« Desert Rangers » : différence entre les versions

16 octets ajoutés ,  26 novembre 2022
aucun résumé des modifications
Aucun résumé des modifications
Aucun résumé des modifications
Ligne 1 : Ligne 1 :
{{Relecture}}
{{Infobox faction
{{Infobox faction
| nom = Désert Rangers
| nom = ''Desert Ranger''
| image = DesertRangerMonument.png
| image = DesertRangerMonument.png
| mentions = FO1,FNV,FNVHH,FB
| mentions = FO1,FNV,FNVHH,FB
Ligne 11 : Ligne 9 :
}}
}}


{{Citation|Nous, les guides, venons de l'Est, de ce qui s'appelait autrefois le Nevada. Notre héritage remonte à l'époque des Guides du Texas. Nous apprenons les techniques de survie et de combat pour affronter le monde et survivre.|[[Tycho]]}}
{{Citation|Nous, les {{Infobulle|guides|Ranger dans Fallout 1}}, venons de l'Est, de ce qui s'appelait autrefois le Nevada. Notre héritage remonte à l'époque des Guides du Texas. Nous apprenons les techniques de survie et de combat pour affronter le monde et survivre.|[[Tycho]]}}


Les '''Desert Rangers''', parfois appelés '''Rangers du désert''', étaient un groupe de survivalistes et de justiciers vivant au [[État#Nevada|Nevada]], mais qui s'étaient également déployés à [[Zion Canyon|Zion]] et en [[État#Arizona|Arizona]]. Depuis [[Chronologie#2271|2271]], ils ont fusionné avec les [[Rangers de la République de Nouvelle Californie]] pour former un groupe cohérent.
Les '''''Desert Rangers''''', parfois traduit en '''Rangers du désert''', étaient un milice de survivalistes vivant au [[État#Nevada|Nevada]], s'étant également déployée à [[Zion Canyon|Zion]] et en [[État#Arizona|Arizona]]. Depuis [[Chronologie#2271|2271]], ils ont fusionné avec les [[Rangers de la République de Nouvelle Californie]] pour former un groupe cohérent.


==Histoire==
==Histoire==


Les Desert Rangers sont issus des [[Terres dévastées du Mojave|terres désolées du Nevada]], et plus précisément, des communautés dont les membres ont survécu à la dévastation nucléaire en étant restés relativement indemnes. Ces derniers retracent leur héritage jusqu'aux [[Texas Rangers]], qui ont inspiré leur mission d'améliorer la vie et la sécurité des survivants habitant le désert, étape par étape. C'est pour quoi, ils apprennent des techniques de survie et de combat avant de prendre la route pour mener à bien leur mission et enseigner leur savoir à de futurs autres Rangers.<ref>L'[[Habitant de l'Abri]] : « Rangers. »<br /> [[Tycho]] : « Nous, les guides, venons de l'Est, de ce qui s'appelait autrefois le Nevada. Notre héritage remonte à l'époque des Guides du Texas. Nous apprenons les techniques de survie et de combat pour affronter le monde et survivre. »<br />([[TYCHO.MSG|Dialogue de Tycho]])</ref><ref>L'[[Habitant de l'Abri]] : « Eh bien, quelle est ton histoire ? »<br />[[Tycho]] : « Je pourrais te demander la même chose. Je pense que je devrais me présenter. Je m'appelle Tycho. Je suis originaire de l'Est, d'un endroit qui s'appelait autrefois le Nevada. »<br />L'Habitant de l'Abri : « Ton voyage pour arriver jusqu'ici a du être long...»<br />« Ouais, en effet. J'avais décidé de prendre du bon temps. Cet endroit peut être sympa... enfin il le sera quand quelqu'un l'aura débarrassé de ses ordures. »<br />L'Habitant de l'Abri : « Pourquoi ne t'en charges-tu pas ? »<br />« Ce n'est pas mon rôle. Après tout, je préférerais ne pas croiser Killian. Il nettoiera cette ville lorsqu'il y viendra. C'est un homme bon, et je pèse mes mots. Mais méfie-toi de ce Gizmo. Il me fait penser à un autre sale type dont mon père m'avait parlé de retour de Las Vegas. »<br />([[TYCHO.MSG|Dialogue de Tycho]])</ref>
Les ''Desert Rangers'' sont issus des terres dévastées du [[État#Nevada|Nevada]], et plus précisément, de communautés dont les membres ont survécu relativement indemnes de la dévastation nucléaire. Leur héritage remonte jusqu'aux [[Texas Rangers|''Texas Rangers'']], qui ont inspiré leur mission d'améliorer la vie et la sécurité des survivants du désert, étape par étape. C'est pour quoi, ils apprennent des techniques de survie et de combat avant de prendre la route pour mener à bien leur mission et enseigner leur savoir à de futurs autres Rangers.<ref>L'[[Habitant de l'Abri]] : « Rangers. »<br /> [[Tycho]] : « Nous, les guides, venons de l'Est, de ce qui s'appelait autrefois le Nevada. Notre héritage remonte à l'époque des Guides du Texas. Nous apprenons les techniques de survie et de combat pour affronter le monde et survivre. »<br />([[TYCHO.MSG|Dialogue de Tycho]])</ref><ref>L'[[Habitant de l'Abri]] : « Eh bien, quelle est ton histoire ? »<br />[[Tycho]] : « Je pourrais te demander la même chose. Je pense que je devrais me présenter. Je m'appelle Tycho. Je suis originaire de l'Est, d'un endroit qui s'appelait autrefois le Nevada. »<br />L'Habitant de l'Abri : « Ton voyage pour arriver jusqu'ici a du être long...»<br />« Ouais, en effet. J'avais décidé de prendre du bon temps. Cet endroit peut être sympa... enfin il le sera quand quelqu'un l'aura débarrassé de ses ordures. »<br />L'Habitant de l'Abri : « Pourquoi ne t'en charges-tu pas ? »<br />« Ce n'est pas mon rôle. Après tout, je préférerais ne pas croiser Killian. Il nettoiera cette ville lorsqu'il y viendra. C'est un homme bon, et je pèse mes mots. Mais méfie-toi de ce Gizmo. Il me fait penser à un autre sale type dont mon père m'avait parlé de retour de Las Vegas. »<br />([[TYCHO.MSG|Dialogue de Tycho]])</ref>


