BoSProctorIngram.txt

Ceci est la transcription d'un fichier dialogue de Ingram. Il s'agit d'un fichier contenant les lignes de dialogues d'un personnage non-joueur, d'un objet ou d'un script.

BoS201

#	QUEST	ABXY	DIALOGUE BEFORE	RESPONSE TEXT	DIALOGUE AFTER
1	BoS201	A1a	PlayerVoiceFemale01: Voilà votre holobande, connétable. J'espère que ces données en vaudront la peine.	Merci.	Ingram: Contente de vous voir en un seul morceau. Entre nous, je n'étais pas sûre à 100 % du résultat...
2	BoS201	A1a	Player Default: Moi, si. C'est moi qui l'ai fabriqué, après tout.	J'ai toujours une confiance aveugle dans tout ce que je fabrique, moi aussi, mais uniquement quand je travaille avec des technologies que je comprends.	Ingram: En parlant de technologie, je vais donner cette holobande au connétable Quinlan.

BoS203

#	QUEST	ABXY	DIALOGUE BEFORE	RESPONSE TEXT	DIALOGUE AFTER
3	BoS203	B1a	Player Default: Je ne suis pas là pour bavarder.	Comme vous voudrez.	Ingram: Pendant ce temps, une autre mission vous attend : le recrutement du docteur Li. Je pense que l'Aîné Maxson vous a déjà tout expliqué en détail.

BoS204

#	QUEST	ABXY	DIALOGUE BEFORE	RESPONSE TEXT	DIALOGUE AFTER
4	BoS204	A		Venez me voir quand vous aurez parlé à Maxson et à Danse.
5	BoS204	A		L'accès au pont principal est interdit jusqu'à la fin du discours, conscrit.
6	BoS204	A		Je suis très occupée, chevalier... et l'Aîné Maxson vous a donné une mission. Je vous suggère de retourner au travail.
7	BoS204	A1a	Player Default: Aucun doute là-dessus, mais il nous reste encore beaucoup de travail avant d'en arriver là.	Venez, c'est par ici.
8	BoS204	A1a	Ingram: Bonne chance, chevalier.	Mais arrêtons de nous perdre en conjectures et laissons les scribes de Quinlan faire leur travail.
9	BoS204	A1b		Connaissant l'Institut, les données doivent être cryptées. Il nous faudra un bon moment pour les décoder.
10	BoS204	A1c		Après, eh bien... on saura enfin ce que ces données pourront nous apprendre sur leur infrastructure.	Ingram: En attendant, j'ai une nouvelle mission à vous confier.
11	BoS204	A1a	Ingram: Après, eh bien... on saura enfin ce que ces données pourront nous apprendre sur leur infrastructure.	En attendant, j'ai une nouvelle mission à vous confier.	Ingram: Je parie que vous avez hâte de découvrir notre nouveau projet. Qu'est-ce que Maxson vous a dit à ce sujet ?
12	BoS204	A1a	Ingram: Merci.	Contente de vous voir en un seul morceau. Entre nous, je n'étais pas sûre à 100 % du résultat...	Player Default: Moi, si. C'est moi qui l'ai fabriqué, après tout.
13	BoS204	A1a	Player Default: Avec un peu de chance, on y trouvera une faiblesse dans leur défense.	Ce serait trop beau pour être vrai, mais on peut toujours espérer.	Ingram: Mais arrêtons de nous perdre en conjectures et laissons les scribes de Quinlan faire leur travail.
14	BoS204	B1a	Player Default: On avance à l'aveuglette, c'est ça ?	Le temps joue contre nous, il fallait parer au plus pressé.	Ingram: Mais arrêtons de nous perdre en conjectures et laissons les scribes de Quinlan faire leur travail.
15	BoS204	X1a	Player Default: Ne vous emballez pas trop, ce truc est peut-être juste une recette d'écorcheur sauce gribiche...	Il fallait parer au plus pressé, c'est tout ce qu'on a pour le moment.	Ingram: Mais arrêtons de nous perdre en conjectures et laissons les scribes de Quinlan faire leur travail.
16	BoS204	Y1a	Player Default: Qu'est-ce que vous espérez trouver là-dedans ?	Des choses que l'Institut aurait préféré garder secrètes.	Ingram: Mais arrêtons de nous perdre en conjectures et laissons les scribes de Quinlan faire leur travail.
17	BoS204	X1a	Player Default: Quoi, me transformer en décharge d'énergie pure et reconstituer mes atomes à un autre endroit ? Du gâteau.	Vous pouvez plaisanter tant que vous voulez, il faut quand même se méfier des technologies qu'on ne comprend pas totalement.	Ingram: En parlant de technologie, je vais donner cette holobande au connétable Quinlan.
18	BoS204	Y1a	Player Default: Vous n'étiez pas sûre que c'était sans danger ?	L'intercepteur de signal utilise une technologie qui me dépasse totalement.
19	BoS204	Y1b		Disons que j'avais bon espoir que vous vous en sortiez, mais j'ai du mal à faire confiance aux technologies que je ne comprends pas.	Ingram: En parlant de technologie, je vais donner cette holobande au connétable Quinlan.
20	BoS204	A1a	Player Default: J'ai toujours une confiance aveugle dans tout ce que je fabrique, moi aussi, mais uniquement quand je travaille avec des technologies que je comprends.	En parlant de technologie, je vais donner cette holobande au connétable Quinlan.
21	BoS204	A1b		Je meurs d'envie de savoir ce qu'il y a dessus.	Player Default: Avec un peu de chance, on y trouvera une faiblesse dans leur défense.
22	BoS204	A1a	Ingram: Après, eh bien... on saura enfin ce que ces données pourront nous apprendre sur leur infrastructure.	Pendant ce temps, une autre mission vous attend : le recrutement du docteur Li. Je pense que l'Aîné Maxson vous a déjà tout expliqué en détail.
23	BoS204	A1b		Bonne chance, chevalier.	Ingram: Mais arrêtons de nous perdre en conjectures et laissons les scribes de Quinlan faire leur travail.
24	BoS204	A1a	Ingram: En attendant, j'ai une nouvelle mission à vous confier.	Je parie que vous avez hâte de découvrir notre nouveau projet. Qu'est-ce que Maxson vous a dit à ce sujet ?	Player Default: Quoi que ça puisse être, j'espère que ça nous aidera à écraser l'Institut.
25	BoS204	A1a	Player Default: Quoi que ça puisse être, j'espère que ça nous aidera à écraser l'Institut.	Aucun doute là-dessus, mais il nous reste encore beaucoup de travail avant d'en arriver là.	Ingram: Venez, c'est par ici.
26	BoS204	B1a	Player Default: Il ne m'a rien dit du tout.	Pas étonnant. On attend le bon moment pour lever le secret.	Ingram: Venez, c'est par ici.
27	BoS204	X1a	Player Default: Il a laissé entendre que c'était important.	"Important", le mot est faible. On y consacre toutes nos ressources, ça a plutôt intérêt à en valoir la peine.	Ingram: Venez, c'est par ici.
28	BoS204	Y1a	Player Default: Pourquoi toutes ces précautions ?	On consacre toutes nos ressources à ce projet. Si l'Institut en entendait parler, ce serait une catastrophe.
29	BoS204	Y1b		En l'état actuel des choses, il faut limiter au maximum les risques de fuite.	Ingram: Venez, c'est par ici.
30	BoS204	A		On attend tous cette holobande avec impatience. Ne nous décevez pas.
31	BoS204	A		N'oubliez pas de me rapporter cette holobande dès que vous reviendrez de l'Institut.
32	BoS204	A		Une fois dans l'Institut, pensez à Quinlan : tous les documents techniques que vous pourrez trouver lui seront utiles.

