Desdemona.txt

Ceci est la transcription d'un fichier dialogue de Desdemona. Il s'agit d'un fichier contenant les lignes de dialogues d'un personnage non-joueur, d'un objet ou d'un script.

ConvRailroadAnnouncementBoS

#	QUEST	ABXY	DIALOGUE BEFORE	RESPONSE TEXT	DIALOGUE AFTER
1	ConvRailroadAnnouncementBoS	A1a	TinkerTom: Les extraterrestres existent vraiment !	Tais-toi. Ce dirigeable s'appelle le Prydwen et il appartient à la Confrérie de l'Acier.	Desdemona: C'est un ordre militaire parfaitement organisé et extrêmement bien équipé. Ils sont venus ici pour éliminer les synthétiques.
2	ConvRailroadAnnouncementBoS	A1a	Desdemona: Tais-toi. Ce dirigeable s'appelle le Prydwen et il appartient à la Confrérie de l'Acier.	C'est un ordre militaire parfaitement organisé et extrêmement bien équipé. Ils sont venus ici pour éliminer les synthétiques.	Glory: Merde.
3	ConvRailroadAnnouncementBoS	A1a	Desdemona: Faites passer le mot : la Confrérie est notre ennemie. Aucune paix n'est possible entre nous.	Tom la Bricole va élaborer un plan d'urgence pour contrer la menace de la Confrérie. Nom de code : opération Lumière rouge.	Desdemona: En attendant, on les surveille de près et on les tient à distance de nos opérations. Notre objectif principal reste l'Institut.
4	ConvRailroadAnnouncementBoS	A1a		Les gens commencent à paniquer en voyant ces trucs dans le ciel.	Glory: Je croyais que c'était les extraterrestres de Tom la Bricole.
5	ConvRailroadAnnouncementBoS	A1a	Glory: Merde.	Faites passer le mot : la Confrérie est notre ennemie. Aucune paix n'est possible entre nous.	Desdemona: Tom la Bricole va élaborer un plan d'urgence pour contrer la menace de la Confrérie. Nom de code : opération Lumière rouge.
6	ConvRailroadAnnouncementBoS	A1a	Desdemona: Tom la Bricole va élaborer un plan d'urgence pour contrer la menace de la Confrérie. Nom de code : opération Lumière rouge.	En attendant, on les surveille de près et on les tient à distance de nos opérations. Notre objectif principal reste l'Institut.	Desdemona: Vous avez reçu vos ordres de mission, alors mettez-vous au travail.
7	ConvRailroadAnnouncementBoS	A1a	Desdemona: En attendant, on les surveille de près et on les tient à distance de nos opérations. Notre objectif principal reste l'Institut.	Vous avez reçu vos ordres de mission, alors mettez-vous au travail.

ConvRailroadAnnouncementInstitute

#	QUEST	ABXY	DIALOGUE BEFORE	RESPONSE TEXT	DIALOGUE AFTER
8	ConvRailroadAnnouncementInstitute	A1a		Une bonne partie d'entre vous est déjà au courant, et je ne peux plus vous demander de garder une telle information secrète, c'est trop énorme...	Desdemona: La rumeur dit vrai : nous avons un agent à l'intérieur de l'Institut.
9	ConvRailroadAnnouncementInstitute	A1a	Desdemona: Une bonne partie d'entre vous est déjà au courant, et je ne peux plus vous demander de garder une telle information secrète, c'est trop énorme...	L'un de nos agents était censé entrer en contact avec vous. Ensuite, après nous avoir aidés à plusieurs reprises, on vous aurait peut-être proposé de nous rejoindre.	GenerciNPC_One: C'est Tom la Bricole qui a réussi cet exploit ?
10	ConvRailroadAnnouncementInstitute	A1a	GenerciNPC_One: C'est Tom la Bricole qui a réussi cet exploit ?	En partie, oui, mais le dispositif et son assemblage sont à mettre au seul crédit de Nomade.	Desdemona: Après l'assemblage du dispositif, il est entré dans l'Institut et en est ressorti.
11	ConvRailroadAnnouncementInstitute	A1a	Desdemona: En partie, oui, mais le dispositif et son assemblage sont à mettre au seul crédit de Nomade.	Après l'assemblage du dispositif, il est entré dans l'Institut et en est ressorti.	GenerciNPC_One: Où se trouve l'Institut ?
12	ConvRailroadAnnouncementInstitute	A2a	Desdemona: En partie, oui, mais le dispositif et son assemblage sont à mettre au seul crédit de Nomade.	Après l'assemblage du dispositif, elle est entrée dans l'Institut et en est ressortie.	GenerciNPC_One: Où se trouve l'Institut ?
13	ConvRailroadAnnouncementInstitute	A1a	GenerciNPC_One: Où se trouve l'Institut ?	On ne sait pas exactement. On pense qu'il est sous l'ancien CIT, mais ils utilisent un téléporteur pour entrer et sortir. Il pourrait être n'importe où.	GenerciNPC_One: Qu'est-ce qu'il a découvert ?
14	ConvRailroadAnnouncementInstitute	A1a	GenerciNPC_One: Qu'est-ce qu'il a découvert ?	Je sais que vous avez tous des questions, mais je n'en dirai pas plus aujourd'hui.	Desdemona: Sachez seulement une chose : les opérations qu'on va lancer prochainement seront les plus importantes de notre vie.
15	ConvRailroadAnnouncementInstitute	A1a	Desdemona: Je sais que vous avez tous des questions, mais je n'en dirai pas plus aujourd'hui.	Sachez seulement une chose : les opérations qu'on va lancer prochainement seront les plus importantes de notre vie.	Desdemona: On a une chance de sauver plus de synthétiques qu'on n'aurait jamais pu espérer.
16	ConvRailroadAnnouncementInstitute	A1a	Desdemona: Sachez seulement une chose : les opérations qu'on va lancer prochainement seront les plus importantes de notre vie.	On a une chance de sauver plus de synthétiques qu'on n'aurait jamais pu espérer.	Desdemona: Alors au boulot.
17	ConvRailroadAnnouncementInstitute	A1a	Desdemona: On a une chance de sauver plus de synthétiques qu'on n'aurait jamais pu espérer.	Alors au boulot.

ConvRailroadGenericDesdemona

#	QUEST	ABXY	DIALOGUE BEFORE	RESPONSE TEXT	DIALOGUE AFTER
18	ConvRailroadGenericDesdemona	A1a	GenerciNPC_One: Il va falloir le voler ?	Si on avait un moyen légitime de se procurer cet objet, on le ferait.	GenerciNPC_One: Toute cette opération me met mal à l'aise. Ces fermiers n'ont rien fait de mal.
19	ConvRailroadGenericDesdemona	A1a	GenerciNPC_One: Toute cette opération me met mal à l'aise. Ces fermiers n'ont rien fait de mal.	C'est pour une cause qui les dépasse largement, et nous aussi d'ailleurs.	GenerciNPC_One: Ce genre de coups peut vite tourner à la fusillade, Dez.
20	ConvRailroadGenericDesdemona	A1a	GenerciNPC_One: Ce genre de coups peut vite tourner à la fusillade, Dez.	Je sais qu'il y a toujours des risques, mais l'agent est parfaitement capable de garder profil bas.	Desdemona: Il faut prendre les informations dont on dispose à un moment T, faire le meilleur choix possible et en assumer les conséquences. Fin de la discussion.
21	ConvRailroadGenericDesdemona	A1a	Desdemona: Je sais qu'il y a toujours des risques, mais l'agent est parfaitement capable de garder profil bas.	Il faut prendre les informations dont on dispose à un moment T, faire le meilleur choix possible et en assumer les conséquences. Fin de la discussion.
22	ConvRailroadGenericDesdemona	A1a	Carrington: Nous n'avons pas encore évalué toute l'étendue des dégâts après le fiasco du Standard. Nous ne sommes plus assez nombreux.	Je refuse de retourner sous terre.	Carrington: Et pourquoi ça, grands Dieux ? À cause de quelques synthétiques ? Soyez sérieuse.
23	ConvRailroadGenericDesdemona	A1a	Carrington: Et pourquoi ça, grands Dieux ? À cause de quelques synthétiques ? Soyez sérieuse.	J'ai fait le serment de sauver tous les synthétiques que je pouvais.	Carrington: Ça fera une belle épitaphe sur nos pierres tombales.
24	ConvRailroadGenericDesdemona	A1a	Carrington: Ça fera une belle épitaphe sur nos pierres tombales.	Ça suffit, Carrington.	Carrington: Toutes ces erreurs... Je me demande ce qu'ils attendent pour réclamer du changement au sommet de la hiérarchie.
25	ConvRailroadGenericDesdemona	A1a	Glory: Si j'ai la moindre chance de les avoir, j'ai bien l'intention de la saisir.	Ce qui est arrivé au Standard est une tragédie, et si on peut neutraliser ou même anéantir l'Institut, on le fera.	Desdemona: Mais on ne le fera pas pour se venger, on le fera pour la justice.
26	ConvRailroadGenericDesdemona	A1a	Desdemona: Ce qui est arrivé au Standard est une tragédie, et si on peut neutraliser ou même anéantir l'Institut, on le fera.	Mais on ne le fera pas pour se venger, on le fera pour la justice.	Desdemona: Pour nous assurer que les synthétiques pourront vivre en sécurité.
27	ConvRailroadGenericDesdemona	A1a	Desdemona: Mais on ne le fera pas pour se venger, on le fera pour la justice.	Pour nous assurer que les synthétiques pourront vivre en sécurité.	Glory: Non, il faut qu'ils crèvent tous jusqu'au dernier.
28	ConvRailroadGenericDesdemona	A1a	Glory: Non, il faut qu'ils crèvent tous jusqu'au dernier.	On ne fera pas couler le sang inutilement. On n'est pas des meurtriers, Glory, ne l'oublie pas.

ConvRailroadGenericGlory01

#	QUEST	ABXY	DIALOGUE BEFORE	RESPONSE TEXT	DIALOGUE AFTER
29	ConvRailroadGenericGlory01	A1a		Glory, je voudrais te parler de ta dernière opération. J'ai reçu un rapport du touriste, il dit qu'il y a eu des victimes collatérales.	Glory: Un pilleur nous est tombé dessus quand j'avais le dos tourné. Il l'a menacée avec une arme, il s'en servait comme d'un foutu bouclier.
30	ConvRailroadGenericGlory01	A1a	Glory: Un pilleur nous est tombé dessus quand j'avais le dos tourné. Il l'a menacée avec une arme, il s'en servait comme d'un foutu bouclier.	Tu étais vraiment obligée de le tuer ?	Glory: Cette espèce de psycho aurait pu la tuer d'une seconde à l'autre, alors j'ai tiré. Le paquet s'en est tiré, tu devrais me remercier.
31	ConvRailroadGenericGlory01	A1a	Glory: Cette espèce de psycho aurait pu la tuer d'une seconde à l'autre, alors j'ai tiré. Le paquet s'en est tiré, tu devrais me remercier.	Je ne peux pas tolérer le meurtre d'innocents, c'est contraire aux principes du Réseau du rail.	Glory: T'arrêtes pas de m'envoyer au front, en première ligne ! Si je veux nous protéger moi, nos gars et le paquet, je suis bien obligée de faire du mal à tes précieux petits êtres humains de temps en temps.
32	ConvRailroadGenericGlory01	A1a	Glory: T'arrêtes pas de m'envoyer au front, en première ligne ! Si je veux nous protéger moi, nos gars et le paquet, je suis bien obligée de faire du mal à tes précieux petits êtres humains de temps en temps.	Tuer des humains devrait toujours être le dernier recours, Glory, pas le premier.	Glory: Si t'as fini de me faire la morale, j'ai autre chose à faire.

ConvRailroadGenericPAM

#	QUEST	ABXY	DIALOGUE BEFORE	RESPONSE TEXT	DIALOGUE AFTER
33	ConvRailroadGenericPAM	A1a	PAM: J'observe une succession d'erreurs critiques dues à des données incorrectes. La matrice prédictive est compromise.	Est-ce que la "variable insaisissable" est en cause ?	PAM: Réponse inconnue. Cependant, il y a 54 % de chance que la variable insaisissable soit concernée. Toute prédiction concernant la variable insaisissable est-
34	ConvRailroadGenericPAM	A1a	PAM: Réponse inconnue. Cependant, il y a 54 % de chance que la variable insaisissable soit concernée. Toute prédiction concernant la variable insaisissable est-	Je sais, je sais. Tes prédictions pourraient être complètement erronées.	PAM: Clarification : La marge d'erreur de toutes les prédictions précédentes est en moyenne 3,5 fois inférieure aux autres modèles prédictifs appliqués à la variable insaisissable.
35	ConvRailroadGenericPAM	A1a	PAM: Clarification : La marge d'erreur de toutes les prédictions précédentes est en moyenne 3,5 fois inférieure aux autres modèles prédictifs appliqués à la variable insaisissable.	Hmm. Je vois. Fais de ton mieux, ma grande.
36	ConvRailroadGenericPAM	A1a		Tu voulais me voir ?	PAM: La matrice prédictive a été stabilisée, Conductrice.
37	ConvRailroadGenericPAM	A1a	PAM: La matrice prédictive a été stabilisée, Conductrice.	Bon Dieu, PAM, appelle-moi Desdemona.	PAM: Instruction enregistrée. Le comportement anormal de l'Institut s'explique par le schéma "variable insaisissable/Père".
38	ConvRailroadGenericPAM	A1a	PAM: Instruction enregistrée. Le comportement anormal de l'Institut s'explique par le schéma "variable insaisissable/Père".	C'est à cause de ça, les anomalies qu'on a observées ?	PAM: La probabilité est de 74 %.
39	ConvRailroadGenericPAM	A1a	PAM: La probabilité est de 74 %.	Alors les affaires reprennent ?	PAM: Locution verbale inconnue.
40	ConvRailroadGenericPAM	A1a	PAM: Les approximations de premier ordre seront prêtes dans 13,2 heures.	Hmm.
41	ConvRailroadGenericPAM	A1a	PAM: Si rien n'est fait, la probabilité tend vers les 100 %.	Si on annule tout, quelles sont les chances de réussite de l'opération Tea Party ?	PAM: Proches de zéro. Avertissement : mes algorithmes prédict-
42	ConvRailroadGenericPAM	A1a	PAM: Proches de zéro. Avertissement : mes algorithmes prédict-	Je sais, je sais. Personne ne devrait écouter ce que tu dis, ma grande.
43	ConvRailroadGenericPAM	A1b		Dis-moi plutôt, PAM : si on continue sur notre lancée, quelles sont les chances de réussite de l'opération Tea Party ?	PAM: 28 %.
44	ConvRailroadGenericPAM	A1a	PAM: 28 %.	Avant l'arrivée de ta "variable insaisissable", on était à 0.	Desdemona: PAM, on ne va rien annuler du tout. Je refuse de fuir. Si on réussit, tous les synthétiques jamais sortis de l'Institut seront libres.
45	ConvRailroadGenericPAM	A1a	Desdemona: Avant l'arrivée de ta "variable insaisissable", on était à 0.	PAM, on ne va rien annuler du tout. Je refuse de fuir. Si on réussit, tous les synthétiques jamais sortis de l'Institut seront libres.

