| # |
QUEST |
ABXY |
DIALOGUE BEFORE |
RESPONSE TEXT |
DIALOGUE AFTER
|
| 1 |
DialogueBunkerHillGenericNPCs |
|
|
Je vais bientôt repartir pour un nouveau circuit. J'ai seulement perdu deux hommes, la dernière fois. |
|
| 2 |
DialogueBunkerHillGenericNPCs |
|
|
Bunker Hill, c'est comme mon foyer loin de chez moi. C'est le seul endroit où les caravaniers peuvent se rassembler, vous savez. |
|
| 3 |
DialogueBunkerHillGenericNPCs |
|
|
L'explosion du réacteur à fusion de l'Institut restera connue comme l'heure de gloire de Bunker Hill. |
|
| 4 |
DialogueBunkerHillGenericNPCs |
|
|
J'ai à faire. |
|
| 5 |
DialogueBunkerHillGenericNPCs |
|
|
Entre les chefs des caravanes et les pillards, je me demande comment Kessler arrive à garder cette ville à flot. |
|
| 6 |
DialogueBunkerHillGenericNPCs |
|
|
Les caravaniers sont pas vraiment du genre à faire ami-ami. Comme ça, on est moins tristes quand on perd des camarades. |
|
| 7 |
DialogueBunkerHillGenericNPCs |
|
|
Vu ce qu'ils ont fait à l'Institut, ces connards de Miliciens ne sont peut-être pas si mauvais que ça, finalement... |
|
| 8 |
DialogueBunkerHillGenericNPCs |
|
|
Vous sortez juste de votre abri, hein ? Faites gaffe, ou Deb va vous délester de toutes vos capsules. |
|
| 9 |
DialogueBunkerHillGenericNPCs |
|
|
Un problème ? |
|
| 10 |
DialogueBunkerHillGenericNPCs |
|
|
Ne le prenez pas mal, surtout, mais vous ne faites pas partie d'une caravane, alors tirez-vous. |
|
| 11 |
DialogueBunkerHillGenericNPCs |
|
|
C'est malin de garder votre arme à portée de main, mais là, vous exagérez peut-être un peu, non ? |
|
| 14 |
DialogueBunkerHillGenericNPCs |
|
|
Je fais encore des cauchemars dans lesquels je vois ces synthétiques qui... se matérialisent ? |
|
| 15 |
DialogueBunkerHillGenericNPCs |
|
|
Je croyais que Kessler gérait une bonne affaire, ici, mais après cet affrontement avec l'Institut... |
|
| 16 |
DialogueBunkerHillGenericNPCs |
|
|
Si Kessler était intelligente, elle ferait ses valises avant que l'Institut débarque. |
|
| 18 |
DialogueBunkerHillGenericNPCs |
|
|
Je suis juste là entre deux boulots. |
|
| 20 |
DialogueBunkerHillGenericNPCs |
|
|
Joe n'arrête pas d'essayer d'engager quelqu'un pour lui confier une tâche futile. |
|
| 21 |
DialogueBunkerHillGenericNPCs |
|
|
Kessler a réussi à mobiliser un grand nombre de caravaniers, et on a gagné la bataille contre l'Institut. |
|
| 22 |
DialogueBunkerHillGenericNPCs |
|
|
Écoutez, après tout le temps que j'ai passé sur la route, j'ai qu'une envie, et c'est me détendre. |
|
| 23 |
DialogueBunkerHillGenericNPCs |
|
|
On dirait que l'Institut ne nous attaquera plus jamais. |
|
| 24 |
DialogueBunkerHillGenericNPCs |
|
|
Pas maintenant, chef. |
|
| 25 |
DialogueBunkerHillGenericNPCs |
|
|
Les gens disent que l'Institut a été détruit, mais comment est-ce qu'ils peuvent en être sûrs ? |
|
| 29 |
DialogueBunkerHillGenericNPCs |
|
|
C'est un Pip-Boy ? Ça faisait une éternité que j'en avais pas vu. |
|
| 30 |
DialogueBunkerHillGenericNPCs |
|
|
Votre Pip-Boy marche toujours ? Parce que c'est sacrément utile, par ici. |
|
| 31 |
DialogueBunkerHillGenericNPCs |
|
|
