62 734
modifications
« Arme Red Ryder LE BB » : différence entre les versions
+ lien interwiki anglais
Performances -> Efficacité |
+ lien interwiki anglais Balise : Éditeur de wikicode 2017 |
||
| (3 versions intermédiaires par 2 utilisateurs non affichées) | |||
| Ligne 54 : | Ligne 54 : | ||
* Le nom « arme Red Ryder LE BB » est une mauvaise traduction du nom anglais Red Ryder LE BB Gun où ''BB gun'' désigne une arme à air comprimé. Une traduction plus correcte serait donc « arme à air comprimé Red Ryder LE ». | * Le nom « arme Red Ryder LE BB » est une mauvaise traduction du nom anglais Red Ryder LE BB Gun où ''BB gun'' désigne une arme à air comprimé. Une traduction plus correcte serait donc « arme à air comprimé Red Ryder LE ». | ||
== | == Anecdotes == | ||
* Le [[wikipedia:Daisy Outdoor Products#Red Ryder BB Gun|Red Ryder BB Gun]] est une véritable carabine à air comprimé produite en 1940 par [[wikipedia:Daisy Outdoor Products|Daisy Outdoor Products]]. | * Le [[wikipedia:Daisy Outdoor Products#Red Ryder BB Gun|Red Ryder BB Gun]] est une véritable carabine à air comprimé produite en 1940 par [[wikipedia:Daisy Outdoor Products|Daisy Outdoor Products]]. | ||
| Ligne 63 : | Ligne 63 : | ||
{{Palette armes FO1}} | {{Palette armes FO1}} | ||
[[Catégorie: | [[Catégorie:Arme de Fallout]] | ||
[[Catégorie: | [[Catégorie:Arme légère de Fallout]] | ||
[[en:Red Ryder LE BB gun]] | |||