BoS301

#	QUEST	ABXY	DIALOGUE BEFORE	RESPONSE TEXT	DIALOGUE AFTER
33	BoS301	A		Je parie que vous avez hâte de découvrir notre nouveau projet. Qu'est-ce que Maxson vous a dit à ce sujet ?	Player Default: Quoi que ça puisse être, j'espère que ça nous aidera à écraser l'Institut.
34	BoS301	A1a	Player Default: Quoi que ça puisse être, j'espère que ça nous aidera à écraser l'Institut.	Aucun doute là-dessus, mais il nous reste encore beaucoup de travail avant d'en arriver là.	BoS301Ingram: Venez, c'est par ici.
35	BoS301	B1a	Player Default: Il ne m'a rien dit du tout.	Pas étonnant. On attend le bon moment pour lever le secret.	BoS301Ingram: Venez, c'est par ici.
36	BoS301	X1a	Player Default: Il a laissé entendre que c'était important.	"Important", le mot est faible. On y consacre toutes nos ressources, ça a plutôt intérêt à en valoir la peine.	BoS301Ingram: Venez, c'est par ici.
37	BoS301	Y1a	Player Default: Pourquoi toutes ces précautions ?	On consacre toutes nos ressources à ce projet. Si l'Institut en entendait parler, ce serait une catastrophe.
38	BoS301	Y1b		En l'état actuel des choses, il faut limiter au maximum les risques de fuite.	BoS301Ingram: Venez, c'est par ici.
39	BoS301	A1a	Player Default: Aucun doute là-dessus, mais il nous reste encore beaucoup de travail avant d'en arriver là.	Venez, c'est par ici.
40	BoS301	A1a		À moins que vous soyez complètement aveugle, vous avez sûrement remarqué qu'on a installé un site de montage sur le tarmac.	BoS301Ingram: Ça fait un moment que Maxson et Kells cherchent un moyen de faire pencher la balance en notre faveur quand l'Institut sortira enfin de son trou.
41	BoS301	A1a	BoS301Ingram: À moins que vous soyez complètement aveugle, vous avez sûrement remarqué qu'on a installé un site de montage sur le tarmac.	Ça fait un moment que Maxson et Kells cherchent un moyen de faire pencher la balance en notre faveur quand l'Institut sortira enfin de son trou.
42	BoS301	A1b		Le Prydwen en impose, c'est sûr, mais il n'est pas conçu pour le combat.
43	BoS301	A1c		C'est là que notre nouveau projet entre en piste.	BoS301Ingram: Cet entrepôt rempli de pièces détachées est tout ce qu'il reste de Liberty Prime.
44	BoS301	A1a	BoS301Ingram: La Confrérie l'avait déployé dans les Terres désolées de la capitale pour combattre l'Enclave.	C'est le robot le plus sophistiqué que la Confrérie ait jamais envoyé au combat.	BoS301Ingram: Malheureusement, Liberty Prime n'a pas survécu à sa première campagne.
45	BoS301	A1a	BoS301Ingram: C'est le robot le plus sophistiqué que la Confrérie ait jamais envoyé au combat.	Malheureusement, Liberty Prime n'a pas survécu à sa première campagne.
46	BoS301	A1b		Ces dernières années, j'ai consacré presque tout mon temps à le remonter pièce par pièce.
47	BoS301	A1c		Et si vous imaginez que c'est facile, essayez un peu d'assembler un Protectron les yeux bandés, vous verrez.
48	BoS301	A1a	BoS301Ingram: C'est là que notre nouveau projet entre en piste.	Cet entrepôt rempli de pièces détachées est tout ce qu'il reste de Liberty Prime.
49	BoS301	A1b		La Confrérie l'avait déployé dans les Terres désolées de la capitale pour combattre l'Enclave.	BoS301Ingram: C'est le robot le plus sophistiqué que la Confrérie ait jamais envoyé au combat.
50	BoS301	A		Mais pour remettre Liberty Prime sur les rails, on va avoir besoin de votre aide.	Player Default: Aucun problème. C'est sûrement moins grave que ça en a l'air.
51	BoS301	A1a		Vous ne voulez vraiment pas recevoir vos ordres ? Ce robot ne va pas se réparer tout seul, vous savez.
52	BoS301	A1a	Player Default: Aucun problème. C'est sûrement moins grave que ça en a l'air.	Waouh, j'aimerais être aussi confiante que vous.
53	BoS301	A1b		Ça ne va pas être facile, croyez-moi.	BoS301Ingram: La bonne nouvelle, c'est qu'on a quasiment fini d'assembler ce puzzle géant.
54	BoS301	B1a	Player Default: C'est une perte de temps.	Je ne vous demande pas votre avis, chevalier.
55	BoS301	B1b		Maxson ne vous a pas confié ce travail pour rien. Je vous conseille d'obéir à ses ordres sans poser de questions.	BoS301Ingram: La bonne nouvelle, c'est qu'on a quasiment fini d'assembler ce puzzle géant.
56	BoS301	X1a	Player Default: Mon aide ? Il vous faudrait plutôt un miracle.	Vous le trouvez mal en point ? Vous auriez dû être là quand j'ai ouvert les caisses avec toutes ces pièces détachées en vrac...	BoS301Ingram: La bonne nouvelle, c'est qu'on a quasiment fini d'assembler ce puzzle géant.
57	BoS301	Y1a	Player Default: Pourquoi moi ? Je ne connais absolument rien à la robotique.	C'est bien pour ça qu'on va laisser cette partie à mes scribes. Non, j'ai besoin de vous sur le terrain.	BoS301Ingram: La bonne nouvelle, c'est qu'on a quasiment fini d'assembler ce puzzle géant.
58	BoS301	A1a	Player Default: Ça ne va pas être facile, croyez-moi.	La bonne nouvelle, c'est qu'on a quasiment fini d'assembler ce puzzle géant.
59	BoS301	A1b		La mauvaise, c'est qu'il faudra un peu plus qu'un paquet de rivets et quelques soudures pour le remettre en état de marche.	BoS301Ingram: Le plus gros problème, c'est son processeur central. Il est ultra sensible et il disjoncte à chaque fois qu'on essaie de le mettre sous tension.
60	BoS301	A1a	BoS301Ingram: La mauvaise, c'est qu'il faudra un peu plus qu'un paquet de rivets et quelques soudures pour le remettre en état de marche.	Le plus gros problème, c'est son processeur central. Il est ultra sensible et il disjoncte à chaque fois qu'on essaie de le mettre sous tension.	Player Default: Il doit bien y avoir un moyen d'arranger ça.
61	BoS301	A1a	Player Default: Il doit bien y avoir un moyen d'arranger ça.	Je m'occupe de toute la maintenance sur le Prydwen, donc je sais de quoi je parle.	BoS301Ingram: Ça me fait mal de l'admettre, mais... ses générateurs sont trop compliqués pour moi.
62	BoS301	B1a	Player Default: Ça n'a pas l'air si difficile à résoudre, comme problème.	Non, pas du tout ! Je vais juste aller à la boutique d'électronique du coin et acheter le bouquin "Les robots géants pour les nuls".	BoS301Ingram: Ça me fait mal de l'admettre, mais... ses générateurs sont trop compliqués pour moi.
63	BoS301	X1a	Player Default: Je parie que vous trouverez le moyen d'arranger ça.	J'aimerais que ce soit si simple.
64	BoS301	X1b		Si c'était un des robots du Prydwen, il suffirait de changer sa pile atomique.	BoS301Ingram: Ça me fait mal de l'admettre, mais... ses générateurs sont trop compliqués pour moi.
65	BoS301	Y1a	Player Default: Pourquoi est-ce qu'il disjoncte, ce processeur ?	Les générateurs d'énergie de Liberty Prime sont extrêmement complexes.
66	BoS301	Y1b		Ils ont été détruits en grande partie quand il a explosé, et je fais de mon mieux pour trouver des pièces de rechange.	BoS301Ingram: Mais j'ai repris espoir depuis que vous avez réussi à convaincre le docteur Li de rejoindre la Confrérie.
67	BoS301	A1a	Player Default: Je m'occupe de toute la maintenance sur le Prydwen, donc je sais de quoi je parle.	Ça me fait mal de l'admettre, mais... ses générateurs sont trop compliqués pour moi.	BoS301Ingram: Mais j'ai repris espoir depuis que vous avez réussi à convaincre le docteur Li de rejoindre la Confrérie.
68	BoS301	A1a	BoS301Ingram: Ça me fait mal de l'admettre, mais... ses générateurs sont trop compliqués pour moi.	Mais j'ai repris espoir depuis que vous avez réussi à convaincre le docteur Li de rejoindre la Confrérie.
69	BoS301	A1b		Il nous faut un expert en robotique, et je connais quelqu'un à Diamond City qui pourrait faire l'affaire.
70	BoS301	A1c		Je lui ai déjà parlé, mais elle refuse de travailler sur ce projet... Je n'ai pas vraiment compris pourquoi.
71	BoS301	A1d		Si vous pouviez la persuader de venir nous donner un coup de main avec les générateurs d'énergie, on pourrait remettre cette vieille carcasse sur pied.
72	BoS301	A2a	BoS301Ingram: Ça me fait mal de l'admettre, mais... ses générateurs sont trop compliqués pour moi.	Il nous faut un expert en robotique, et je connais quelqu'un à Diamond City qui pourrait faire l'affaire.
73	BoS301	A2b		C'est Professeur Scara. Les gens du coin disent qu'elle fait des miracles avec les robots.
74	BoS301	A2c		Allez là-bas et demandez-lui de venir nous aider.
75	BoS301	A2d		D'ailleurs, tenez, vous allez lui montrer ceci.
76	BoS301	A2e		Dès qu'elle aura vu cet adaptateur cérébrofusionnel, elle ne pourra plus refuser.
77	BoS301	A2f		Pendant ce temps, je vais préparer le processeur central de Prime pour les premiers essais en mouvement.
78	BoS301	A		Bon, ça commence plutôt bien... n'est-ce pas, docteur ?	BoS301Scara: Vous appelez ça "bien commencer" ?
79	BoS301	A		Bon, ça commence plutôt bien... n'est-ce pas, Professeur ?	BoS301Scara: Vous appelez ça "bien commencer" ?
80	BoS301	A1a	BoS301Li: Bonne chance.	Il faudra ensuite construire les vérins. Et comme il en faut un par membre, vous devrez en fabriquer quatre.
81	BoS301	A1b		Bonne chance, chevalier.
82	BoS301	A1a	BoS301Scara: Voici la liste des matériaux dont vous aurez besoin, et les plans de fabrication des vérins.	Bon, avant que vous ne tiriez une tête de trois pieds de long, sachez qu'on a une bonne partie des matériaux bruts de cette liste ici, à l'aéroport.
83	BoS301	A1b		En fait, la seule chose qui nous manque, c'est un aimant haute intensité.
84	BoS301	A1c		D'après le connétable Quinlan, le meilleur endroit pour en trouver un, c'est dans l'un des hôpitaux en ruines du Commonwealth.