Pendant des années, les Rangers ont poursuivi leurs efforts pour protéger les habitants des terres dévastées contre toutes menaces, tels que les pillards ou d'autres tribus violentes. Malheureusement pour eux, ces derniers sont finalement tomber sur plus fort qu'eux lorsqu'ils ont dû affronter la [[Légion de Caesar]] en [[État#Arizona|Arizona]]. Face aux armées de [[Caesar]], les Rangers se sont vite retrouvés en nette infériorité numérique, faisant ainsi tourner la guerre à leur désavantage. Malgré leur entraînement et leur équipement supérieurs, le nombre de Rangers a rapidement diminué, les obligeant à quitter l'Arizona et les forçant à faire appel à la [[République de Nouvelle Californie]], ce qui a aboutira plus tard à la signature du [[Traité d'unification des Rangers]] en [[Chronologie#2271|2271]].<ref name="Territoire RNC"/>
Pendant des années, les Rangers ont poursuivi leurs efforts pour protéger les habitants des terres dévastées contre toutes menaces, tels que les pillards ou d'autres tribus violentes. Malheureusement pour eux, ces derniers sont finalement tomber sur plus fort qu'eux lorsqu'ils ont dû affronter la [[Légion de Caesar]] en [[État#Arizona|Arizona]]. Face aux armées de [[Caesar]], les Rangers se sont vite retrouvés en nette infériorité numérique, faisant ainsi tourner la guerre à leur désavantage. Malgré leur entraînement et leur équipement supérieurs, le nombre de Rangers a rapidement diminué, les obligeant à quitter l'Arizona et les forçant à faire appel à la [[République de Nouvelle Californie]], ce qui a aboutira plus tard à la signature du [[Traité d'unification des Rangers]] en [[Chronologie#2271|2271]].<ref name="Territoire RNC"/>