La Confrérie rend mon itinéraire plus sûr. Heureusement qu'elle est là. |
|
| 36 |
DialogueBunkerHillGenericNPCs |
|
|
Ça fait une éternité que des marchands tentent de passer un accord avec l'abri 81 pour qu'il leur ouvre ses portes. Celui qui réussira à conclure ce marché sera riche. |
|
| 37 |
DialogueBunkerHillGenericNPCs |
|
|
Euh, j'ai aucun problème avec les gens dans votre genre. |
|
| 38 |
DialogueBunkerHillGenericNPCs |
|
|
Faut qu'on fasse quelque chose au sujet de la Confrérie. C'est une putain de menace. |
|
| 39 |
DialogueBunkerHillGenericNPCs |
|
|
Maintenant que l'Institut n'existe plus, je me sens presque en sécurité à la nuit tombée. |
|
| 40 |
DialogueBunkerHillGenericNPCs |
|
|
Ouais, quoi ? |
|
| 42 |
DialogueBunkerHillGenericNPCs |
|
|
Vous avez déjà vu une de nos caravanes sur la route ? Chaque fois, elles jouent aux dés avec la mort. Chaque fois, ouais. |
|
| 43 |
DialogueBunkerHillGenericNPCs |
|
|
Merde, alors. C'est bien vous qui avez dirigé nos gars contre l'Institut, non ? |
|
| 44 |
DialogueBunkerHillGenericNPCs |
|
|
Vous ne faites pas partie de ma caravane. Laissez-moi tranquille. |
|
| 45 |
DialogueBunkerHillGenericNPCs |
|
|
J'arrive pas à croire que les Miliciens ont réussi à se rendre utiles, pour une fois. |
|
| 46 |
DialogueBunkerHillGenericNPCs |
|
|
J'ai vu un synthétique qui se baladait en toute impunité à Diamond City. Putain, je vous le dis, c'est qu'une question de temps avant qu'ils reviennent ici pour finir le boulot. |
|
| 47 |
DialogueBunkerHillGenericNPCs |
|
|
Si le danger ne vous fait pas peur, Deb devrait avoir du boulot à vous proposer. |
|
| 48 |
DialogueBunkerHillGenericNPCs |
|
|
La vache, on dirait un char d'assaut humain. |
|
| 49 |
DialogueBunkerHillGenericNPCs |
|
|
Alors comme ça, le Réseau du rail a fait sauter le Prydwen ? Moi, je dis que l'Institut avait dû saboter ce dirigeable, c'est la seule explication. |
|
| 50 |
DialogueBunkerHillGenericNPCs |
|
|
N'approchez pas de l'asile de Parsons. Il y a des dingues qui tirent sur tout ce qui bouge, là-bas. |
|
| 51 |
DialogueBunkerHillGenericNPCs |
|
|
Les synthétiques, l'Institut, le Prydwen... Tout ça, on s'en tamponne. Les affaires continuent, c'est tout ce qui compte. |
|
| 52 |
DialogueBunkerHillGenericNPCs |
|
|
La baleine goule existe vraiment. La Vieille Peggy. Elle rôde juste en dehors du port. Il y a des choses sombres et inquiétantes qui nagent dans les profondeurs. |
|
| 53 |
DialogueBunkerHillGenericNPCs |
|
|
Le Réseau du rail aurait vaincu l'Institut ? Ha ! Ces amoureux des synthétiques ne sont même pas capables de nouer leurs lacets tout seuls. |
|
| 54 |
DialogueBunkerHillGenericNPCs |
|
|
Il paraît qu'ils ont ces paladins sur le dos, à Diamond City. Un jour ou l'autre, ils finiront par débarquer ici. |
|
| 55 |
DialogueBunkerHillGenericNPCs |
|
|
Dommage que Liberty Prime soit encore en bon état. Je pourrais me faire une fortune si je le revendais en pièces détachées. |
|
| 56 |
DialogueBunkerHillGenericNPCs |
|
|
Et encore une fois, les Miliciens ont botté le cul de l'Institut. Vous pouvez me croire, ils nous laisseront jamais l'oublier. |
|