, l'ado de l'Abri 101 remet ça. Une démonstration exemplaire d'amour, de compassion et de toutes ces conneries.	RadioGalax_RadioGNRPlayerK_000580B8_1
	RadioGNRPlayerKarmaTitles	--	D'autres infos sur l'ado de l'Abri 101 qui maintient fermement la boussole sur le gris. Ange ? Démon ? Plutôt le genre observateur, pour l'instant.	RadioGalax_RadioGNRPlayerK_000580B9_1
	RadioGNRPlayerKarmaTitles	--	Bon, voyons... Des nouvelles de notre propre à rien de l'Abri 101 ? Ah, j'ai ça...	RadioGalax_RadioGNRPlayerK_000580BA_1
	RadioGNRPlayerKarmaTitles	--	Et maintenant, des news de notre défenseur urbain. A-t-elle quitté l'abri seulement pour nous aider ? Bah, on lui est redevable, de toute manière.	RadioGalax_RadioGNRPlayerK_000580BB_1
	RadioGNRPlayerKarmaTitles	--	Et maintenant, des news de notre défenseur urbain. A-t-il quitté l'abri seulement pour nous aider ? Bah, on lui est redevable, de toute manière.	RadioGalax_RadioGNRPlayerK_000580BC_1
	RadioGNRPlayerKarmaTitles	--	Marre de votre trou plein d'ennui ? Venez dans les Terres désolées et devenez Ranger urbain ! Voilà des news de l'ado de l'Abri 101.	RadioGalax_RadioGNRPlayerK_000580BD_1
	RadioGNRPlayerKarmaTitles	--	Rah, j'en ai assez de cette petite ordure passée directement d'enfant d'abri innocent à envahisseur urbain. Voilà les dernières nouvelles...	RadioGalax_RadioGNRPlayerK_000580BE_1
	RadioGNRPlayerKarmaTitles	--	Maintenant, du neuf sur la petite de l'Abri 101 que nous adorons tous. Elle est désormais notre protectrice et mérite le respect. Écoutez ça.	RadioGalax_RadioGNRPlayerK_000580BF_1
	RadioGNRPlayerKarmaTitles	--	Maintenant, du neuf sur le petit de l'Abri 101 que nous adorons tous. Il est désormais notre protecteur et mérite le respect. Écoutez ça.	RadioGalax_RadioGNRPlayerK_000580C0_1
	RadioGNRPlayerKarmaTitles	--	Eh, qu'est-ce qui est arrivé à l'ado de l'Abri 101 ? Hein ? Oh, je sais ! Cette gamine est devenue mercenaire des Terres désolées.	RadioGalax_RadioGNRPlayerK_000580C1_1
	RadioGNRPlayerKarmaTitles	--	Eh, qu'est-ce qui est arrivé à l'ado de l'Abri 101 ? Hein ? Oh, je sais ! Ce gamin est devenu un mercenaire des Terres désolées.	RadioGalax_RadioGNRPlayerK_000580C2_1
	RadioGNRPlayerKarmaTitles	--	J'ai une question. Vous savez ce qu'est un reaver ? Un tueur, un menteur, un monstre. Bref, le portrait craché de ce salaud de l'Abri 101. Écoutez.	RadioGalax_RadioGNRPlayerK_000580C3_1
	RadioGNRPlayerKarmaTitles	--	J'ai une question. Vous savez ce qu'est un reaver ? Un tueur, un menteur, un monstre. Bref, le portrait craché de cette garce de l'Abri 101. Écoutez.	RadioGalax_RadioGNRPlayerK_000580C4_1
	RadioGNRPlayerKarmaTitles	--	Bonne nouvelle ! Notre pote de l'Abri 101 est toujours en vie. Il doit exister un dieu. Voilà des infos sur le Ranger des Terres désolées.	RadioGalax_RadioGNRPlayerK_000580C5_1