DialogueRailroad

#	QUEST	ABXY	DIALOGUE BEFORE	RESPONSE TEXT	DIALOGUE AFTER
46	DialogueRailroad	A		N'hésitez pas à vous présenter aux autres membres de l'équipe.	Player Default: Ils ont l'air parfaitement compétents.
47	DialogueRailroad	A1a	Player Default: Ils ont l'air parfaitement compétents.	Ce sont les meilleurs, c'est un honneur de servir à leurs côtés.	Desdemona: Deacon ne tarit pas d'éloges à votre sujet. Si vous voulez faire partie de nos meilleurs agents, gardez-le à vos côtés.
48	DialogueRailroad	B1a	Player Default: Je n'ai pas de temps à perdre en bavardages.	Moi non plus.	Desdemona: Deacon ne tarit pas d'éloges à votre sujet. Si vous voulez faire partie de nos meilleurs agents, gardez-le à vos côtés.
49	DialogueRailroad	X1a	Player Default: Je le ferai peut-être.	Je vous le conseille, c'est toujours une bonne chose de connaître ses compagnons de tranchée.	Desdemona: Deacon ne tarit pas d'éloges à votre sujet. Si vous voulez faire partie de nos meilleurs agents, gardez-le à vos côtés.
50	DialogueRailroad	Y1a	Player Default: Vous pouvez m'en dire un peu plus à leur sujet ?	Le Réseau du rail a toujours attiré des gens... de tous horizons. Mais allez voir par vous-même, ce n'est pas à moi de vous raconter leur histoire.
51	DialogueRailroad	Y1b		Certains ne se livreront pas tout de suite. Faites vos preuves sur le terrain et ils vous parleront, vous verrez.	Desdemona: Deacon ne tarit pas d'éloges à votre sujet. Si vous voulez faire partie de nos meilleurs agents, gardez-le à vos côtés.
52	DialogueRailroad	A1a	Player Default: Ce sont les meilleurs, c'est un honneur de servir à leurs côtés.	Deacon ne tarit pas d'éloges à votre sujet. Si vous voulez faire partie de nos meilleurs agents, gardez-le à vos côtés.	Player Default: J'aime bien travailler avec lui, moi aussi.
53	DialogueRailroad	A1a	Player Default: J'aime bien travailler avec lui, moi aussi.	On ne peut jamais trop savoir ce qui trotte dans la tête de Deacon, mais je crois que c'est mutuel.	Desdemona: Une chose : les possibilités de sauver des synthétiques sont très rares, leur sécurité est la priorité numéro un.
54	DialogueRailroad	B1a	Player Default: Je n'ai pas besoin de son aide.	Solliciter l'aide de ses amis n'est pas un aveu de faiblesse, mais c'est à vous de décider.	Desdemona: Une chose : les possibilités de sauver des synthétiques sont très rares, leur sécurité est la priorité numéro un.
55	DialogueRailroad	Y1a	Player Default: Qu'est-ce que je dois apprendre de plus ?	La méthodologie. Les procédures. Un peu d'histoire, peut-être. Mais honnêtement, le plus important est d'apprendre à s'adapter.
56	DialogueRailroad	Y1b		Les renseignements militaires sont toujours compartimentés, c'est toujours difficile d'anticiper ce qui nous attend.	Desdemona: Une chose : les possibilités de sauver des synthétiques sont très rares, leur sécurité est la priorité numéro un.
57	DialogueRailroad	A1a	Player Default: On ne peut jamais trop savoir ce qui trotte dans la tête de Deacon, mais je crois que c'est mutuel.	Une chose : les possibilités de sauver des synthétiques sont très rares, leur sécurité est la priorité numéro un.	Player Default: Je ne laisserai aucun synthétique mourir sous mes yeux.
58	DialogueRailroad	A1a	Player Default: Je ne laisserai aucun synthétique mourir sous mes yeux.	Comptez sur moi pour vous le rappeler.	Desdemona: C'est un plaisir de vous avoir parmi nous.
59	DialogueRailroad	Y1a	Player Default: Les synthétiques arrivent rarement à s'enfuir ?	Pour un synthétique, le chemin qui mène à la liberté est long et semé d'embûches. Bien peu tentent leur chance, et encore moins y parviennent.
60	DialogueRailroad	Y1b		Pour un synthétique, le chemin qui mène à la liberté est long et semé d'embûches. Bien peu tentent leur chance, et encore moins y parviennent.	Desdemona: C'est un plaisir de vous avoir parmi nous.
61	DialogueRailroad	A1a	Player Default: Comptez sur moi pour vous le rappeler.	C'est un plaisir de vous avoir parmi nous.
62	DialogueRailroad	B1a	Player Default: Alors c'est ça ? Vous abandonnez à la première difficulté ?	Personne n'est jamais rentré à l'intérieur de l'Institut sans y avoir été invité. Personne.
63	DialogueRailroad	B1b		Et même si on y arrivait...	Desdemona: Sans aide, le Réseau du rail n'est absolument pas en mesure de frapper l'Institut.
64	DialogueRailroad	X1a	Player Default: Je m'attendais à des nouvelles plus encourageantes.	Je ne sais pas quoi vous dire. PAM a déjà fait tous les calculs possibles et imaginables pour ce scénario.	Desdemona: Sans aide, le Réseau du rail n'est absolument pas en mesure de frapper l'Institut.
65	DialogueRailroad	Y1a	Player Default: Alors c'est fini ? Il n'y a aucune alternative ?	Pas avec le Réseau du rail, non.	Desdemona: Sans aide, le Réseau du rail n'est absolument pas en mesure de frapper l'Institut.
66	DialogueRailroad	A1a	Desdemona: Si on peut vous y aider, on le fera, mais en l'état actuel des choses, j'ai bien peur que le destin de tous les synthétiques soit entre les mains des Miliciens.	Aux dernières nouvelles, ses derniers représentants se s'étaient réfugiés quelque part près de Concord, dans un endroit appelé Sanctuary.	Desdemona: C'est mince, mais malheureusement, c'est notre seul et unique espoir.
67	DialogueRailroad	A2a	Desdemona: Si on peut vous y aider, on le fera, mais en l'état actuel des choses, j'ai bien peur que le destin de tous les synthétiques soit entre les mains des Miliciens.	Mais j'ai entendu dire que les derniers représentants des Miliciens étaient encore actifs, quelque part près de Concord.	Desdemona: C'est mince, mais malheureusement, c'est notre seul et unique espoir.
68	DialogueRailroad	A1a	Desdemona: Aux dernières nouvelles, ses derniers représentants se s'étaient réfugiés quelque part près de Concord, dans un endroit appelé Sanctuary.	C'est mince, mais malheureusement, c'est notre seul et unique espoir.
69	DialogueRailroad	A1a	PlayerVoiceFemale01: Mauvaise nouvelle : je me suis fait expulser de l'Institut, je ne peux plus y retourner.	La bonne nouvelle, c'est que vous êtes encore en vie. Inutile de me donner tous les détails, on vous avait confié une mission impossible.	Desdemona: Sans aucun moyen de contacter Z1-14, j'ai peur que notre seule et unique chance nous soit passée sous le nez.
70	DialogueRailroad	A2a	PlayerVoiceFemale01: Mauvaise nouvelle : je me suis fait expulser de l'Institut, je ne peux plus y retourner.	*soupir* Bordel. On savait que toute cette opération était loin d'être gagnée d'avance. Je suis sûre que vous avez fait de votre mieux.	Desdemona: Sans aucun moyen de contacter Z1-14, j'ai peur que notre seule et unique chance nous soit passée sous le nez.
71	DialogueRailroad	A1a	Desdemona: La bonne nouvelle, c'est que vous êtes encore en vie. Inutile de me donner tous les détails, on vous avait confié une mission impossible.	Sans aucun moyen de contacter Z1-14, j'ai peur que notre seule et unique chance nous soit passée sous le nez.	Player Default: Il faut trouver un moyen de sauver les synthétiques.
72	DialogueRailroad	A2a	Desdemona: La bonne nouvelle, c'est que vous êtes encore en vie. Inutile de me donner tous les détails, on vous avait confié une mission impossible.	Au point où on en est... c'est fichu. Notre seule chance d'infiltrer l'Institut était d'entrer en contact avec le Patriote.	Player Default: Il faut trouver un moyen de sauver les synthétiques.
73	DialogueRailroad	A1a	Player Default: Il faut trouver un moyen de sauver les synthétiques.	Tout à fait d'accord, mais PAM a déjà fait tous les calculs possibles et imaginables pour ce scénario.	Desdemona: Sans aide, le Réseau du rail n'est absolument pas en mesure de frapper l'Institut.
74	DialogueRailroad	A1a	Player Default: Tout à fait d'accord, mais PAM a déjà fait tous les calculs possibles et imaginables pour ce scénario.	Sans aide, le Réseau du rail n'est absolument pas en mesure de frapper l'Institut.
75	DialogueRailroad	A1b		Pour libérer les synthétiques de l'Institut par la force, il nous faut une armée.	Desdemona: Il y a peut-être encore une chance, non pas avec nous, mais avec vos Miliciens. Si vous continuez à reconstruire cette organisation, vous pourriez bien avoir l'armée dont vous avez besoin.
76	DialogueRailroad	A1a	Desdemona: Pour libérer les synthétiques de l'Institut par la force, il nous faut une armée.	Il y a peut-être encore une chance, non pas avec nous, mais avec vos Miliciens. Si vous continuez à reconstruire cette organisation, vous pourriez bien avoir l'armée dont vous avez besoin.
77	DialogueRailroad	A1b		Avec les données que vous avez obtenues grâce à l'holobande de Tom, vous trouverez alors peut-être un moyen de pénétrer à nouveau dans l'Institut.
78	DialogueRailroad	A1c		Si on peut vous y aider, on le fera, mais en l'état actuel des choses, j'ai bien peur que le destin de tous les synthétiques soit entre les mains des Miliciens.	Desdemona: Aux dernières nouvelles, ses derniers représentants se s'étaient réfugiés quelque part près de Concord, dans un endroit appelé Sanctuary.
79	DialogueRailroad	A2a	Desdemona: Pour libérer les synthétiques de l'Institut par la force, il nous faut une armée.	Et la seule armée qui ait jamais réussi à vaincre l'Institut, ce sont les Miliciens. Malheureusement, ils ont disparu depuis longtemps.	Desdemona: Aux dernières nouvelles, ses derniers représentants se s'étaient réfugiés quelque part près de Concord, dans un endroit appelé Sanctuary.
80	DialogueRailroad	A		Vous avez rendu un immense service au Commonwealth.	Desdemona: Si jamais je vous croise à Diamond City, je vous paierai un verre avec plaisir.
81	DialogueRailroad	A1a	NPCFDesdemona: Vous avez rendu un immense service au Commonwealth.	Si jamais je vous croise à Diamond City, je vous paierai un verre avec plaisir.
82	DialogueRailroad	A1b		Cependant, vous êtes sur une propriété privée et je dois vous demander de partir.	Player Default: Dans ce cas, bonne chance à vous.
83	DialogueRailroad	A1a	Player Default: Dans ce cas, bonne chance à vous.	Vous nous avez grandement simplifié la tâche, merci.
84	DialogueRailroad	B1a	Player Default: Vous avez tort de me repousser comme ça.	Vous êtes à la tête des Miliciens et même si vous êtes favorable à la cause des synthétiques, la plupart des hommes sous votre commandement ne le sont pas.
85	DialogueRailroad	B1b		Je pense qu'il vaut mieux pour tout le monde que vous gardiez vos distances.
86	DialogueRailroad	X1a	Player Default: Je comprends.	Merci pour tout.
87	DialogueRailroad	Y1a	Player Default: Mais le Réseau du rail a besoin d'aide, non ?	Plus que jamais, mais le fait que vous soyez à la tête des Miliciens complique un peu les choses...
88	DialogueRailroad	Y1b		Plus que jamais, mais le fait que vous soyez à la tête des Miliciens complique un peu les choses...
89	DialogueRailroad	Y1c		Je pense qu'il vaut mieux pour tout le monde que vous gardiez vos distances.
90	DialogueRailroad	A		Tiens tiens, mais c'est le général des Miliciens.	Desdemona: Le général qui a décimé l'Institut, qui a libéré les synthétiques ! Mon seul regret est de ne pas avoir été avec vous quand c'est arrivé.
91	DialogueRailroad	A1a	NPCFDesdemona: Tiens tiens, mais c'est le général des Miliciens.	Le général qui a décimé l'Institut, qui a libéré les synthétiques ! Mon seul regret est de ne pas avoir été avec vous quand c'est arrivé.	Desdemona: Je n'arrive pas à croire qu'on a réussi. On a anéanti l'Institut. Libéré les synthétiques. Merci.
92	DialogueRailroad	B1a	Player Default: Je les ai fait sortir, ce qui leur arrive ensuite n'est plus mon problème.	*soupir* Reçu cinq sur cinq. On vous remercie pour tout ce que vous avez fait. Bonne chance, général.	Desdemona: Nos repaires grouillent de synthétiques. Si vous avez envie de reprendre du service, on aurait besoin de votre aide pour les faire sortir du Commonwealth en toute discrétion.
93	DialogueRailroad		Player Default: C'est épouvantable.	Ça a toujours été comme ça : la plus grande menace qui pèse sur le Commonwealth ne venait pas vraiment de l'Institut, mais des habitants eux-mêmes.
94	DialogueRailroad	X1b		Comme vous le voyez, il nous reste encore beaucoup à faire.	Desdemona: Nos repaires grouillent de synthétiques. Si vous avez envie de reprendre du service, on aurait besoin de votre aide pour les faire sortir du Commonwealth en toute discrétion.
95	DialogueRailroad	Y1a	Player Default: Ils haïssaient les synthétiques au point de les tuer froidement ?	Seulement quelques-uns en étaient capables, surtout maintenant qu'ils sont sans défense.
96	DialogueRailroad	Y1b		Mais la majeure partie du Commonwealth les haïssait suffisamment pour les laisser faire sans intervenir.
97	DialogueRailroad	Y1c		Mais la plupart des synthétiques sont en sécurité... au moins pour l'instant.	Desdemona: Nos repaires grouillent de synthétiques. Si vous avez envie de reprendre du service, on aurait besoin de votre aide pour les faire sortir du Commonwealth en toute discrétion.
98	DialogueRailroad	A1a	Player Default: Alors on fait ce qu'on a toujours fait : on travaille dans le secret absolu.	Nos repaires vont se retrouver bondés de synthétiques cherchant une vie meilleure en dehors du Commonwealth.
99	DialogueRailroad	A1b		Mais même si vous refusez, sachez que le Réseau du rail tout entier a une dette énorme envers vous.
100	DialogueRailroad	A1a	Desdemona: Le général qui a décimé l'Institut, qui a libéré les synthétiques ! Mon seul regret est de ne pas avoir été avec vous quand c'est arrivé.	Je n'arrive pas à croire qu'on a réussi. On a anéanti l'Institut. Libéré les synthétiques. Merci.	Player Default: Les Miliciens et le Réseau du rail qui travaillent main dans la main. C'est un bon début.
101	DialogueRailroad	A1a	Player Default: Les Miliciens et le Réseau du rail qui travaillent main dans la main. C'est un bon début.	Oui... et non.	Desdemona: Vous avez réussi à sauver les synthétiques de l'Institut, mais tout n'est pas rose.
102	DialogueRailroad	A2a	Player Default: Les Miliciens et le Réseau du rail qui travaillent main dans la main. C'est un bon début.	D'après ce que j'ai entendu, vos Miliciens s'en sont très bien sortis sans nous.	Desdemona: Vous avez réussi à sauver les synthétiques de l'Institut, mais tout n'est pas rose.
103	DialogueRailroad	B1a	Player Default: Je n'ai pas fait ça pour vous.	Je me fiche de vos raisons. En ce qui me concerne, vous avez mérité votre place au panthéon des héros de l'humanité.	Desdemona: Vous avez réussi à sauver les synthétiques de l'Institut, mais tout n'est pas rose.
104	DialogueRailroad	X1a	Player Default: Avec plaisir.	En ce qui me concerne, vous avez mérité votre place au panthéon des héros de l'humanité.	Desdemona: Vous avez réussi à sauver les synthétiques de l'Institut, mais tout n'est pas rose.
105	DialogueRailroad	A1a	Player Default: Oui... et non.	Vous avez réussi à sauver les synthétiques de l'Institut, mais tout n'est pas rose.
106	DialogueRailroad	A1b		Il y a une haine profonde qui empoisonne le Commonwealth, une haine de tout ce qui est lié à l'Institut.
107	DialogueRailroad	A1c		Une haine des synthétiques. Quand les gens ont réalisé ce qui se passait...
108	DialogueRailroad	A1d		On s'est mobilisés rapidement et on a sauvé la plupart des synthétiques, mais il y a eu... des pertes.	Player Default: Je vais leur ordonner d'arrêter ces exactions.
109	DialogueRailroad	A1a	Player Default: Je vais leur ordonner d'arrêter ces exactions.	Ce sont des justiciers, des illuminés, des imbéciles sectaires... ils ne respectent rien ni personne, même pas vous.
110	DialogueRailroad	A1b		Alors on fait ce qu'on a toujours fait : on travaille dans le secret absolu.	Desdemona: Nos repaires grouillent de synthétiques. Si vous avez envie de reprendre du service, on aurait besoin de votre aide pour les faire sortir du Commonwealth en toute discrétion.
111	DialogueRailroad	A		Vous ! C'est vous qui avez anéanti l'Institut.	Desdemona: Vous auriez pu sauver les gens qui étaient encore dedans, mais vous avez préféré les piéger à l'intérieur avant de tout faire exploser.
112	DialogueRailroad	A1a	Player Default: Qui vous a donné le droit de les condamner tous à une mort certaine ?	Ce que je m'apprête à faire n'est que justice.
113	DialogueRailroad	A1a	NPCFDesdemona: Vous ! C'est vous qui avez anéanti l'Institut.	Vous auriez pu sauver les gens qui étaient encore dedans, mais vous avez préféré les piéger à l'intérieur avant de tout faire exploser.
114	DialogueRailroad	A1b		Vous avez éradiqué une espèce entière, vous êtes un monstre !	Player Default: Je l'ai fait pour le bien du Commonwealth.
115	DialogueRailroad	A1a	Player Default: Je l'ai fait pour le bien du Commonwealth.	Qui vous a donné le droit de les condamner tous à une mort certaine ?	Desdemona: Ce que je m'apprête à faire n'est que justice.
116	DialogueRailroad	B1a	Player Default: J'ai tué quelques synthétiques, et alors ? Ce sont des machines, pas des êtres vivants.	Je n'arrive pas à le croire...	Desdemona: Ce que je m'apprête à faire n'est que justice.
117	DialogueRailroad	X1a	Player Default: C'est plus compliqué que ça.	Rien ne peut justifier ou excuser ce que vous avez fait.	Desdemona: Ce que je m'apprête à faire n'est que justice.
118	DialogueRailroad	Y1a	Player Default: C'était un sacrifice nécessaire.	On aurait dû vous sacrifier à la seconde où vous nous avez demandé notre aide.	Desdemona: Ce que je m'apprête à faire n'est que justice.
119	DialogueRailroad	A		Bien, vous êtes là.	Desdemona: Maintenant que l'Institut est hors course, on est en train d'aménager des points de passage stratégiques pour accélérer le transport des synthétiques hors du Commonwealth.
120	DialogueRailroad	A1a	NPCFDesdemona: Bien, vous êtes là.	Maintenant que l'Institut est hors course, on est en train d'aménager des points de passage stratégiques pour accélérer le transport des synthétiques hors du Commonwealth.	Desdemona: Il faut rester prudent et bien préparer le terrain si on veut qu'ils soient en sécurité pour le restant de leurs jours.
121	DialogueRailroad	A1a	Desdemona: Maintenant que l'Institut est hors course, on est en train d'aménager des points de passage stratégiques pour accélérer le transport des synthétiques hors du Commonwealth.	Il faut rester prudent et bien préparer le terrain si on veut qu'ils soient en sécurité pour le restant de leurs jours.	Player Default: Après tout ce qu'ils ont vécu, il ne faut prendre aucun risque.
122	DialogueRailroad	A1a	Player Default: Après tout ce qu'ils ont vécu, il ne faut prendre aucun risque.	Ce serait trop bête de faire un faux pas maintenant, si près du but.	Desdemona: PAM ou Carrington auraient sûrement besoin de vous.
123	DialogueRailroad	B1a	Player Default: On pourrait les déplacer tous en même temps, vite fait bien fait.	C'est ce que certains pensent, oui.
124	DialogueRailroad	B1b		Mais on a encore des ennemis qui nous attendent au tournant. On doit les déplacer avec prudence et leurs identités doivent rester secrètes.	Desdemona: PAM ou Carrington auraient sûrement besoin de vous.
125	DialogueRailroad	X1a	Player Default: Au moins, le plus dur est fait.	Les balles des pillards peuvent tuer quelqu'un tout aussi bien que les lasers des chasseurs.
126	DialogueRailroad	X1b		Enfin, quelqu'un d'autre que vous, en tout cas. Je commence à croire que vous êtes indestructible.	Desdemona: PAM ou Carrington auraient sûrement besoin de vous.
127	DialogueRailroad	Y1a	Player Default: Il faut absolument qu'ils quittent le Commonwealth ?	C'est ce qu'on leur conseille vivement. Dans les Terres désolées de la capitale ou ailleurs, les chances qu'ils soient découverts sont infimes.
128	DialogueRailroad	Y1b		Et même s'ils sont identifiés comme étant des synthétiques, la plupart des gens s'en ficheront. Mais c'est à eux de choisir, bien sûr.	Desdemona: PAM ou Carrington auraient sûrement besoin de vous.
129	DialogueRailroad	A1a	Player Default: Ce serait trop bête de faire un faux pas maintenant, si près du but.	PAM ou Carrington auraient sûrement besoin de vous.
130	DialogueRailroad	A1b		*rit* Pas de repos pour les braves.
131	DialogueRailroad	A		On a entendu des choses inquiétantes à votre sujet.	Desdemona: Il paraît que vous avez passé un peu de temps à l'intérieur de l'Institut et qu'en réalité, vous travaillez pour ces monstres.
132	DialogueRailroad	A1a	NPCFDesdemona: On a entendu des choses inquiétantes à votre sujet.	Il paraît que vous avez passé un peu de temps à l'intérieur de l'Institut et qu'en réalité, vous travaillez pour ces monstres.
133	DialogueRailroad	A1b		Vous avez de la chance, on devrait vous abattre sans autre forme de procès.	Player Default: Mais je suis là pour vous aider.
134	DialogueRailroad	A1a	Player Default: Mais je suis là pour vous aider.	C'est trop tard pour ça, on ne pourra plus jamais vous faire confiance.	Desdemona: Fichez le camp d'ici, et ne vous avisez surtout pas de revenir.
135	DialogueRailroad	B1a	Player Default: En faisant ça, vous signeriez votre arrêt de mort.	Notre hospitalité a atteint ses limites, je vous conseille de partir.	Desdemona: Fichez le camp d'ici, et ne vous avisez surtout pas de revenir.
136	DialogueRailroad	X1a	Player Default: Vous êtes mal informés, je ne travaille pas pour eux.	Peut-être, mais on ne peut pas prendre le moindre risque.	Desdemona: Fichez le camp d'ici, et ne vous avisez surtout pas de revenir.
137	DialogueRailroad	Y1a	Player Default: Qui vous a dit ça ?	Je n'ai aucune intention de partager la moindre information confidentielle avec vous.	Desdemona: Fichez le camp d'ici, et ne vous avisez surtout pas de revenir.
138	DialogueRailroad	A1a	Player Default: C'est trop tard pour ça, on ne pourra plus jamais vous faire confiance.	Fichez le camp d'ici, et ne vous avisez surtout pas de revenir.
139	DialogueRailroad			C'est... pas bon...
140	DialogueRailroad			Sam... je rentre à la maison.
141	DialogueRailroad			Merde, je suis touchée.
142	DialogueRailroad			Restez groupés et on s'en sortira.
143	DialogueRailroad			Ce n'est pas aujourd'hui qu'on va rendre les armes.
144	DialogueRailroad			Menace éliminée.
145	DialogueRailroad			On reste groupés, les gars.
146	DialogueRailroad			Si cette conversation est terminée, merci de me prévenir.
147	DialogueRailroad			J'attends une réponse.
148	DialogueRailroad			Je n'aurais jamais cru que les Miliciens pouvaient vraiment jouer un rôle important. Vous avez changé la donne.
149	DialogueRailroad			Aussi étonnant que ça puisse paraître, je suis fière d'avoir collaboré avec les Miliciens.
150	DialogueRailroad			En fin de compte, c'est la force des masses anonymes qui a eu raison de l'Institut.
151	DialogueRailroad			Entre nous, je ne pensais pas que quelqu'un viendrait à bout de l'Institut un jour.
152	DialogueRailroad			Vous avez eu plusieurs chances de nous trahir, merci de ne pas l'avoir fait.
153	DialogueRailroad			C'est dommage que vous n'ayez pas rejoint nos rangs lors de notre première rencontre.
154	DialogueRailroad			La fin est proche.
155	DialogueRailroad			Tout ça, notre victoire... rien n'aurait été possible sans vous.
156	DialogueRailroad			Tout le monde doit rester concentré. Un illuminé anti synthétique bien armé peut faire autant de dégâts qu'un chasseur.
157	DialogueRailroad			On a un nouveau défi à relever, maintenant : le grand nombre de synthétiques qu'on a cachés.
158	DialogueRailroad			Tous ces sacrifices, ces vies perdues... Ça n'aura pas été vain.
159	DialogueRailroad			Partez. Tout de suite.
160	DialogueRailroad			Gratte-Ciel était un bon élément. Tellement de bons éléments...
161	DialogueRailroad			L'importance de Bunker Hill et de nos opérations sur place sont encore méconnues. Faites en sorte qu'elles le restent.
162	DialogueRailroad			Vous serez sur la même opération, Glory et vous. La compartimentation du renseignement a ses mauvais côtés.
163	DialogueRailroad			Tout est réglé, à Goodneighbor ? Notre opération là-bas est d'une importance capitale.
164	DialogueRailroad			H2-22 a réussi à quitter le Commonwealth. La tradition exige qu'on boive un coup à votre santé pour votre première opération réussie. Beau travail.
165	DialogueRailroad			Bon Dieu. La perte d'Augusta est un sacré coup dur. C'est pas votre faute, je sais.
166	DialogueRailroad			Je ne veux pas parler de Corbeau, les leçons de Carrington me suffiront amplement.
167	DialogueRailroad			Gardien travaillait au QG. Après le Standard... j'espère que gérer votre repaire vous sera mutuellement bénéfique.
168	DialogueRailroad			La mise en place du repaire Mercer est le signe qu'on reprend du poil de la bête. Je vous remercie pour ça.
169	DialogueRailroad			L'opération Jackpot est un succès ? Dieu merci, on commençait à manquer cruellement de ravitaillement.
170	DialogueRailroad			Vous avez activé la caméra de Tom ? Ce sera très utile à nos coursiers. Et à PAM, aussi.
171	DialogueRailroad			M. Tims est un survivant, je suis sûre qu'il trouvera un nouveau foyer à Randolph.
172	DialogueRailroad			Je sais qu'éliminer des chasseurs est un risque majeur, mais on doit retarder les activités de l'Institut par tous les moyens possibles pour donner toutes les chances à votre mission d'infiltration.
173	DialogueRailroad			Les chasseurs restent la menace principale. Même sans les ressources de l'Institut, si un seul d'entre eux trouve l'un de nos repaires, on pourrait courir à la catastrophe.
174	DialogueRailroad			Quand les chasseurs sont lâchés, il faut vous armer jusqu'aux dents pour toute mission d'escorte de synthétique.
175	DialogueRailroad			Je vous félicite pour Augusta. Même si c'est dur à entendre, je préfère savoir la vérité que vivre dans l'ignorance.
176	DialogueRailroad			Je vous félicite pour Lumière rouge, mais c'est encore un peu tôt pour se réjouir. La plus grande opération de l'histoire se profile à l'horizon.
177	DialogueRailroad			Si on arrive à nos fins, les synthétiques ne vivront plus jamais dans la peur.
178	DialogueRailroad			Vous n'avez pas choisi la voie de la facilité, mais on est avec vous.
179	DialogueRailroad			La compartimentation des renseignements est une transition difficile à opérer pour les nouveaux agents.
180	DialogueRailroad			Si Deacon dit vrai, je place beaucoup d'espoirs en vous.
181	DialogueRailroad			On a un grand nombre de réfugiés synthétiques en attente. Il faut les faire sortir du Commonwealth sains et saufs.
182	DialogueRailroad			Les crises s'enchaînent. Bienvenue au QG.
183	DialogueRailroad			Si vous avez besoin de quoi que ce soit, servez-vous, c'est là pour ça.
184	DialogueRailroad			Excusez-moi, je suis occupée.
185	DialogueRailroad			Le Réseau du rail a connu des heures plus sombres, on s'en sortira.
186	DialogueRailroad			La reconstruction est un long processus, mais on peut y arriver.
187	DialogueRailroad			Vous êtes libre de partir, mais c'est uniquement grâce à Deacon.
188	DialogueRailroad			Je vous fais confiance, ne me décevez pas.

DialogueRailroadLiamFuneral

#	QUEST	ABXY	DIALOGUE BEFORE	RESPONSE TEXT	DIALOGUE AFTER
189	DialogueRailroadLiamFuneral	A1a	Desdemona: Nous sommes tous là.	Nous savions qu'attaquer l'Institut de front allait demander des sacrifices.	Desdemona: Nous avons perdu de nombreux camarades, des héros comme Gratte-Ciel, Glory et tant d'autres.
190	DialogueRailroadLiamFuneral	A1a	Desdemona: Nous savions qu'attaquer l'Institut de front allait demander des sacrifices.	Nous avons perdu de nombreux camarades, des héros comme Gratte-Ciel, Glory et tant d'autres.	Desdemona: Mais cet ultime affront, ce coup de grâce est particulièrement douloureux... et injuste. Le Patriote.
191	DialogueRailroadLiamFuneral	A1a	Desdemona: Nous avons perdu de nombreux camarades, des héros comme Gratte-Ciel, Glory et tant d'autres.	Mais cet ultime affront, ce coup de grâce est particulièrement douloureux... et injuste. Le Patriote.	Desdemona: De longues années durant, le Patriote a été notre arme secrète.
192	DialogueRailroadLiamFuneral	A1a	Desdemona: Mais cet ultime affront, ce coup de grâce est particulièrement douloureux... et injuste. Le Patriote.	De longues années durant, le Patriote a été notre arme secrète.	Desdemona: Il a aidé des dizaines de synthétiques à s'enfuir, à un moment où chaque victoire était précieuse et se gagnait au péril de nos vies.
193	DialogueRailroadLiamFuneral	A1a	Desdemona: De longues années durant, le Patriote a été notre arme secrète.	Il a aidé des dizaines de synthétiques à s'enfuir, à un moment où chaque victoire était précieuse et se gagnait au péril de nos vies.	Desdemona: Son ultime sacrifice nous a permis d'offrir une vie meilleure à de nombreux synthétiques opprimés.
194	DialogueRailroadLiamFuneral	A1a	Desdemona: Il a aidé des dizaines de synthétiques à s'enfuir, à un moment où chaque victoire était précieuse et se gagnait au péril de nos vies.	Son ultime sacrifice nous a permis d'offrir une vie meilleure à de nombreux synthétiques opprimés.	Desdemona: Nous le mettrons en terre avec tous les honneurs qu'il mérite.
195	DialogueRailroadLiamFuneral	A1a		Nous sommes tous là.	Desdemona: Nous savions qu'attaquer l'Institut de front allait demander des sacrifices.
196	DialogueRailroadLiamFuneral	A1a	Desdemona: Son ultime sacrifice nous a permis d'offrir une vie meilleure à de nombreux synthétiques opprimés.	Nous le mettrons en terre avec tous les honneurs qu'il mérite.	Desdemona: Ce sera tout.
197	DialogueRailroadLiamFuneral	A1a	Desdemona: Nous le mettrons en terre avec tous les honneurs qu'il mérite.	Ce sera tout.
198	DialogueRailroadLiamFuneral	A		J'ai un mot à vous dire.	Desdemona: Patriote n'est pas sorti vivant de l'Institut.
199	DialogueRailroadLiamFuneral	A1a	NPCFDesdemona: J'ai un mot à vous dire.	Patriote n'est pas sorti vivant de l'Institut.
200	DialogueRailroadLiamFuneral	A1b		Il est mort pendant l'évacuation, c'est bien compris ?	Player Default: Pas Liam. C'est trop...
201	DialogueRailroadLiamFuneral	A1a	Player Default: Pas Liam. C'est trop...	Je sais... Croyez-moi, je sais.	Desdemona: Lisez cette lettre puis détruisez-la immédiatement.
202	DialogueRailroadLiamFuneral	B1a	Player Default: Voilà un problème de réglé.	Je n'ai rien à voir là-dedans.	Desdemona: Lisez cette lettre puis détruisez-la immédiatement.
203	DialogueRailroadLiamFuneral	X1a	Player Default: Vous ne me dites pas tout.	Si. C'est un accident tragique, rien de plus.	Desdemona: Lisez cette lettre puis détruisez-la immédiatement.
204	DialogueRailroadLiamFuneral	Y1a	Player Default: Qu'est-ce qui est arrivé à Liam ?	Je ne sais rien à ce sujet, et vous non plus d'ailleurs.	Desdemona: Lisez cette lettre puis détruisez-la immédiatement.
205	DialogueRailroadLiamFuneral	A1a	Player Default: Je sais... Croyez-moi, je sais.	Lisez cette lettre puis détruisez-la immédiatement.
206	DialogueRailroadLiamFuneral	A1b		On n'en reparlera plus jamais.
207	DialogueRailroadLiamFuneral			Faut qu'on parle.
208	DialogueRailroadLiamFuneral			Le Réseau du rail a une sacrée dette envers le Patriote.

DN036_Post

#	QUEST	ABXY	DIALOGUE BEFORE	RESPONSE TEXT	DIALOGUE AFTER
209	DN036_Post	A1a	PlayerVoiceFemale01: J'ai rencontré une vieille femme du nom de Phyllis Daily. Elle croit qu'elle est synthétique.	Hmm... Son nom ne me dit rien comme ça, mais on va envoyer quelqu'un pour voir si on peut l'aider.

HolotapesQuest

#	QUEST	ABXY	DIALOGUE BEFORE	RESPONSE TEXT	DIALOGUE AFTER
210	HolotapesQuest	A1a		Réveillez-vous, Commonwealth.
211	HolotapesQuest	A1b		Les synthétiques ne sont pas nos ennemis. Ils sont eux aussi victimes de cette guerre.
212	HolotapesQuest	A1c		C'est vrai, ils ont été créés par l'Institut. Mais uniquement pour servir d'esclaves.
213	HolotapesQuest	A1d		Ce sont des êtres pensants, capables d'éprouver des sentiments et même de rêver, et leurs maîtres tyranniques leur font subir une oppression constante.
214	HolotapesQuest	A1e		Alors ralliez-vous à nous pour affronter le véritable ennemi : l'Institut. Rejoignez le Réseau du rail.
215	HolotapesQuest	A1f		Quand vous serez prêts à nous prêter main-forte, ne vous en faites pas, nous vous trouverons.