85	BoS301	A1d		On a déjà envoyé quelques équipes chercher les autres aimants dont vous aurez besoin. Elles devraient être là à votre retour.	BoS301Scara: Il faudra ensuite construire les vérins. Et comme il en faut un par membre, vous devrez en fabriquer quatre.
86	BoS301	A1a		Ce n'est pas en m'évitant que la construction de Prime va avancer.
87	BoS301	A1a	BoS301Ingram: Il va falloir qu'on les enlève, qu'on fabrique un tout nouveau système électromagnétique et qu'on l'insère dans ses membres.	Ce qu'on voudrait, c'est que vous construisiez ces vérins.	BoS301Scara: C'est bon, Ingram... Vous pouvez arrêter de jouer les maîtresses d'école.
88	BoS301	A1a	Player Default: Je m'excuse, Ingram.	Ne vous en faites pas.
89	BoS301	A1b		Ça nous arrive de nous crêper le chignon, mais j'ai déjà vu bien pire.	BoS301Ingram: En plus, les talents de Scara compensent son caractère.
90	BoS301	B1a	Player Default: Je devrais peut-être lui apprendre les bonnes manières.	Non, ce ne sera pas nécessaire. Elle nous sera beaucoup moins utile si vous l'envoyez à l'hôpital.	BoS301Ingram: En plus, les talents de Scara compensent son caractère.
91	BoS301	X1a	Player Default: Je devrais peut-être revenir plus tard.	Ça ira, ne vous en faites pas. On n'est peut-être pas les meilleures amies du monde, mais le boulot sera fait.	BoS301Ingram: En plus, les talents de Scara compensent son caractère.
92	BoS301	Y1a	Player Default: On n'aurait pas fait une erreur en lui demandant de nous aider ?	Non, ne vous en faites pas. On n'est peut-être pas les meilleures amies du monde, mais le boulot sera fait.	BoS301Ingram: En plus, les talents de Scara compensent son caractère.
93	BoS301	A1a	Player Default: Ça nous arrive de nous crêper le chignon, mais j'ai déjà vu bien pire.	En plus, les talents de Scara compensent son caractère.
94	BoS301	A1b		C'est comme si elle avait travaillé sur les systèmes d'alimentation de Prime toute sa vie. Elle nous a déjà fait gagner des semaines, voire des mois de travail.
95	BoS301	A1c		D'ailleurs, on est prêts pour la fabrication des vérins électromagnétiques du robot.	Player Default: Bien sûr, sans problème.
96	BoS301	A2a	Player Default: Ça nous arrive de nous crêper le chignon, mais j'ai déjà vu bien pire.	En plus, les talents du docteur Li compensent son caractère.
97	BoS301	A2b		Elle faisait tout de même partie des concepteurs d'origine de Prime. Je ne vois pas comment on pourrait faire mieux.
98	BoS301	A2c		En fait, puisque tout va bien, il faudrait que vous commenciez à construire les vérins électromagnétiques du robot.	Player Default: Bien sûr, sans problème.
99	BoS301	A1a	Player Default: Bien sûr, sans problème.	Voilà ce que j'adore chez vous.
100	BoS301	A1b		Vous acceptez sans sourciller, mais je parie que vous n'avez pas la moindre idée de quoi je parle.	BoS301Ingram: Les vérins sont ce qui permet à Liberty Prime de bouger ses bras et ses jambes.
101	BoS301	B1a	Player Default: Vous dites ça comme si je savais ce que c'est.	Oh, je sais bien que vous ignorez de quoi je parle, mais ça m'amuse de voir la tête que vous tirez.	BoS301Ingram: Les vérins sont ce qui permet à Liberty Prime de bouger ses bras et ses jambes.
102	BoS301	X1a	Player Default: Logique. Vous avez besoin de puissants électro-aimants pour qu'il puisse bouger ses bras et ses jambes.	C'est exactement ça.
103	BoS301	X1b		Tiens, tiens... Ça y est, on a mis le doigt sur cette onde radioélectrique.	BoS301Ingram: Ce qu'on voudrait, c'est que vous construisiez ces vérins.
104	BoS301	X2a	Player Default: Logique. Vous avez besoin de puissants électro-aimants pour qu'il puisse bouger ses bras et ses jambes.	Le contraire m'aurait étonnée.	BoS301Ingram: Les vérins sont ce qui permet à Liberty Prime de bouger ses bras et ses jambes.
105	BoS301	Y1a	Player Default: Ça sert à quoi, ces vérins ?	C'est assez simple, en fait.	BoS301Ingram: Les vérins sont ce qui permet à Liberty Prime de bouger ses bras et ses jambes.
106	BoS301	A1a	Player Default: Vous acceptez sans sourciller, mais je parie que vous n'avez pas la moindre idée de quoi je parle.	Les vérins sont ce qui permet à Liberty Prime de bouger ses bras et ses jambes.
107	BoS301	A1b		Ses nouveaux membres sont trop lourds pour les simples pistons hydrauliques dont il était équipé auparavant.
108	BoS301	A1c		Il va falloir qu'on les enlève, qu'on fabrique un tout nouveau système électromagnétique et qu'on l'insère dans ses membres.	BoS301Ingram: Ce qu'on voudrait, c'est que vous construisiez ces vérins.
109	BoS301	A1a	BoS301Li: Surtout lui. Je ne veux pas le voir ici pendant que je travaille.	Je ne sais pas ce que vous lui avez fait, mais si j'étais vous, je ferais de mon mieux pour l'éviter.	Player Default: Je m'excuse, Ingram.
110	BoS301	A2a	BoS301Li: Surtout lui. Je ne veux pas le voir ici pendant que je travaille.	Elle est sympa, hein ?	Player Default: Je m'excuse, Ingram.
111	BoS301	A1a	BoS301Scara: C'est bon, Ingram... Vous pouvez arrêter de jouer les maîtresses d'école.	Tenez, le docteur Li m'a donné la liste des matériaux et les plans permettant de construire les vérins.	BoS301Ingram: Bon, avant que vous ne tiriez une tête de trois pieds de long, sachez qu'on a une bonne partie des matériaux bruts de cette liste ici, à l'aéroport.
112	BoS301	A		Eh bien voilà... Quatre vérins, terminés et fonctionnels. Beau travail.	BoS301Li: Juste à temps.
113	BoS301	A1a	BoS301Scara: J'ai fini de restaurer la programmation de base de Prime, mais j'ai un mal fou à lui expliquer pourquoi il ne peut pas marcher, et ça commence à me taper sur les nerfs.	Dès que mes scribes auront mis les vérins en place, on pourra monter rapidement les bras et les jambes.	BoS301Ingram: Ce qui nous amène à votre prochaine tâche.
114	BoS301	A1a	BoS301Ingram: Dès que mes scribes auront mis les vérins en place, on pourra monter rapidement les bras et les jambes.	Ce qui nous amène à votre prochaine tâche.
115	BoS301	A1b		Prime pourra bientôt marcher et parler, mais il lui manque un dernier élément d'importance... Ses bombes nucléaires.
116	BoS301	A1c		Sans elles, ses systèmes offensifs ne seront pas optimisés.	Player Default: Pas de problème, dites-moi simplement où les trouver.
117	BoS301	A1a	Player Default: Pas de problème, dites-moi simplement où les trouver.	J'aimerais bien...	BoS301Ingram: Prime est conçu pour être armé de bombes nucléaires Mark 28, celles qui étaient lâchées par bombardier pendant la guerre.
118	BoS301	B1a	Player Default: Ça va être impossible d'en trouver un stock suffisamment important pour lui.	Vous avez peut-être raison.	BoS301Ingram: Prime est conçu pour être armé de bombes nucléaires Mark 28, celles qui étaient lâchées par bombardier pendant la guerre.
119	BoS301	X1a	Player Default: Pas de souci, je vais faire un saut au supermarché du coin.	Très drôle.
120	BoS301	X1b		J'aimerais que ce soit si simple.	BoS301Ingram: Prime est conçu pour être armé de bombes nucléaires Mark 28, celles qui étaient lâchées par bombardier pendant la guerre.
121	BoS301	Y1a	Player Default: Quel genre d'armes est-ce qu'il utilise ?	Il est équipé de deux systèmes d'armement : son laser oculaire et sa charge de bombes nucléaires.
122	BoS301	Y1b		Le laser peut viser et éliminer un ennemi à des centaines de mètres avec une précision incroyable.
123	BoS301	Y1c		Ses bombes sont des versions modifiées des Mark 28, celles qui étaient lâchées par bombardier pendant la guerre.
124	BoS301	Y1d		Chacune de ces bombes a une puissance équivalente à trois ou quatre ogives de Fat Man. En bref, quand elles font mouche, il ne reste plus grand-chose.
125	BoS301	Y1e		Son laser est quasiment prêt, mais sans les bombes nucléaires, l'efficacité de Prime au combat est réduite de moitié.	Player Default: Pas de problème, dites-moi simplement où les trouver.
126	BoS301	A1a	Player Default: J'aimerais bien...	Prime est conçu pour être armé de bombes nucléaires Mark 28, celles qui étaient lâchées par bombardier pendant la guerre.
127	BoS301	A1b		Comme le Commonwealth était l'une des principales bases avancées de l'armée de l'air, on pensait en trouver facilement ici.
128	BoS301	A1c		Mais depuis qu'on est arrivés, nos équipes de reconnaissance n'ont pas réussi à en localiser une seule.	BoS301Scara: Liberty Prime sera déjà efficace quand il sera totalement opérationnel, mais il lui manquera la puissance de feu nécessaire pour percer les défenses de l'Institut.
129	BoS301	A1a	Player Default: Elle a raison.	Évidemment qu'elle a raison.	BoS301Ingram: Avant que vous baissiez les bras, sachez que tout n'est pas perdu.
130	BoS301	B1a	Player Default: On ne peut pas l'armer avec autre chose ?	Installer un nouveau système d'armement prendrait des mois, voire des années.
131	BoS301	B1b		On a déjà suffisamment mal à le faire fonctionner...	BoS301Ingram: Avant que vous baissiez les bras, sachez que tout n'est pas perdu.
132	BoS301	X1a	Player Default: Génial... Vraiment génial.	Attendez une minute.	BoS301Ingram: Avant que vous baissiez les bras, sachez que tout n'est pas perdu.
133	BoS301	Y1a	Player Default: Je ne pourrais pas les fabriquer, ces bombes ? J'ai bien fabriqué les vérins...	Je pourrais vous fabriquer des centaines d'enveloppes de bombes en un rien de temps, mais on n'a rien à mettre dedans.