	RadioGNRPlayerKarmaTitles	--	J'ai des infos. On dirait que la gamine de l'Abri 101 est toujours là. Voilà des news celle qui mérite le titre de Vagabond des Terres désolées.	RadioGalax_RadioGNRPlayerK_000580C6_1
	RadioGNRPlayerKarmaTitles	--	J'ai des infos. On dirait que le gamin de l'Abri 101 est toujours là. Voilà des nouvelles du Vagabond des Terres désolées.	RadioGalax_RadioGNRPlayerK_000580C7_1
	RadioGNRPlayerKarmaTitles	--	Flash spécial ! Écoutez et fermez vos portes. Le pirate des Terres désolées rôde, pillant et tuant. Voilà les dernières infos.	RadioGalax_RadioGNRPlayerK_000580C8_1
	RadioGNRPlayerKarmaTitles	--	Voilà des news sur le Pacificateur de l'Abri 101, un mec qui prouve que tout le monde... n'est pas une ordure.	RadioGalax_RadioGNRPlayerK_00096D84_1
	RadioGNRPlayerKarmaTitles	--	Voilà des news sur la Pacificatrice de l'Abri 101, une fille qui prouve que tout le monde... n'est pas une ordure.	RadioGalax_RadioGNRPlayerK_00096D85_1
	RadioGNRPlayerKarmaTitles	--	Il semble que le petit garçon perdu de l'Abri 101 soit devenu un véritable aventurier...	RadioGalax_RadioGNRPlayerK_00096D86_1
RadioGNRPlayerKarmaTitles	--	Il semble que la petite fille perdue de l'Abri 101 soit devenue une véritable aventurière...	RadioGalax_RadioGNRPlayerK_00096D87_1
RadioGNRPlayerKarmaTitles	--	Vous la connaissez et la haïssez (comment faire autrement ?). C'est la maraudeuse sortie de l'Abri 101. Vous ne devinerez jamais ce qu'elle a fait.	RadioGalax_RadioGNRPlayerK_000580C9_1
RadioGNRPlayerKarmaTitles	--	Vous le connaissez et le haïssez (comment faire autrement ?). C'est le maraudeur sorti de l'Abri 101, Vous ne devinerez jamais ce qu'il a fait.	RadioGalax_RadioGNRPlayerK_000580CA_1
RadioGNRPlayerKarmaTitles	--	OK, les enfants. J'ai du neuf sur le nouveau et noble dignitaire des Terres désolées, ce mec de l'Abri 101. Écoutez ça.	RadioGalax_RadioGNRPlayerK_000580CB_1
RadioGNRPlayerKarmaTitles	--	OK, les enfants. J'ai du nouveau sur le dernier citoyen en date des Terres désolées. Vous êtes curieux ? Quelle question... Alors, écoutez.	RadioGalax_RadioGNRPlayerK_000580CC_1
RadioGNRPlayerKarmaTitles	--	Bon, je sais que vous avez très envie de savoir, fidèles auditeurs. Que mijote cette huile lourde ? Rien de bon, j'imagine...	RadioGalax_RadioGNRPlayerK_000580CD_1
RadioGNRPlayerKarmaTitles	--	Bon, je sais que vous avez très envie de savoir, fidèles auditeurs. Que mijote cette huile lourde ? Rien de bon, j'imagine...	RadioGalax_RadioGNRPlayerK_000580CE_1
RadioGNRPlayerKarmaTitles	--	Bon, voyons les nouvelles du Défendeur qui enchaîne directs et crochets dans les Terres désolées.	RadioGalax_RadioGNRPlayerK_000580CF_1
RadioGNRPlayerKarmaTitles	--	Alors, qu'y a-t-il de neuf sur le vagabond de l'Abri 101 qui, comme son nom l'indique, vagabonde.	RadioGalax_RadioGNRPlayerK_000580D0_1