Inst302_RR

#	QUEST	ABXY	DIALOGUE BEFORE	RESPONSE TEXT	DIALOGUE AFTER
216	Inst302_RR	A1a		Il faut qu'on parle de ce qui s'est passé à Bunker Hill.	Desdemona: En un mot comme en cent, c'était un désastre. Qu'est-ce qui s'est passé ?
217	Inst302_RR	A1a	Desdemona: Il faut qu'on parle de ce qui s'est passé à Bunker Hill.	En un mot comme en cent, c'était un désastre. Qu'est-ce qui s'est passé ?	Player Default: Leur puissance de feu était supérieure à la nôtre. On n'a rien pu faire contre l'Institut.
218	Inst302_RR	A1a	Player Default: Leur puissance de feu était supérieure à la nôtre. On n'a rien pu faire contre l'Institut.	Même l'effet de surprise n'a pas suffi à nous mettre sur un pied d'égalité... On les a sous-estimés. Encore une fois.	Desdemona: On va avoir du mal à s'en remettre. On a perdu les synthétiques, ainsi que plusieurs de nos hommes. Et nos rangs étaient déjà terriblement clairsemés.
219	Inst302_RR	B1a	Player Default: Les mercenaires que vous avez recrutés n'étaient pas fiables du tout. Ils nous ont laissés tomber.	On n'avait pas le choix. Nos ressources sont insuffisantes pour organiser ce genre de défense par nous-mêmes.	Desdemona: On va avoir du mal à s'en remettre. On a perdu les synthétiques, ainsi que plusieurs de nos hommes. Et nos rangs étaient déjà terriblement clairsemés.
220	Inst302_RR	X1a	Player Default: C'est de ma faute. J'ai échoué.	La seule façon de poursuivre nos activités, c'est de nous appuyer encore et toujours sur nos meilleurs agents. Mais parfois, on se repose trop sur eux.	Desdemona: On va avoir du mal à s'en remettre. On a perdu les synthétiques, ainsi que plusieurs de nos hommes. Et nos rangs étaient déjà terriblement clairsemés.
221	Inst302_RR	Y1a	Player Default: On a perdu. C'est vraiment important ?	Évidemment que c'est important ! On n'a pas les ressources pour absorber ce genre de pertes.	Desdemona: On va avoir du mal à s'en remettre. On a perdu les synthétiques, ainsi que plusieurs de nos hommes. Et nos rangs étaient déjà terriblement clairsemés.
222	Inst302_RR	A1a	Player Default: Même l'effet de surprise n'a pas suffi à nous mettre sur un pied d'égalité... On les a sous-estimés. Encore une fois.	On va avoir du mal à s'en remettre. On a perdu les synthétiques, ainsi que plusieurs de nos hommes. Et nos rangs étaient déjà terriblement clairsemés.	Desdemona: Mais si votre couverture tient toujours, tout espoir n'est pas perdu. Il faut passer à autre chose.
223	Inst302_RR	A1a	Desdemona: On va avoir du mal à s'en remettre. On a perdu les synthétiques, ainsi que plusieurs de nos hommes. Et nos rangs étaient déjà terriblement clairsemés.	Mais si votre couverture tient toujours, tout espoir n'est pas perdu. Il faut passer à autre chose.	Desdemona: On n'a pas réussi à sauver tous les synthétiques. Qu'est-ce qui est allé de travers ?
224	Inst302_RR	A1a	Desdemona: Mais si votre couverture tient toujours, tout espoir n'est pas perdu. Il faut passer à autre chose.	On n'a pas réussi à sauver tous les synthétiques. Qu'est-ce qui est allé de travers ?	Player Default: C'est le chasseur. Il les a abattus avant que j'aie le temps de réagir.
225	Inst302_RR	A1a	Player Default: C'est le chasseur. Il les a abattus avant que j'aie le temps de réagir.	L'enfoiré... Heureusement que vous avez pu l'empêcher de tous les tuer.	Desdemona: Je ne mentirai pas ; ce n'est pas l'issue que j'attendais. On s'est engagés à offrir une nouvelle vie aux synthétiques, à leur rendre leur liberté.
226	Inst302_RR	B1a	Player Default: Vous n'étiez pas là. La mission ne se passe pas toujours comme prévu, c'est tout.	Je suis persuadée que vous avez fait tout votre possible pour les sauver. J'espérais juste que vous étiez capable de mieux.	Desdemona: Je ne mentirai pas ; ce n'est pas l'issue que j'attendais. On s'est engagés à offrir une nouvelle vie aux synthétiques, à leur rendre leur liberté.
227	Inst302_RR	X1a	Player Default: Les balles fusaient de partout. Ils se sont retrouvés pris entre deux feux.	Pas étonnant. Pour arrêter un chasseur, il faut le cribler de balles. On a peut-être de la chance qu'ils n'y soient pas tous restés.	Desdemona: Je ne mentirai pas ; ce n'est pas l'issue que j'attendais. On s'est engagés à offrir une nouvelle vie aux synthétiques, à leur rendre leur liberté.
228	Inst302_RR	Y1a	Player Default: On a sauvé des vies. Le reste importe peu.	Bien sûr que si ! On n'a pas pu tous les sauver, alors qu'on avait juré de les protéger.	Desdemona: Je ne mentirai pas ; ce n'est pas l'issue que j'attendais. On s'est engagés à offrir une nouvelle vie aux synthétiques, à leur rendre leur liberté.
229	Inst302_RR	A1a	Player Default: L'enfoiré... Heureusement que vous avez pu l'empêcher de tous les tuer.	Je ne mentirai pas ; ce n'est pas l'issue que j'attendais. On s'est engagés à offrir une nouvelle vie aux synthétiques, à leur rendre leur liberté.	Desdemona: Si votre couverture tient toujours, avec un peu de chance, on pourra en faire une réalité pour ceux qui restent.
230	Inst302_RR	A1a	Desdemona: Je ne mentirai pas ; ce n'est pas l'issue que j'attendais. On s'est engagés à offrir une nouvelle vie aux synthétiques, à leur rendre leur liberté.	Si votre couverture tient toujours, avec un peu de chance, on pourra en faire une réalité pour ceux qui restent.	Desdemona: Pour la première fois, on a tenu tête à ces ordures de l'Institut. Et grâce à vous, on les a battus. Vous tenez le coup ?
231	Inst302_RR	A1a	Desdemona: Si votre couverture tient toujours, avec un peu de chance, on pourra en faire une réalité pour ceux qui restent.	Pour la première fois, on a tenu tête à ces ordures de l'Institut. Et grâce à vous, on les a battus. Vous tenez le coup ?	Player Default: Tout ce qui compte, c'est qu'on a pu leur sauver la vie.
232	Inst302_RR	A1a	Player Default: Tout ce qui compte, c'est qu'on a pu leur sauver la vie.	Sans vous, ces synthétiques ne seraient sûrement plus là. Merde, on n'aurait même pas été capables de les défendre.	Desdemona: Vous avez fait du bon boulot. Plus qu'à espérer que votre couverture tienne.
233	Inst302_RR	B1a	Player Default: Plus vite on s'occupera du reste de l'Institut, mieux ça vaudra.	Nous non plus.	Desdemona: Vous avez fait du bon boulot. Plus qu'à espérer que votre couverture tienne.
234	Inst302_RR	Y1a	Player Default: C'était la première fois que le Réseau du rail les attaquait ?	Ils attaquent toujours par surprise. Jusqu'ici, on n'avait jamais eu la possibilité de monter des défenses dignes de ce nom.
235	Inst302_RR	Y1b		C'est pour ça qu'il fallait sauter sur l'occasion. On ne s'est pas encore remis d'avoir perdu le Standard. On ne peut pas se permettre de perdre davantage de monde.	Desdemona: Vous avez fait du bon boulot. Plus qu'à espérer que votre couverture tienne.
236	Inst302_RR	A1a	Player Default: Sans vous, ces synthétiques ne seraient sûrement plus là. Merde, on n'aurait même pas été capables de les défendre.	Vous avez fait du bon boulot. Plus qu'à espérer que votre couverture tienne.	Desdemona: Savourez cette victoire, vous l'avez bien mérité. Mais pas trop longtemps, on a encore du pain sur la planche.
237	Inst302_RR	A1a	Desdemona: Vous avez fait du bon boulot. Plus qu'à espérer que votre couverture tienne.	Savourez cette victoire, vous l'avez bien mérité. Mais pas trop longtemps, on a encore du pain sur la planche.
238	Inst302_RR	A1a	Player Default: Entre Glory, vous et des renforts supplémentaires, je pense vraiment qu'on a une chance.	Il ne faut pas frapper trop tôt. On doit les attirer dans la zone prévue avant de refermer le piège. Vous saurez quand.	Desdemona: Un chasseur vous accompagnera sûrement. Il faudra l'abattre. Vous l'avez déjà fait, mais ce ne sera quand même pas sans risque.
239	Inst302_RR	A1a	Desdemona: Il ne faut pas frapper trop tôt. On doit les attirer dans la zone prévue avant de refermer le piège. Vous saurez quand.	Un chasseur vous accompagnera sûrement. Il faudra l'abattre. Vous l'avez déjà fait, mais ce ne sera quand même pas sans risque.	Player Default: Comme vous l'avez dit, je l'ai déjà fait.
240	Inst302_RR	Y1a	Player Default: Ça en vaut vraiment la peine ?	On ne peut pas se permettre de sacrifier Stockton et les synthétiques. On n'est pas assez nombreux. Et impossible de les déplacer sans compromettre votre couverture.	Desdemona: C'est un risque, mais on va devoir le prendre. Alors, au travail.
241	Inst302_RR	A1a	Player Default: Stockton et les synthétiques comptent sur nous. On ne peut pas les laisser tomber.	Bien dit.	Desdemona: Avant, on ne savait jamais où et quand l'Institut pourrait frapper. Mais maintenant, on a enfin une chance de renverser la vapeur.
242	Inst302_RR	B1a	Player Default: Si l'Institut me jette dehors, on perdra bien plus que quatre synthétiques.	Alors il faut qu'on s'assure que vous restiez dans ses bonnes grâces.	Desdemona: Avant, on ne savait jamais où et quand l'Institut pourrait frapper. Mais maintenant, on a enfin une chance de renverser la vapeur.
243	Inst302_RR	X1a	Player Default: Je ne crois pas que ça en vaille la peine.	On a beaucoup d'hommes là-bas en plus de Stockton. Sans compter les inévitables victimes parmi les civils. C'est bien trop.	Desdemona: Avant, on ne savait jamais où et quand l'Institut pourrait frapper. Mais maintenant, on a enfin une chance de renverser la vapeur.
244	Inst302_RR	Y1a	Player Default: Quelle serait l'étendue des dégâts si on les laissait attaquer ?	On manque d'endroits où cacher les synthétiques, c'est bien pour ça qu'on a dû mettre autant d'œufs dans le même panier.
245	Inst302_RR	Y1b		Donc on perdrait quatre synthétiques, Stockton, quelques-uns de nos meilleurs agents et probablement plusieurs civils. Non, pas cette fois.	Desdemona: Avant, on ne savait jamais où et quand l'Institut pourrait frapper. Mais maintenant, on a enfin une chance de renverser la vapeur.
246	Inst302_RR	B1a	Player Default: Ça pourrait facilement mal tourner. C'est trop dangereux.	Entre Glory, vous et des renforts supplémentaires, je pense vraiment qu'on a une chance.	Desdemona: Il ne faut pas frapper trop tôt. On doit les attirer dans la zone prévue avant de refermer le piège. Vous saurez quand.
247	Inst302_RR	X1a	Player Default: Oh, c'est tout ? Vous avez besoin d'autre chose, tant que j'y suis ?	Non. Continuez simplement à défier la chance.	Desdemona: Il ne faut pas frapper trop tôt. On doit les attirer dans la zone prévue avant de refermer le piège. Vous saurez quand.
248	Inst302_RR	Y1a	Player Default: L'Institut ne va pas se poser des questions si personne d'autre ne s'en sort ?	Aucun autre de leurs agents ne vous arrive à la cheville. Si quelqu'un doit survivre, c'est bien vous.
249	Inst302_RR	Y1b		Et personne ne pourra contredire ce que vous leur raconterez.	Desdemona: Il ne faut pas frapper trop tôt. On doit les attirer dans la zone prévue avant de refermer le piège. Vous saurez quand.
250	Inst302_RR	A1a	PlayerVoiceFemale01: Je peux vous parler ?	Quelque chose vous tracasse ?	Player Default: L'Institut est au courant pour Bunker Hill. Il compte aller récupérer les synthétiques.
251	Inst302_RR	A1a	Player Default: L'Institut est au courant pour Bunker Hill. Il compte aller récupérer les synthétiques.	Ça ne pouvait pas tomber plus mal. Ces quatre synthétiques sont sous la protection de Stockton. On n'a aucun autre endroit sûr où les mettre.	Desdemona: Vous devez absolument garder votre couverture, mais là... Le sacrifice est tout simplement trop grand.
252	Inst302_RR	B1a	Player Default: Rien de spécial.	Si vous avez besoin d'aide pour votre infiltration, n'hésitez pas à me le dire ou à demander à Tom.	Desdemona: Vous devez absolument garder votre couverture, mais là... Le sacrifice est tout simplement trop grand.
253	Inst302_RR	X1a	Player Default: On pourra peut-être en parler plus tard.	Si vous avez besoin de quoi que ce soit, il n'y a qu'à demander.	Desdemona: Vous devez absolument garder votre couverture, mais là... Le sacrifice est tout simplement trop grand.
254	Inst302_RR	Y1a	Player Default: Du nouveau de votre côté ?	Les choses qu'on a mises en branle continuent à évoluer. Il y a des complications, comme toujours, mais rien qui justifie que je vous en parle.
255	Inst302_RR	Y1b		Et du vôtre ? Rien de neuf ?	Player Default: L'Institut est au courant pour Bunker Hill. Il compte aller récupérer les synthétiques.
256	Inst302_RR	A1a	Player Default: Ça ne pouvait pas tomber plus mal. Ces quatre synthétiques sont sous la protection de Stockton. On n'a aucun autre endroit sûr où les mettre.	Vous devez absolument garder votre couverture, mais là... Le sacrifice est tout simplement trop grand.	Player Default: Stockton et les synthétiques comptent sur nous. On ne peut pas les laisser tomber.
257	Inst302_RR	A1a	Player Default: Bien dit.	Avant, on ne savait jamais où et quand l'Institut pourrait frapper. Mais maintenant, on a enfin une chance de renverser la vapeur.	Desdemona: On va attendre que l'ennemi prenne position et on frappera. Très fort. Il ne doit y avoir aucun survivant. À part vous, bien sûr. Compris ?
258	Inst302_RR	A1a	Desdemona: Avant, on ne savait jamais où et quand l'Institut pourrait frapper. Mais maintenant, on a enfin une chance de renverser la vapeur.	On va attendre que l'ennemi prenne position et on frappera. Très fort. Il ne doit y avoir aucun survivant. À part vous, bien sûr. Compris ?	Player Default: Si je peux les attaquer de l'intérieur, c'est faisable.
259	Inst302_RR	A1a	Player Default: On ne peut pas se permettre de sacrifier Stockton et les synthétiques. On n'est pas assez nombreux. Et impossible de les déplacer sans compromettre votre couverture.	C'est un risque, mais on va devoir le prendre. Alors, au travail.

Inst306

#	QUEST	ABXY	DIALOGUE BEFORE	RESPONSE TEXT	DIALOGUE AFTER
260	Inst306	A		Quelque chose vous tracasse ? Ça n'a pas l'air d'aller.	Player Default: L'Institut m'a ordonné de vous tuer. Tous.
261	Inst306	A1a	Player Default: Vous savez très bien que je ne vais pas vous tuer. Mais comment régler ça ?	On s'en occupera plus tard. Il faut nous préparer à un assaut de la Confrérie.	Desdemona: Vite, prenez ça. Tom l'a fait pour vous, et on dirait qu'on va en avoir besoin.
262	Inst306	A2a	Player Default: Vous savez très bien que je ne vais pas vous tuer. Mais comment régler ça ?	Ça ne nous arrange pas du tout que les choses évoluent si vite.	Desdemona: Vite, prenez ça. Tom l'a fait pour vous, et on dirait qu'on va en avoir besoin.
263	Inst306	B1a	Player Default: Je regrette, mais vous devez tous mourir.	Deacon s'était porté garant de vous. Je savais que je n'aurais pas dû lui faire confiance. Ni à vous. On se laissera pas tuer sans se battre.	Desdemona: Vite, prenez ça. Tom l'a fait pour vous, et on dirait qu'on va en avoir besoin.
264	Inst306	X1a	Player Default: Vous êtes en vie, non ? Qu'est-ce que vous croyez ?	Je n'ai pas le temps de jouer aux devinettes, la Confrérie pourrait arriver d'une seconde à l'autre.	Desdemona: Vite, prenez ça. Tom l'a fait pour vous, et on dirait qu'on va en avoir besoin.
265	Inst306	X2a	Player Default: Vous êtes en vie, non ? Qu'est-ce que vous croyez ?	Vous ne répondez pas vraiment à la question. La situation a évolué plus vite que prévu.	Desdemona: Vite, prenez ça. Tom l'a fait pour vous, et on dirait qu'on va en avoir besoin.
266	Inst306	Y1a	Player Default: Comment on peut régler ça, Desdemona ?	Répondez d'abord franchement. Vous êtes toujours de notre côté ?	Player Default: Vous savez très bien que je ne vais pas vous tuer. Mais comment régler ça ?
267	Inst306	A1a	Desdemona: Les autres, mobilisation générale. La Confrérie approche.	Il faut que vous nous fassiez gagner du temps, comme vous pouvez. Et que vous accélériez le mouvement avec le Patriote.
268	Inst306	A1b		C'est tout ce qu'on peut faire. Bonne chance.
269	Inst306	B1a	Player Default: Non, rien. Tout va bien.	Si vous le dites.	Desdemona: On dirait qu'il nous considère comme une menace, après tout. J'imagine qu'on devrait se sentir flattés.
270	Inst306	X1a	Player Default: Pourquoi cette question ?	Parce que j'ai le don de deviner quand les choses sont sur le point de tourner au vinaigre.
271	Inst306	X1b		Et que je me demande si vous n'avez pas quelque chose à m'avouer.	Player Default: L'Institut m'a ordonné de vous tuer. Tous.
272	Inst306	Y1a	Player Default: Vous me faites confiance ?	Dans notre organisation, la confiance est une denrée rare. Laissez-moi vous dire ceci. J'ai mis notre avenir, et celui de tous les synthétiques, entre vos mains.
273	Inst306	Y1b		Je n'ai pas pris cette décision à la légère, et vous ne m'avez donné aucune raison de le regretter.	Player Default: L'Institut m'a ordonné de vous tuer. Tous.
274	Inst306	A1a	Desdemona: On dirait qu'il nous considère comme une menace, après tout. J'imagine qu'on devrait se sentir flattés.	Alors, la question qui est se pose est : qu'est-ce que vous comptez faire ?	Player Default: Vous savez très bien que je ne vais pas vous tuer. Mais comment régler ça ?
275	Inst306	A1a	Player Default: Si vous le dites.	On dirait qu'il nous considère comme une menace, après tout. J'imagine qu'on devrait se sentir flattés.	Desdemona: Alors, la question qui est se pose est : qu'est-ce que vous comptez faire ?
276	Inst306	A2a	Player Default: Si vous le dites.	PAM avait prévu qu'il vous demanderait de faire ça un jour ou l'autre.	Desdemona: Alors, la question qui est se pose est : qu'est-ce que vous comptez faire ?

MQ206

#	QUEST	ABXY	DIALOGUE BEFORE	RESPONSE TEXT	DIALOGUE AFTER
277	MQ206	A		J'ai un rapport qui ressemble plus à une BD de superhéros. Apparemment, il y a eu une sacrée bagarre chez Greenetech Genetics.	Player Default: Oui, c'était moi. J'ai éliminé un chasseur.
278	MQ206	A1a	Player Default: Oui, c'était moi. J'ai éliminé un chasseur.	C'est ce que dit le rapport. J'avoue avoir du mal à le croire. Pas que ça me dérange qu'il y ait un chasseur de moins dans les parages, mais en général, les gens ont tendance à les fuir plutôt qu'à s'en prendre à eux...
279	MQ206	A1b		Pourquoi vous l'avez tué ?	Player Default: J'avais besoin d'une puce de chasseur. Enfin, du code intégré.
280	MQ206	B1a	Player Default: Vous êtes du genre fouineur, vous autres.	Ça nous permet de rester en vie. Pas que ça me dérange qu'il y ait un chasseur de moins dans les parages, mais je veux savoir pourquoi vous l'avez tué.	Player Default: J'avais besoin d'une puce de chasseur. Enfin, du code intégré.
281	MQ206	X1a	Player Default: Je n'étais pas au courant.	Ah... Alors c'est votre sosie qui a éliminé un chasseur, sans doute ?
282	MQ206	X1b		Admettons... Mais qu'est-ce qui a pu pousser cet agent à s'en prendre tout seul à un chasseur ?	Player Default: J'avais besoin d'une puce de chasseur. Enfin, du code intégré.
283	MQ206	X2a	Player Default: Je n'étais pas au courant.	Donc un autre agent, qui vous ressemble en tous points, a éliminé un chasseur. Admettons... Mais qu'est-ce qui a pu le pousser à s'en prendre tout seul à un chasseur ?	Player Default: J'avais besoin d'une puce de chasseur. Enfin, du code intégré.
284	MQ206	Y1a	Player Default: Ah bon ? Qu'est-ce que ça dit ?	Une mystérieuse personne a éliminé un chasseur. Toute seule. Je ne suis même pas certaine que notre meilleur agent en soit capable.
285	MQ206	Y1b		Et cette personne, c'est vous. Pas que ça me dérange qu'il y ait un chasseur de moins dans les parages, mais pourquoi vous avez fait ça ?	Player Default: J'avais besoin d'une puce de chasseur. Enfin, du code intégré.
286	MQ206	Y2a	Player Default: Ah bon ? Qu'est-ce que ça dit ?	L'un de nos agents a attaqué un chasseur. Tout seul. Je ne suis même pas certaine que Glory en soit capable.
287	MQ206	Y2b		Et cet agent, c'est vous. Pas que ça me dérange qu'il y ait un chasseur de moins dans les parages, mais pourquoi vous avez fait ça ?	Player Default: J'avais besoin d'une puce de chasseur. Enfin, du code intégré.
288	MQ206	A1a	Player Default: J'avais besoin d'une puce de chasseur. Enfin, du code intégré.	Vous avez mis la main sur une de leurs puces ? Intacte ?
289	MQ206	A1b		Suivez-moi. Tout de suite.
290	MQ206	A1a	Desdemona: Le décryptage d'une puce de chasseur est une opération très délicate. Il y a un paquet de trucs qui peuvent aller de travers... le moins pire étant la perte des données qui sont dessus.	Heureusement, on a un expert sous la main.	TinkerTom: Salut, Dez. T'as besoin de quelque chose ?
291	MQ206	A1a	TinkerTom: Salut, Dez. T'as besoin de quelque chose ?	Tom, on a une puce de chasseur.	TinkerTom: Non... Sans blague ? La vache, ça fait un bail !
292	MQ206	A2a	TinkerTom: Salut, Dez. T'as besoin de quelque chose ?	Tom, notre camarade a une puce de chasseur.	TinkerTom: Non... Sans blague ? La vache, ça fait un bail !
293	MQ206	A1a		Le décryptage d'une puce de chasseur est une opération très délicate. Il y a un paquet de trucs qui peuvent aller de travers... le moins pire étant la perte des données qui sont dessus.	Desdemona: Heureusement, on a un expert sous la main.
294	MQ206	A		Vous avez décroché la timbale, sur ce coup.	Desdemona: Donnez la puce. Voyons ce qu'il y a dessus...
295	MQ206	A		Vous voulez bien nous donner cette puce ? Voyons si on peut récupérer le code qu'il vous faut. Tout en aidant notre organisation, ça va sans dire.	Player Default: Tenez.
296	MQ206	A1a	NPCFDesdemona: Vous avez décroché la timbale, sur ce coup.	Donnez la puce. Voyons ce qu'il y a dessus...	Player Default: Tenez.
297	MQ206	A1a	Player Default: Tenez.	À toi de jouer, Tom. Montre un peu ce que tu sais faire.
298	MQ206	B1a	Player Default: En fait, je crois que je vais la garder pour l'instant.	Prévenez-nous si vous changez d'avis. Les informations qui se trouvent sur cette puce pourraient sauver pas mal de monde.
299	MQ206	Y1a	Player Default: Qu'est-ce qu'on peut apprendre avec une puce comme ça ?	Il n'y a pas que le code qui nous intéresse. Le mode de fabrication et les composants de ces puces donnent aussi des informations précieuses sur l'ennemi.
300	MQ206	Y1b		Le moindre détail peut faire la différence entre la vie et la mort pour nos agents et les synthétiques qu'on essaie de sauver.
301	MQ206	Y1c		Allez, donnez-la-moi, qu'on puisse l'analyser.	Player Default: Tenez.
302	MQ206	A		Bien. Mettons les choses au clair. Tom peut vous obtenir ce code, mais ensuite, la puce est à nous.	Player Default: D'accord. Tenez.
303	MQ206	A		Alors, vous vous décidez ? On va décoder la puce pour vous, mais ensuite, on la garde. Ça marche ?	Player Default: D'accord. Tenez.
304	MQ206	A1a	Player Default: D'accord. Tenez.	À toi de jouer, Tom. Montre un peu ce que tu sais faire.
305	MQ206	B1a	Player Default: Non. Cette puce est à moi.	Tant pis, alors.
306	MQ206	B2a	Player Default: Non. Cette puce est à moi.	Pour n'importe qui d'autre, elle ne vaut pas grand-chose. Pour nous, ces données sont inestimables, et il est hors de question qu'on les abandonne.
307	MQ206	B2b		Pour n'importe qui d'autre, elle ne vaut pas grand-chose. Pour nous, ces données sont inestimables, et il est hors de question qu'on les abandonne.
308	MQ206	X1a	Player Default: Je sais pas... J'aurai peut-être besoin de cette puce plus tard.	Je n'essaie pas de négocier. C'est un ordre.
309	MQ206	X1b		Pour n'importe qui d'autre, elle ne vaut pas grand-chose.
310	MQ206	X1c		Pour nous, ces données sont inestimables, et il est hors de question qu'on les abandonne. Si vous changez d'avis, tenez-moi au courant.
311	MQ206	X2a	Player Default: Je sais pas... J'aurai peut-être besoin de cette puce plus tard.	On en a déjà parlé. Si vous voulez qu'on la décrypte, il faut en payer le prix. Si vous changez d'avis, tenez-moi au courant.
312	MQ206	Y1a	Player Default: Pourquoi vous tenez tant à cette puce ?	Les technologies de l'Institut ont des années-lumière d'avance sur nous. Et les puces des chasseurs sont les plus perfectionnées.
313	MQ206	Y1b		Je ne vais pas entrer dans les détails, mais cette puce pourrait nous aider à sauver des vies. Peut-être même mettre un bon grain de sable dans les rouages de l'Institut.
314	MQ206	Y1c		Alors donnez-la-nous.	Player Default: D'accord. Tenez.
315	MQ206	A1a	Desdemona: Commence à te pencher sur le reste de la puce.	Quant à vous, j'aimerais beaucoup retravailler avec vous. Si ça vous intéresse, faites-moi signe.	Desdemona: Mais que ce soit bien clair : si vous utilisez ces données et découvrez quoi que ce soit sur l'Institut, vous nous en parlez en priorité ou nos relations risquent d'en pâtir sérieusement.
316	MQ206	A1a	Desdemona: Quant à vous, j'aimerais beaucoup retravailler avec vous. Si ça vous intéresse, faites-moi signe.	Mais que ce soit bien clair : si vous utilisez ces données et découvrez quoi que ce soit sur l'Institut, vous nous en parlez en priorité ou nos relations risquent d'en pâtir sérieusement.
317	MQ206	A1a	Desdemona: J'espère que ça vous aidera autant que vous nous avez aidés, agent. Beau travail.	Commence à te pencher sur le reste de la puce.	Desdemona: Quant à vous, j'aimerais beaucoup retravailler avec vous. Si ça vous intéresse, faites-moi signe.
318	MQ206	A1a		Bien joué, Tom.	TinkerTom: Pas sûr qu'on ait autant de chance le prochain coup, Dez.
319	MQ206	A1a	TinkerTom: Pas sûr qu'on ait autant de chance le prochain coup, Dez.	J'espère que ça vous aidera autant que vous nous avez aidés, agent. Beau travail.	Desdemona: Commence à te pencher sur le reste de la puce.
320	MQ206	A		Laissez un peu de temps à Tom. Il décryptera cette puce.
321	MQ206			Laissez un peu de temps à Tom. Il réussira.