134	BoS301	Y1b		Les Mark 28 ont une charge nucléaire très spéciale, qui nécessite un parfait équilibre des matières fissiles pour pouvoir exploser correctement.
135	BoS301	Y1c		C'est comme si je voulais vous faire un cocktail, mais que je n'avais plus une goutte d'alcool.	BoS301Ingram: Avant que vous baissiez les bras, sachez que tout n'est pas perdu.
136	BoS301	A1a	Player Default: Évidemment qu'elle a raison.	Avant que vous baissiez les bras, sachez que tout n'est pas perdu.
137	BoS301	A1b		Le connétable Quinlan a trouvé des dossiers concernant un complexe militaire qui était utilisé pour entreposer des armes nucléaires.
138	BoS301	A1c		On est pratiquement certains de pouvoir y trouver des réserves de bombes Mark 28.
139	BoS301	A1d		Le problème, c'est que ce complexe se trouve quelque part dans la Mer luminescente.	Player Default: J'y vais sur le champ.
140	BoS301	A1a	Player Default: J'y vais sur le champ.	Ça tombe bien, parce que c'est exactement ce qu'on allait vous demander.	BoS301Ingram: Le scribe Haylen a établi un point de communications en bordure de la Mer luminescente.
141	BoS301	B1a	Player Default: Vous n'allez pas me renvoyer là-bas...	Eh si... Vous avez intérêt à faire le plein d'équipements antiradiations.	BoS301Ingram: Le scribe Haylen a établi un point de communications en bordure de la Mer luminescente.
142	BoS301	X1a	Player Default: J'imagine qu'on n'a pas trop le choix.	C'est ça. J'aimerais avoir des informations plus détaillées à vous donner, mais c'est tout ce qu'on sait.	BoS301Ingram: Le scribe Haylen a établi un point de communications en bordure de la Mer luminescente.
143	BoS301	Y1a	Player Default: Comment ça, "pratiquement certains" ? Il y en a ou pas ?	La Mer luminescente est tellement irradiée que les signaux qu'on y capte sont complètement faussés.
144	BoS301	Y1b		Sur ce coup-là, on va devoir faire confiance aux dossiers qu'on a trouvés.	BoS301Ingram: Le scribe Haylen a établi un point de communications en bordure de la Mer luminescente.
145	BoS301	A1a	Player Default: Ça tombe bien, parce que c'est exactement ce qu'on allait vous demander.	Le scribe Haylen a établi un point de communications en bordure de la Mer luminescente.
146	BoS301	A1b		Je vous suggère de vous rendre d'abord là-bas et de mettre au point un système de signal avec elle pour permettre l'évacuation par air des bombes, quand vous les aurez localisées.
147	BoS301	A1c		D'ici à ce que vous reveniez, on devrait être fins prêts à réveiller Prime. Enfin, j'espère.
148	BoS301	A1d		Bonne chance, chevalier.
149	BoS301	A1a		Hé, où est-ce que vous allez ? On a presque terminé Prime.
150	BoS301	A		Ces Mark 28 devraient faire l'affaire... Belle trouvaille !	BoS301Li: Je vais travailler avec votre équipe pour m'assurer que les bombes de Prime restent stables une fois qu'elles auront été chargées.
151	BoS301	A1a	BoS301Li: Connétable ? Tous les voyants sont au vert. Je crois qu'il est temps que vous enclenchiez la dérivation d'énergie.	En fait, je crois que je vais vous laisser appuyer sur le bouton.
152	BoS301	A1b		Après tout, sans votre aide, notre ami serait encore en pièces détachées.	BoS301Scara: Je suis totalement d'accord avec le connétable Ingram. À vous l'honneur.
153	BoS301	A1a	BoS301Scara: Ça ne devrait pas nous prendre plus d'un jour ou deux.	Professeur, je dois bien admettre qu'on n'aurait rien pu faire sans vous.	BoS301Scara: I appreciate the confedence, but I'm still a bit concerned.
154	BoS301	A2a	BoS301Scara: Ça ne devrait pas nous prendre plus d'un jour ou deux.	Docteur Li, je dois bien admettre qu'on n'aurait rien pu faire sans vous.	BoS301Scara: I appreciate the confedence, but I'm still a bit concerned.
155	BoS301	A1a	Player Default: J'ai la plus entière confiance dans les aptitudes de chacun, ici.	Je vous remercie.	BoS301Scara: Connétable ? Tous les voyants sont au vert. Je crois qu'il est temps que vous activiez le transfert d'énergie.
156	BoS301	B1a	Player Default: Je... devrais peut-être rester en retrait.	Ne soyez pas ridicule. J'ai vérifié personnellement chaque connexion et chaque circuit. Prime tiendra le coup.	BoS301Scara: Connétable ? Tous les voyants sont au vert. Je crois qu'il est temps que vous activiez le transfert d'énergie.
157	BoS301	X1a	Player Default: Il n'y a qu'un seul moyen de le savoir.	Absolument.	BoS301Scara: Connétable ? Tous les voyants sont au vert. Je crois qu'il est temps que vous activiez le transfert d'énergie.
158	BoS301	Y1a	Player Default: Vous êtes sûre que c'est sans danger ?	Bien sûr. J'ai vérifié personnellement chaque connexion et chaque circuit. Prime tiendra le coup.	BoS301Scara: Connétable ? Tous les voyants sont au vert. Je crois qu'il est temps que vous activiez le transfert d'énergie.
159	BoS301	A1a	BoS301LibertyPrime: Liberty Prime... activé.	Bon, commençons par lancer un diagnostic simple.	BoS301Scara: Donnez-lui un peu de temps, il faut qu'il s'adapte à sa nouvelle configuration.
160	BoS301	A1a	BoS301LibertyPrime: Cibles principales : tous les envahisseurs chinois communistes.	Maintenant, laissez-moi analyser son système et vérifier son aptitude au combat...	BoS301LibertyPrime: Analyse système complète de Liberty Prime.
161	BoS301	A1a	BoS301LibertyPrime: Chances de repousser les envahisseurs chinois communistes : compromises.	Tous les voyants sont au vert. D'après ce que je vois, tout va pour le mieux.	BoS301Ingram: Professeur, vous pourriez garder un œil sur notre ami ? Je vous remercie.
162	BoS301	A1a	BoS301Ingram: Tous les voyants sont au vert. D'après ce que je vois, tout va pour le mieux.	Professeur, vous pourriez garder un œil sur notre ami ? Je vous remercie.
163	BoS301	A2a	BoS301Ingram: Tous les voyants sont au vert. D'après ce que je vois, tout va pour le mieux.	Docteur, vous pourriez garder un œil sur notre ami ? Je vous remercie.
164	BoS301	A		Je dois bien admettre que je n'étais pas certaine qu'on arriverait à le faire marcher, mais tout a l'air bon.	Player Default: Avec Liberty Prime dans notre camp, l'Institut n'a pas la moindre chance.
165	BoS301	A1a	Player Default: Je suis bien d'accord avec vous.	Avant que vous ne partiez pour votre prochaine mission, j'ai quelque chose à vous donner.
166	BoS301	A1b		Je vous ai fabriqué ce petit bijou... Il devrait donner un peu de punch à votre armure assistée.	Player Default: Ce n'était pas nécessaire, Ingram.
167	BoS301	A1a	Player Default: Ce n'était pas nécessaire, Ingram.	Oh allez, ne vous faites pas prier... Vous l'avez bien mérité.
168	BoS301	A1b		Et puis ce n'est pas Liberty Prime qui va vous ramener une récompense.	BoS301Ingram: Bon, allez. Vous feriez mieux de retourner sur le Prydwen.
169	BoS301	B1a	Player Default: Je m'en contenterai.	Que de gratitude...	BoS301Ingram: Bon, allez. Vous feriez mieux de retourner sur le Prydwen.
170	BoS301	X1a	Player Default: Mince, je n'ai rien prévu pour vous...	Mais si, voyons. Vous voyez ce gros machin en métal, là ?	BoS301Ingram: Bon, allez. Vous feriez mieux de retourner sur le Prydwen.
171	BoS301	Y1a	Player Default: Vous croyez que ça me servira pour ma prochaine mission ?	Aucune idée, mais ça ne mange pas de pain...	BoS301Ingram: Bon, allez. Vous feriez mieux de retourner sur le Prydwen.
172	BoS301	A1a	Player Default: Avec Liberty Prime dans notre camp, l'Institut n'a pas la moindre chance.	Je suis bien d'accord avec vous.	BoS301Ingram: Avant que vous ne partiez pour votre prochaine mission, j'ai quelque chose à vous donner.
173	BoS301	B1a	Player Default: Ce truc ne fait pas le poids face à la technologie de l'Institut.	Vous dites ça maintenant, mais attendez de voir notre ami en action.
174	BoS301	B1b		Vous allez changer de disque, croyez-moi.	BoS301Ingram: Avant que vous ne partiez pour votre prochaine mission, j'ai quelque chose à vous donner.
175	BoS301	X1a	Player Default: Je ne sais pas... J'espère qu'il pourra s'acquitter de sa mission.	Attendez de voir notre ami en action.
176	BoS301	X1b		L'Institut n'a aucune chance.	BoS301Ingram: Avant que vous ne partiez pour votre prochaine mission, j'ai quelque chose à vous donner.
177	BoS301	Y1a	Player Default: Qu'est-ce qu'il a dit au sujet de son réacteur ?	Prime est en pleine forme, mais il faut redémarrer son moteur nucléaire.
178	BoS301	Y1b		Pour l'instant, il fonctionne sur les moteurs du Prydwen.
179	BoS301	Y1c		Quand je me serai occupée de ça, on pourra l'envoyer défoncer les portes de l'Institut.	BoS301Ingram: Avant que vous ne partiez pour votre prochaine mission, j'ai quelque chose à vous donner.
180	BoS301	A1a	Player Default: Et puis ce n'est pas Liberty Prime qui va vous ramener une récompense.	Bon, allez. Vous feriez mieux de retourner sur le Prydwen.
181	BoS301	A1b		L'Aîné Maxson a dit qu'il voulait vous parler dès que vous en aurez terminé ici.
182	BoS301	A1c		Merci, chevalier. Sans vous, rien de tout ça n'aurait été possible.
183	BoS301	A		Qu'est-ce que vous attendez ? Allez nous trouver ces bombes.
184	BoS301	A		Fabriquez ces vérins, et on s'occupe du reste.
185	BoS301	A		Allez sur le Prydwen et dites au docteur Li qu'on a besoin de son aide. Je vais voir ce que je peux faire ici.
186	BoS301	A		Scara est partie à la General Atomics Galleria ? Ramenez-la ici le plus vite possible.
187	BoS301	A		Allez voir Professeur Scara à Diamond City et demandez-lui de venir nous aider. En attendant, je vais réparer les systèmes d'alimentation de Prime.
188	BoS301	A		Un peu de patience, on y est presque.

