« Légion est mon nom » : différence entre les versions

m
Remplacement de texte : « ==En coulisse== » par « == Anecdotes == »
Kharmitch (discussion | contributions)
Balise : CatRename
Kims (discussion | contributions)
m Remplacement de texte : « ==En coulisse== » par « == Anecdotes == »
 
(2 versions intermédiaires par un autre utilisateur non affichées)
Ligne 8 : Ligne 8 :
|donneur      =[[Mer Morte]]
|donneur      =[[Mer Morte]]
|récompenses  =300 [[Points d'expériences|XP]]<br />[[Réputation]] accrue pour la [[Légion de César]]<br />[[Réputation]] accrue pour les [[Grands Khans]]<br />Le [[Libérateur (Fallout: New Vegas)|Libérateur]]
|récompenses  =300 [[Points d'expériences|XP]]<br />[[Réputation]] accrue pour la [[Légion de César]]<br />[[Réputation]] accrue pour les [[Grands Khans]]<br />Le [[Libérateur (Fallout: New Vegas)|Libérateur]]
|baseid       ={{ID|00125e7e}}
|formid       ={{ID|00125e7e}}
}}
}}


Ligne 38 : Ligne 38 :
* Terminer la quête ne créera pas une présence de la Légion à Forlorn Hope ; les forces de la RNC continueront à apparaître à cette position pour ne disparaître que pendant l'épilogue.
* Terminer la quête ne créera pas une présence de la Légion à Forlorn Hope ; les forces de la RNC continueront à apparaître à cette position pour ne disparaître que pendant l'épilogue.


==En coulisse==
== Anecdotes ==
* Le titre de la quête (en anglais « We are legion ») est un [[Références culturelles de Fallout: New Vegas#La Bible|habile jeu de mot]]. Dans un premier temps, il fait simplement référence au fait que vous travaillez pour la Légion, et donc pour Caesar. Mais il évoque également le Nouveau Testament, Marc 5:9, dans lequel Jésus mène un exorcisme, avec certains accents démoniaques : « Jésus lui [à l'esprit possédé] demanda : Quel est ton nom ? Légion, répondit-il. Car plusieurs démons étaient entrés en lui. » Dans de nombreuses traductions, il est écrit « Je suis Légion », une phrase avec laquelle la référence est plus évidente.
* Le titre de la quête (en anglais « We are legion ») est un [[Références culturelles de Fallout: New Vegas#La Bible|habile jeu de mot]]. Dans un premier temps, il fait simplement référence au fait que vous travaillez pour la Légion, et donc pour Caesar. Mais il évoque également le Nouveau Testament, Marc 5:9, dans lequel Jésus mène un exorcisme, avec certains accents démoniaques : « Jésus lui [à l'esprit possédé] demanda : Quel est ton nom ? Légion, répondit-il. Car plusieurs démons étaient entrés en lui. » Dans de nombreuses traductions, il est écrit « Je suis Légion », une phrase avec laquelle la référence est plus évidente.


{{Palette quêtes FNV}}
{{Palette quêtes FNV}}
[[Catégorie:Quêtes de Fallout: New Vegas]]
[[Catégorie:Quête de Fallout: New Vegas]]
[[Catégorie:Quête annexe de Fallout: New Vegas]]
[[Catégorie:Quête annexe de Fallout: New Vegas]]
[[Catégorie:Quêtes de la Légion de Caesar]]
[[Catégorie:Quêtes de la Légion de Caesar]]
45 246

modifications