MQ206RR

#	QUEST	ABXY	DIALOGUE BEFORE	RESPONSE TEXT	DIALOGUE AFTER
322	MQ206RR	A		Tiens, regardez qui voilà. Quel bon vent vous ramène ?	Player Default: Je dois fabriquer un intercepteur de signal qui me fera entrer dans l'Institut.
323	MQ206RR	A1a	Player Default: Je dois fabriquer un intercepteur de signal qui me fera entrer dans l'Institut.	Si l'un de mes agents me disait un truc pareil, j'aurais du mal à le croire. Alors quelqu'un de l'extérieur...
324	MQ206RR	A1b		Écoutez, vous avez manifestement beaucoup de talent. Vous seriez une recrue de choix pour notre groupe.
325	MQ206RR	A1c		Alors prouvez-le. Participez à l'opération avec Deacon. Si vous réussissez, on reparlera de votre plan.
326	MQ206RR	A		Ravie de vous compter parmi nous. Vous aviez besoin de mon aide, non ? Je vous écoute.	Player Default: J'ai des plans pour fabriquer un intercepteur de signal qui me fera entrer dans l'Institut.
327	MQ206RR	A		Vous avez besoin de quelque chose ?	Player Default: J'ai des plans pour fabriquer un intercepteur de signal qui me fera entrer dans l'Institut.
328	MQ206RR	A1a	Player Default: L'Institut utilise un téléporteur pour entrer et sortir de sa base. L'intercepteur peut pirater le signal et m'y envoyer à la place de quelqu'un d'autre.	Ça fait des années qu'on essaie de comprendre comment ils font... sans résultat, sinon de nombreux morts. Et aujourd'hui, vous nous apportez la réponse. La téléportation !
329	MQ206RR	A1b		Comment l'Institut a pu mettre au point un truc aussi... Mais je m'égare, on a du pain sur la planche.	Desdemona: Ce sera désormais notre priorité. Je veux que Tom fasse tout son possible pour vous aider à fabriquer cet appareil.
330	MQ206RR	B1a	Player Default: Je connais un moyen d'entrer. La seule chose qui m'intéresse, c'est si vous allez m'aider.	Vous avez un peu trop bien retenu nos leçons de sécurité, vous... Bien vu. Mais vous allez tout de même devoir montrer ces plans à Tom la Bricole pour qu'on sache comment vous aider.	Desdemona: Ce sera désormais notre priorité. Je veux que Tom fasse tout son possible pour vous aider à fabriquer cet appareil.
331	MQ206RR	A1a	Player Default: J'ai des plans pour fabriquer un intercepteur de signal qui me fera entrer dans l'Institut.	C'était donc pour ça, la puce du chasseur. Vous aviez besoin de la fréquence, c'est ça ? Pour quoi faire ? Elle sert à quoi, cette machine ?	Player Default: L'Institut utilise un téléporteur pour entrer et sortir de sa base. L'intercepteur peut pirater le signal et m'y envoyer à la place de quelqu'un d'autre.
332	MQ206RR	A1a	Player Default: Comment l'Institut a pu mettre au point un truc aussi... Mais je m'égare, on a du pain sur la planche.	Ce sera désormais notre priorité. Je veux que Tom fasse tout son possible pour vous aider à fabriquer cet appareil.
333	MQ206RR	A		Quelle est la situation ?	TinkerTom: On a du signal, Dez, mais je sais pas quand il sera optimal.
334	MQ206RR	A		Alors ? Vous allez essayer de trouver le Patriote, ou seulement de sauver votre fiston ?	Player Default: D'accord, je ferai de mon mieux.
335	MQ206RR	A1a	Player Default: Vous y arriverez, je vous fais confiance.	Montez sur la plateforme et je vous donnerai l'holobande. Il vous suffira de l'insérer dans un terminal de l'Institut et d'attendre la réponse.	Desdemona: Tom, on en est où ?
336	MQ206RR	A1a	TinkerTom: On a du signal, Dez, mais je sais pas quand il sera optimal.	L'Institut, c'est ça la grande inconnue. Avant de pouvoir échafauder le moindre plan, vous allez devoir passer à l'action.	Desdemona: Ce que je vais vous révéler est le secret le mieux gardé de notre groupe... Il est temps de vous parler du Patriote.
337	MQ206RR	A1a	Player Default: Je suis sûre que vous trouverez un moyen de faire les deux.	Tom a préparé un message codé à l'attention du Patriote. Dès qu'il le verra, il vous contactera.	Desdemona: Avant d'entrer en contact, et sans doute après également, vous allez devoir garder profil bas. C'est une mission d'infiltration.
338	MQ206RR	A1a	Desdemona: Montez sur la plateforme et je vous donnerai l'holobande. Il vous suffira de l'insérer dans un terminal de l'Institut et d'attendre la réponse.	Tom, on en est où ?
339	MQ206RR	A1a	Desdemona: Tom a préparé un message codé à l'attention du Patriote. Dès qu'il le verra, il vous contactera.	Avant d'entrer en contact, et sans doute après également, vous allez devoir garder profil bas. C'est une mission d'infiltration.
340	MQ206RR	A1b		C'est dans vos cordes ? Acceptez-vous d'être notre agent en territoire ennemi ?	Player Default: C'est parti.
341	MQ206RR	A1a	Player Default: C'est parti.	Vous y arriverez, je vous fais confiance.	Desdemona: Montez sur la plateforme et je vous donnerai l'holobande. Il vous suffira de l'insérer dans un terminal de l'Institut et d'attendre la réponse.
342	MQ206RR	B1a	Player Default: Oh, je mens très mal.	Faites de votre mieux et tenez aussi longtemps que possible. On ne peut pas vous en demander plus.	Desdemona: Montez sur la plateforme et je vous donnerai l'holobande. Il vous suffira de l'insérer dans un terminal de l'Institut et d'attendre la réponse.
343	MQ206RR	X1a	Player Default: Je suis pas trop d'accord avec ça, ça me met mal à l'aise.	On n'a pas beaucoup d'options.	Desdemona: Montez sur la plateforme et je vous donnerai l'holobande. Il vous suffira de l'insérer dans un terminal de l'Institut et d'attendre la réponse.
344	MQ206RR	Y1a	Player Default: Comment je vais faire pour m'infiltrer ?	Vous allez devoir bluffer comme jamais. Le plus simple, c'est de rester aussi proche de la réalité que possible.
345	MQ206RR	Y1b		Il faudra aussi improviser. Personne ne sait ce qui vous attend là-bas, ni si vous arriverez seulement à entrer.	Player Default: C'est parti.
346	MQ206RR	A1a	Desdemona: L'Institut, c'est ça la grande inconnue. Avant de pouvoir échafauder le moindre plan, vous allez devoir passer à l'action.	Ce que je vais vous révéler est le secret le mieux gardé de notre groupe... Il est temps de vous parler du Patriote.	Player Default: J'aime bien ce nom. C'est encourageant.
347	MQ206RR	B1a	Player Default: On devrait se focaliser sur l'Institut, par sur ce Patriote.	Écoutez-moi attentivement, c'est important.	Desdemona: C'est un homme - ou une femme, on ne sait pas vraiment - qui s'est infiltré dans l'Institut et qui aide les synthétiques à s'échapper.
348	MQ206RR	X1a	Player Default: Le Patriote ? Sérieux ? Qui choisit ces noms de code ?	Épargnez-moi votre sarcasme.	Desdemona: C'est un homme - ou une femme, on ne sait pas vraiment - qui s'est infiltré dans l'Institut et qui aide les synthétiques à s'échapper.
349	MQ206RR	A1a	Player Default: Écoutez-moi attentivement, c'est important.	C'est un homme - ou une femme, on ne sait pas vraiment - qui s'est infiltré dans l'Institut et qui aide les synthétiques à s'échapper.
350	MQ206RR	A1b		Des dizaines de synthétiques lui doivent la vie. On ne connaît pas son nom et on n'a jamais pu entrer en contact avec lui. C'est pour ça qu'on lui a donné le nom de code "Patriote".
351	MQ206RR	A1c		Si votre plan fonctionne et que vous parvenez à pénétrer dans l'Institut, je voudrais que vous preniez contact avec lui.	Player Default: D'accord, je ferai de mon mieux.
352	MQ206RR	B1a	Player Default: Je ne veux pas prendre un risque pareil. Je dois retrouver mon fils.	Je suis sûre que vous trouverez un moyen de faire les deux.	Desdemona: Tom a préparé un message codé à l'attention du Patriote. Dès qu'il le verra, il vous contactera.
353	MQ206RR	X1a	Player Default: Je ne sais pas si je pourrai le trouver avec si peu d'informations.	Vous devez essayer.	Desdemona: Tom a préparé un message codé à l'attention du Patriote. Dès qu'il le verra, il vous contactera.
354	MQ206RR	Y1a	Player Default: Comment je pourrais le contacter si vous ne savez rien de lui ?	Le Patriote a trouvé une méthode pour communiquer avec nous, mais ça ne fonctionne que dans un seul sens.
355	MQ206RR	Y1b		Tout notre plan repose sur l'utilisation de cette méthode pour compléter la boucle et le contacter à notre tour.	Player Default: D'accord, je ferai de mon mieux.
356	MQ206RR	A1a	TinkerTom: Bon, j'envoie la sauce. Voyons ce que cet engin a dans le bide !	Prenez cette holobande. Vous en aurez besoin pour contacter le Patriote.	TinkerTom: Merde... Vous en faites pas, ça... ça fait partie du plan !
357	MQ206RR	A1a	TinkerTom: Merde... Vous en faites pas, ça... ça fait partie du plan !	Tom ! Fais ce que tu peux pour gagner leur confiance. Mens-leur, dis-leur ce qu'ils veulent entendre. Invente n'importe quoi !	TinkerTom: Allez.... Ça y est, je crois que je l'ai ! Verrouillage du signal de l'Institut en cours.
358	MQ206RR	A1a	TinkerTom: Allez.... Ça y est, je crois que je l'ai ! Verrouillage du signal de l'Institut en cours.	Récupérez un maximum d'informations. Sur les synthétiques. Sur les plans de l'Institut. Sur tout.
359	MQ206RR	A1b		Trouvez leurs points faibles. Si vous pouvez saboter ou détruire l'Institut, n'hésitez pas. Tout est bon à prendre.	Desdemona: Si vous branchez cette holobande dans un de leurs terminaux, le Patriote devrait vous contacter. Il le faut !
360	MQ206RR	A1a	Desdemona: Trouvez leurs points faibles. Si vous pouvez saboter ou détruire l'Institut, n'hésitez pas. Tout est bon à prendre.	Si vous branchez cette holobande dans un de leurs terminaux, le Patriote devrait vous contacter. Il le faut !	TinkerTom: J'ai la fréquence. C'est bon !
361	MQ206RR	A1a	TinkerTom: J'ai la fréquence. C'est bon !	Trouvez le moyen de les sauver. Personne d'autre n'en est capable.	TinkerTom: Maintenant !
362	MQ206RR	A		L'intercepteur de signal est prêt. Et vous ?	Player Default: On y va quand vous voulez.
363	MQ206RR	A1a	Player Default: On y va quand vous voulez.	C'est le moment de vérité...
364	MQ206RR	B1a	Player Default: Non merci.	Préparez-vous, mais faites vite. Tom pourrait perdre le signal d'un moment à l'autre.
365	MQ206RR	Y1a	Player Default: On ne peut pas faire ça plus tard ?	Impossible de savoir quand on captera un autre signal. C'est peut-être notre seule chance. Alors ?	Player Default: On y va quand vous voulez.
366	MQ206RR	A1a		Merde... Crack, c'est OK pour vous ? On ne peut pas rater cette occasion.	Player Default: On y va quand vous voulez.
367	MQ206RR	A2a		Merde... Prof, c'est OK pour vous ? On ne peut pas rater cette occasion.	Player Default: On y va quand vous voulez.
368	MQ206RR	A3a		Merde... Lovelace, c'est OK pour vous ? On ne peut pas rater cette occasion.	Player Default: On y va quand vous voulez.
369	MQ206RR	A4a		Merde... Ninja, c'est OK pour vous ? On ne peut pas rater cette occasion.	Player Default: On y va quand vous voulez.
370	MQ206RR	A5a		Merde... Rafale, c'est OK pour vous ? On ne peut pas rater cette occasion.	Player Default: On y va quand vous voulez.
371	MQ206RR			Dire que tout ce temps, ces enfoirés téléportaient leurs gars à la surface... Ils peuvent tout faire, ma parole !
372	MQ206RR			Collaborez avec Tom. On fera tout ce qu'on peut pour vous aider.
373	MQ206RR			On a une chance de pénétrer dans l'Institut... J'ai du mal à le croire !
374	MQ206RR			Tom va adorer ce boulot !
375	MQ206RR			Heureusement, le Patriote donne un mot de passe à tous les synthétiques qu'il arrive à sauver. On pense qu'il fait ça pour qu'on puisse entrer en contact avec lui.
376	MQ206RR			Les mots sont "monument", "phare" et "Harvard".
377	MQ206RR			Personne ne sait ce qui vous attend à l'intérieur de l'Institut, il va falloir improviser. Trouvez le Patriote, c'est le plus important.
378	MQ206RR	A1a		Tom, il me faut ce relais en état de marche dans les plus brefs délais.	Desdemona: Tu devras nous tirer de là une fois qu'on aura posé la charge, et je veux aussi que tu évacues tous les gens désarmés, même s'ils font partie de l'Institut.
379	MQ206RR	A1a	Desdemona: Tom, il me faut ce relais en état de marche dans les plus brefs délais.	Tu devras nous tirer de là une fois qu'on aura posé la charge, et je veux aussi que tu évacues tous les gens désarmés, même s'ils font partie de l'Institut.	TinkerTom: Ça marche.
380	MQ206RR	A		Alors c'est ça, l'Institut...	Desdemona: Toutes ces années passées à vivre cachés, inquiets du moindre bruit, soupçonneux du moindre inconnu...
381	MQ206RR	A1a	NPCFDesdemona: Alors c'est ça, l'Institut...	Toutes ces années passées à vivre cachés, inquiets du moindre bruit, soupçonneux du moindre inconnu...
382	MQ206RR	A1b		Et nous voilà, aujourd'hui, prêts à vaincre le diable en personne...	Player Default: Tous ces sacrifices en valaient la peine. Vous avez réussi.
383	MQ206RR	A1a	Player Default: Tous ces sacrifices en valaient la peine. Vous avez réussi.	Ce n'est pas encore fini.	Desdemona: L'heure tourne. Plus on mettra de temps pour atteindre le réacteur, plus il y aura de synthétiques en danger. Allons-y.
384	MQ206RR	B1a	Player Default: N'oublions pas qui a rendu ça possible. Sans moi, vous ne seriez allés nulle part.	On forme une équipe. On se bat, on saigne et on gagne tous ensemble.	Desdemona: L'heure tourne. Plus on mettra de temps pour atteindre le réacteur, plus il y aura de synthétiques en danger. Allons-y.
385	MQ206RR	X1a	Player Default: Concentrons-nous sur ce qu'il nous reste à faire.	Vous avez raison.	Desdemona: L'heure tourne. Plus on mettra de temps pour atteindre le réacteur, plus il y aura de synthétiques en danger. Allons-y.
386	MQ206RR	Y1a	Player Default: J'espère que vous n'avez pas de doutes de dernière minute ?	Pas vraiment.	Desdemona: L'heure tourne. Plus on mettra de temps pour atteindre le réacteur, plus il y aura de synthétiques en danger. Allons-y.
387	MQ206RR	A1a	Player Default: Ce n'est pas encore fini.	L'heure tourne. Plus on mettra de temps pour atteindre le réacteur, plus il y aura de synthétiques en danger. Allons-y.
388	MQ206RR	A1a		Fichons le camp d'ici.	Desdemona: Tom ! Tom, tu m'entends ? On a terminé, fais-nous remonter !
389	MQ206RR	A1a	Desdemona: Fichons le camp d'ici.	Tom ! Tom, tu m'entends ? On a terminé, fais-nous remonter !
390	MQ206RR	A		Après tout ce que vous avez fait, l'honneur vous revient.
391	MQ206RR	A		J'espérais vous voir.	Desdemona: Avant votre arrivée, qui aurait pu imaginer que quelqu'un réussirait à reformer les Miliciens, détruire l'Institut et libérer tous les synthétiques ?
392	MQ206RR	A		Même les puissants finissent par tomber.	Desdemona: Des dizaines d'années, un nombre incalculable de sacrifices... mais ça a fini par payer, grâce à vous.
393	MQ206RR	A1a	Player Default: Il y a des choses que même Deacon ne peut pas faire. Du moins, je crois...	Il y a bien longtemps, quand les anciens s'imaginaient ce que serait la vie sans l'Institut, on était conscients qu'on aurait encore du travail même si on finissait par l'emporter.
394	MQ206RR	A1b		La haine des synthétiques est profondément ancrée dans le Commonwealth. Pour les habitants de la région, les synthétiques sont l'incarnation de l'oppression de l'Institut.
395	MQ206RR	A1c		Je comprendrais parfaitement que vous ayez besoin de vacances.	Desdemona: Mais vous sentez-vous d'attaque pour votre prochaine mission, Crack ?
396	MQ206RR	A1a	Desdemona: Je comprendrais parfaitement que vous ayez besoin de vacances.	Mais vous sentez-vous d'attaque pour votre prochaine mission, Crack ?	Player Default: Toujours.
397	MQ206RR	A2a	Desdemona: Je comprendrais parfaitement que vous ayez besoin de vacances.	Mais vous sentez-vous d'attaque pour votre prochaine mission, Prof ?	Player Default: Toujours.
398	MQ206RR	A3a	Desdemona: Je comprendrais parfaitement que vous ayez besoin de vacances.	Mais vous sentez-vous d'attaque pour votre prochaine mission, Lovelace ?	Player Default: Toujours.
399	MQ206RR	A4a	Desdemona: Je comprendrais parfaitement que vous ayez besoin de vacances.	Mais vous sentez-vous d'attaque pour votre prochaine mission, Ninja ?	Player Default: Toujours.
400	MQ206RR	A5a	Desdemona: Je comprendrais parfaitement que vous ayez besoin de vacances.	Mais vous sentez-vous d'attaque pour votre prochaine mission, Rafale ?	Player Default: Toujours.
401	MQ206RR	A6a	Desdemona: Je comprendrais parfaitement que vous ayez besoin de vacances.	Mais vous sentez-vous d'attaque pour votre prochaine mission, Nomade ?	Player Default: Toujours.
402	MQ206RR	A1a	Player Default: Toujours.	Je n'en attendais pas moins de vous.	Desdemona: Nos repaires vont se retrouver bondés de synthétiques cherchant une vie meilleure en dehors du Commonwealth.
403	MQ206RR	B1a	Player Default: J'en ai assez de toutes ces missions.	Vous en avez déjà fait beaucoup, mais...
404	MQ206RR	B1b		Nos repaires vont être remplis de synthétiques cherchant de l'aide dans la dernière ligne droite qui les mènera à la liberté.
405	MQ206RR	B1c		Et il faudrait être stupides pour croire que l'Institut ne cherchera pas à se venger.
406	MQ206RR	B1d		Alors, au cas où, on laissera une lanterne allumée pour vous.	Desdemona: Nos repaires vont se retrouver bondés de synthétiques cherchant une vie meilleure en dehors du Commonwealth.
407	MQ206RR	X1a	Player Default: Je pense que je vais commencer par prendre quelques vacances.	*rit* Prenez tout le temps qu'il vous faudra. Vous savez où nous trouver.	Desdemona: Nos repaires vont se retrouver bondés de synthétiques cherchant une vie meilleure en dehors du Commonwealth.
408	MQ206RR	Y1a	Player Default: Après tout ce qu'on a fait, le Commonwealth nous déteste quand même ?	Les esprits étroits ont tendance à s'accrocher à leurs préjugés, même si les preuves tangibles montrent qu'ils se trompent.
409	MQ206RR	Y1b		And in this case, can you blame them? It wasn't great armies, or surperior technology that rid the world of this menace.
410	MQ206RR	Y1c		Il s'agissait juste d'une poignée d'hommes et de femmes qui croyaient tellement en leur idéal que ça leur a permis de se transcender.
411	MQ206RR	Y1d		On leur racontera notre histoire, mais combien nous croiront au bout du compte ?	Player Default: Toujours.
412	MQ206RR	A1a	Player Default: Je n'en attendais pas moins de vous.	Nos repaires vont se retrouver bondés de synthétiques cherchant une vie meilleure en dehors du Commonwealth.
413	MQ206RR	A1b		Les membres de l'Institut ne sont pas tous morts. Il faudrait être stupides pour penser que les survivants ne chercheront pas à se venger.
414	MQ206RR	A1c		Revenez au QG et conduisez les derniers des nôtres jusqu'à la liberté...
415	MQ206RR	A1a	NPCFDesdemona: Même les puissants finissent par tomber.	Des dizaines d'années, un nombre incalculable de sacrifices... mais ça a fini par payer, grâce à vous.	Desdemona: Avant votre arrivée, qui aurait pu imaginer que quelqu'un réussirait à reformer les Miliciens, détruire l'Institut et libérer tous les synthétiques ?
416	MQ206RR	A1a	Desdemona: Des dizaines d'années, un nombre incalculable de sacrifices... mais ça a fini par payer, grâce à vous.	Avant votre arrivée, qui aurait pu imaginer que quelqu'un réussirait à reformer les Miliciens, détruire l'Institut et libérer tous les synthétiques ?
417	MQ206RR	A1b		Deacon prétend qu'il a tout fait pour vous y préparer. Que c'était son plan depuis le début.	Player Default: Qui peut savoir ? Peut-être que c'est vrai.
418	MQ206RR	A2a	Desdemona: Des dizaines d'années, un nombre incalculable de sacrifices... mais ça a fini par payer, grâce à vous.	Deacon prétend que c'était son plan depuis le début.	Player Default: Qui peut savoir ? Peut-être que c'est vrai.
419	MQ206RR	A1a	Player Default: Qui peut savoir ? Peut-être que c'est vrai.	Il y a des choses que même Deacon ne peut pas faire. Du moins, je crois...	Desdemona: Il y a bien longtemps, quand les anciens s'imaginaient ce que serait la vie sans l'Institut, on était conscients qu'on aurait encore du travail même si on finissait par l'emporter.
420	MQ206RR	B1a	Player Default: Encore un autre de ses foutus mensonges.	C'est presque réconfortant de savoir que certaines choses ne changent jamais.	Desdemona: Il y a bien longtemps, quand les anciens s'imaginaient ce que serait la vie sans l'Institut, on était conscients qu'on aurait encore du travail même si on finissait par l'emporter.
421	MQ206RR	X1a	Player Default: Tout ce qui compte pour moi, c'est que ce soit fini.	Pas tout à fait...	Desdemona: Il y a bien longtemps, quand les anciens s'imaginaient ce que serait la vie sans l'Institut, on était conscients qu'on aurait encore du travail même si on finissait par l'emporter.
422	MQ206RR	A		Eh bien, c'était une expérience... intéressante.	Desdemona: Vous avez réussi.
423	MQ206RR	A1a	Desdemona: On vous escorte jusque là-bas, vous posez la charge et on file en vitesse. Quand on sera assez loin, on n'aura plus qu'à tout faire sauter.	À ce moment-là, l'Institut devrait partir en fumée. Les synthétiques resteront libres pour toujours et nous, on entrera dans l'histoire.	Desdemona: Tom, il me faut ce relais en état de marche dans les plus brefs délais.
424	MQ206RR	A1a	Player Default: Il est temps de libérer les synthétiques.	Aujourd'hui, nous avons l'occasion de libérer plus de synthétiques que durant toute notre histoire. Ne perdez pas une seconde.
425	MQ206RR	A1b		Mais d'abord, prenez ça.	Desdemona: C'est une charge à impulsion. Tom l'a bricolée pour qu'elle fasse sauter le réacteur et tout ce qui se trouve dans un rayon de quelques centaines de mètres.
426	MQ206RR	B1a	Player Default: Quelque chose me dit que notre combat contre la Confrérie n'était qu'une mise en bouche.	Dans ce cas, espérons qu'on survivra au plat principal. Avant de partir, prenez ça.	Desdemona: C'est une charge à impulsion. Tom l'a bricolée pour qu'elle fasse sauter le réacteur et tout ce qui se trouve dans un rayon de quelques centaines de mètres.
427	MQ206RR	X1a	Player Default: Dans ce cas, au boulot.	D'abord, prenez ça.	Desdemona: C'est une charge à impulsion. Tom l'a bricolée pour qu'elle fasse sauter le réacteur et tout ce qui se trouve dans un rayon de quelques centaines de mètres.
428	MQ206RR	Y1a	Player Default: Quel est le plan ?	Prends ça.	Desdemona: C'est une charge à impulsion. Tom l'a bricolée pour qu'elle fasse sauter le réacteur et tout ce qui se trouve dans un rayon de quelques centaines de mètres.
429	MQ206RR	A1a	NPCFDesdemona: Eh bien, c'était une expérience... intéressante.	Vous avez réussi.	Desdemona: Impossible de faire machine arrière, maintenant. S'ils n'ont pas déjà compris ce qui se passe, ce n'est qu'une question de secondes.
430	MQ206RR	A1a	Desdemona: Vous avez réussi.	Impossible de faire machine arrière, maintenant. S'ils n'ont pas déjà compris ce qui se passe, ce n'est qu'une question de secondes.	Player Default: Il est temps de libérer les synthétiques.
431	MQ206RR	A1a	Player Default: Mais d'abord, prenez ça.	C'est une charge à impulsion. Tom l'a bricolée pour qu'elle fasse sauter le réacteur et tout ce qui se trouve dans un rayon de quelques centaines de mètres.	Desdemona: On vous escorte jusque là-bas, vous posez la charge et on file en vitesse. Quand on sera assez loin, on n'aura plus qu'à tout faire sauter.
432	MQ206RR	A1a	Desdemona: C'est une charge à impulsion. Tom l'a bricolée pour qu'elle fasse sauter le réacteur et tout ce qui se trouve dans un rayon de quelques centaines de mètres.	On vous escorte jusque là-bas, vous posez la charge et on file en vitesse. Quand on sera assez loin, on n'aura plus qu'à tout faire sauter.	Desdemona: À ce moment-là, l'Institut devrait partir en fumée. Les synthétiques resteront libres pour toujours et nous, on entrera dans l'histoire.
433	MQ206RR	A1a		C'est vraiment ça ?	Desdemona: Je pensais que leur technologie serait un peu plus... impressionnante.
434	MQ206RR	A1a	Desdemona: C'est vraiment ça ?	Je pensais que leur technologie serait un peu plus... impressionnante.
435	MQ206RR	A1a	Desdemona: Bien, on y est.	Posez la charge à impulsion. On vous couvre pendant ce temps.
436	MQ206RR	A1a		Bien, on y est.	Desdemona: Posez la charge à impulsion. On vous couvre pendant ce temps.
437	MQ206RR	A		Je pensais... Je pensais que l'opération Lumière rouge me coûterait d'autres hommes... d'autres camarades...	Desdemona: Merci d'avoir pris soin d'eux... et de vous.
438	MQ206RR	A1a	Player Default: On a quand même subi trop de pertes.	Mais sans vous, ça aurait été bien pire.	Desdemona: Mais on n'est pas encore tirés d'affaire.
439	MQ206RR	B1a	Player Default: Lumière rouge, c'était de la folie. On a failli y rester.	Qu'est-ce qu'on était censés faire ? Se terrer quelque part ?
440	MQ206RR	B1b		Si on avait fait ça, il aurait fallu annuler nos plans avec Z1-14, et on aurait perdu notre unique chance d'en finir avec l'Institut.	Desdemona: Mais on n'est pas encore tirés d'affaire.
441	MQ206RR	Y1a	Player Default: L'église est en sécurité, maintenant ?	Maintenant que le Prydwen a été détruit, les survivants de la Confrérie vont quitter le Commonwealth. À pied.	Desdemona: Mais on n'est pas encore tirés d'affaire.
442	MQ206RR	A1a	NPCFDesdemona: Je pensais... Je pensais que l'opération Lumière rouge me coûterait d'autres hommes... d'autres camarades...	Merci d'avoir pris soin d'eux... et de vous.	Desdemona: Mais on n'est pas encore tirés d'affaire.
443	MQ206RR	A1a	Player Default: On va y arriver.	On peut compter sur l'élément de surprise, et la révolte des synthétiques va porter un coup dur à leur organisation.	Desdemona: On attend votre signal.
444	MQ206RR	B1a	Player Default: Même avec les rebelles, je ne pense pas qu'on fasse le poids contre leurs forces.	On peut compter sur l'élément de surprise, et la révolte des synthétiques va porter un coup dur à leur organisation.
445	MQ206RR	B1b		En tout cas, c'est maintenant ou jamais.	Desdemona: On attend votre signal.
446	MQ206RR	X1a	Player Default: Comment prendre le contrôle de la salle du relais ?	Par la force, j'en ai peur. Il est impératif que vous vous en empariez rapidement. Chaque seconde perdue est autant de temps qu'on laisse à l'Institut pour réagir.	Desdemona: On attend votre signal.
447	MQ206RR	Y1a	Player Default: Et pour ce qui est de sauver les synthétiques ?	Ce n'est pas votre travail. D'autres agents ont été affectés à la salle du relais ; ils se chargeront de téléporter les synthétiques dehors.
448	MQ206RR	Y1b		Nos meilleurs éléments, dont vous faites partie, doivent se concentrer sur la partie la plus délicate de l'opération.	Desdemona: On attend votre signal.
449	MQ206RR	A1a	Player Default: Ou y rester.	On attend votre signal.
450	MQ206RR	A1a	Player Default: Mais sans vous, ça aurait été bien pire.	Mais on n'est pas encore tirés d'affaire.
451	MQ206RR	A1b		Si la Confrérie a réussi à nous trouver, vous pouvez parier que le BRS ne tardera pas.
452	MQ206RR	A1c		On n'a plus de temps devant nous. Il faut qu'on attaque l'Institut au plus vite.	Player Default: C'est bon pour moi. Allons-y.
453	MQ206RR	B1a	Player Default: J'ai quelques trucs à faire avant.	D'accord, mais ne traînez pas trop.	Desdemona: Retournez à l'intérieur de l'Institut et prenez le contrôle du relais. Dès que ce sera fait, le BRS se mobilisera.
454	MQ206RR	X1a	Player Default: Ne dites pas ça comme ça, ça me stresse.	Il n'y en a pas deux comme vous, vous savez ? Bien, voici le plan.	Desdemona: Retournez à l'intérieur de l'Institut et prenez le contrôle du relais. Dès que ce sera fait, le BRS se mobilisera.
455	MQ206RR	A1a	Player Default: D'accord, mais ne traînez pas trop.	Retournez à l'intérieur de l'Institut et prenez le contrôle du relais. Dès que ce sera fait, le BRS se mobilisera.	Desdemona: Vous devrez nous téléporter rapidement. On se regroupera avec Z1-14 et les synthétiques rebelles, et on se fraiera un chemin jusqu'au réacteur à fusion.
456	MQ206RR	A1a	Desdemona: Retournez à l'intérieur de l'Institut et prenez le contrôle du relais. Dès que ce sera fait, le BRS se mobilisera.	Vous devrez nous téléporter rapidement. On se regroupera avec Z1-14 et les synthétiques rebelles, et on se fraiera un chemin jusqu'au réacteur à fusion.	Player Default: On va y arriver.
457	MQ206RR	A1a		On a fini, Tom. Fichons le camp d'ici tant qu'il est encore temps.	TinkerTom: Ce serait avec plaisir, patronne, mais... y'a ce gamin qui vient d'arriver.
458	MQ206RR	A1a	Z1: Vous... Vous tous...	On a sauvé suffisamment des vôtres au fil des années... Il n'est pas nécessaire de dire quoi que ce soit.	Z1: *inspire profondément* Vous les protégerez ? Sommes-nous en sécurité ?
459	MQ206RR	A1a	Z1: *inspire profondément* Vous les protégerez ? Sommes-nous en sécurité ?	Ce n'est pas parce que vous êtes sortis de l'Institut que vous êtes en sécurité, ni que la tâche du Réseau du rail est accomplie.	Desdemona: On a encore beaucoup de travail devant nous. Mais ensemble... on y arrivera.
460	MQ206RR	A1a	Desdemona: Ce n'est pas parce que vous êtes sortis de l'Institut que vous êtes en sécurité, ni que la tâche du Réseau du rail est accomplie.	On a encore beaucoup de travail devant nous. Mais ensemble... on y arrivera.
461	MQ206RR	A		Allez à l'Institut et prenez contact avec Z1-14 dans les plus brefs délais.
462	MQ206RR			J'ai retenu mon souffle toute ma vie, mais je vais enfin pouvoir respirer, maintenant.
463	MQ206RR			C'est fait.
464	MQ206RR			C'est le moment de filer d'ici.
465	MQ206RR			Allons au réacteur.
466	MQ206RR			Cet endroit a l'air abandonné.
467	MQ206RR			De la nourriture comestible et de l'eau pure à foison. Ils menaient vraiment une vie de privilégiés.
468	MQ206RR			Alors c'est ça, l'Institut...
469	MQ206RR			On vous attendra.
470	MQ206RR			La voie du réacteur est dégagée. Allons-y.
471	MQ206RR			Cet ascenseur mène droit au réacteur.
472	MQ206RR			Pas question d'échouer maintenant que la victoire est en vue.
473	MQ206RR			Posez les explosifs et fichons le camp d'ici.
474	MQ206RR			Vous avez entendu Tom. Trouvez ce terminal pour qu'on puisse finir le travail.
475	MQ206RR			Allez chercher le terminal, on va les occuper.