BoS302

#	QUEST	ABXY	DIALOGUE BEFORE	RESPONSE TEXT	DIALOGUE AFTER
189	BoS302			Le paladin Danse nous a tous trompés. J'espère qu'il n'a fourni aucune information à l'Institut.
190	BoS302			Le paladin Danse était un sacré soldat. C'est impressionnant que vous ayez réussi à l'éliminer.

BoS302B

#	QUEST	ABXY	DIALOGUE BEFORE	RESPONSE TEXT	DIALOGUE AFTER
191	BoS302B	A1a	Player Default: Je vais essayer de la rapporter ici en un seul morceau.	Parfait... Ce serait un sacré gâchis, sinon.	BoS302BKells: Je ne doute pas un instant que vous ferez tout ce qu'il faut pour réussir cette mission.
192	BoS302B	B1a	Player Default: Le piratage, c'est pas vraiment mon rayon.	Alors trouvez un spécialiste et emmenez-le avec vous.
193	BoS302B	B1b		Ça m'ennuierait de perdre ce robot simplement parce que vous ne savez pas distinguer un terminal informatique d'un cul de brahmine.	BoS302BKells: J'espère ne pas avoir à vous rappeler que l'acquisition technologique est l'un de nos principes les plus sacrés.
194	BoS302B	X1a	Player Default: Dites donc, connétable... C'est une manie, chez vous, d'aller à la pêche aux technologies.	Une manie qui ne vous déplaît pas, j'espère.	BoS302BKells: Vous conviendrez que l'acquisition technologique est l'un de nos principes les plus sacrés.
195	BoS302B	Y1a	Player Default: Vous avez des informations utiles sur cette PAM ?	On en sait très peu, en fait.
196	BoS302B	Y1b		Sa fonction principale consiste à effectuer des calculs mathématiques permettant de prévoir les événements à venir.
197	BoS302B	Y1c		Je n'ai aucune idée de son taux de réussite, mais étant donné que le Réseau du rail l'utilise depuis longtemps, elle doit bien leur apporter quelque chose de tangible.
198	BoS302B	Y1d		Je suis sûre que le connétable Quinlan serait ravi de mettre la main dessus.	BoS302BKells: Je pense que vous avez suffisamment d'informations pour exécuter cette mission, paladin.
199	BoS302B	A1a	BoS302BKells: Avant que vous partiez, le connétable Ingram a de nouvelles tâches à vous confier.	Nos sources indiquent que le Réseau du rail possède une sorte de prototype de robot à son QG.
200	BoS302B	A1b		Ils l'appellent la "Prévision Analytique Mathématique", ou "PAM". Charmant, hein ?
201	BoS302B	A1c		Ils l'utilisent pour effectuer des calculs stratégiques complexes qui sont beaucoup plus efficaces que tout ce qu'on peut faire ici.
202	BoS302B	A1d		Si vous pouviez utiliser cette holobande pour déchiffrer les protocoles de sécurité sur le terminal de la PAM, ça permettrait de la rapatrier sur le Prydwen.
203	BoS302B	A1e		Je suis certaine qu'on pourrait faire bon usage de la puissance informatique de cette unité. Sinon, détruisez-la. Il ne faut pas qu'elle tombe aux mains de l'Institut.	Player Default: Je vais essayer de la rapporter ici en un seul morceau.
204	BoS302B			N'hésitez pas à ramener ici tout ce que vous trouvez digne d'intérêt au QG du Réseau du rail.
205	BoS302B			Essayez de ramener PAM ici en un seul morceau, d'accord ?
206	BoS302B			Si vous n'êtes pas capable de pirater les systèmes de PAM, faites-vous accompagner de quelqu'un qui s'y connaît.
207	BoS302B			Le capitaine-lancier Kells veut vous parler. Mieux vaut ne pas le faire attendre, paladin.