RadioGNRPlayerKarmaTitles	--	Alors, qu'y a-t-il de neuf sur le vagabond de l'Abri 101 qui, comme son nom l'indique, vagabonde.	RadioGalax_RadioGNRPlayerK_000580D1_1
RadioGNRPlayerKarmaTitles	--	Vous voulez des nouvelles du pillard sans coeur de l'Abri 101 ? En voilà.	RadioGalax_RadioGNRPlayerK_000580D2_1
RadioGNRPlayerKarmaTitles	--	Alors, qu'a pu faire la Sentinelle adorée de tous ? Voilà les dernières nouvelles de l'ado de l'Abri 101.	RadioGalax_RadioGNRPlayerK_000580D3_1
RadioGNRPlayerKarmaTitles	--	Alors, où en est ce chercheur plein de courage ? Voilà les dernières infos de l'ado de l'Abri 101.	RadioGalax_RadioGNRPlayerK_000580D4_1
RadioGNRPlayerKarmaTitles	--	Alors, qu'a bien pu faire notre épouvantable opportuniste, hein ? Voilà les dernières infos de l'ado de l'Abri 101.	RadioGalax_RadioGNRPlayerK_000580D5_1
RadioGNRPlayerKarmaTitles	--	Et maintenant, les dernières nouvelles de l'énigmatique Martyr de l'Abri qui a récemment quitté l'Abri 101 pour entrer dans nos coeurs.	RadioGalax_RadioGNRPlayerK_000580D6_1
RadioGNRPlayerKarmaTitles	--	Et maintenant, les dernières nouvelles de l'énigmatique renégat de l'Abri qui a récemment quitté l'Abri 101 pour entrer dans nos vies.	RadioGalax_RadioGNRPlayerK_000580D7_1
RadioGNRPlayerKarmaTitles	--	Et maintenant, les dernières nouvelles de l'énigmatique hors-la-loi de l'Abri qui a récemment quitté l'Abri 101 pour devenir notre cauchemar.	RadioGalax_RadioGNRPlayerK_000580D8_1
RadioGoodbye	RadioGoodbye	--		RadioGalax_RadioGoodbye_000B419C_1
RadioHello	RadioHello	--	Habitants des Terres désolées, vous pouvez M'ENTEEENDRE ! Yi-hah ! Pas moyen d'éteindre le signal, ha !	RadioGalax_RadioHello_00058CDE_1
	RadioHello	--	Salut à tous, ici Three Dog, votre super disc jockey. Comment ? C'est quoi, un "disc" ? Je n'en sais rien, mais ce n'est pas ça qui va m'arrêter.	RadioGalax_RadioHello_0001E52C_1
	RadioHello	--	Habitants de la capitale ! C'est moi, Three Dog, votre chef ! Écoutez-moi et obéissez ! Oh, pardon, ça, c'est ce que dit l'AUTRE radio !	RadioGalax_RadioHello_00057AFD_1
	RadioHello	--	Mesdames et messieurs, fillettes et garçonnets, attendez-vous à être ébahis, éblouis et stupéfiés ! Ici Three Dog, votre maître de cérémonie !	RadioGalax_RadioHello_00057AFE_1
	RadioHello	--	Eh, affreuse Amérique. C'est moi, votre président, John Hen... Haaa... Je vous ai eus ! C'est Three Dog ! Comment ça va ?	RadioGalax_RadioHello_00057AFF_1
	RadioHello	--	Thrrreeee Dooooggg ! C'est moi, les enfants. Je vous parle depuis mon bunker fortifié du centre de DC. La vie est belle, non ?	RadioGalax_RadioHello_00057B00_1
	RadioHello	--	Puisqu'un ne suffit pas et que deux, c'est mesquin, me voilà, Three Dog ! Comment ça va en Post Apocalyptia, aujourd'hui ?	RadioGalax_RadioHello_00057B01_1