RR101

#	QUEST	ABXY	DIALOGUE BEFORE	RESPONSE TEXT	DIALOGUE AFTER
476	RR101	A		Maintenant !	Desdemona: Pas un geste.
477	RR101	A1a	Player Default: Très intéressant.	Je m'appelle Desdemona, et c'est moi qui dirige le Réseau du rail. Et vous...	Desdemona: Deacon ? Où t'étais passé ?
478	RR101	A1a	Deacon: Le Réseau du rail vous doit une caisse, que dis-je, un conteneur entier de Nuka-Cola pour ce que vous avez fait à Kellogg. Pour nous, c'était l'ennemi public numéro un.	Alors, tu te portes garant de lui ?	Deacon: Oui. Fais-moi confiance, on a intérêt à l'avoir de notre côté.
479	RR101	A2a	Deacon: Le Réseau du rail vous doit une caisse, que dis-je, un conteneur entier de Nuka-Cola pour ce que vous avez fait à Kellogg. Pour nous, c'était l'ennemi public numéro un.	Alors, tu te portes garant d'elle ?	Deacon: Oui. Fais-moi confiance, on a intérêt à l'avoir de notre côté.
480	RR101	A1a		Pas un geste.	Desdemona: T'es qui, toi ?
481	RR101	A1a	Deacon: Vous avez organisé une petite fête ? Sympa de m'avoir invité !	J'ai besoin d'infos. Qui c'est, ça ?	Deacon: Euh, t'es pas au courant ? Ce type a déjà une réputation, dans le coin.
482	RR101	A1a	Desdemona: Je m'appelle Desdemona, et c'est moi qui dirige le Réseau du rail. Et vous...	Deacon ? Où t'étais passé ?	Deacon: Vous avez organisé une petite fête ? Sympa de m'avoir invité !
483	RR101	A1a	Desdemona: Vous n'avez pas ménagé vos efforts pour arranger cette rencontre. Mais avant d'aller plus loin, vous allez répondre à mes questions.	T'es qui, toi ?	Player Default: J'ai suivi le chemin de la liberté pour trouver le Réseau du rail. Je n'ai rien contre vous.
484	RR101	A1a	Player Default: J'ai suivi le chemin de la liberté pour trouver le Réseau du rail. Je n'ai rien contre vous.	Si c'est vrai, vous n'avez rien à craindre.	Desdemona: Il est clair que vous n'êtes pas de l'Institut. Mais qui vous a expliqué comment entrer en contact avec nous ?
485	RR101	A2a	Player Default: J'ai suivi le chemin de la liberté pour trouver le Réseau du rail. Je n'ai rien contre vous.	Et vous avez deviné le mot de passe de notre porte secrète, juste comme ça ? Ben voyons...	Desdemona: Il est clair que vous n'êtes pas de l'Institut. Mais qui vous a expliqué comment entrer en contact avec nous ?
486	RR101	B1a	Player Default: Commencez par poser vos armes.	Tant que je n'aurai pas décidé que vous ne représentez pas une menace, on pointera nos armes où ça nous chante.	Desdemona: Il est clair que vous n'êtes pas de l'Institut. Mais qui vous a expliqué comment entrer en contact avec nous ?
487	RR101	X1a	Player Default: J'explore le coin pour trouver des trucs à récupérer, c'est tout.	Et vous avez deviné le mot de passe de notre porte secrète, juste comme ça ? Ben voyons...	Desdemona: Il est clair que vous n'êtes pas de l'Institut. Mais qui vous a expliqué comment entrer en contact avec nous ?
488	RR101	Y1a	Player Default: Et si vous commenciez par me dire qui vous êtes ?	Dans ce monde de suspicions, de trahisons et de chasseurs, nous sommes les seuls amis des synthétiques. On nous appelle le Réseau du rail. À vous, maintenant.	Player Default: J'ai suivi le chemin de la liberté pour trouver le Réseau du rail. Je n'ai rien contre vous.
489	RR101	Y2a	Player Default: Et si vous commenciez par me dire qui vous êtes ?	Vous vouliez nous voir, alors vous allez devoir vous conformer à nos règles. Répondez à ma question.	Player Default: J'ai suivi le chemin de la liberté pour trouver le Réseau du rail. Je n'ai rien contre vous.
490	RR101	A1a	Player Default: Si c'est vrai, vous n'avez rien à craindre.	Il est clair que vous n'êtes pas de l'Institut. Mais qui vous a expliqué comment entrer en contact avec nous ?	Player Default: J'ai juste entendu une rumeur vous concernant à Goodneighbor.
491	RR101	A2a	Player Default: Si c'est vrai, vous n'avez rien à craindre.	Qui vous a expliqué comment entrer en contact avec nous ?	Player Default: J'ai juste entendu une rumeur vous concernant à Goodneighbor.
492	RR101	A1a	Player Default: J'ai juste entendu une rumeur vous concernant à Goodneighbor.	Très intéressant.	Desdemona: Je m'appelle Desdemona, et c'est moi qui dirige le Réseau du rail. Et vous...
493	RR101	A2a	Player Default: J'ai juste entendu une rumeur vous concernant à Goodneighbor.	Piper, hein ?	Desdemona: Je m'appelle Desdemona, et c'est moi qui dirige le Réseau du rail. Et vous...
494	RR101	A3a	Player Default: J'ai juste entendu une rumeur vous concernant à Goodneighbor.	Je vois.	Desdemona: Je m'appelle Desdemona, et c'est moi qui dirige le Réseau du rail. Et vous...
495	RR101	A4a	Player Default: J'ai juste entendu une rumeur vous concernant à Goodneighbor.	Vous ne savez vraiment pas, hein ?	Desdemona: Je m'appelle Desdemona, et c'est moi qui dirige le Réseau du rail. Et vous...
496	RR101	B1a	Player Default: Je ne peux rien dire.	On a des ennemis extrêmement puissants. Si vous voulez traiter avec nous, vous allez devoir coopérer.	Desdemona: Je m'appelle Desdemona, et c'est moi qui dirige le Réseau du rail. Et vous...
497	RR101	X1a	Player Default: Euh... C'est quoi, l'Institut ?	Hein ? C'est une blague ?
498	RR101	X1b		Par où commencer... Creusez un peu derrière chaque tragédie du Commonwealth et, dans neuf cas sur dix, l'Institut est impliqué.
499	RR101	X1c		Enlèvements, épidémies inexpliquées, villages dévastés... C'est son pain quotidien.
500	RR101	X1d		Mais il agit toujours dans l'ombre. La plupart des gens ne sauraient même pas qu'il existe sans sa plus belle réalisation : les synthétiques.
501	RR101	X1e		Des machines conçues pour avoir l'air humaines dans les moindres détails.
502	RR101	X1f		Et nous, on est les seuls à être assez débiles pour s'opposer à lui.
503	RR101	X1g		Maintenant, répondez à ma question : qui vous a dit comment entrer en contact avec nous ?	Player Default: J'ai juste entendu une rumeur vous concernant à Goodneighbor.
504	RR101	X2a	Player Default: Euh... C'est quoi, l'Institut ?	On le découvrira d'une façon ou d'une autre.	Desdemona: Je m'appelle Desdemona, et c'est moi qui dirige le Réseau du rail. Et vous...
505	RR101	X3a	Player Default: Euh... C'est quoi, l'Institut ?	Vous ne savez vraiment pas, hein ?	Desdemona: Je m'appelle Desdemona, et c'est moi qui dirige le Réseau du rail. Et vous...
506	RR101	Y1a	Player Default: J'ai aidé Karl à se tirer d'un mauvais pas, et son beau-frère connaissait un gars qui m'a parlé de vous.	On va se renseigner.	Desdemona: Je m'appelle Desdemona, et c'est moi qui dirige le Réseau du rail. Et vous...
507	RR101	Y2a	Player Default: J'ai aidé Karl à se tirer d'un mauvais pas, et son beau-frère connaissait un gars qui m'a parlé de vous.	Ça se passera bien mieux si vous vous en tenez à la vérité. Qui vous a parlé de nous ?	Player Default: J'ai juste entendu une rumeur vous concernant à Goodneighbor.
508	RR101	A1a	Deacon: Oui. Fais-moi confiance, on a intérêt à l'avoir de notre côté.	Bon, ça change tout. Je ne sais pas ce que vous avez pu entendre à notre sujet.
509	RR101	A1b		Alors commençons par les bases.	Desdemona: Vous savez ce qu'est un synthétique, pas vrai ?
510	RR101	A2a	Deacon: Oui. Fais-moi confiance, on a intérêt à l'avoir de notre côté.	Bon, ça change tout. Alors dites-moi, pourquoi vous vouliez nous rencontrer ?	Player Default: Je veux vous aider à sauver les synthétiques.
511	RR101	X1a	Player Default: J'ai mes raisons.	Très bien.	Desdemona: Vous savez ce qu'est un synthétique, pas vrai ?
512	RR101	A1a	Desdemona: Pas un geste.	Vous n'avez pas ménagé vos efforts pour arranger cette rencontre. Mais avant d'aller plus loin, vous allez répondre à mes questions.	Desdemona: T'es qui, toi ?
513	RR101	A1a	Deacon: Dez, il faut qu'on le laisse entrer. Il a une puce de chasseur intacte, putain !	Et les protocoles de sécurité ?	Deacon: Mais on s'en fout ! Il a tué un chasseur, c'est bien la preuve qu'il bosse pas pour l'Institut.
514	RR101	A1a	Deacon: Oh, je vois que vous avez invité l'as du dégommage de chasseur. Sympa.	Deacon, t'es en retard. Tu dis qu'on a affaire à quelqu'un qui a réussi à tuer un chasseur ? Sans aide ? Même Glory en baverait.	Deacon: T'es pas au courant ? Ce type a déjà une réputation, dans le coin. Si t'as fini de l'interroger, vaudrait peut-être mieux faire preuve d'un peu de courtoisie à son égard.
515	RR101	A1a	Deacon: T'es pas au courant ? Ce type a déjà une réputation, dans le coin. Si t'as fini de l'interroger, vaudrait peut-être mieux faire preuve d'un peu de courtoisie à son égard.	Je vous dois des excuses. Tous ceux qui nous débarrassent des chasseurs sont mes amis.
516	RR101	A1b		Je m'appelle Desdemona, et c'est moi qui dirige le Réseau du rail.	Player Default: J'espère qu'on arrivera à trouver un accord.
517	RR101	A1a	Player Default: J'espère qu'on arrivera à trouver un accord.	Ce que vous nous demandez nous met dans une position délicate.	Deacon: Dez, il faut qu'on le laisse entrer. Il a une puce de chasseur intacte, putain !
518	RR101	B1a	Player Default: Ouais, ouais, on est tous potes, maintenant. Et si on passait directement au moment où vous m'aidez ?	Votre attitude ne me plaît pas trop.	Deacon: Dez, il faut qu'on le laisse entrer. Il a une puce de chasseur intacte, putain !
519	RR101	X1a	Player Default: Ah oui, c'était trop dur de vous trouver avec vos petites énigmes et votre anneau décodeur...	Tous ceux qui cherchent à nous rencontrer se retrouvent sous surveillance dès qu'ils suivent le chemin de la liberté.
520	RR101	X1b		Si vous représentiez une menace pour notre organisation, vous n'auriez trouvé qu'une pièce vide.	Deacon: Dez, il faut qu'on le laisse entrer. Il a une puce de chasseur intacte, putain !
521	RR101	Y1a	Player Default: Qui êtes-vous, au juste ?	Dans ce monde de suspicions, de trahisons et de chasseurs, nous sommes les seuls amis des synthétiques.	Deacon: Dez, il faut qu'on le laisse entrer. Il a une puce de chasseur intacte, putain !
522	RR101	A1a	Deacon: Mais on s'en fout ! Il a tué un chasseur, c'est bien la preuve qu'il bosse pas pour l'Institut.	{A sigh at the beginning, then swayed by Deacon's argument. Wants to make it clear the player is being given a great honor, still not fully trusted. / Stern} We're letting you into our headquarters. You're the first outsider ever to be given
523	RR101	A1a		Dernière question : qu'est-ce que vous faites ici ?	Player Default: J'ai pisté et abattu un chasseur à Greenetech Genetics et j'ai besoin d'aide pour décrypter le code de sa puce.
524	RR101	A1a	Player Default: J'ai pisté et abattu un chasseur à Greenetech Genetics et j'ai besoin d'aide pour décrypter le code de sa puce.	Vous avez quoi ? J'espère que ce n'est pas une plaisanterie.	Deacon: Je savais pas qu'on faisait la fête. Et mon invitation, alors ?
525	RR101	A1a	Player Default: Hé, je dis ce que je pense, c'est tout.	Donc en gros, tu ne sais absolument rien sur lui.	Deacon: Qu'est-ce que tu veux faire ? Le tuer ? Franchement...
526	RR101	A2a	Player Default: Hé, je dis ce que je pense, c'est tout.	Donc en gros, tu ne sais absolument rien sur elle.	Deacon: Qu'est-ce que tu veux faire ? Le tuer ? Franchement...
527	RR101	A1a	Deacon: Et je le sens bien, ce petit gars.	Quoi ? Tu te portes garant de lui ?	Deacon: Oui, sans la moindre hésitation.
528	RR101	A2a	Deacon: Et je le sens bien, ce petit gars.	Quoi ? Tu te portes garant d'elle ?	Deacon: Oui, sans la moindre hésitation.
529	RR101	A1a	Deacon: Oui, sans la moindre hésitation.	*soupir* Bon, d'accord.	Desdemona: Bon, ça change tout. Je ne sais pas ce que vous avez pu entendre à notre sujet.
530	RR101	A1a		Il y a une procédure à suivre pour ceux qui veulent aider le Réseau du rail. Et se pointer sans prévenir, ça n'en fait pas partie.	Player Default: J'ai suivi la seule piste que j'avais.
531	RR101	A1a	Player Default: J'ai suivi la seule piste que j'avais.	J'espère juste que personne d'autre ne viendra jouer les trouble-fête.
532	RR101	B1a	Player Default: Vous pouvez bien faire une exception pour quelqu'un comme moi.	Apparemment, vous avez du talent. Et que ça me plaise ou non, vous êtes là.
533	RR101	X1a	Player Default: Je suis là maintenant, le reste n'a pas d'importance.	Ce qui est fait est fait.
534	RR101	Y1a	Player Default: Et c'est quoi, la procédure habituelle ?	L'un de nos agents était censé entrer en contact avec vous. Ensuite, après nous avoir aidés à plusieurs reprises, on vous aurait peut-être proposé de nous rejoindre.
535	RR101	Y1b		Après, avec un peu de chance, vous auriez pu devenir l'un de nos agents à part entière au bout d'un ou deux ans.
536	RR101	A1a		J'aimerais pouvoir dire que personne ne vient ici par désir de meurtre ou de vengeance, que tout le monde est motivé par l'envie d'aider son prochain. Mais je vous mentirais.	Player Default: Je ne veux pas que l'Institut fasse souffrir qui que ce soit d'autre.
537	RR101	A1a	Player Default: Je ne veux pas que l'Institut fasse souffrir qui que ce soit d'autre.	Nous non plus.
538	RR101	B1a	Player Default: L'Institut va payer pour ce qu'il a fait à ma famille.	Ça vous fait un point commun avec pas mal d'entre nous, j'en ai peur.
539	RR101	X1a	Player Default: Je veux juste arrêter l'Institut.	Comme nous tous.
540	RR101	Y1a	Player Default: Autrement dit, vous êtes tous là pour vous venger ?	Presque tous. La plupart des membres du Réseau du rail ont été victimes d'une tragédie personnelle à cause de l'Institut. C'est d'ailleurs ça qui nous unit.
541	RR101	A1a		Quelqu'un a enlevé votre fils ? Je suis désolée... Vous savez qui a fait le coup ? J'espère sincèrement que ce n'est pas l'Institut.	Player Default: C'est Kellogg qui l'avait kidnappé.
542	RR101	A1a	Player Default: C'est Kellogg qui l'avait kidnappé.	Au moins, vous avez eu votre vengeance, mais ça ne vous a pas rendu votre fils.	Desdemona: Je vais demander à Deacon de se renseigner. Si quelqu'un peut retrouver la trace de votre fils, c'est bien lui.
543	RR101	A2a	Player Default: C'est Kellogg qui l'avait kidnappé.	Bon sang... Kellogg a fait un paquet de saloperies, mais ça...	Desdemona: Je vais demander à Deacon de se renseigner. Si quelqu'un peut retrouver la trace de votre fils, c'est bien lui.
544	RR101	A3a	Player Default: C'est Kellogg qui l'avait kidnappé.	J'espère sincèrement que l'Institut n'est pas dans le coup.	Desdemona: Je vais demander à Deacon de se renseigner. Si quelqu'un peut retrouver la trace de votre fils, c'est bien lui.
545	RR101	B1a	Player Default: Je n'ai pas besoin de votre compassion.	Je comprends. Mais on peut peut-être vous aider quand même.	Desdemona: Je vais demander à Deacon de se renseigner. Si quelqu'un peut retrouver la trace de votre fils, c'est bien lui.
546	RR101	X1a	Player Default: Je ne sais pas encore avec certitude qui l'a enlevé.	J'espère sincèrement que c'est quelqu'un d'autre.	Desdemona: Je vais demander à Deacon de se renseigner. Si quelqu'un peut retrouver la trace de votre fils, c'est bien lui.
547	RR101	Y1a	Player Default: Pourquoi l'Institut serait-il impliqué ?	La plupart des enlèvements dans le Commonwealth sont perpétrés par l'Institut. Pourquoi ? Allez savoir.
548	RR101	Y1b		Mais, à ce que je sache, il ne s'en est jamais pris aux enfants. Alors, avec un peu de chance, il n'est pas dans le coup.	Desdemona: Je vais demander à Deacon de se renseigner. Si quelqu'un peut retrouver la trace de votre fils, c'est bien lui.
549	RR101	A1a	Player Default: Au moins, vous avez eu votre vengeance, mais ça ne vous a pas rendu votre fils.	Je vais demander à Deacon de se renseigner. Si quelqu'un peut retrouver la trace de votre fils, c'est bien lui.	Desdemona: Vous savez ce qu'est un synthétique, pas vrai ?
550	RR101	A		Si on doit bosser ensemble, je dois d'abord m'assurer qu'on est sur la même longueur d'onde.	Desdemona: Vous savez ce qu'est un synthétique, pas vrai ?
551	RR101	A1a	Desdemona: Vous disiez que vous vouliez sauver les synthétiques.	Mais on n'a pas le temps de former de nouveaux agents actuellement. Ceci dit, il y a d'autres manières de contribuer à notre cause.
552	RR101	A1b		Et, en échange, on pourra aussi vous aider. Deacon vous en dira plus. Vous pouvez y aller.
553	RR101	A1a	NPCFDesdemona: Si on doit bosser ensemble, je dois d'abord m'assurer qu'on est sur la même longueur d'onde.	Vous savez ce qu'est un synthétique, pas vrai ?	Player Default: Oui, je sais tout ce qu'il y a à savoir à ce sujet.
554	RR101	A2a	NPCFDesdemona: Si on doit bosser ensemble, je dois d'abord m'assurer qu'on est sur la même longueur d'onde.	Si on doit travailler avec vous, je dois m'assurer qu'on est sur la même longueur d'onde. Vous savez ce qu'est un synthétique, pas vrai ?	Player Default: Oui, je sais tout ce qu'il y a à savoir à ce sujet.
555	RR101	A1a	Player Default: Oui, je sais tout ce qu'il y a à savoir à ce sujet.	Bien.	Desdemona: L'Institut les considère comme des objets qui lui appartiennent. Des outils.
556	RR101	B1a	Player Default: Un synthétique ? C'est quoi, ça ?	Ce sont des humains synthétiques créés par l'Institut. En apparence, il n'y a rien qui permet de les distinguer des gens normaux.	Desdemona: L'Institut les considère comme des objets qui lui appartiennent. Des outils.
557	RR101	Y1a	Player Default: J'ai entendu des rumeurs. De quoi s'agit-il, au juste ?	C'est l'Institut qui les a créés. Des humains synthétiques. Principalement organiques, mais en partie robotisés. Sauf qu'à un moment, ils sont devenus plus que des machines.
558	RR101	Y1b		Ils ont des émotions, ils pensent et ils agissent comme vous et moi.	Desdemona: L'Institut les considère comme des objets qui lui appartiennent. Des outils.
559	RR101	A1a	Player Default: Bien.	L'Institut les considère comme des objets qui lui appartiennent. Des outils.	Player Default: Ça ressemble à de l'esclavage.
560	RR101	A1a	Player Default: Exactement.	Donc on essaie de libérer les synthétiques de leurs chaînes, de leur offrir une vie normale.	Desdemona: J'ai une question pour vous, la seule qui compte. Est-ce que vous risqueriez votre vie pour votre prochain, même si ce dernier était un synthétique ?
561	RR101	A1a	Desdemona: Donc on essaie de libérer les synthétiques de leurs chaînes, de leur offrir une vie normale.	J'ai une question pour vous, la seule qui compte. Est-ce que vous risqueriez votre vie pour votre prochain, même si ce dernier était un synthétique ?	Player Default: J'ai fait le serment de protéger mes compatriotes, à une époque. Je ne vois pas en quoi ce serait différent.
562	RR101	A1a	Player Default: J'ai fait le serment de protéger mes compatriotes, à une époque. Je ne vois pas en quoi ce serait différent.	Bien dit.	Desdemona: Vous disiez que vous vouliez sauver les synthétiques.
563	RR101	B1a	Player Default: Non, je ne pense pas.	Il n'y a pas de honte à ça. Chacun doit savoir pour quoi il est prêt à mourir.	Desdemona: Il vaudrait mieux que vous gardiez vos distances par rapport à nous. Dans votre intérêt.
564	RR101	X1a	Player Default: Ça dépend des circonstances.	J'ai besoin d'une réponse claire. Est-ce que vous risqueriez la mort pour sauver un synthétique, oui ou non ?	Player Default: J'ai fait le serment de protéger mes compatriotes, à une époque. Je ne vois pas en quoi ce serait différent.
565	RR101	Y1a	Player Default: Vous pourriez être un peu plus précise ?	Répondez avec votre cœur. Si vous deviez vous mettre en danger pour sauver un synthétique, est-ce que vous le feriez ?	Player Default: J'ai fait le serment de protéger mes compatriotes, à une époque. Je ne vois pas en quoi ce serait différent.
566	RR101	A1a	Player Default: Bien dit.	Vous disiez que vous vouliez sauver les synthétiques.	Desdemona: Mais on n'a pas le temps de former de nouveaux agents actuellement. Ceci dit, il y a d'autres manières de contribuer à notre cause.
567	RR101	A2a	Player Default: Bien dit.	Vous aviez raison à notre sujet. Dans tout le Commonwealth, on est les seuls à être assez courageux, ou assez stupides, pour affronter l'Institut.
568	RR101	A2b		Et un frère d'armes en plus serait le bienvenu.	Desdemona: Mais on n'a pas le temps de former de nouveaux agents actuellement. Ceci dit, il y a d'autres manières de contribuer à notre cause.
569	RR101	A3a	Player Default: Bien dit.	Vous aviez raison à notre sujet. Dans tout le Commonwealth, on est les seuls à être assez courageux, ou assez stupides, pour affronter l'Institut.
570	RR101	A3b		Et une sœur d'armes en plus serait la bienvenue.	Desdemona: Mais on n'a pas le temps de former de nouveaux agents actuellement. Ceci dit, il y a d'autres manières de contribuer à notre cause.
571	RR101	A4a	Player Default: Bien dit.	On fera tout ce qu'on peut pour retrouver votre fils. Ce que l'Institut a fait à votre famille, et à tant d'autres, c'est justement ce qui nous motive.
572	RR101	A4b		En temps normal, vous correspondriez exactement au type d'élément qu'on essaie de recruter.	Desdemona: Mais on n'a pas le temps de former de nouveaux agents actuellement. Ceci dit, il y a d'autres manières de contribuer à notre cause.
573	RR101	A5a	Player Default: Bien dit.	Vous avez des aptitudes et un état d'esprit qui nous intéresseraient, normalement.	Desdemona: Mais on n'a pas le temps de former de nouveaux agents actuellement. Ceci dit, il y a d'autres manières de contribuer à notre cause.
574	RR101	B1a	Player Default: Il n'y a pas de honte à ça. Chacun doit savoir pour quoi il est prêt à mourir.	Il vaudrait mieux que vous gardiez vos distances par rapport à nous. Dans votre intérêt.
575	RR101	B1b		L'Institut n'hésiterait pas à vous torturer et à vous tuer pour apprendre ce que vous savez. Deacon va vous raccompagner.	Desdemona: Mais on n'a pas le temps de former de nouveaux agents actuellement. Ceci dit, il y a d'autres manières de contribuer à notre cause.
576	RR101	A1a	Player Default: Ça ressemble à de l'esclavage.	Exactement.	Desdemona: Donc on essaie de libérer les synthétiques de leurs chaînes, de leur offrir une vie normale.
577	RR101	B1a	Player Default: Mais les synthétiques sont bien des machines, non ? Et les machines sont des outils.	C'était le cas au début. Mais s'il est impossible de faire la différence entre les synthétiques et les humains, il faut les traiter de la même manière.	Desdemona: Donc on essaie de libérer les synthétiques de leurs chaînes, de leur offrir une vie normale.
578	RR101	Y1a	Player Default: Pourquoi l'Institut les traite comme ça ?	Ils se prennent pour dieu. Ils touchent à des choses qu'ils ne comprennent pas totalement. Et ils se sentent si supérieurs qu'il leur est facile de refuser toute humanité à leur création.	Player Default: Ça ressemble à de l'esclavage.