BoS303

#	QUEST	ABXY	DIALOGUE BEFORE	RESPONSE TEXT	DIALOGUE AFTER
208	BoS303	A		Vous n'avez pas l'air en forme, paladin. Enfin, c'est compréhensible.	BoS303Ingram: C'était une sale affaire. Je n'arrive pas à m'imaginer regarder Danse dans les yeux et appuyer sur la détente.
209	BoS303	A1a		Je peux savoir où vous allez ? Je n'ai pas fini !
210	BoS303	A1a	NPCFProctorIngram: Vous n'avez pas l'air en forme, paladin. Enfin, c'est compréhensible.	C'était une sale affaire. Je n'arrive pas à m'imaginer regarder Danse dans les yeux et appuyer sur la détente.	Player Default: Si on veut vaincre l'Institut, on ne peut pas laisser nos sentiments personnels se mettre en travers de notre mission.
211	BoS303	Y1a	Player Default: J'ai le choix ?	Au cas où vous ne l'auriez pas remarqué, vous êtes paladin. C'est vous qui êtes responsable de cette mission.
212	BoS303	Y1b		Si vous ne voulez pas que je vienne, je reste ici... mais ça risque de me vexer.	Player Default: Très bien. Vous devriez pouvoir nous être utile.
213	BoS303	A1a	Player Default: Je savais que vous seriez d'accord.	Kells a un vertiptère prêt à décoller qui peut nous déposer sur le toit de la tour de Mass Fusion.
214	BoS303	A1b		Prenez tout l'équipement dont vous avez besoin et retrouvez-moi sur le pont d'envol. Ne traînez pas.	BoS303Ingram: Si l'Institut découvre que l'agitateur est là-bas, ils feront tout pour qu'on ne mette pas la main dessus.
215	BoS303	A2a	Player Default: Je savais que vous seriez d'accord.	Kells a un vertiptère prêt à décoller qui peut vous déposer sur le toit de la tour de Mass Fusion.
216	BoS303	A2b		Prenez tout l'équipement dont vous avez besoin et allez sur le pont d'envol. Ne traînez pas.	BoS303Ingram: Si l'Institut découvre que l'agitateur est là-bas, ils feront tout pour qu'on ne mette pas la main dessus.
217	BoS303	A1a	Player Default: Si on veut vaincre l'Institut, on ne peut pas laisser nos sentiments personnels se mettre en travers de notre mission.	On croirait entendre Maxson...	BoS303Ingram: Bref... Pour en revenir à des choses plus terre-à-terre, il serait temps de débrancher Liberty Prime.
218	BoS303	B1a	Player Default: Franchement, je préfère ne pas en parler.	Reçu cinq sur cinq, paladin.	BoS303Ingram: Bref... Pour en revenir à des choses plus terre-à-terre, il serait temps de débrancher Liberty Prime.
219	BoS303	X1a	Player Default: Croyez-moi, ce n'était pas facile.	Si ça peut vous consoler, je suis désolée que vous ayez dû vous charger de ce sale boulot.	BoS303Ingram: Bref... Pour en revenir à des choses plus terre-à-terre, il serait temps de débrancher Liberty Prime.
220	BoS303	Y1a	Player Default: Vous pensez que j'ai fait le bon choix ?	Bien sur que oui !
221	BoS303	Y1b		C'était un synthétique, et il fallait l'éliminer. On ne peut pas se permettre de faire d'exception.
222	BoS303	Y1c		S'il lui restait le moindre soupçon de loyauté pour la Confrérie, je suis sûre qu'il vous aurait dit la même chose.	BoS303Ingram: Bref... Pour en revenir à des choses plus terre-à-terre, il serait temps de débrancher Liberty Prime.
223	BoS303	A1a	Player Default: On croirait entendre Maxson...	Bref... Pour en revenir à des choses plus terre-à-terre, il serait temps de débrancher Liberty Prime.
224	BoS303	A1b		Ça fait un moment qu'on l'alimente par l'intermédiaire des moteurs du Prydwen, mais c'est loin d'être suffisant pour démarrer son réacteur à fusion.
225	BoS303	A1c		C'est pourquoi il faudrait que vous nous trouviez un agitateur de béryllium.	Player Default: Et j'imagine que vous savez où le trouver.
226	BoS303	A1a	Player Default: Et j'imagine que vous savez où le trouver.	Évidemment. Je n'ai pas été nommée responsable de la maintenance du Prydwen juste pour mon charme irrésistible.	BoS303Ingram: Quinlan a trouvé des infos sur une entreprise du nom de Mass Fusion... C'était un fournisseur d'électricité, avant la guerre.
227	BoS303	B1a	Player Default: Ça commence à en faire, des trucs à récolter pour faire marcher ce tas de ferraille.	Ce "tas de ferraille", comme vous dites, j'ai réussi à le monter en me débrouillant comme je pouvais avec une caisse de pièces détachées complètement cramées !
228	BoS303	B1b		Je vous promets qu'avec cette dernière pièce, on pourra le rendre opérationnel en quelques heures.	BoS303Ingram: Quinlan a trouvé des infos sur une entreprise du nom de Mass Fusion... C'était un fournisseur d'électricité, avant la guerre.
229	BoS303	X1a	Player Default: D'accord. Dites-moi où il faut que j'aille.	J'espérais que vous me diriez ça.	BoS303Ingram: Quinlan a trouvé des infos sur une entreprise du nom de Mass Fusion... C'était un fournisseur d'électricité, avant la guerre.
230	BoS303	Y1a	Player Default: Attendez... Comment un "agitateur de béryllium" peut démarrer son réacteur ?	Si on compare le réacteur de Prime à un feu de camp, on pourrait dire que l'agitateur est comme une allumette. Vous la grattez, vous la jetez sur le bois et le feu prend.
231	BoS303	Y1b		Les réacteurs à fusion ont besoin d'une grosse surtension pour que la réaction démarre. Une fois lancés, ils se suffisent à eux-mêmes.
232	BoS303	Y1c		Je pourrais demander à l'un de mes scribes de vous expliquer tout ça en détail, mais je doute que ça vous intéresse beaucoup...	Player Default: Et j'imagine que vous savez où le trouver.
233	BoS303	A1a	BoS303Ingram: Prenez tout l'équipement dont vous avez besoin et retrouvez-moi sur le pont d'envol. Ne traînez pas.	Si l'Institut découvre que l'agitateur est là-bas, ils feront tout pour qu'on ne mette pas la main dessus.
234	BoS303	A1a	Player Default: Évidemment. Je n'ai pas été nommée responsable de la maintenance du Prydwen juste pour mon charme irrésistible.	Quinlan a trouvé des infos sur une entreprise du nom de Mass Fusion... C'était un fournisseur d'électricité, avant la guerre.
235	BoS303	A1b		Le PDG était un genre d'inventeur qui a conçu toutes sortes de joujoux nucléaires.
236	BoS303	A1c		L'agitateur était sa grande fierté. Il travaillait dessus dans son laboratoire, au sommet du gratte-ciel de l'entreprise dans le quartier des affaires.
237	BoS303	A1d		C'est là qu'on va aller. J'espère que ça ne vous gêne pas d'avoir un peu de compagnie, parce que je viens avec vous.	Companion: Tu crois vraiment que c'est une bonne idée d'emmener cette vieille peau ?
238	BoS303	A1a	BoS303Ingram: Je me demande si l'Institut en a vraiment besoin ou s'il essaie juste de nous empêcher de mettre la main dessus.	Quoi qu'il en soit, il faut qu'on aille à la tour de Mass Fusion et qu'on récupère l'agitateur de béryllium les premiers.
239	BoS303	A1b		Enfin, si un peu de compagnie ne vous rebute pas...	Companion: Tu crois vraiment que c'est une bonne idée d'emmener cette vieille peau ?
240	BoS303	A1a	PlayerVoiceFemale01: Connétable Ingram, l'Institut veut que je récupère un objet appelé "agitateur de béryllium" dans les ruines de la tour de Mass Fusion.	Tiens, tiens, tiens... Pour une fois, les choses ont l'air de tourner en notre faveur.
241	BoS303	A1b		J'avais demandé au connétable Quinlan de trouver le moyen de démarrer le réacteur de Liberty Prime... et cette info nous tombe toute cuite dans le bec !
242	BoS303	A1c		Je me demande si l'Institut en a vraiment besoin ou s'il essaie juste de nous empêcher de mettre la main dessus.	BoS303Ingram: Quoi qu'il en soit, il faut qu'on aille à la tour de Mass Fusion et qu'on récupère l'agitateur de béryllium les premiers.
243	BoS303	Y1a	Player Default: J'ai le choix ?	C'est vous, l'agent de terrain. Moi, je ne suis que la mécano de service.
244	BoS303	Y1b		Si vous ne voulez pas que je vienne, je reste ici... mais ça risque de me vexer.	Player Default: Très bien. Vous devriez pouvoir nous être utile.
245	BoS303	A1a	Player Default: Je savais que vous seriez d'accord.	Prenez tout l'équipement dont vous avez besoin et retrouvez-moi sur le pont d'envol. Ne traînez pas.
246	BoS303	A1b		C'est peut-être notre meilleure chance de mettre la main sur une source d'énergie pour Liberty Prime.
247	BoS303	A2a	Player Default: Je savais que vous seriez d'accord.	Prenez tout l'équipement dont vous avez besoin et allez sur le pont d'envol. Ne traînez pas.
248	BoS303	A2b		C'est peut-être votre meilleure chance de mettre la main sur une source d'énergie pour Liberty Prime.
249	BoS303	A1a	PlayerVoiceFemale01: Connétable Ingram, l'Institut veut que je récupère un objet appelé "agitateur de béryllium" dans les ruines de la tour de Mass Fusion.	Un agitateur de béryllium ?
250	BoS303	A1b		Je crois que j'ai lu un vieux document technique à ce sujet, il y a longtemps... mais je pensais qu'il ne s'agissait que d'une théorie.
251	BoS303	A1c		S'ils vous demandent d'en trouver un, c'est que ça doit être sacrément important.	BoS303Ingram: Dites... Si on va tout de suite à la tour de Mass Fusion, on pourra peut-être le récupérer avant l'Institut.
252	BoS303	A1a	BoS303Ingram: S'ils vous demandent d'en trouver un, c'est que ça doit être sacrément important.	Dites... Si on va tout de suite à la tour de Mass Fusion, on pourra peut-être le récupérer avant l'Institut.
253	BoS303	A1b		Enfin, si un peu de compagnie ne vous rebute pas...	Companion: Tu crois vraiment que c'est une bonne idée d'emmener cette vieille peau ?
254	BoS303	A1a	Player Default: Je pense que vous pourriez nous être utile.	Je savais que vous seriez d'accord.	BoS303Ingram: Prenez tout l'équipement dont vous avez besoin et retrouvez-moi sur le pont d'envol. Ne traînez pas.
255	BoS303	B1a	Player Default: Pas question. Vous restez ici.	Hé, ce n'est pas parce que j'ai des tiges en métal plantées dans le dos que je ne peux pas me défendre !	Player Default: Très bien. Vous devriez pouvoir nous être utile.
256	BoS303	X1a	Player Default: Si vous tenez à mourir...	Avec un super soldat comme vous pour couvrir mes arrières, ça ne risque pas d'arriver.	BoS303Ingram: Prenez tout l'équipement dont vous avez besoin et retrouvez-moi sur le pont d'envol. Ne traînez pas.
257	BoS303	Y1a	Player Default: Pourquoi vous voulez y aller ?	Vous plaisantez ? Mass Fusion était à la pointe de la technologie atomique.
258	BoS303	Y1b		Et vu qu'il n'y a pas eu beaucoup de progrès dans ce domaine ces derniers temps, c'est une vraie mine d'or !
259	BoS303	Y1c		Pas question que je rate une occasion pareille.	Player Default: Je pense que vous pourriez nous être utile.
260	BoS303	B1a	Player Default: Pas question, Ingram. C'est trop dangereux.	Très bien. Comme vous voulez.
261	BoS303	B1b		Évitez juste de rapporter un presse-papiers par erreur.	BoS303Ingram: Prenez tout l'équipement dont vous avez besoin et retrouvez-moi sur le pont d'envol. Ne traînez pas.
262	BoS303	Y1a	Player Default: J'ai le choix ?	C'est vous, l'agent de terrain. Moi, je ne suis que la mécano de service.
263	BoS303	Y1b		Si vous ne voulez pas que je vienne, je reste ici... mais ça risque de me vexer.	Player Default: Très bien. Vous devriez pouvoir nous être utile.
264	BoS303	A1a	Player Default: Je savais que vous seriez d'accord.	Prenez tout l'équipement dont vous avez besoin et retrouvez-moi sur le pont d'envol. Ne traînez pas.
265	BoS303	A1b		C'est peut-être notre meilleure chance de devancer l'Institut.
266	BoS303	A2a	Player Default: Je savais que vous seriez d'accord.	Prenez tout l'équipement dont vous avez besoin et allez sur le pont d'envol. Ne traînez pas.