	RadioHello	--	Eh, les enfants, ici Three Dog, la voix qui vous guide dans les ténèbres. Ou... du moins, les radiations.	RadioGalax_RadioHello_000657C9_1
	RadioHello	--	Saluuuut, les Terres désolées ! Ici Three Dog qui vous parle fièrement depuis le studio de Galaxy News Radio.	RadioGalax_RadioHello_000657CB_1
	RadioHello	--	Réveillez-vous, les Terres désolées ! C'est moi, Three Dog, qui vous apporte la musique et les infos que vous réclamez tant.	RadioGalax_RadioHello_000657CC_1
	RadioHello	--	Vous écoutez Galaxy News Radio, et je suis Three Dog, animateur, seigneur et maître de la musique et des infos !	RadioGalax_RadioHello_000657D0_1
	RadioHello	--	GNR. Three Dog. Tout ce que vous devez savoir.	RadioGalax_RadioHello_000657D1_1
	RadioHello	--	Ça va, dans les Terres désolées ? Ici Three Dog, sur GNR ! C'est Galaxy News Radio, au cas où vous auriez oublié...	RadioGalax_RadioHello_000657E0_1

Conversation

TOPIC	TOPIC TEXT	PROMPT	RESPONSE TEXT	FILENAME
GOODBYE	Je dois y aller.	--	Si vous avez besoin de pioncer, revenez ici. On sera ravi de vous voir.	DialogueGNR_GOODBYE_00028DAF_1
	Je dois y aller.	--	D'accord, d'accord. Restez calé sur GNR pour capter l'évangile.	DialogueGNR_GOODBYE_00028DB0_1
HELLO	BONJOUR	--	Eh bien... Eh bien. Regardez un peu qui est là.	MQ01_HELLO_00099358_1
	BONJOUR	--	Menez le bon combat, mon frère.	MQ01_HELLO_00099359_1
	BONJOUR	--	Menez le bon combat, ma soeur.	MQ01_HELLO_0009935A_1
	BONJOUR	--	Si vous venez apporter votre aide, Three Dog est tout ouïe.	MQ01_HELLO_0009935B_1
	BONJOUR	--	Ne vous en faites pas, Three Dog ne mord pas.	MQ01_HELLO_0009935C_1
	BONJOUR	--	Vous êtes en sécurité ici, pas de souci.	MQ01_HELLO_0009935D_1
	BONJOUR	--	Bienvenue. Nous sommes les yeux et les oreilles de DC.	MQ01_HELLO_0009935E_1
	BONJOUR	--	Le pouvoir au peuple, hein ?	DialogueGNR_HELLO_000A6D58_1
	BONJOUR	--	En douceur. En douceur.	DialogueGNR_HELLO_000A6D59_1
	BONJOUR	--	On dirait que le Bon Combat compte une nouvelle recrue.	DialogueGNR_HELLO_000A6D5A_1
	BONJOUR	--	Si vous avez des questions, je suis la réponse.	DialogueGNR_HELLO_000A6D5B_1
	BONJOUR	--	Je sens que vous avez autre chose à dire. Allez-y.	DialogueGNR_HELLO_000A6D5C_1
	BONJOUR	--	Autre chose vous préoccupe, hein ?	DialogueGNR_HELLO_000A6D5D_1
	BONJOUR	--	Wouah, vous avez l'air d'avoir un beau stock de soucis sur les bras. Posez-les et racontez-moi.	DialogueGNR_HELLO_000A6D5E_1
	BONJOUR	--	Allez-y. Je ne mords pas.	DialogueGNR_HELLO_000A6D5F_1
	BONJOUR	--	Vous avez une idée en tête ? Allez-y.	DialogueGNR_HELLO_000A6D60_1
	BONJOUR	--	Vous avez l'air d'avoir un beau stock de problèmes.	DialogueGNR_HELLO_000A6D61_1

Combat

TOPIC	TOPIC TEXT	PROMPT	RESPONSE TEXT	FILENAME
Hit	Hit	--	Mieux vaut ne pas recommencer. Dernier avertissement.	GenericFri_Hit_0007C703_1
	Hit	--	C'est quoi, ça ?	GenericFri_Hit_0007C704_1
	Hit	--	Attention !	GenericFri_Hit_0007C705_1