RR102

#	QUEST	ABXY	DIALOGUE BEFORE	RESPONSE TEXT	DIALOGUE AFTER
579	RR102	A		Après vos exploits au Standard, vous avez votre place au sein du Réseau du rail si vous le souhaitez.	Player Default: C'est un plaisir de vous rejoindre.
580	RR102	A1a	Deacon: Mais les actes comptent plus que les paroles, non ?	C'est pas faux.	Desdemona: Deacon me dit que vous avez trouvé le prototype, neutralisé un champ de mines et éliminé une centaine de synthétiques de 1re génération. Et tout ça, sans assistance.
581	RR102	A2a	Deacon: Mais les actes comptent plus que les paroles, non ?	On peut dire ça.	Desdemona: Deacon me dit que vous avez trouvé le prototype, neutralisé un champ de mines et éliminé une centaine de synthétiques de 1re génération. Et tout ça, sans assistance.
582	RR102	A1a	Desdemona: C'est pas faux.	Deacon me dit que vous avez trouvé le prototype, neutralisé un champ de mines et éliminé une centaine de synthétiques de 1re génération. Et tout ça, sans assistance.
583	RR102	A1b		Est-ce que c'est vrai ?	Player Default: Oui, tout est vrai. Et encore, il en oublie.
584	RR102	X1a	Player Default: On a fait le boulot. C'est ce qui compte, non ?	Oui, j'imagine.	Desdemona: Je m'attendais à ce que Deacon prenne une équipe entière, dont Glory, pour aller récupérer ce prototype.
585	RR102	A1a	Deacon: Faudrait être dingue pour pas le recruter, Dez.	Vous avez fait forte impression sur Deacon, dites donc. C'est la première fois qu'il me dit autant de bien de quelqu'un... ou qu'il ment autant sur quelqu'un.
586	RR102	A1b		Bienvenue au sein du Réseau du rail, agent.	Player Default: C'est un plaisir de vous rejoindre.
587	RR102	B1a	Deacon: Elle l'aurait cru, vous savez.	Tu rêves. Mais quand même...	Desdemona: Je m'attendais à ce que Deacon prenne une équipe entière, dont Glory, pour aller récupérer ce prototype.
588	RR102	X1a	Player Default: Je ne sais pas si j'ai envie de vous rejoindre.	C'est une position qui implique de gros risques, et on ne veut pas que vous ayez des regrets par la suite. Donc je veux une réponse claire : oui ou non.	Player Default: C'est un plaisir de vous rejoindre.
589	RR102	A1a	Deacon: Et le petit nouveau a pansé mes plaies, il m'a jeté sur son épaule et il est ressorti en tirant dans tous les sens. Ça grouillait de synthétiques.	Il a dit qu'il était pas prêt à risquer sa vie pour notre cause.	Deacon: Mais les actes comptent plus que les paroles, non ?
590	RR102	A2a	Deacon: Et le petit nouveau a pansé mes plaies, il m'a jeté sur son épaule et il est ressorti en tirant dans tous les sens. Ça grouillait de synthétiques.	Elle a dit qu'elle était pas prête à risquer sa vie pour notre cause.	Deacon: Mais les actes comptent plus que les paroles, non ?
591	RR102	A3a	Deacon: Et le petit nouveau a pansé mes plaies, il m'a jeté sur son épaule et il est ressorti en tirant dans tous les sens. Ça grouillait de synthétiques.	En te portant tout le long ?	Deacon: Mais les actes comptent plus que les paroles, non ?
592	RR102	A1a	Player Default: Oui, tout est vrai. Et encore, il en oublie.	Une centaine ? J'ai du mal à imaginer ça...	Deacon: Tu vois, boss ? C'est comme je te disais.
593	RR102	A2a	Player Default: Oui, tout est vrai. Et encore, il en oublie.	Si vous n'aviez pas le prototype, je penserais que vous vous payez ma tête, tous les deux.	Deacon: Tu vois, boss ? C'est comme je te disais.
594	RR102	B1a	Player Default: Dans les grandes lignes. En réalité, il n'y en avait pas cent, et Deacon était là pour m'aider.	Je vois qu'il aime toujours autant embellir la vérité...	Deacon: Elle l'aurait cru, vous savez.
595	RR102	Y1a	Player Default: Pourquoi vous ne le croyez pas ?	Disons que Deacon et la vérité ne sont pas toujours dans la même équipe.	Player Default: Oui, tout est vrai. Et encore, il en oublie.
596	RR102	A1a	Desdemona: Tu rêves. Mais quand même...	Je m'attendais à ce que Deacon prenne une équipe entière, dont Glory, pour aller récupérer ce prototype.
597	RR102	A1b		Mais au lieu de ça, vous avez nettoyé la totalité du Standard à vous deux.	Deacon: Faudrait être dingue pour pas le recruter, Dez.
598	RR102	Y1a	Player Default: Pourquoi je devrais vous rejoindre ?	Si vous hésitez, laissez tomber. On n'est pas nombreux à atteindre l'âge de la retraite.
599	RR102	Y1b		Mais si vous êtes comme moi, ça n'a pas d'importance. Ce qui compte, c'est de corriger les injustices.	Player Default: C'est un plaisir de vous rejoindre.
600	RR102	B1a	Player Default: Ça ne m'intéresse pas de vous rejoindre à l'heure actuelle.	Compris. Mais l'offre tient toujours, au cas où.	Desdemona: Vous êtes donc des nôtres. Maintenant, il vous faut un nom. Le secret est la clé de notre survie, et les noms de codes sont essentiels. Alors, quel est le vôtre ?
601	RR102	A1a	Player Default: C'est un plaisir de vous rejoindre.	Visiblement, on a beaucoup de chance de vous avoir parmi nous.	Desdemona: Vous êtes donc des nôtres. Maintenant, il vous faut un nom. Le secret est la clé de notre survie, et les noms de codes sont essentiels. Alors, quel est le vôtre ?
602	RR102	A1a	Player Default: Visiblement, on a beaucoup de chance de vous avoir parmi nous.	Vous êtes donc des nôtres. Maintenant, il vous faut un nom. Le secret est la clé de notre survie, et les noms de codes sont essentiels. Alors, quel est le vôtre ?	Player Default: Appelez-moi "Crack".
603	RR102	Y1a	Player Default: Vous n'auriez pas une suggestion ?	Non, ça ne marche pas comme ça. C'est votre vie, votre nom. À vous de choisir.	Player Default: Appelez-moi "Lovelace".
604	RR102	X1a	Player Default: Appelez-moi "Prof".	Vous nous avez certainement prouvé que vous en avez dans la tête. Va pour Prof.	Desdemona: Votre premier ordre officiel est d'apporter le prototype au docteur Carrington et de lui demander s'il a besoin d'autre chose.
605	RR102	B1a	Player Default: Je ne veux pas de nom de code.	Vous n'avez pas le choix. Tous nos agents doivent garder leur identité secrète pour assurer leur protection et celle de leurs proches.	Player Default: Appelez-moi "Crack".
606	RR102	B2a	Player Default: Je ne veux pas de nom de code.	D'accord. On vous appellera "Nomade", alors. Ça colle plutôt bien.	Desdemona: Votre premier ordre officiel est d'apporter le prototype au docteur Carrington et de lui demander s'il a besoin d'autre chose.
607	RR102	A1a	Player Default: Appelez-moi "Crack".	Oui, je trouve que ça vous va plutôt bien.	Desdemona: Votre premier ordre officiel est d'apporter le prototype au docteur Carrington et de lui demander s'il a besoin d'autre chose.
608	RR102	A1a	Player Default: Appelez-moi "Lovelace".	Lovelace, hein ? Pas mal, j'avoue.	Desdemona: Votre premier ordre officiel est d'apporter le prototype au docteur Carrington et de lui demander s'il a besoin d'autre chose.
609	RR102	B1a	Player Default: Laissez-moi y réfléchir.	Prenez votre temps, c'est une décision importante.	Player Default: Appelez-moi "Crack".
610	RR102	X1a	Player Default: Appelez-moi "Ninja".	Vous aimez les tortues ? Non, je plaisante, c'est très bien.	Desdemona: Votre premier ordre officiel est d'apporter le prototype au docteur Carrington et de lui demander s'il a besoin d'autre chose.
611	RR102	Y1a	Player Default: Appelez-moi "Rafale".	D'après ce que Deacon m'a raconté sur vos prouesses au combat, ça vous va comme un gant.	Desdemona: Votre premier ordre officiel est d'apporter le prototype au docteur Carrington et de lui demander s'il a besoin d'autre chose.
612	RR102	A1a	Player Default: Lovelace, hein ? Pas mal, j'avoue.	Votre premier ordre officiel est d'apporter le prototype au docteur Carrington et de lui demander s'il a besoin d'autre chose.
613	RR102	A1b		Mais d'abord, je vais vous présenter le reste de la famille.
614	RR102	A1a	Desdemona: L'emplacement de notre QG est l'un de nos secrets les mieux gardés.	Quand vous entrez ou que vous sortez, vérifiez bien que personne ne vous surveille.
615	RR102	A1a		L'emplacement de notre QG est l'un de nos secrets les mieux gardés.	Desdemona: Quand vous entrez ou que vous sortez, vérifiez bien que personne ne vous surveille.
616	RR102	A1a	Desdemona: Voilà, c'est ici. Ça manque d'aménagements par rapport au Standard, mais c'est un endroit sûr et on a pris des précautions pour éviter une autre attaque-surprise.	C'est un peu chaotique en ce moment, donc vous ne risquez pas de vous ennuyer.	Desdemona: Écoutez-moi tous.
617	RR102	A1a		Voilà, c'est ici. Ça manque d'aménagements par rapport au Standard, mais c'est un endroit sûr et on a pris des précautions pour éviter une autre attaque-surprise.	Desdemona: Écoutez-moi tous.
618	RR102	A1a	Desdemona: C'est un peu chaotique en ce moment, donc vous ne risquez pas de vous ennuyer.	Écoutez-moi tous.	Desdemona: Je vous présente Crack.
619	RR102	A1a	Desdemona: Écoutez-moi tous.	Je vous présente Crack.	Desdemona: C'est lui qui s'est chargé de la mission du Standard avec Deacon.
620	RR102	A2a	Desdemona: Écoutez-moi tous.	Je vous présente Prof.	Desdemona: C'est lui qui s'est chargé de la mission du Standard avec Deacon.
621	RR102	A3a	Desdemona: Écoutez-moi tous.	Je vous présente Lovelace.	Desdemona: C'est lui qui s'est chargé de la mission du Standard avec Deacon.
622	RR102	A4a	Desdemona: Écoutez-moi tous.	Je vous présente Ninja.	Desdemona: C'est lui qui s'est chargé de la mission du Standard avec Deacon.
623	RR102	A5a	Desdemona: Écoutez-moi tous.	Je vous présente Rafale.	Desdemona: C'est lui qui s'est chargé de la mission du Standard avec Deacon.
624	RR102	A6a	Desdemona: Écoutez-moi tous.	Je vous présente Nomade.	Desdemona: C'est lui qui s'est chargé de la mission du Standard avec Deacon.
625	RR102	A1a	Desdemona: Je vous présente Crack.	C'est lui qui s'est chargé de la mission du Standard avec Deacon.	Desdemona: Et dorénavant, c'est un agent à part entière. Je compte sur vous tous pour l'aider à prendre ses marques.
626	RR102	A2a	Desdemona: Je vous présente Crack.	C'est elle qui s'est chargée de la mission du Standard avec Deacon.	Desdemona: Et dorénavant, c'est un agent à part entière. Je compte sur vous tous pour l'aider à prendre ses marques.
627	RR102	A1a	Desdemona: C'est lui qui s'est chargé de la mission du Standard avec Deacon.	Et dorénavant, c'est un agent à part entière. Je compte sur vous tous pour l'aider à prendre ses marques.	Desdemona: Vous pouvez l'accueillir à bras ouverts. Ce sera tout.
628	RR102	A2a	Desdemona: C'est lui qui s'est chargé de la mission du Standard avec Deacon.	Et dorénavant, c'est un agent à part entière. Je compte sur vous tous pour l'aider à prendre ses marques.	Desdemona: Vous pouvez l'accueillir à bras ouverts. Ce sera tout.
629	RR102	A1a	Desdemona: Et dorénavant, c'est un agent à part entière. Je compte sur vous tous pour l'aider à prendre ses marques.	Vous pouvez l'accueillir à bras ouverts. Ce sera tout.
630	RR102	A2a	Desdemona: Et dorénavant, c'est un agent à part entière. Je compte sur vous tous pour l'aider à prendre ses marques.	Vous pouvez l'accueillir à bras ouverts. Ce sera tout.
631	RR102			Bon, allons-y.
632	RR102			Revenez ici si vous avez besoin de nous voir. On saura que vous arrivez.
633	RR102			On s'en ira chacun de notre côté après votre départ. Mieux vaut ne pas attirer l'attention sur cet endroit.

RR201

#	QUEST	ABXY	DIALOGUE BEFORE	RESPONSE TEXT	DIALOGUE AFTER
634	RR201	A		Alors, vous avez rencontré le Patriote ?	Player Default: J'ai rencontré le Patriote. Il s'appelle Liam Binet.
635	RR201	A		Dieu soit loué.	TinkerTom: Tu vois, Dez. Je t'avais dit que la matrice de stabilisation moléculaire avait tenu le coup.
636	RR201	A1a	Desdemona: C'est marrant, tu n'avais pas l'air si sûr de toi, hier.	Je suis vraiment contente de vous revoir. Alors, ça a marché ? Vous avez réussi à entrer dans l'Institut ?	Player Default: J'ai fait la connaissance du chef de l'Institut. Et il s'avère que c'est mon fils.
637	RR201	A1a	Player Default: J'ai rencontré le Patriote. Il s'appelle Liam Binet.	Je savais que vous accompliriez la mission. On a besoin de toutes les informations que vous avez recueillies là-bas.
638	RR201	A1b		Rédigez un rapport détaillé sur le terminal de PAM. On l'analysera et on réfléchira à la suite des opérations. Au boulot.	Desdemona: Une dernière chose... Si on veut avoir la moindre chance d'accomplir notre objectif, notre meilleur atout, c'est vous.
639	RR201	A2a	Player Default: J'ai rencontré le Patriote. Il s'appelle Liam Binet.	Excellente nouvelle. Prévenez-moi dès que Z1 sera prêt.	Desdemona: Une dernière chose... Si on veut avoir la moindre chance d'accomplir notre objectif, notre meilleur atout, c'est vous.
640	RR201	A3a	Player Default: J'ai rencontré le Patriote. Il s'appelle Liam Binet.	Si vous avez l'occasion de charger l'holobande, faites-le. Avec l'aide du Patriote, on pourra peut-être remporter une victoire majeure pour les synthétiques.	Desdemona: Une dernière chose... Si on veut avoir la moindre chance d'accomplir notre objectif, notre meilleur atout, c'est vous.
641	RR201	Y1a	Player Default: Vous pouvez me rappeler le plan ?	Tom a codé une holobande à l'aide du même système de cryptage utilisé par le Patriote auparavant.
642	RR201	Y1b		Si vous chargez cette holobande sur un terminal de l'Institut, vous devriez attirer l'attention du Patriote.
643	RR201	Y1c		À moins que vous ne l'ayez déjà rencontré ?	Player Default: J'ai rencontré le Patriote. Il s'appelle Liam Binet.
644	RR201	A1a	TinkerTom: Tu vois, Dez. Je t'avais dit que la matrice de stabilisation moléculaire avait tenu le coup.	C'est marrant, tu n'avais pas l'air si sûr de toi, hier.	Desdemona: Je suis vraiment contente de vous revoir. Alors, ça a marché ? Vous avez réussi à entrer dans l'Institut ?
645	RR201	B1a	Player Default: J'ai réussi, oui, et c'est un vrai paradis. C'est propre, les gens sont en bonne santé et ils mangent à leur faim.	Un paradis construit sur le dos des esclaves n'en est pas un.	Desdemona: Et l'holobande de Tom ? Vous avez pu entrer en contact avec le Patriote ?
646	RR201	X1a	Player Default: L'intercepteur de signal a fonctionné. J'ai pu entrer dans l'Institut et en ressortir.	J'ai presque du mal à le croire.	Desdemona: Et l'holobande de Tom ? Vous avez pu entrer en contact avec le Patriote ?
647	RR201	Y1a	Player Default: Vous pensiez que j'avais péri ?	Vous vous êtes fait désintégrer devant mes yeux, et la machine a explosé juste après.
648	RR201	Y1b		Tom était sûr que vous aviez pu vous dématérialiser à temps, mais le pourcentage de réussite de ses expériences... laisse un peu à désirer.
649	RR201	Y1c		Je n'ai jamais été aussi contente de dire à Tom que j'avais tort. Ça a marché, pas vrai ?	Player Default: J'ai fait la connaissance du chef de l'Institut. Et il s'avère que c'est mon fils.
650	RR201	A1a	Player Default: Un paradis construit sur le dos des esclaves n'en est pas un.	Et l'holobande de Tom ? Vous avez pu entrer en contact avec le Patriote ?	Player Default: J'ai rencontré le Patriote. Il s'appelle Liam Binet.
651	RR201	A1a		Quoi ? Ce n'était pas un petit garçon ?	Player Default: L'essentiel, c'est qu'il soit vivant.
652	RR201	A1a	Player Default: L'essentiel, c'est qu'il soit vivant.	Je sais que ce ne sont pas les retrouvailles que vous espériez, mais je suis contente que vous ayez pu le revoir quand même.	Desdemona: À part votre fils, est-ce que vous avez aussi rencontré le Patriote ? L'holobande de Tom a marché ?
653	RR201	B1a	Player Default: Je suis encore sous le choc.	Mince... J'ai du mal à imaginer ce que ça doit faire.	Desdemona: À part votre fils, est-ce que vous avez aussi rencontré le Patriote ? L'holobande de Tom a marché ?
654	RR201	X1a	Player Default: Après l'avoir enlevé, ils ont décidé de me cryogéniser.	Finalement, vous avez dû rester dans la glace pendant plusieurs dizaines d'années.
655	RR201	X1b		L'Institut vous a vraiment joué un sale tour.	Desdemona: À part votre fils, est-ce que vous avez aussi rencontré le Patriote ? L'holobande de Tom a marché ?
656	RR201	Y1a	Player Default: Comme c'est mon fils, on pourrait essayer de coopérer avec lui.	Vous croyez vraiment qu'il serait prêt à libérer tous ses synthétiques ?
657	RR201	Y1b		Même s'il acceptait, ça m'étonnerait que le reste de l'Institut soit d'accord.
658	RR201	Y1c		Ils choisiraient sûrement un autre directeur.	Player Default: L'essentiel, c'est qu'il soit vivant.
659	RR201	A1a	Player Default: Je sais que ce ne sont pas les retrouvailles que vous espériez, mais je suis contente que vous ayez pu le revoir quand même.	À part votre fils, est-ce que vous avez aussi rencontré le Patriote ? L'holobande de Tom a marché ?
660	RR201	A1a	RobotPAM: Analyse préliminaire terminée.	On a besoin de quelque chose pour avancer ?	PAM: Affirmatif. Le Patriote a besoin des identifiants de connexion d'un administrateur pour le logiciel de sécurité Code Defender.
661	RR201	A1a	Player Default: Compliment détecté. Analyse : hors de propos.	Revenez ici quand vous aurez le mot de passe. Avec un peu de chance, on aura un plan d'ici là.
662	RR201	A		Beau travail.	Desdemona: De notre côté, on a épluché votre rapport. C'était... fascinant. Comme si plusieurs pièces du puzzle s'étaient mises en place d'un coup.
663	RR201	A1a	NPCFDesdemona: Beau travail.	De notre côté, on a épluché votre rapport. C'était... fascinant. Comme si plusieurs pièces du puzzle s'étaient mises en place d'un coup.	Desdemona: Notre analyse finale indique que l'Institut est encore plus redoutable que ce qu'on craignait.
664	RR201	A1a	Desdemona: De notre côté, on a épluché votre rapport. C'était... fascinant. Comme si plusieurs pièces du puzzle s'étaient mises en place d'un coup.	Notre analyse finale indique que l'Institut est encore plus redoutable que ce qu'on craignait.	Desdemona: Si on organise la libération simultanée des treize synthétiques du Patriote, on ne pourra plus jamais en sauver d'autre.
665	RR201	A1a	Desdemona: Notre analyse finale indique que l'Institut est encore plus redoutable que ce qu'on craignait.	Si on organise la libération simultanée des treize synthétiques du Patriote, on ne pourra plus jamais en sauver d'autre.	Desdemona: Au lieu de ça... on va en profiter pour sauver tous les synthétiques de l'Institut. Jusqu'au dernier.
666	RR201	A1a	Desdemona: Si on organise la libération simultanée des treize synthétiques du Patriote, on ne pourra plus jamais en sauver d'autre.	Au lieu de ça... on va en profiter pour sauver tous les synthétiques de l'Institut. Jusqu'au dernier.	Companion: Pardon ? J'ai bien entendu ?
667	RR201	A1a	Player Default: Voilà un plan ambitieux.	On ne peut pas laisser passer cette chance.	Desdemona: L'Institut ne laissera jamais filer ses esclaves sans rien faire.
668	RR201	B1a	Player Default: C'est trop risqué. On devrait plutôt sauver ces treize-là tant que c'est possible.	Si on fait ça, on ne sera plus qu'un simple moustique agaçant pour l'Institut. On deviendra une vraie menace.
669	RR201	B1b		Je refuse de sauver treize synthétiques au prix de la vie de tous les autres.	Desdemona: L'Institut ne laissera jamais filer ses esclaves sans rien faire.
670	RR201	Y1a	Player Default: C'est possible, au moins ?	Avec un peu de chance, le plan du Patriote fonctionnera aussi bien avec davantage de synthétiques. Sinon, il faudra improviser au fur et à mesure.	Desdemona: L'Institut ne laissera jamais filer ses esclaves sans rien faire.
671	RR201	A1a	Player Default: On ne peut pas laisser passer cette chance.	L'Institut ne laissera jamais filer ses esclaves sans rien faire.	Desdemona: Le plus gros problème, c'est les effectifs. Même si on fait appel à tous nos agents, ce que je compte bien faire, on ne fera pas long feu contre l'Institut.
672	RR201	A1a	Desdemona: L'Institut ne laissera jamais filer ses esclaves sans rien faire.	Le plus gros problème, c'est les effectifs. Même si on fait appel à tous nos agents, ce que je compte bien faire, on ne fera pas long feu contre l'Institut.	Desdemona: Parlez à Z1-14. Si les synthétiques de l'Institut veulent leur liberté, ils vont devoir se battre et risquer leur vie pour la gagner.
673	RR201	A1a	Desdemona: Le plus gros problème, c'est les effectifs. Même si on fait appel à tous nos agents, ce que je compte bien faire, on ne fera pas long feu contre l'Institut.	Parlez à Z1-14. Si les synthétiques de l'Institut veulent leur liberté, ils vont devoir se battre et risquer leur vie pour la gagner.	Player Default: Z1 en a l'air capable.
674	RR201	A1a	Player Default: Z1 en a l'air capable.	On s'est toujours dit que le Patriote était le sauveur des synthétiques, mais finalement, c'est peut-être plutôt Z1-14.	Desdemona: On doit beaucoup au Patriote, mais on ne sait pas jusqu'où il est prêt à aller.
675	RR201	B1a	Player Default: Je ne sais pas si on peut faire confiance à Z1-14.	C'est drôle, d'après notre évaluation, c'est du Patriote qu'on devrait se méfier.
676	RR201	B1b		Z1-14 risque tout pour aider les synthétiques, et il le sait. Tandis que Liam...	Desdemona: On doit beaucoup au Patriote, mais on ne sait pas jusqu'où il est prêt à aller.
677	RR201	X1a	Player Default: Compris.	Bien. Ce qui nous amène à un sujet délicat...	Desdemona: On doit beaucoup au Patriote, mais on ne sait pas jusqu'où il est prêt à aller.
678	RR201	Y1a	Player Default: Même avec certains synthétiques à nos côtés, est-ce que ça suffira ?	Les synthétiques sont bien plus nombreux que les scientifiques. S'il y en a assez qui se rebellent, ils provoqueront un chaos sans précédent.
679	RR201	Y1b		Et on en profitera pour évacuer un maximum de monde. Ce plan marchera parce qu'il le faut.	Desdemona: On doit beaucoup au Patriote, mais on ne sait pas jusqu'où il est prêt à aller.
680	RR201	A1a	Player Default: On s'est toujours dit que le Patriote était le sauveur des synthétiques, mais finalement, c'est peut-être plutôt Z1-14.	On doit beaucoup au Patriote, mais on ne sait pas jusqu'où il est prêt à aller.	Desdemona: Ça pourrait le rebuter d'apprendre qu'on est prêts à tuer pour libérer les synthétiques. Alors obtenez de lui ce dont vous avez besoin et coupez les ponts.
681	RR201	A1a	Desdemona: On doit beaucoup au Patriote, mais on ne sait pas jusqu'où il est prêt à aller.	Ça pourrait le rebuter d'apprendre qu'on est prêts à tuer pour libérer les synthétiques. Alors obtenez de lui ce dont vous avez besoin et coupez les ponts.	Desdemona: Une dernière chose... Si on veut avoir la moindre chance d'accomplir notre objectif, notre meilleur atout, c'est vous.
682	RR201	A1a	Desdemona: Ça pourrait le rebuter d'apprendre qu'on est prêts à tuer pour libérer les synthétiques. Alors obtenez de lui ce dont vous avez besoin et coupez les ponts.	Une dernière chose... Si on veut avoir la moindre chance d'accomplir notre objectif, notre meilleur atout, c'est vous.
683	RR201	A1b		Je ne veux pas que vous mettiez les synthétiques en danger, mais tout le reste est permis pour rester incognito.	Desdemona: Bonne chance. On est tous avec vous.
684	RR201	A1a	Desdemona: Je ne veux pas que vous mettiez les synthétiques en danger, mais tout le reste est permis pour rester incognito.	Bonne chance. On est tous avec vous.
685	RR201	A		Des nouvelles de l'Institut ?	Player Default: Z1 a recruté d'autres synthétiques. Ils sont en train de fabriquer des armes.
686	RR201	A		Est-ce qu'il y a du nouveau à l'Institut ?	Player Default: Z1 a recruté d'autres synthétiques. Ils sont en train de fabriquer des armes.
687	RR201	A1a	Player Default: Tout est en train de se mettre en place.	Mais ne vous trompez pas, votre fils est l'ennemi.
688	RR201	A1b		Et même si on vous met à la tête de l'ennemi, vous ne pourrez pas changer sa nature. C'est une société entièrement fondée sur l'esclavagisme.
689	RR201	A1c		Notre seule et unique chance de libérer les nôtres est d'utiliser vos nouveaux pouvoirs pour mettre notre plan à exécution.
690	RR201	A1a	Player Default: Z1 a recruté d'autres synthétiques. Ils sont en train de fabriquer des armes.	Excellente nouvelle. Prévenez-moi dès que Z1 sera prêt.
691	RR201	A1b		Tout est en train de se mettre en place.	Desdemona: Mais ne vous trompez pas, votre fils est l'ennemi.
692	RR201	A2a	Player Default: Z1 a recruté d'autres synthétiques. Ils sont en train de fabriquer des armes.	*rire* Si j'étais Travis Miles, je m'en ferais pour mon job.
693	RR201	A2b		Vous avez gagné la pleine et entière confiance de l'Institut, beau travail. Il est temps d'en finir, maintenant.	Desdemona: Mais ne vous trompez pas, votre fils est l'ennemi.
694	RR201	A3a	Player Default: Z1 a recruté d'autres synthétiques. Ils sont en train de fabriquer des armes.	On a reçu des rapports. La Confrérie de l'Acier va devenir folle, ce qui la rend encore plus dangereuse.	Desdemona: Mais ne vous trompez pas, votre fils est l'ennemi.
695	RR201	A4a	Player Default: Z1 a recruté d'autres synthétiques. Ils sont en train de fabriquer des armes.	Toutes mes pensées vont au père éploré.	Desdemona: Mais ne vous trompez pas, votre fils est l'ennemi.
696	RR201	A5a	Player Default: Z1 a recruté d'autres synthétiques. Ils sont en train de fabriquer des armes.	Toutes mes pensées vont à la mère éplorée.	Desdemona: Mais ne vous trompez pas, votre fils est l'ennemi.
697	RR201	A6a	Player Default: Z1 a recruté d'autres synthétiques. Ils sont en train de fabriquer des armes.	Tom avait encore raison. C'est la conclusion à laquelle il est parvenu en faisant des calculs rapides.
698	RR201	A6b		J'espère que ça ne lui montera pas trop à la tête.	Desdemona: Mais ne vous trompez pas, votre fils est l'ennemi.
699	RR201	A7a	Player Default: Z1 a recruté d'autres synthétiques. Ils sont en train de fabriquer des armes.	Ça ne pouvait pas tomber plus mal. Ces quatre synthétiques sont sous la protection de Stockton. On n'a aucun autre endroit sûr où les mettre.	Desdemona: Mais ne vous trompez pas, votre fils est l'ennemi.
700	RR201	A8a	Player Default: Z1 a recruté d'autres synthétiques. Ils sont en train de fabriquer des armes.	*soupir* Bon sang. Vous n'aviez pas le choix, j'imagine... Non, évidemment. Faites ce qu'il faut pour garder leur confiance.	Desdemona: Mais ne vous trompez pas, votre fils est l'ennemi.
701	RR201	A9a	Player Default: Z1 a recruté d'autres synthétiques. Ils sont en train de fabriquer des armes.	Comme c'est Liam qui est à l'origine de tout ça, quasiment tous les synthétiques qui ont réussi à s'échapper lui sont redevables.
702	RR201	A9b		Mais il y a des chances qu'il réagisse mal si on met ses amis et sa famille en danger.
703	RR201	A9c		J'ai bien peur que ce ne soit pas la seule chose qui nous laisse un goût amer avant la fin de cette histoire.	Desdemona: Mais ne vous trompez pas, votre fils est l'ennemi.
704	RR201	B1a	Player Default: Je n'ai rien à signaler.	Continuez le travail, alors.	Desdemona: Mais ne vous trompez pas, votre fils est l'ennemi.
705	RR201	X1a	Player Default: Donnez-moi des précisions sur l'assaut de l'Institut.	Les détails n'ont pas encore été arrêtés. La grande question, c'est de savoir que faire de l'Institut lui-même.
706	RR201	X1b		PAM pense que sa destruction est absolument nécessaire. Mais l'Institut n'est pas seulement constitué de savants diaboliques.
707	RR201	X1c		Des familles vivent là-bas. Des enfants. Si on décide de détruire l'Institut, on n'aura pas que des synthétiques à évacuer.
708	RR201	X1d		Et ceux qui refuseront de sortir ou qui ne le pourront pas mourront. C'est une réalité que chacun d'entre nous va devoir apprendre à accepter.	Desdemona: Mais ne vous trompez pas, votre fils est l'ennemi.
709	RR201	X2a	Player Default: Donnez-moi des précisions sur l'assaut de l'Institut.	Je n'imagine pas que ça peut faire. Mais n'oubliez pas que l'Institut a commis de nombreuses atrocités sous la direction de votre fils.
710	RR201	X2b		Allez savoir comment il pourrait réagir s'il apprenait que vous comptez libérer les synthétiques.
711	RR201	X2c		Je vais peut-être vous sembler sans cœur, mais votre relation avec Père pourrait vous aider à rester incognito et à gagner du temps pour Z1-14.	Desdemona: Mais ne vous trompez pas, votre fils est l'ennemi.
712	RR201	Y1a	Player Default: Vous avez des nouvelles ?	On fait ce qu'on peut pour garder en vie tout ce qu'il reste de notre organisation jusqu'à l'assaut contre l'Institut.
713	RR201	Y1b		Après Ticonderoga... ce n'est pas évident.	Desdemona: Mais ne vous trompez pas, votre fils est l'ennemi.
714	RR201	Y2a	Player Default: Vous avez des nouvelles ?	Si l'Institut est au courant pour Bunker Hill, on peut être sûrs qu'il y aura d'autres attaques.
715	RR201	Y2b		Ce que vous faites avec Z1-14 passe en priorité, mais je sais qu'on aurait bien besoin de votre aide ici aussi.	Desdemona: Mais ne vous trompez pas, votre fils est l'ennemi.
716	RR201	Y3a	Player Default: Vous avez des nouvelles ?	On commence à mobiliser nos forces. Bientôt, tous nos agents de terrain seront prêts à venir ici.
717	RR201	Y3b		Quand Z1-14 aura organisé ses synthétiques, on prendra l'Institut d'assaut et on libérera un maximum de synthétiques.	Desdemona: Mais ne vous trompez pas, votre fils est l'ennemi.