En échange de la protection par la RNC du [[barrage Hoover]], de [[New Vegas|Las Vegas]] et du sud du [[État#Nevada|Nevada]] contre les forces de la Légion, les Desert Rangers seraient progressivement absorbés par [[Rangers de la République de Nouvelle Californie]].<ref name="Monument">Panneau du monument de l'[[avant-poste de Mojave]] :<br />En l'an 2271, les Desert Rangers du Nevada et les Rangers de la République de Nouvelle Californie se sont rencontrés ici afin de signer le Traité d'unification des Rangers. Selon les termes de ce traité, les Desert Rangers ont accepté d'être intégrés aux forces de la RNC en échange de la protection, par la RNC, du barrage Hoover, de New Vegas et du sud du Nevada face aux forces de la Légion de Caesar.</ref><ref>Le [[Courrier]] : « Pourquoi les rangers sont-ils ici ? »<br />[[Hanlon]] : « Il y a des tas des réponses à cette question, mais tout a commencé par le Traité d'unification des Rangers. On n'a pas toujours été les seuls. Le Nevada avait sa propre unité, les Desert Rangers. Ils ont combattu Caesar encore plus loin, en Arizona. Ça s'est mal passé. Il y a des années, on a rencontré les Desert Rangers à l'Avant-poste de Mojave et accepté de les aider face à Caesar s'ils rejoignaient la RNC. »<br />([[2CHanlon.txt|Dialogue du Chef Hanlon]])</ref><ref group=Hors-jeu>''[[Guide officiel du jeu Fallout: New Vegas]], Édition Collector'', p.390 : '''[4.27] Avant-poste de Mojave'''<br />L'endroit où se trouve maintenant l'avant-poste de Mojave était à l'origine un point de contrôle entre la Californie et le Nevada. Après la guerre, il est resté vide et a été laissé à l'abandon pendant plus d'un siècle. Il y a dix ans, les Rangers de la RNC et les Desert Rangers du Nevada (dont le nombre avait diminué) se sont rencontrés, dans ce qui était devenu l'avant-poste I-15 de Mojave, afin d'y établir les termes du Traité d'unification des Rangers. Dans sa forme actuelle, l'avant-poste de Mojave sert de frontière entre la RNC et le désert du Mojave.</ref> Depuis cette date, un monument a été érigé à l'extérieur de l'[[avant-poste de Mojave]] afin de commémorer la signature du traité entre les Desert Rangers du Nevada et les Rangers de la RNC. Il marque également la frontière entre le Nevada et les territoires contrôlés par la RNC.<ref name="Monument"/><ref name="Territoire RNC">L'avant-poste de Mojave est le lieu où les Rangers de la RNC et les Desert Rangers du Nevada ont signé le Traité d'unification des Rangers. Il marque également la limite du territoire entièrement sous le contrôle de la RNC.<br />([[Écrans de chargement de Fallout: New Vegas|Écrans de chargement de ''Fallout: New Vegas]])</ref>
En échange de la protection par la [[République de Nouvelle Californie|RNC]] du [[barrage Hoover]], de [[New Vegas|Las Vegas]] et du sud du [[État#Nevada|Nevada]] contre les forces de la Légion, les ''Desert Rangers'' seraient progressivement absorbés par les [[Rangers de la République de Nouvelle Californie]].<ref name="Monument">Panneau du monument de l'[[avant-poste de Mojave]] :<br />En l'an 2271, les Desert Rangers du Nevada et les Rangers de la République de Nouvelle Californie se sont rencontrés ici afin de signer le Traité d'unification des Rangers. Selon les termes de ce traité, les Desert Rangers ont accepté d'être intégrés aux forces de la RNC en échange de la protection, par la RNC, du barrage Hoover, de New Vegas et du sud du Nevada face aux forces de la Légion de Caesar.</ref><ref>Le [[Courrier]] : « Pourquoi les rangers sont-ils ici ? »<br />[[Hanlon]] : « Il y a des tas des réponses à cette question, mais tout a commencé par le Traité d'unification des Rangers. On n'a pas toujours été les seuls. Le Nevada avait sa propre unité, les Desert Rangers. Ils ont combattu Caesar encore plus loin, en Arizona. Ça s'est mal passé. Il y a des années, on a rencontré les Desert Rangers à l'Avant-poste de Mojave et accepté de les aider face à Caesar s'ils rejoignaient la RNC. »<br />([[2CHanlon.txt|Dialogue du Chef Hanlon]])</ref><ref group=Hors-jeu>''[[Guide officiel du jeu Fallout: New Vegas]], Édition Collector'', p.390 : '''[4.27] Avant-poste de Mojave'''<br />L'endroit où se trouve maintenant l'avant-poste de Mojave était à l'origine un point de contrôle entre la Californie et le Nevada. Après la guerre, il est resté vide et a été laissé à l'abandon pendant plus d'un siècle. Il y a dix ans, les Rangers de la RNC et les Desert Rangers du Nevada (dont le nombre avait diminué) se sont rencontrés, dans ce qui était devenu l'avant-poste I-15 de Mojave, afin d'y établir les termes du Traité d'unification des Rangers. Dans sa forme actuelle, l'avant-poste de Mojave sert de frontière entre la RNC et le désert du Mojave.</ref> Depuis cette date, un monument a été érigé à l'extérieur de l'[[avant-poste de Mojave]] afin de commémorer la signature du traité entre les ''Desert Rangers'' du Nevada et les Rangers de la RNC. Il marque également la frontière entre le Nevada et les territoires contrôlés par la RNC.<ref name="Monument"/><ref name="Territoire RNC">L'avant-poste de Mojave est le lieu où les Rangers de la RNC et les Desert Rangers du Nevada ont signé le Traité d'unification des Rangers. Il marque également la limite du territoire entièrement sous le contrôle de la RNC.<br />([[Écrans de chargement de Fallout: New Vegas|Écrans de chargement de ''Fallout: New Vegas]])</ref>


== Apparitions ==
== Apparitions ==