« 76 Exit Quest.txt » : différence entre les versions

De Les Archives de Vault-Tec
Navigation interactive dans l’historique
← Modification précédenteModification suivante →
VisuelWikicode
Kims (discussion | contributions)
Bureaucrate, commentadmin, emailconfirmed, flow-bot, Administrateurs d’interface, Modérateurs, staff, Masqueurs de modifications, Administrateur
45 246 modifications
Aucun résumé des modifications
Kims (discussion | contributions)
Bureaucrate, commentadmin, emailconfirmed, flow-bot, Administrateurs d’interface, Modérateurs, staff, Masqueurs de modifications, Administrateur
45 246 modifications
Aucun résumé des modifications
Ligne 2 : Ligne 2 :
==76ExitEventQuest==
==76ExitEventQuest==


===Version traduite en français===
{|class="va-table va-table-full np-table-dialogue"
{|class="va-table va-table-full np-table-dialogue"
|-
|-
Ligne 10 : Ligne 9 :
! style="width:30%" | Texte de réponse
! style="width:30%" | Texte de réponse
! style="width:30%" | Notes de scénario
! style="width:30%" | Notes de scénario


|-
|-
Ligne 27 : Ligne 27 :
| {{Linkable|3}}
| {{Linkable|3}}
| {{ID|004E215A}}
| {{ID|004E215A}}
| Dégustez un dernier verre de Vault-Tec avant de reconstruire l'Amérique !
| Régalez-vous d'une dernière boisson Vault-Tec avant votre reconstruction de l'Amérique !
|
 
|-
| {{Linkable|4}}
| {{ID|004E215B}}
| Commencez à construire la Nouvelle Amérique. N'oubliez pas vos leçons du coffre-fort 76 !
|
 
 
|-
| {{Linkable|5}}
| {{ID|004E215C}}
| Limite d'une canette de Nuka-Cola par habitant.
|
 
|}
 
===Version originale===
 
{|class="va-table va-table-full np-table-dialogue"
|-
! style="width:2%" | #
! style="width:8%" | Scène
! style="width:5%" | Form ID
! style="width:30%" | Texte de réponse
! style="width:30%" | Notes de scénario
 
 
|-
| {{Linkable|5}}
| rowspan="5" | _CUT_76ExitPA
| {{ID|004E2158}}
| All Vault 76 Citizens muster here for supplies and final assignments.
|
 
|-
| {{Linkable|2}}
| {{ID|004E2159}}
| Welcome to Appalachia! Your Appalachia!
|
 
|-
| {{Linkable|3}}
| {{ID|004E215A}}
| Enjoy one last drink from Vault-Tec before you rebuild America!
|  
|  


Ligne 78 : Ligne 33 :
| {{Linkable|4}}
| {{Linkable|4}}
| {{ID|004E215B}}
| {{ID|004E215B}}
| Start building the New America. Don't forget your lessons from Vault 76!
| Commencez à rebâtir une Nouvelle Amérique. N'oubliez pas vos enseignements de l'abri 76 !
|  
|  


Ligne 85 : Ligne 40 :
| {{Linkable|5}}
| {{Linkable|5}}
| {{ID|004E215C}}
| {{ID|004E215C}}
| Limit one can of Nuka-Cola per resident.
| Limité à une canette de Nuka-Cola par habitant.
|  
|  


|}
|}


[[Categorie:Fichiers de dialogue de Fallout 76]]
[[catégorie:Fichiers de dialogue de Fallout 76]]

Version du 1 mars 2021 à 21:29

Les informations suivantes se basent sur le contenu supprimé de Fallout 76.

76ExitEventQuest

# Scène Form ID Texte de réponse Notes de scénario


5 _CUT_76ExitPA 004e2158 Tous les citoyens de l'abri 76 doivent se rassembler pour obtenir leur ravitaillement et leur ultime affectation.
2 004e2159 Bienvenue dans les Appalaches ! Vos Appalaches !
3 004e215a Régalez-vous d'une dernière boisson Vault-Tec avant votre reconstruction de l'Amérique !
4 004e215b Commencez à rebâtir une Nouvelle Amérique. N'oubliez pas vos enseignements de l'abri 76 !


5 004e215c Limité à une canette de Nuka-Cola par habitant.
Récupérée de « https://fallout-wiki.com/index.php?title=76_Exit_Quest.txt&oldid=57136 »