RR301

#	QUEST	ABXY	DIALOGUE BEFORE	RESPONSE TEXT	DIALOGUE AFTER
718	RR301	A		On a une urgence.	Desdemona: Glory a repéré un chasseur près du repaire Dayton.
719	RR301	A1a	NPCFDesdemona: On a une urgence.	Glory a repéré un chasseur près du repaire Dayton.	Companion: Un autre chasseur ? Merde, c'est vraiment pas bon signe.
720	RR301	A1a	Desdemona: Glory a repéré un chasseur près du repaire Dayton.	On espérait que Bunker Hill nous avait fait gagner un peu de temps, mais l'Institut continue d'essayer de nous détruire.	Player Default: Je peux vous donner un coup de main ?
721	RR301	A2a	Desdemona: Glory a repéré un chasseur près du repaire Dayton.	En temps normal, on fait profil bas dès qu'on aperçoit un chasseur. On reste cachés jusqu'à ce qu'on puisse ressortir sans risque.
722	RR301	A2b		Mais on ne peut pas abandonner votre mission d'infiltration à l'Institut. Donc on va rester.	Player Default: Je peux vous donner un coup de main ?
723	RR301	A1a	Player Default: Je peux vous donner un coup de main ?	Oui.	Desdemona: Le repaire Ticonderoga ne répond plus. Allez voir ce qu'il en est. Avec un peu de chance, on s'inquiète pour rien.
724	RR301	B1a	Player Default: On dirait qu'on est foutus.	Vous avez parlé avec PAM, non ? On n'a pas le choix, alors on continue.	Desdemona: Le repaire Ticonderoga ne répond plus. Allez voir ce qu'il en est. Avec un peu de chance, on s'inquiète pour rien.
725	RR301	X1a	Player Default: Qu'est-ce que vous voulez ?	Attendez, y'a pire.	Desdemona: Le repaire Ticonderoga ne répond plus. Allez voir ce qu'il en est. Avec un peu de chance, on s'inquiète pour rien.
726	RR301	Y1a	Player Default: La situation est si grave que ça ?	Chaque fois qu'on aperçoit un chasseur, on se cache tous et on ne ressort que quand on est certains que le danger est passé.
727	RR301	Y1b		On n'est jamais restés assez longtemps pour voir à quelle vitesse l'Institut peut nous trouver et nous tuer. C'est une grande première pour nous.	Player Default: Je peux vous donner un coup de main ?
728	RR301	Y2a	Player Default: La situation est si grave que ça ?	Ça peut sembler extrême, mais c'est une leçon qu'on a apprise à nos dépens. Chaque fois qu'un chasseur est repéré, la mort et la destruction s'ensuivent.	Player Default: Je peux vous donner un coup de main ?
729	RR301	A1a	Player Default: Oui.	Le repaire Ticonderoga ne répond plus. Allez voir ce qu'il en est. Avec un peu de chance, on s'inquiète pour rien.	Desdemona: Mais si vous voyez un chasseur là-bas, tuez-le. S'il n'y a pas de survivants, votre couverture restera intacte.
730	RR301	A1a	Desdemona: Le repaire Ticonderoga ne répond plus. Allez voir ce qu'il en est. Avec un peu de chance, on s'inquiète pour rien.	Mais si vous voyez un chasseur là-bas, tuez-le. S'il n'y a pas de survivants, votre couverture restera intacte.	Player Default: Je m'en occupe.
731	RR301	A1a	Player Default: Je m'en occupe.	Au travail, alors.
732	RR301	B1a	Player Default: Vous m'envoyez peut-être dans un piège.	C'est une possibilité. Espérons juste qu'ils sont en retard pour leur rapport. Bonne chance.
733	RR301	X1a	Player Default: J'y vais.	Bonne chance.
734	RR301	Y1a	Player Default: Ça vaut vraiment la peine de risquer ma couverture ?	Glory doit évacuer Dayton, donc il ne reste plus que vous.
735	RR301	Y1b		Et si vous n'intervenez pas maintenant, le Réseau du rail n'existera bientôt plus.	Player Default: Je m'en occupe.
736	RR301	A1a		Glory, choisis ton équipe.	Glory: Le doc me serait bien utile. Et Mister Smiley aussi.
737	RR301	A1a	Glory: Le doc me serait bien utile. Et Mister Smiley aussi.	D'accord. Si tu as besoin de matériel, va voir Tom la Bricole.	Glory: Sans restriction ?
738	RR301	A1a	Glory: Sans restriction ?	La chasse n'est pas ouverte. Pas encore. Mais prends ce qu'il te faut.	Glory: OK, je vais pas me gêner.
739	RR301	A1a	Glory: OK, je vais pas me gêner.	Attention à tous, on pourrait avoir à évacuer les lieux d'urgence. Restez en alerte.
740	RR301	A1a	PlayerVoiceFemale01: Ticonderoga a été attaqué par les chasseurs. Il n'y a aucun survivant.	On a perdu tout le monde ? Bon sang, c'est vraiment pas ce que je voulais entendre.	Desdemona: La course est lancée, maintenant. Est-ce qu'on réussira à libérer les synthétiques avant que l'Institut nous extermine ?
741	RR301	A1a	Desdemona: On a perdu tout le monde ? Bon sang, c'est vraiment pas ce que je voulais entendre.	La course est lancée, maintenant. Est-ce qu'on réussira à libérer les synthétiques avant que l'Institut nous extermine ?	Player Default: On a survécu jusqu'ici, on ira jusqu'au bout.
742	RR301	A1a	Player Default: On a survécu jusqu'ici, on ira jusqu'au bout.	Plus qu'à croiser les doigts.	Desdemona: On manque de monde maintenant qu'on a perdu Ticonderoga. Si votre mission principale vous laisse un peu de temps, les autres auront sûrement besoin de votre aide.
743	RR301	B1a	Player Default: Vous avez l'intention de sacrifier tout le monde ? Ça, c'est du plan...	Le plan consiste à sauver un maximum de synthétiques. Ça a toujours été notre mission.	Desdemona: On manque de monde maintenant qu'on a perdu Ticonderoga. Si votre mission principale vous laisse un peu de temps, les autres auront sûrement besoin de votre aide.
744	RR301	X1a	Player Default: Il doit bien y avoir un moyen de les ralentir.	Toutes les opérations secondaires ont déjà été annulées. À moins d'abandonner les synthétiques qu'on a juré de protéger, on ne peut rien faire de plus.	Desdemona: On manque de monde maintenant qu'on a perdu Ticonderoga. Si votre mission principale vous laisse un peu de temps, les autres auront sûrement besoin de votre aide.
745	RR301	Y1a	Player Default: On ne devrait pas plutôt se cacher ?	L'Insitut finira par faire sauter votre couverture tôt ou tard.
746	RR301	Y1b		On n'a qu'une seule et unique chance de réussir. Donc non, faire l'autruche n'est pas une option.	Player Default: On a survécu jusqu'ici, on ira jusqu'au bout.
747	RR301	A1a	Player Default: Plus qu'à croiser les doigts.	On manque de monde maintenant qu'on a perdu Ticonderoga. Si votre mission principale vous laisse un peu de temps, les autres auront sûrement besoin de votre aide.
748	RR301			Si on perd Ticonderoga, on manquera de cachettes pour les synthétiques.

RR302

#	QUEST	ABXY	DIALOGUE BEFORE	RESPONSE TEXT	DIALOGUE AFTER
749	RR302			Bonne chance à Cambridge.

RR303

#	QUEST	ABXY	DIALOGUE BEFORE	RESPONSE TEXT	DIALOGUE AFTER
750	RR303	A		Hein ? Qu'est-ce que vous racontez ?	Player Default: Vous êtes toujours en vie. J'ai réussi à arriver à temps.
751	RR303	A1a	Player Default: Vous êtes toujours en vie. J'ai réussi à arriver à temps.	Bon sang...	Desdemona: Vite, prenez ça. Tom l'a fait pour vous, et on dirait qu'on va en avoir besoin.
752	RR303	X1a		Bon sang...	Desdemona: Vite, prenez ça. Tom l'a fait pour vous, et on dirait qu'on va en avoir besoin.
753	RR303	Y1a	Player Default: Vous n'avez rien remarqué de louche ?	On est sans nouvelles de deux de nos guetteurs. Ce n'est pas normal.	Desdemona: Vite, prenez ça. Tom l'a fait pour vous, et on dirait qu'on va en avoir besoin.
754	RR303	A1a	Desdemona: Bon sang...	Vite, prenez ça. Tom l'a fait pour vous, et on dirait qu'on va en avoir besoin.
755	RR303	A1b		Les autres, mobilisation générale. La Confrérie approche.
756	RR303	A1a		En position défensive. Allez aider Glory dans les tunnels. Vite, vite.	TinkerTom: Merde ! Le piège du tunnel d'évacuation a sauté.
757	RR303	A1a	TinkerTom: Merde ! Le piège du tunnel d'évacuation a sauté.	La Confrérie est là !
758	RR303	A		On a été coupés des autres. Les catacombes sont notre seule issue.	Desdemona: Glory gardait l'entrée, mais elle est peut-être déjà aux prises avec la Confrérie.
759	RR303	A1a	Player Default: On a déjà perdu des hommes.	Et si on ne nettoie pas rapidement les catacombes, on en perdra encore plus. Allez aider Glory.
760	RR303	A2a	Player Default: On a déjà perdu des hommes.	Oui, heureusement que vous avez pu nous prévenir.
761	RR303	A2b		Vous et les autres, allez aider Glory. Remportez ce combat ou on est morts.
762	RR303	B1a	Player Default: Je vais nettoyer les catacombes.	Allez-y.
763	RR303	X1a	Player Default: Ces types étaient costauds.	Mais pas imbattables. Vous et les autres, allez aider Glory. Remportez ce combat ou on est morts.
764	RR303	Y1a	Player Default: Il n'y a pas d'autre issue de secours ?	Non, on n'avait que le tunnel de derrière.
765	RR303	Y1b		Vous et les autres, allez aider Glory. Remportez ce combat ou on est morts.
766	RR303	A1a	NPCFDesdemona: On a été coupés des autres. Les catacombes sont notre seule issue.	Glory gardait l'entrée, mais elle est peut-être déjà aux prises avec la Confrérie.	Player Default: On a déjà perdu des hommes.
767	RR303	A		Vous les avez tous tués, et vous êtes toujours là.	Desdemona: J'aimerais pouvoir en dire autant de Glory. Mais on n'a pas encore le temps de la pleurer.
768	RR303	A1a	Player Default: Seulement en dernier recours. Et on a encore une ultime option, mais elle est extrêmement dangereuse.	La Confrérie nous avait largement sous-estimés, mais elle ne fera pas la même erreur deux fois.
769	RR303	A1b		Donc on va lui faire une surprise.	Desdemona: On va éliminer la menace de la Confrérie. Tout de suite. Et la seule solution, c'est de détruire sa forteresse volante : le Prydwen.
770	RR303	A1a	Desdemona: La Confrérie occupe le commissariat de Cambridge. Nos guetteurs signalent qu'il y a presque toujours un vertiptère sur le toit. Emparez-vous-en.	Au fait, Tom, tu vas l'accompagner.	TinkerTom: Moi ? Sur le terrain ?
771	RR303	A2a	Desdemona: La Confrérie occupe le commissariat de Cambridge. Nos guetteurs signalent qu'il y a presque toujours un vertiptère sur le toit. Emparez-vous-en.	Au fait, Tom, tu vas l'accompagner.	TinkerTom: Moi ? Sur le terrain ?
772	RR303	A1a	NPCFDesdemona: Vous les avez tous tués, et vous êtes toujours là.	J'aimerais pouvoir en dire autant de Glory. Mais on n'a pas encore le temps de la pleurer.	Desdemona: On va éliminer la menace de la Confrérie. Tout de suite. Et la seule solution, c'est de détruire sa forteresse volante : le Prydwen.
773	RR303	A1a	Desdemona: On va éliminer la menace de la Confrérie. Tout de suite. Et la seule solution, c'est de détruire sa forteresse volante : le Prydwen.	Heureusement, on a déjà un plan pour y arriver. On l'a appelé opération Lumière rouge.
774	RR303	A1b		Le seul problème, c'est qu'il nécessite un vertiptère de la Confrérie.
775	RR303	A1c		Et c'est à vous de nous en trouver un.	Player Default: Comptez sur moi.
776	RR303	A1a	TinkerTom: Hein ? Mais on a besoin d'un vertiptère de la Confrérie pour ça.	Crack va nous en trouver un.	Player Default: Comptez sur moi.
777	RR303	A2a	TinkerTom: Hein ? Mais on a besoin d'un vertiptère de la Confrérie pour ça.	Prof va nous en trouver un.	Player Default: Comptez sur moi.
778	RR303	A3a	TinkerTom: Hein ? Mais on a besoin d'un vertiptère de la Confrérie pour ça.	Lovelace va nous en trouver un.	Player Default: Comptez sur moi.
779	RR303	A4a	TinkerTom: Hein ? Mais on a besoin d'un vertiptère de la Confrérie pour ça.	Ninja va nous en trouver un.	Player Default: Comptez sur moi.
780	RR303	A5a	TinkerTom: Hein ? Mais on a besoin d'un vertiptère de la Confrérie pour ça.	Rafale va nous en trouver un.	Player Default: Comptez sur moi.
781	RR303	A6a	TinkerTom: Hein ? Mais on a besoin d'un vertiptère de la Confrérie pour ça.	Nomade va nous en trouver un.	Player Default: Comptez sur moi.
782	RR303	A1a	TinkerTom: Moi ? Sur le terrain ?	Tu es le seul à pouvoir piloter cet engin. Dis-toi que tu le fais pour Glory. Allez.
783	RR303	A2a	TinkerTom: Moi ? Sur le terrain ?	Tom la Bricole vous rejoindra sur place. Allez-y.
784	RR303	A1a	Desdemona: Donc on va lui faire une surprise.	On va éliminer la menace de la Confrérie. Tout de suite. Et la seule solution, c'est de détruire sa forteresse volante : le Prydwen.	Desdemona: Heureusement, on a déjà un plan pour y arriver. On l'a appelé opération Lumière rouge.
785	RR303	A1a	Desdemona: On va éliminer la menace de la Confrérie. Tout de suite. Et la seule solution, c'est de détruire sa forteresse volante : le Prydwen.	Heureusement, on a déjà un plan pour y arriver. Tom, on lance l'opération Lumière rouge.	TinkerTom: Hein ? Mais on a besoin d'un vertiptère de la Confrérie pour ça.
786	RR303	A1a	Player Default: Comptez sur moi.	Après ce qui est arrivé à... Glory, on a besoin de vous plus que jamais. Merci.	Desdemona: La Confrérie occupe le commissariat de Cambridge. Nos guetteurs signalent qu'il y a presque toujours un vertiptère sur le toit. Emparez-vous-en.
787	RR303	B1a	Player Default: C'est pas une mince affaire, ça.	Je sais qu'on peut compter sur vous.	Desdemona: La Confrérie occupe le commissariat de Cambridge. Nos guetteurs signalent qu'il y a presque toujours un vertiptère sur le toit. Emparez-vous-en.
788	RR303	X1a	Player Default: Bien sûr, je file au supermarché du coin et je vous en rapporte un. Vous avez besoin de lait, tant que j'y suis ?	Ce n'est pas le moment de plaisanter.	Desdemona: La Confrérie occupe le commissariat de Cambridge. Nos guetteurs signalent qu'il y a presque toujours un vertiptère sur le toit. Emparez-vous-en.
789	RR303	Y1a	Player Default: Et l'Institut ?	La menace de la Confrérie est plus imminente encore. Il nous faut ce vertiptère.	Player Default: Comptez sur moi.
790	RR303	A1a	Player Default: Après ce qui est arrivé à... Glory, on a besoin de vous plus que jamais. Merci.	La Confrérie occupe le commissariat de Cambridge. Nos guetteurs signalent qu'il y a presque toujours un vertiptère sur le toit. Emparez-vous-en.	Desdemona: Au fait, Tom, tu vas l'accompagner.
791	RR303	A1a	Desdemona: J'aimerais pouvoir en dire autant de Glory. Mais on n'a pas encore le temps de la pleurer.	L'assaut de l'Institut est lancé et on ne peut plus faire machine arrière. Tous nos agents de terrain en état de se battre sont déjà en route vers l'objectif.
792	RR303	A1b		Si on abandonne le QG maintenant, on condamne les nôtres à une mort certaine.	Desdemona: On va éliminer la menace de la Confrérie. Tout de suite. Et la seule solution, c'est de détruire sa forteresse volante : le Prydwen.
793	RR303	B1a	Player Default: Il va falloir abandonner l'église.	Seulement en dernier recours. Et on a encore une ultime option, mais elle est extrêmement dangereuse.	Desdemona: On va éliminer la menace de la Confrérie. Tout de suite. Et la seule solution, c'est de détruire sa forteresse volante : le Prydwen.
794	RR303	X1a	Player Default: Il faut trouver une autre solution.	Je suis d'accord. Il est temps de prendre un risque... Un très gros risque, même.	Desdemona: On va éliminer la menace de la Confrérie. Tout de suite. Et la seule solution, c'est de détruire sa forteresse volante : le Prydwen.
795	RR303	Y1a	Player Default: On ne peut pas attaquer l'Institut avec ce qu'on a ?	Même avec la totalité de nos forces, attaquer l'Institut serait extrêmement risqué. L'analyse de PAM... Disons qu'il vaut mieux que je garde ça pour moi.
796	RR303	Y1b		Ce serait du suicide de continuer l'opération avec une fraction de nos forces seulement.	Desdemona: On va éliminer la menace de la Confrérie. Tout de suite. Et la seule solution, c'est de détruire sa forteresse volante : le Prydwen.
797	RR303	A		Je pensais... Je pensais que l'opération Lumière rouge me coûterait d'autres hommes... d'autres camarades...	Desdemona: Merci d'avoir pris soin d'eux... et de vous.
798	RR303	A1a	NPCFDesdemona: Je pensais... Je pensais que l'opération Lumière rouge me coûterait d'autres hommes... d'autres camarades...	Merci d'avoir pris soin d'eux... et de vous.	Player Default: On a quand même subi trop de pertes.
799	RR303	A1a	Player Default: On a quand même subi trop de pertes.	Mais sans vous, ça aurait été bien pire.	Desdemona: Le Réseau du rail est toujours là, et une terrible menace pesant sur tous les synthétiques a été éradiquée.
800	RR303	B1a	Player Default: Lumière rouge, c'était de la folie. On a failli y rester.	Qu'est-ce qu'on était censés faire ? Se terrer quelque part ?
801	RR303	B1b		Si on avait fait ça, il aurait fallu annuler nos plans avec Z1-14, et on aurait perdu notre unique chance d'en finir avec l'Institut.
802	RR303	B1c		Je comprends que vous soyez en colère, mais on doit continuer à aller de l'avant.	Desdemona: Le Réseau du rail est toujours là, et une terrible menace pesant sur tous les synthétiques a été éradiquée.
803	RR303	Y1a	Player Default: L'église est en sécurité, maintenant ?	Maintenant que le Prydwen a été détruit, les survivants de la Confrérie vont quitter le Commonwealth. À pied.	Desdemona: Le Réseau du rail est toujours là, et une terrible menace pesant sur tous les synthétiques a été éradiquée.
804	RR303	A1a	Player Default: Mais sans vous, ça aurait été bien pire.	Le Réseau du rail est toujours là, et une terrible menace pesant sur tous les synthétiques a été éradiquée.	Desdemona: Maintenant, il ne nous reste plus qu'à les libérer.
805	RR303	A1a	Desdemona: Le Réseau du rail est toujours là, et une terrible menace pesant sur tous les synthétiques a été éradiquée.	Maintenant, il ne nous reste plus qu'à les libérer.
806	RR303	A1a	TinkerTom: Le tunnel d'évacuation est foutu. Personne pourra plus entrer ni sortir par là.	Tam-Tam ?	DrummerBoy: Les troupes de la Confrérie sont dans les catacombes. Glory les retient.
807	RR303	A1a	Desdemona: On a besoin de renseignements. Bougez-vous.	Tom ?	TinkerTom: Le tunnel d'évacuation est foutu. Personne pourra plus entrer ni sortir par là.
808	RR303	A1a		On a besoin de renseignements. Bougez-vous.	TinkerTom: Le tunnel d'évacuation est foutu. Personne pourra plus entrer ni sortir par là.
809	RR303	A		Cette "victoire" sera de courte durée si on ne règle pas son compte à la Confrérie rapidement.
810	RR303	A		Nos vies à tous sont en danger.
811	RR303	A		Il faut réussir. On n'a pas le droit à l'erreur.
812	RR303	A		On a survécu à pire que ça.
813	RR303			N'attendez pas trop longtemps, la Confrérie pourrait revenir d'un instant à l'autre.
814	RR303			Repoussez-les.
815	RR303			Tout le monde à couvert !

RRAct3Pickup

#	QUEST	ABXY	DIALOGUE BEFORE	RESPONSE TEXT	DIALOGUE AFTER
816	RRAct3Pickup	A		Je viens d'entendre une rumeur absolument fascinante...	Desdemona: Il paraît que vous avez trouvé l'Institut, et même que vous y avez fait un petit tour.
817	RRAct3Pickup	A1a	NPCFDesdemona: Je viens d'entendre une rumeur absolument fascinante...	Il paraît que vous avez trouvé l'Institut, et même que vous y avez fait un petit tour.
818	RRAct3Pickup	A1b		C'est fou, non ?	Player Default: Et pourtant, c'est vrai.
819	RRAct3Pickup	A1a	Player Default: Et pourtant, c'est vrai.	Deacon dit que vous avez utilisé la téléportation. C'est vraiment incroyable.
820	RRAct3Pickup	B1a	Player Default: Je ne vois pas de quoi vous parlez.	Deacon m'avait prévenue que vous tenteriez de nier. Mais il a la preuve que vous avez utilisé la téléportation pour vous rendre à l'Institut.
821	RRAct3Pickup	X1a	Player Default: Je confirme, c'est vraiment dingue.	That's not a denial. Deacon has proof you used teleporation, of all things, to get inside the Institute.
822	RRAct3Pickup	Y1a	Player Default: Où est-ce que vous avez entendu ça ?	C'est Deacon qui m'en a parlé. Et, comme d'habitude, il a refusé de me dire d'où il tenait ça.	Player Default: Et pourtant, c'est vrai.
823	RRAct3Pickup	A		Je vous en prie, travaillez avec nous plutôt qu'avec les Miliciens. La vie de nombreux synthétiques est en jeu.	Player Default: D'accord, je vais travailler avec vous.
824	RRAct3Pickup	A1a		Vous devez éprouver une grande fierté en voyant tout ce que vos Miliciens ont accompli en si peu de temps.
825	RRAct3Pickup	A1b		Un jour ou l'autre, les Miliciens concocteront leur propre plan pour venir à bout de l'Institut.
826	RRAct3Pickup	A1c		Mais je doute fort que sauver les synthétiques soit une priorité pour vos soldats.
827	RRAct3Pickup	A1d		Je compte sur le fait que le sort des synthétiques vous importe tout autant qu'à nous. Je vous en prie, travaillez plutôt avec nous.	Player Default: D'accord, je vais travailler avec vous.
828	RRAct3Pickup	A1a	Player Default: D'accord, je vais travailler avec vous.	Vous n'imaginez pas comme ça me soulage.	Desdemona: *soupir* Ce que je vais vous révéler est le secret le mieux gardé de notre groupe... Il est temps de vous parler du Patriote.
829	RRAct3Pickup	B1a	Player Default: Je préfère rester avec les Miliciens.	Je suis déçue, évidemment. Mais j'espère que vous finirez par revenir sur votre décision. Le sort des synthétiques en dépend.
830	RRAct3Pickup	X1a	Player Default: Je ne sais pas.	Prenez le temps d'y réfléchir, mais n'oubliez pas : le sort des synthétiques est entre vos mains.
831	RRAct3Pickup	Y1a	Player Default: Vous pensez que les Miliciens n'aideront pas les synthétiques ?	Ils ne reflètent que trop bien le caractère des habitants du Commonwealth.
832	RRAct3Pickup	Y1b		Un caractère plus que discutable, comme on a pu le voir bien souvent.
833	RRAct3Pickup	Y1c		Les synthétiques sont des réceptacles tangibles de leur haine pour l'Institut. Si vous leur ordonnez de les aider, ils se mutineront.	Player Default: D'accord, je vais travailler avec vous.
834	RRAct3Pickup	A		La Confrérie massacrerait les synthétiques jusqu'au dernier si elle le pouvait. Je vous en prie, travaillez plutôt avec nous.	Player Default: D'accord, je m'en occupe.
835	RRAct3Pickup	A1a		On sait que vous avez réussi à entrer grâce à l'aide de la Confrérie de l'Acier. Ce que j'espère, c'est que vous avez infiltré ses rangs pour nous.
836	RRAct3Pickup	A1b		Ou du moins, que c'est d'abord à nous que va votre loyauté.
837	RRAct3Pickup	A1c		C'est ce qu'on va vérifier. On a une mission cruciale que personne d'autre ne peut accomplir. Je peux compter sur vous ?	Player Default: D'accord, je m'en occupe.
838	RRAct3Pickup	A1a	Player Default: D'accord, je m'en occupe.	Vous n'imaginez pas comme ça me soulage.	Desdemona: *soupir* Ce que je vais vous révéler est le secret le mieux gardé de notre groupe... Il est temps de vous parler du Patriote.
839	RRAct3Pickup	B1a	Player Default: Je préfère rester fidèle à la Confrérie de l'Acier.	Vous savez ce qu'elle a prévu pour les synthétiques, n'est-ce pas ? Un véritable génocide.
840	RRAct3Pickup	B1b		Prenez le temps d'y réfléchir sérieusement, et efforcez-vous de revenir dans le droit chemin.
841	RRAct3Pickup	X1a	Player Default: Je ne sais pas.	Vous n'envisagez quand même pas de travailler pour la Confrérie ? Elle considère les synthétiques comme des abominations.
842	RRAct3Pickup	X1b		Elle les tuera tous. Je vous en prie, accordez-vous le temps de la réflexion.
843	RRAct3Pickup	Y1a	Player Default: Pourquoi je devrais vous aider, vous ?	Maintenant que la Confrérie sait où se trouve l'Institut, elle finira bien par l'attaquer.
844	RRAct3Pickup	Y1b		Et quand elle le fera, elle massacrera tout le monde. Hommes, femmes, enfants et bien sûr, tous les synthétiques.
845	RRAct3Pickup	Y1c		J'ai trop de respect pour vous pour imaginer que vous prendriez part à un tel bain de sang.	Player Default: D'accord, je m'en occupe.
846	RRAct3Pickup	A1a		*soupir* Ce que je vais vous révéler est le secret le mieux gardé de notre groupe... Il est temps de vous parler du Patriote.
847	RRAct3Pickup	A1b		C'est un homme - ou une femme, on ne sait pas vraiment - qui s'est infiltré dans l'Institut et qui aide les synthétiques à s'échapper.
848	RRAct3Pickup	A1c		Des dizaines de synthétiques lui doivent la vie. On ne connaît pas son nom et on n'a jamais pu entrer en contact avec lui. C'est pour ça qu'on lui a donné le nom de code "Patriote".
849	RRAct3Pickup	A1d		Vous devez donc infiltrer l'Institut et prendre contact avec le Patriote.	Player Default: Je ferai de mon mieux.
850	RRAct3Pickup	A1a	Player Default: Je ferai de mon mieux.	Excellent. Tom a trouvé le moyen d'envoyer un message au Patriote.	Desdemona: On va insérer un message codé dans un terminal de l'Institut et, si tout se passe bien, il devrait répondre.
851	RRAct3Pickup	B1a	Player Default: Je ne peux pas contacter quelqu'un qu'on n'a jamais rencontré et qui ignore tout de nos objectifs.	*soupir* Le Patriote nous a envoyé des messages.
852	RRAct3Pickup	B1b		Grâce à ces messages, Tom a conçu un moyen d'entrer en contact avec lui.	Desdemona: On va insérer un message codé dans un terminal de l'Institut et, si tout se passe bien, il devrait répondre.
853	RRAct3Pickup	X1a	Player Default: Je risque d'avoir du mal à le contacter.	Heureusement, Tom a trouvé une solution qui devrait marcher.	Desdemona: On va insérer un message codé dans un terminal de l'Institut et, si tout se passe bien, il devrait répondre.
854	RRAct3Pickup	Y1a	Player Default: Comment je vais établir le contact ?	Tom a conçu un moyen d'envoyer un message au Patriote.	Desdemona: On va insérer un message codé dans un terminal de l'Institut et, si tout se passe bien, il devrait répondre.
855	RRAct3Pickup	A1a	Player Default: Excellent. Tom a trouvé le moyen d'envoyer un message au Patriote.	On va insérer un message codé dans un terminal de l'Institut et, si tout se passe bien, il devrait répondre.
856	RRAct3Pickup	A1b		Allez voir Tom, il vous expliquera comment procéder.
857	RRAct3Pickup			Allez voir Tom. C'est lui qui a mis au point le plan pour contacter le Patriote.
858	RRAct3Pickup			Je vois que vous n'avez pas chômé.
859	RRAct3Pickup			Si vous avez besoin de notre aide, il suffit de demander, vous savez.