267	BoS303	A2b		C'est peut-être votre meilleure chance de devancer l'Institut.
268	BoS303	A1a	BoS303VertibirdPilot: Cibles ennemies en vue sur le toit ! Préparez-vous au combat !	Foutus synthétiques... Ils sont partout ! Abattez-en le plus possible avant qu'on descende !	BoS303VertibirdPilot: On subit trop de dégâts ! Je vais me positionner au-dessus du toit pour que vous puissiez sauter !
269	BoS303	A1a	BoS303VertibirdPilot: On est en position ! Allez-y !	On se retrouve sur le toit, paladin !
270	BoS303	A1a	BoS303VertibirdPilot: Accrochez-vous. La descente risque d'être mouvementée.	J'ai toujours eu du mal à piloter ces engins...	BoS303VertibirdPilot: Cibles ennemies en vue sur le toit ! Préparez-vous au combat !
271	BoS303	A1a		Bon, allons au labo. J'ai hâte de voir ça !	Companion: Un labo... Ça me passionne d'une force...
272	BoS303	A1a		Bon sang... Je ne vois pas l'agitateur.
273	BoS303	A1b		Quelqu'un a dû le déplacer. Allons voir ce terminal, là-bas.	Companion: Ouais, je me doutais bien que ce serait pas si facile que ça.
274	BoS303	A1a		Une embuscade ! Feu !
275	BoS303	A1a		Bon sang... Ils ont coupé l'alimentation des ascenseurs !	Companion: Bon... Ces machines commencent vraiment à me faire chier !
276	BoS303	A1a		Et voilà... Le courant est rétabli.
277	BoS303	A1a		Le voilà... Le réacteur de Mass Fusion. Mince, on n'en fait plus, des comme ça !	Companion: Sans déconner... Y'a plus personne qui serait capable de fabriquer un truc pareil.
278	BoS303	A1a		Le niveau de radioactivité est dangereusement élevé, là-dedans. Dites-moi si vous avez besoin de protections antiradiation.
279	BoS303	A1b		Je vais contrôler toute la procédure d'ici, je communiquerai avec vous par leur intercom.	Companion: Préviens si tu commences à avoir des bouts de peau qui se décollent...
280	BoS303	A		Ça m'a l'air dangereux, là-dedans. Vous avez suffisamment de protections antiradiation ?	Player Default: Oui, ça ira.
281	BoS303	A1a	Player Default: Bon, mais prenez quand même ces quelques doses de Rad-X. On ne sait jamais.	Je vous rappelle que c'était un site de recherche nucléaire, avant.
282	BoS303	A1b		Cherchez un peu, je suis sûre que vous trouverez quelque chose qui fera l'affaire.
283	BoS303	A1a	Player Default: Oui, ça ira.	Bon, mais prenez quand même ces quelques doses de Rad-X. On ne sait jamais.	BoS303Ingram: Je vous rappelle que c'était un site de recherche nucléaire, avant.
284	BoS303	B1a	Player Default: Non. Vous en avez ?	Oui, heureusement... Vous auriez quand même pu prévoir.
285	BoS303	B1b		J'ai deux ampoules de Rad-X, mais je ne pense pas que ça suffise.	BoS303Ingram: Je vous rappelle que c'était un site de recherche nucléaire, avant.
286	BoS303	X1a	Player Default: Je pensais retenir ma respiration.	Vraiment très drôle.
287	BoS303	X1b		Tenez, j'ai deux doses de Rad-X, mais ça m'étonnerait que ce soit suffisant.	BoS303Ingram: Je vous rappelle que c'était un site de recherche nucléaire, avant.
288	BoS303	Y1a	Player Default: Des protections antiradiation ? Comme quoi, par exemple ?	Vous pouvez me rappeler depuis combien de temps vous vous baladez dans le Commonwealth ?
289	BoS303	Y1b		Les trucs habituels... Rad-X, RadAway, combinaison antiradiation... Ce genre-là.
290	BoS303	Y1c		Si vous rentrez là-dedans sans rien, vous allez vous mettre à briller comme un sapin de Noël en quelques secondes.
291	BoS303	Y1d		Alors, vous en avez ou pas ?	Player Default: Oui, ça ira.
292	BoS303	A1a		L'agitateur de béryllium doit être branché quelque part dans la partie supérieure du réacteur.
293	BoS303	A1a		Vous l'avez ? Excellent.
294	BoS303	A1b		Sortez de la chambre du réacteur et on pourra rapporter l'agitateur à l'aéroport.
295	BoS303	A1a		Le système d'alarme ! Il s'est déclenché ! Faites attention à vous, là-dedans !
296	BoS303	A1a	BoS303Ingram: L'Institut doit avoir envoyé des renforts.	Je vais les retenir. Dépêchez-vous de filer avec l'agitateur !
297	BoS303	A1a		Argh !
298	BoS303	A1b		L'Institut doit avoir envoyé des renforts.	Companion: Fait chier... Je commence à en avoir plein le cul de ces enfoirées de machines !
299	BoS303	A		Ravie de vous voir en un seul morceau.	Player Default: Je n'aurais jamais réussi sans votre aide.
300	BoS303	A1a	Player Default: Tenez. C'est vraiment l'endroit le plus sûr où le garder.	En effet, merci.	BoS303Ingram: Je ne sais pas trop ce que l'Institut voulait faire de ce truc, mais je suis contente qu'on l'ait récupéré en premier.
301	BoS303	B1a	Player Default: D'accord, mais faites attention. Je n'ai pas envie que l'Institut réussisse à le reprendre.	Vous devriez apprendre à faire un peu plus confiance à vos frères d'armes.	BoS303Ingram: Je ne sais pas trop ce que l'Institut voulait faire de ce truc, mais je suis contente qu'on l'ait récupéré en premier.
302	BoS303	X1a	Player Default: Tenez.	Merci.	BoS303Ingram: Je ne sais pas trop ce que l'Institut voulait faire de ce truc, mais je suis contente qu'on l'ait récupéré en premier.
303	BoS303	Y1a	Player Default: Tenez. Vous êtes sûre qu'il sera en sécurité, là-haut ?	Si l'Institut avait la puissance de feu nécessaire pour abattre le Prydwen, il l'aurait déjà fait.
304	BoS303	Y1b		Du reste, je ne pense pas qu'ils aient envie de donner un coup dans la fourmilière...	BoS303Ingram: Je ne sais pas trop ce que l'Institut voulait faire de ce truc, mais je suis contente qu'on l'ait récupéré en premier.
305	BoS303	A1a	Player Default: En effet, merci.	Je ne sais pas trop ce que l'Institut voulait faire de ce truc, mais je suis contente qu'on l'ait récupéré en premier.
306	BoS303	A1b		Allez, filez... On a du pain sur la planche.
307	BoS303	A1a	Player Default: Je n'aurais jamais réussi sans votre aide.	C'est marrant... Quand je pense que vous hésitiez à me laisser venir.	BoS303Ingram: Enfin, on parle, on parle... mais on a du boulot !
308	BoS303	A2a	Player Default: Je n'aurais jamais réussi sans votre aide.	Ça aurait été plus facile si vous m'aviez laissée venir avec vous, mais au moins, vous avez réussi.	BoS303Ingram: Enfin, on parle, on parle... mais on a du boulot !
309	BoS303	B1a	Player Default: Vous êtes ravie de voir l'agitateur de béryllium en un seul morceau, vous voulez dire.	Disons que je suis ravie de vous voir tous les deux en un seul morceau. Ça vous va ?	BoS303Ingram: Enfin, on parle, on parle... mais on a du boulot !
310	BoS303	X1a	Player Default: J'espère que c'était le dernier truc à récupérer, Ingram. Je commence à en avoir marre de faire vos petites courses.	Ah ? Attendez un peu de voir ce qu'on gardait pour le dessert... À mon avis, vous allez changer de disque.	BoS303Ingram: Enfin, on parle, on parle... mais on a du boulot !
311	BoS303	Y1a	Player Default: Qu'est-ce qui s'est passé à la tour de Mass Fusion ?	Nos hommes ont fait tout ce qu'ils ont pu, mais les synthétiques les ont écrasés.
312	BoS303	Y1b		On a perdu de bons éléments, là-bas, mais au moins, on a l'agitateur.	BoS303Ingram: Enfin, on parle, on parle... mais on a du boulot !
313	BoS303	Y2a	Player Default: Qu'est-ce qui s'est passé à la tour de Mass Fusion ?	Grâce à votre aide, nos forces ont réussi à prendre la tour sans rencontrer de forte résistance des synthétiques.
314	BoS303	Y2b		On a posté une garnison là-bas. Elle va garder les lieux pour l'instant.	BoS303Ingram: Enfin, on parle, on parle... mais on a du boulot !
315	BoS303	A1a	Player Default: C'est marrant... Quand je pense que vous hésitiez à me laisser venir.	Enfin, on parle, on parle... mais on a du boulot !	Player Default: Tenez. C'est vraiment l'endroit le plus sûr où le garder.
316	BoS303	A2a	Player Default: C'est marrant... Quand je pense que vous hésitiez à me laisser venir.	Enfin, on parle, on parle... mais on a du pain sur la planche.
317	BoS303	A2b		En attendant, je vais prendre l'agitateur et le ranger en sécurité sur le Prydwen.	Player Default: Tenez. C'est vraiment l'endroit le plus sûr où le garder.
318	BoS303	A3a	Player Default: C'est marrant... Quand je pense que vous hésitiez à me laisser venir.	Enfin, on parle, on parle... mais vous avez des ordres à exécuter et moi, je dois terminer Liberty Prime.
319	BoS303	A3b		En attendant, je vais prendre l'agitateur et le ranger en sécurité sur le Prydwen.	Player Default: Tenez. C'est vraiment l'endroit le plus sûr où le garder.
320	BoS303	A1a		On ne peut pas descendre par là. On dirait qu'il faut une carte magnétique pour utiliser l'ascenseur.
321	BoS303	A1a		Une carte magnétique ? Je parie qu'elle nous sera utile.
322	BoS303	A2a		Ah, vous avez trouvé la carte... Parfait. On va pouvoir prendre l'ascenseur.
323	BoS303	A1a		On pourrait peut-être sauter...
324	BoS303	A1b		Ce n'est peut-être pas aussi tranquille qu'en ascenseur, mais au moins, on irait dans la bonne direction.
325	BoS303	A1a		Le dispositif de verrouillage du réacteur doit toujours être actif. Essayez de trouver le moyen de le désactiver.
326	BoS303	A		Continuons... Il faut fouiller toute la tour.
327	BoS303	A		C'est un véritable chantier, cette tour ! J'espère que l'agitateur est encore là.
328	BoS303	A		Je pourrais rester des années à étudier les technologies qu'il y a ici, mais on a du boulot.
329	BoS303	A		C'est incroyable que cette tour tienne encore debout. J'espère que ça va durer...
330	BoS303	A		Cet endroit a clairement connu des jours meilleurs...
331	BoS303	A		J'espère que vous avez ce qu'il faut, sans quoi le voyage va être bref.
332	BoS303	A		Vous devez vous rendre à la tour de Mass Fusion le plus vite possible.
333	BoS303	A		Il faut qu'on se rende à la tour de Mass Fusion le plus vite possible.
334	BoS303	A		Ça faisait un bail que je n'étais pas partie en mission de terrain. Ça fait plaisir !
335	BoS303	A		Ça peut attendre ? Il faut qu'on rapporte l'agitateur à l'aéroport.
336	BoS303	A		J'ai hâte de voir Prime en action ! Dépêchons-nous de filer avec l'agitateur.
337	BoS303	A		Continuez, il ne faut pas que l'Institut mette la main sur l'agitateur !
338	BoS303	A		On a dû toucher un point sensible... L'Institut nous envoie le gros de ses troupes !
339	BoS303			Quand on en aura terminé ici, j'enverrai des scribes désosser tout ça du sol au plafond.
340	BoS303			Le propriétaire de Mass Fusion était censé être un genre de génie. On dirait que ça rapportait gros d'en avoir dans la tête...
341	BoS303			Ça grouille de synthétiques de l'Institut. Attention aux portails de téléportation.
342	BoS303			Je n'arrive pas à croire qu'ils pensaient alimenter toute la ville avec ce réacteur...
343	BoS303			Ça pourrait valoir le coup de fouiller les bureaux, histoire de voir s'il reste des documents techniques.
344	BoS303			C'est l'un des plus grands immeubles de la ville, et il est toujours debout. Impressionnant, quand même.
345	BoS303			Pour chaque synthétique qu'on tue, ils en mettent un autre dans la chaîne d'assemblage.
346	BoS303			Ça fait du bien d'être à nouveau sur le terrain.
347	BoS303			Encore une entreprise obsédée par la cupidité... Tssss. Tout cet argent ne leur a pas servi à grand-chose quand les bombes sont tombées.
348	BoS303			Pour avoir envoyé toutes ces boîtes de conserve, l'Institut doit vraiment avoir besoin de cet agitateur !
349	BoS303			Vous allez rester là longtemps, avec cet air ahuri ?
350	BoS303			Allo ? Il y a quelqu'un ?
351	BoS303			Allez... Ce n'est quand même pas si barbant que ça. Répondez-moi, au moins.