RRKickOut

#	QUEST	ABXY	DIALOGUE BEFORE	RESPONSE TEXT	DIALOGUE AFTER
860	RRKickOut			On vous faisait confiance.
861	RRKickOut			Vous brûlerez en enfer pour ça.

RRM02

#	QUEST	ABXY	DIALOGUE BEFORE	RESPONSE TEXT	DIALOGUE AFTER
862	RRM02	A1a	Player Default: Dans ce cas, vous avez choisi la bonne carrière.	On a rencontré un obstacle imprévu avec le docteur Amari.	Companion: Si on doit bosser pour Amari, faut que tu lui expliques ce qu'elle fait pour nous. On pourra pas lui cacher éternellement, de toute façon.
863	RRM02	A1a	Desdemona: On a rencontré un obstacle imprévu avec le docteur Amari.	Vous l'avez déjà rencontrée, mais vous ignorez peut-être le rôle crucial qu'elle joue dans notre organisation.	Desdemona: Les synthétiques sont censés se rendre à l'Antre de la mémoire, le docteur Amari leur donne de nouveaux souvenirs et ils s'en vont.
864	RRM02	A2a	Desdemona: On a rencontré un obstacle imprévu avec le docteur Amari.	Vous ne la connaissez pas. Elle travaille à Goodneighbor et elle joue un rôle crucial dans notre organisation.	Desdemona: Les synthétiques sont censés se rendre à l'Antre de la mémoire, le docteur Amari leur donne de nouveaux souvenirs et ils s'en vont.
865	RRM02	A1a	Player Default: Changez d'itinéraire, c'est tout.	Ce n'est pas facile de trouver un trajet qui évite les forces de l'Institut et les autres dangers de la région. On a de la chance quand il y en a deux ou trois à partir d'un point donné.
866	RRM02	A1b		Et pour le moment, aucune des options possibles à partir de Goodneighbor ne fait l'affaire.	Desdemona: PAM, et si on envisageait un passage par Lexington ?
867	RRM02	B1a	Player Default: On n'a qu'à nettoyer l'itinéraire habituel.	C'est ce que Carrington propose depuis le début.	Desdemona: PAM, et si on envisageait un passage par Lexington ?
868	RRM02	X1a	Player Default: Parlez-moi des options existantes.	On essaie de trouver un autre trajet menant à la destination souhaitée. Peut-être que...	Desdemona: PAM, et si on envisageait un passage par Lexington ?
869	RRM02	Y1a	Player Default: Pourquoi vous donnez de nouveaux souvenirs aux synthétiques ?	Ce sont eux qui le demandent, et ils ont tous leurs propres raisons.
870	RRM02	Y1b		La plupart le font pour éviter de se faire capturer. Comme ils ne savent rien de notre monde, ils risquent de se trahir et d'attirer l'attention là où il ne faudrait pas.	Desdemona: PAM, et si on envisageait un passage par Lexington ?
871	RRM02	Y2a	Player Default: Pourquoi vous donnez de nouveaux souvenirs aux synthétiques ?	Souvent, c'est un choix personnel. Beaucoup de synthétiques souffrent de graves traumatismes psychologiques.
872	RRM02	Y2b		Après avoir été traité comme un objet et avoir vécu dans la peur et la paranoïa, la possibilité de recevoir des souvenirs heureux peut sembler très attrayante.	Desdemona: PAM, et si on envisageait un passage par Lexington ?
873	RRM02	A1a	Desdemona: Vous l'avez déjà rencontrée, mais vous ignorez peut-être le rôle crucial qu'elle joue dans notre organisation.	Les synthétiques sont censés se rendre à l'Antre de la mémoire, le docteur Amari leur donne de nouveaux souvenirs et ils s'en vont.
874	RRM02	A1b		Mais son dernier patient est coincé là-bas. L'itinéraire de fuite habituel n'est plus sûr et on cherche de nouvelles options.	Player Default: Changez d'itinéraire, c'est tout.
875	RRM02	A1a	PAM: Le Standard est un noyau d'activité de l'Institut. Le risque de détection augmente exponentiellement à proximité.	Et plus clairement, PAM ?	DoctorCarrington: Elle veut dire qu'on ne peut rien faire à proximité du Standard. Il faut se débarrasser des synthétiques de 1re génération qui bloquent le trajet initial.
876	RRM02	A1a	Player Default: Vous voyez, même lui, il est d'accord avec moi.	Bon, d'accord. On va faire ça à votre manière.	Desdemona: Allez dire au docteur Amari qu'il n'y a pas d'autre itinéraire possible. Vous allez nettoyer le terrain pour cette opération, qui sera la dernière.
877	RRM02	B1a	Player Default: Si elle décide de se montrer déraisonnable, je ne pourrai pas l'en empêcher, en effet.	Bon, ça suffit. Je ne vois pas d'autre solution. On va faire ça à votre manière, Carrington.	Desdemona: Allez dire au docteur Amari qu'il n'y a pas d'autre itinéraire possible. Vous allez nettoyer le terrain pour cette opération, qui sera la dernière.
878	RRM02	X1a	Player Default: Dites-moi juste ce que je dois faire.	Je ne vois pas d'autre solution. On va faire ça à votre manière, Carrington.	Desdemona: Allez dire au docteur Amari qu'il n'y a pas d'autre itinéraire possible. Vous allez nettoyer le terrain pour cette opération, qui sera la dernière.
879	RRM02	Y1a	Player Default: Excellente question.	Attaquer une position retranchée de l'Institut est toujours risqué. Je ne veux pas mettre l'un de nos meilleurs agents en danger à moins que ce soit nécessaire.	Desdemona: Allez dire au docteur Amari qu'il n'y a pas d'autre itinéraire possible. Vous allez nettoyer le terrain pour cette opération, qui sera la dernière.
880	RRM02	A1a	DoctorCarrington: Desdemona sera bientôt là, et elle verra bien que nous n'avons pas le choix.	Rafale, ça vous pose un problème de repartir au feu sans attendre ?	Player Default: On est des vieux potes, le feu et moi.
881	RRM02	A2a	DoctorCarrington: Desdemona sera bientôt là, et elle verra bien que nous n'avons pas le choix.	Lovelace, ça vous pose un problème de repartir au feu sans attendre ?	Player Default: On est des vieux potes, le feu et moi.
882	RRM02	A3a	DoctorCarrington: Desdemona sera bientôt là, et elle verra bien que nous n'avons pas le choix.	Crack, ça vous pose un problème de repartir au feu sans attendre ?	Player Default: On est des vieux potes, le feu et moi.
883	RRM02	A4a	DoctorCarrington: Desdemona sera bientôt là, et elle verra bien que nous n'avons pas le choix.	Prof, ça vous pose un problème de repartir au feu sans attendre ?	Player Default: On est des vieux potes, le feu et moi.
884	RRM02	A5a	DoctorCarrington: Desdemona sera bientôt là, et elle verra bien que nous n'avons pas le choix.	Ninja, ça vous pose un problème de repartir au feu sans attendre ?	Player Default: On est des vieux potes, le feu et moi.
885	RRM02	A6a	DoctorCarrington: Desdemona sera bientôt là, et elle verra bien que nous n'avons pas le choix.	Nomade, ça vous pose un problème de repartir au feu sans attendre ?	Player Default: On est des vieux potes, le feu et moi.
886	RRM02	A1a	Player Default: On est des vieux potes, le feu et moi.	Dans ce cas, vous avez choisi la bonne carrière.	Desdemona: On a rencontré un obstacle imprévu avec le docteur Amari.
887	RRM02	B1a	Player Default: Il n'y a que moi qui bosse, ici ?	On croirait entendre Glory.	Desdemona: On a rencontré un obstacle imprévu avec le docteur Amari.
888	RRM02	X1a	Player Default: Parlez-moi de ce boulot.	C'est encore à l'étude.	Desdemona: On a rencontré un obstacle imprévu avec le docteur Amari.
889	RRM02	Y1a	Player Default: C'est si grave que ça ?	Et même potentiellement catastrophique.	Desdemona: On a rencontré un obstacle imprévu avec le docteur Amari.
890	RRM02	A1a	Player Default: Et pour le moment, aucune des options possibles à partir de Goodneighbor ne fait l'affaire.	PAM, et si on envisageait un passage par Lexington ?	PAM: Le Standard est un noyau d'activité de l'Institut. Le risque de détection augmente exponentiellement à proximité.
891	RRM02	A1a	Desdemona: Bon, d'accord. On va faire ça à votre manière.	Allez dire au docteur Amari qu'il n'y a pas d'autre itinéraire possible. Vous allez nettoyer le terrain pour cette opération, qui sera la dernière.	Desdemona: Les enjeux sont très importants, alors n'échouez pas.
892	RRM02	A1a	Desdemona: Allez dire au docteur Amari qu'il n'y a pas d'autre itinéraire possible. Vous allez nettoyer le terrain pour cette opération, qui sera la dernière.	Les enjeux sont très importants, alors n'échouez pas.
893	RRM02	A1a	PlayerVoiceFemale01: Le trajet est dégagé. H2-22 peut y aller.	Je sais. Glory m'a déjà passé un savon pour ce qui s'est passé à Malden.
894	RRM02	A1b		Mais la sécurité de nos opérations vaut bien quelques petits couacs occasionnels.
895	RRM02	A1c		Bref, Amari m'a dit que H2-22 avait réussi à passer.	Player Default: Ça m'a fait plaisir de pouvoir aider H2 de nouveau.
896	RRM02	A2a	PlayerVoiceFemale01: Le trajet est dégagé. H2-22 peut y aller.	Je sais. Le docteur Amari m'a dit qu'il était déjà en transit. Beau travail.	Player Default: Ça m'a fait plaisir de pouvoir aider H2 de nouveau.
897	RRM02	A1a	Player Default: Ça m'a fait plaisir de pouvoir aider H2 de nouveau.	On dirait qu'il a un ange gardien...	Desdemona: Cette crise est terminée. Tenez, voilà pour vous. Vous l'avez bien mérité.
898	RRM02	B1a	Player Default: J'espérais un peu plus qu'une petite tape dans le dos pour me remercier.	C'est compréhensible.	Desdemona: Cette crise est terminée. Tenez, voilà pour vous. Vous l'avez bien mérité.
899	RRM02	Y1a	Player Default: Je peux faire autre chose ?	Non, merci. Grâce à vous, on a le temps de trouver un nouvel itinéraire depuis l'Antre de la mémoire.	Desdemona: Cette crise est terminée. Tenez, voilà pour vous. Vous l'avez bien mérité.
900	RRM02	A1a	Player Default: On dirait qu'il a un ange gardien...	Cette crise est terminée. Tenez, voilà pour vous. Vous l'avez bien mérité.
901	RRM02	A1a		Grand-Route dit que son itinéraire est grillé, à cause des pillards.	DoctorCarrington: Il n'y a qu'une seule réponse logique.
902	RRM02	A1a	DoctorCarrington: Il n'y a qu'une seule réponse logique.	C'est trop risqué. Il doit bien y avoir une autre solution.	DoctorCarrington: Et c'est reparti. Ces discussions ne mènent nulle part.
903	RRM02	A1a	DoctorCarrington: Et c'est reparti. Ces discussions ne mènent nulle part.	PAM, est-ce que la solution de Corby peut marcher ?	PAM: Calcul en cours.
904	RRM02			Contactez le docteur Amari. Elle pourra vous donner des détails sur l'itinéraire.

RRR06

#	QUEST	ABXY	DIALOGUE BEFORE	RESPONSE TEXT	DIALOGUE AFTER
905	RRR06	A		J'ai quelqu'un qui souhaite faire votre connaissance.	MrTims: Alors c'est vous, Crack. Vous nous avez vraiment sauvé les miches.
906	RRR06	A		Randolph est toujours opérationnel ?	Desdemona: Enfin une bonne nouvelle. On pensait qu'ils avaient eux aussi été victimes de l'assaut conjoint qui nous a coûté le Standard.
907	RRR06	A1a	NPCFDesdemona: Randolph est toujours opérationnel ?	Enfin une bonne nouvelle. On pensait qu'ils avaient eux aussi été victimes de l'assaut conjoint qui nous a coûté le Standard.
908	RRR06	A1b		Mais...On a perdu le contact trop longtemps. Ça ne va pas plaire à tout le monde, mais on va devoir les mettre en quarantaine.	Player Default: Pourquoi ne pas les contacter directement ?
909	RRR06	A1a	Player Default: Pourquoi ne pas les contacter directement ?	C'est bien trop risqué. Il pourrait s'agir d'un piège de l'Institut.
910	RRR06	A1b		Donc je préfère jouer la carte de la prudence. On va les aider et en profiter pour vérifier qu'il s'agit bien de nos hommes.	Desdemona: Toutes nos communications avec Randolph se feront par boîte aux lettres morte.
911	RRR06	B1a	Player Default: Ça sent le piège, tout ça.	Ça ne m'étonnerait pas. L'Institut a largement eu le temps de les remplacer par des sosies synthétiques.
912	RRR06	B1b		Donc je préfère jouer la carte de la prudence. Je vais envoyer d'autres agents vérifier qu'il s'agit bien de nos hommes.	Desdemona: Toutes nos communications avec Randolph se feront par boîte aux lettres morte.
913	RRR06	X1a	Player Default: Si c'est ce que vous voulez...	Oui. On va jouer la carte de la prudence et vérifier qu'il s'agit bien de nos hommes avant de les laisser revenir parmi nous.	Desdemona: Toutes nos communications avec Randolph se feront par boîte aux lettres morte.
914	RRR06	Y1a	Player Default: C'est vraiment nécessaire de les mettre en quarantaine ?	Il est possible que nos hommes aient été remplacés par des sosies synthétiques. Ce ne serait pas la première fois.
915	RRR06	Y1b		Non. La seule stratégie adéquate, c'est de les isoler tant qu'on n'est pas certains qu'il s'agit bien de nos hommes.	Desdemona: Toutes nos communications avec Randolph se feront par boîte aux lettres morte.
916	RRR06	A1a	Player Default: Donc je préfère jouer la carte de la prudence. On va les aider et en profiter pour vérifier qu'il s'agit bien de nos hommes.	Toutes nos communications avec Randolph se feront par boîte aux lettres morte.
917	RRR06	A1b		Contactez Tam-Tam régulièrement, c'est lui qui coordonne nos boîtes aux lettres mortes. Merci.
918	RRR06	A		J'ai entendu dire que Randolph avait fait sortir B8-11 du Commonwealth en grande partie grâce à vous.	Desdemona: Vous êtes vraiment un atout pour le Réseau du rail.
919	RRR06	A		Sécuriser un nouvel itinéraire n'est pas un travail très glorieux, mais c'est important.	Desdemona: Vous êtes vraiment un atout pour le Réseau du rail.
920	RRR06	A		Vu toute l'aide que vous avez apportée à Randolph, je pensais que leurs synthétiques auraient été déplacés, depuis le temps.	Desdemona: Vous êtes vraiment un atout pour le Réseau du rail.
921	RRR06	A		Randolph m'a informée qu'un autre synthétique est en sécurité.	Desdemona: Vous êtes vraiment un atout pour le Réseau du rail.
922	RRR06	A1a	NPCFDesdemona: J'ai entendu dire que Randolph avait fait sortir B8-11 du Commonwealth en grande partie grâce à vous.	Vous êtes vraiment un atout pour le Réseau du rail.	Player Default: Ça me fait plaisir de rendre service.
923	RRR06	A2a	NPCFDesdemona: J'ai entendu dire que Randolph avait fait sortir B8-11 du Commonwealth en grande partie grâce à vous.	Si nos coursiers ne parviennent plus à faire sortir les synthétiques du Commonwealth, c'est toute notre organisation qui se retrouve paralysée.	Player Default: Ça me fait plaisir de rendre service.
924	RRR06	A3a	NPCFDesdemona: J'ai entendu dire que Randolph avait fait sortir B8-11 du Commonwealth en grande partie grâce à vous.	Le problème vient de leur côté. Vous avez fait un travail exemplaire, comme toujours.	Player Default: Ça me fait plaisir de rendre service.
925	RRR06	A4a	NPCFDesdemona: J'ai entendu dire que Randolph avait fait sortir B8-11 du Commonwealth en grande partie grâce à vous.	Ça fait deux missions d'assistance à votre actif.	Player Default: Ça me fait plaisir de rendre service.
926	RRR06	B1a	Player Default: À plus tard, alors.	Avant de parti...	Desdemona: Mon instinct me dit que M. Tims est exactement qui il prétend être, mais PAM n'est pas convaincue.
927	RRR06	B2a	Player Default: À plus tard, alors.	Une petite seconde...	Desdemona: Mon instinct me dit que M. Tims est exactement qui il prétend être, mais PAM n'est pas convaincue.
928	RRR06	B3a	Player Default: À plus tard, alors.	Une dernière chose...	Desdemona: Mon instinct me dit que M. Tims est exactement qui il prétend être, mais PAM n'est pas convaincue.
929	RRR06	Y1a	Player Default: Je peux espérer un paiement pour ça ?	Certainement.	Desdemona: Mon instinct me dit que M. Tims est exactement qui il prétend être, mais PAM n'est pas convaincue.
930	RRR06	A1a	Player Default: Avant de parti...	Mon instinct me dit que M. Tims est exactement qui il prétend être, mais PAM n'est pas convaincue.
931	RRR06	A1b		Aucun contact direct en attendant sa confirmation.
932	RRR06	A2a	Player Default: Avant de parti...	Continuez d'aider le repaire Randolph. Il y a deux autres synthétiques là-bas, je ne veux pas les perdre.
933	RRR06	A3a	Player Default: Avant de parti...	Je vais envoyer un message à M. Tims. Il faut qu'il commence à déplacer les synthétiques.
934	RRR06	A3b		Et les excuses, ça suffit.
935	RRR06	A4a	Player Default: Avant de parti...	PAM est presque sûre à 100 % au sujet de Randolph. Elle pense que nos hommes ne se sont pas fait infiltrer, mais le repaire pourrait être compromis à tout moment.
936	RRR06	A4b		Alors continuez d'aider M. Tims.

RRR08

#	QUEST	ABXY	DIALOGUE BEFORE	RESPONSE TEXT	DIALOGUE AFTER
937	RRR08	A1a	PlayerVoiceFemale01: Lucky Tatum est mort.	Bien. Je vous préviendrai si on reçoit des infos sur d'autres membres du Gang L&L.
938	RRR08	A2a	PlayerVoiceFemale01: Lucky Tatum est mort.	Excellent. Les L&L n'ont pas inventé la poudre, mais ils ont quand même dû comprendre que quelqu'un en a après eux.
939	RRR08	A2b		Dès que j'en saurai plus, je vous le ferai savoir.
940	RRR08	A3a	PlayerVoiceFemale01: Lucky Tatum est mort.	Les autres pillards y réfléchiront à deux fois avant d'aider le Gang L&L.
941	RRR08	A3b		Bien joué.
942	RRR08	A4a	PlayerVoiceFemale01: Lucky Tatum est mort.	Avec un peu de chance, on pourra se débarrasser des derniers chefs des L&L avant qu'ils ne trouvent d'autres de nos membres. Merci.
943	RRR08	A5a	PlayerVoiceFemale01: Lucky Tatum est mort.	On est à deux doigts de pouvoir enfin venger un grand nombre de nos morts. Merci.
944	RRR08	A6a	PlayerVoiceFemale01: Lucky Tatum est mort.	*soupir* Les L&L ont souvent fait couler le sang du Réseau au fil des années.
945	RRR08	A6b		Je sais que ça n'a pas été facile, mais vous avez rendu le Commonwealth plus sûr pour tout le monde, particulièrement pour les synthétiques.
946	RRR08	A6c		Tenez. Vous l'avez bien mérité.
947	RRR08	A		Maintenant que l'Institut a été détruit, on est en train de réévaluer nos opérations en cours.	Desdemona: Et le Gang L&L est actuellement la plus grande menace pour nous. Ça fait des années que Glory me demande de nous débarrasser d'eux.
948	RRR08	A1a	NPCFDesdemona: Maintenant que l'Institut a été détruit, on est en train de réévaluer nos opérations en cours.	Et le Gang L&L est actuellement la plus grande menace pour nous. Ça fait des années que Glory me demande de nous débarrasser d'eux.
949	RRR08	A1b		On dirait qu'elle va enfin avoir ce qu'elle voulait.	Player Default: Glory me manque à moi aussi, Desdemona.
950	RRR08	A1a	Player Default: Glory me manque à moi aussi, Desdemona.	J'aurais juste voulu que ce soit elle qui puisse s'en charger... *soupir*	Desdemona: On a reçu des infos sur l'un des gros bonnets des L&L, Lucky Tatum. Occupez-vous de lui.
951	RRR08	B1a	Player Default: S'ils posent vraiment problème, on aurait dû les éliminer quand Glory était toujours là.	Si on s'en était pris aux L&L, le BRS s'en serait très vite rendu compte.
952	RRR08	B1b		Mais maintenant, on va pouvoir s'occuper d'eux sans risquer d'attirer l'attention de l'Institut.	Desdemona: On a reçu des infos sur l'un des gros bonnets des L&L, Lucky Tatum. Occupez-vous de lui.
953	RRR08	Y1a	Player Default: C'est quoi, ce Gang L&L ?	Ils se prennent pour un gang, mais il s'agit plutôt d'un groupe de pillards plus ou moins proches.
954	RRR08	Y1b		Ce qui les différencie des autres vermines de leur genre, c'est qu'ils prennent un malin plaisir à traquer et exécuter les synthétiques.
955	RRR08	Y1c		Au fil des ans, ils ont tué encore plus de synthétiques que les chasseurs.	Player Default: Glory me manque à moi aussi, Desdemona.
956	RRR08	A1a	Player Default: J'aurais juste voulu que ce soit elle qui puisse s'en charger... *soupir*	On a reçu des infos sur l'un des gros bonnets des L&L, Lucky Tatum. Occupez-vous de lui.
957	RRR08	A		On a localisé un autre membre du Gang L&L.	Desdemona: On l'appelle Big Maude. À notre connaissance, elle a tué au moins trois synthétiques.
958	RRR08	A		J'ai des nouvelles du Gang L&L.	Desdemona: On l'appelle Big Maude. À notre connaissance, elle a tué au moins trois synthétiques.
959	RRR08	A		Le Gang L&L a attaqué certains de nos agents.	Desdemona: On l'appelle Big Maude. À notre connaissance, elle a tué au moins trois synthétiques.
960	RRR08	A		Il ne reste plus que trois des chefs du Gang L&L.	Desdemona: On l'appelle Big Maude. À notre connaissance, elle a tué au moins trois synthétiques.
961	RRR08	A		Les derniers survivants du Gang L&L se sont regroupés.	Desdemona: On l'appelle Big Maude. À notre connaissance, elle a tué au moins trois synthétiques.
962	RRR08	A1a	NPCFDesdemona: On a localisé un autre membre du Gang L&L.	On l'appelle Big Maude. À notre connaissance, elle a tué au moins trois synthétiques.
963	RRR08	A1b		Vengez-les.	Player Default: Avec grand plaisir.
964	RRR08	A2a	NPCFDesdemona: On a localisé un autre membre du Gang L&L.	Stevie Buchanan est en train de "négocier" avec un autre gang pour se trouver des alliés.
965	RRR08	A2b		Si on l'élimine avant la fin des négociations, ça ne pourra que nous faciliter la tâche plus tard.
966	RRR08	A2c		Vous savez ce que vous avez à faire.	Player Default: Avec grand plaisir.
967	RRR08	A3a	NPCFDesdemona: On a localisé un autre membre du Gang L&L.	Tammy Mac a attrapé un coursier et son synthétique. Elle les a tués de manière très... sanglante. Pour nous envoyer un message.
968	RRR08	A3b		Malheureusement pour elle, elle a laissé des traces et on a réussi à la retrouver. Aujourd'hui, c'est à nous d'envoyer un message.	Player Default: Avec grand plaisir.
969	RRR08	A4a	NPCFDesdemona: On a localisé un autre membre du Gang L&L.	Ça a pris du temps, mais on a fini par découvrir la cachette du Cogneur.
970	RRR08	A4b		Le Cogneur est notre ennemi public numéro 1. Abattez ce tueur de synthétiques.	Player Default: Avec grand plaisir.
971	RRR08	A5a	NPCFDesdemona: On a localisé un autre membre du Gang L&L.	Ils se cachent, mais des pillards terrifiés les ont dénoncés.
972	RRR08	A5b		Tuez Captain Sally et le Gang L&L ne sera plus qu'un mauvais souvenir.	Player Default: Avec grand plaisir.
973	RRR08	B1a	Player Default: J'ai à faire.	J'espère que vous pourrez vous en charger assez rapidement.	Desdemona: Au travail, alors.
974	RRR08	Y1a	Player Default: Vous avez d'autres infos sur la cible ?	Comme bien souvent, on manque de précisions.	Desdemona: Au travail, alors.
975	RRR08	Y2a	Player Default: Vous avez d'autres infos sur la cible ?	On sait où les pillards se trouvent, mais c'est tout.	Desdemona: Au travail, alors.
976	RRR08	Y3a	Player Default: Vous avez d'autres infos sur la cible ?	Non, mais on pense que ces renseignements sont crédibles.	Desdemona: Au travail, alors.
977	RRR08	A1a	Player Default: J'espère que vous pourrez vous en charger assez rapidement.	Au travail, alors.
978	RRR08	A2a	Player Default: J'espère que vous pourrez vous en charger assez rapidement.	Faites-les payer.
979	RRR08	A3a	Player Default: J'espère que vous pourrez vous en charger assez rapidement.	Faites attention, surtout.