BoS304

#	QUEST	ABXY	DIALOGUE BEFORE	RESPONSE TEXT	DIALOGUE AFTER
352	BoS304	A		Bon... On y est. C'est le moment de vérité.	BoS304ProctorIngram: On a préprogrammé les coordonnées de l'Institut dans le processeur de navigation de Liberty Prime.
353	BoS304	A1a	Player Default: Je n'étais pas tout seul.	Écoutez, j'en ai touché un mot à l'Aîné Maxson et on pense que l'honneur de démarrer Liberty Prime vous revient.
354	BoS304	A1b		Branchez l'agitateur de béryllium dans la prise du réacteur, puis revenez ici et appuyez sur le bouton de transfert.	BoS304ProctorIngram: Bonne chance, paladin... Ad victoriam.
355	BoS304	A1a	Player Default: Avec vous, Ingram, on n'a pas besoin de chance.	Je n'étais pas tout seul.	BoS304ProctorIngram: Écoutez, j'en ai touché un mot à l'Aîné Maxson et on pense que l'honneur de démarrer Liberty Prime vous revient.
356	BoS304	B1a	Player Default: La guerre risque d'être brève si Prime ne peut pas bouger.	Ça, c'est sûr.	BoS304ProctorIngram: Écoutez, j'en ai touché un mot à l'Aîné Maxson et on pense que l'honneur de démarrer Liberty Prime vous revient.
357	BoS304	X1a	Player Default: Vous avez fait le plein et vérifié la pression des pneus ?	Très drôle. Vous avez fait l'école du rire, vous...	BoS304ProctorIngram: Écoutez, j'en ai touché un mot à l'Aîné Maxson et on pense que l'honneur de démarrer Liberty Prime vous revient.
358	BoS304	Y1a	Player Default: Si ça marche, combien de temps est-ce qu'il faudra pour qu'il soit prêt à se battre ?	La réaction devrait être quasi instantanée. Il devrait pouvoir s'autoalimenter en quelques secondes.	BoS304ProctorIngram: Écoutez, j'en ai touché un mot à l'Aîné Maxson et on pense que l'honneur de démarrer Liberty Prime vous revient.
359	BoS304	A1a	NPCFProctorIngram: Bon... On y est. C'est le moment de vérité.	On a préprogrammé les coordonnées de l'Institut dans le processeur de navigation de Liberty Prime.
360	BoS304	A1b		Dès qu'il pourra s'autoalimenter, il y foncera directement.
361	BoS304	A1c		L'Aîné Maxson veut que vous le suiviez, pour veiller à ce qu'il arrive au CIT en un seul morceau.
362	BoS304	A1d		J'ai vérifié chaque boulon et chaque connexion de notre bébé. Tout ce qu'il nous reste à faire, c'est brancher l'agitateur, démarrer le réacteur... et croiser les doigts.	BoS304ProctorIngram: Écoutez, j'en ai touché un mot à l'Aîné Maxson et on pense que l'honneur de démarrer Liberty Prime vous revient.
363	BoS304	A1a	BoS304ProctorIngram: Branchez l'agitateur de béryllium dans la prise du réacteur, puis revenez ici et appuyez sur le bouton de transfert.	Bonne chance, paladin... Ad victoriam.
364	BoS304	A		Ne vous en faites pas, paladin... On tiendra les synthétiques à bonne distance !
365	BoS304	A		Ne laissez pas les synthétiques approcher de Prime ! Il faut qu'il ouvre une brèche !
366	BoS304	A		Continuez à tirer... Ils prennent la fuite !
367	BoS304	A		Prime a fait son travail. C'est à votre tour, maintenant.
368	BoS304	A		Eh bien, ne restez pas là, paladin. Entrez.
369	BoS304	A		Ne vous en faites pas, on vous retrouvera à l'intérieur. Bonne chance, paladin.
370	BoS304			Montez en haut du site de montage et branchez l'agitateur sur le réacteur de Prime.
371	BoS304			Sans cet agitateur, Prime restera coincé ici.
372	BoS304			Activez-vous, paladin... Toute la Confrérie attend que vous branchiez l'agitateur.
373	BoS304			Tout ce que vous avez à faire, c'est appuyer sur le bouton de transfert d'alimentation.
374	BoS304			Prime est prêt à s'autoalimenter. Appuyez sur le commutateur de transfert.
375	BoS304			Alors, ce bouton ? On n'attend plus que vous, paladin.
376	BoS304			Bonne chance, paladin. On se retrouve là-bas.
377	BoS304			Si tout se déroule comme prévu, je vous retrouverai à l'intérieur de l'Institut.
378	BoS304			Faites attention à notre petit copain... C'est notre seul espoir de pénétrer dans l'Institut.

BoSDialoguePlayerHellos

#	QUEST	ABXY	DIALOGUE BEFORE	RESPONSE TEXT	DIALOGUE AFTER
379	BoSDialoguePlayerHellos			Avec tout le respect que je vous dois, est-ce qu'on pourrait s'activer un peu ?
380	BoSDialoguePlayerHellos			Hé ! On est en train de discuter, là, non ?
381	BoSDialoguePlayerHellos			Hou-hou ! Il y a quelqu'un ?
382	BoSDialoguePlayerHellos			Alors, on y va ou pas ?

BoSDialoguePrydwen

#	QUEST	ABXY	DIALOGUE BEFORE	RESPONSE TEXT	DIALOGUE AFTER
383	BoSDialoguePrydwen	A		Alors c'est vous, la nouvelle recrue dont on m'a parlé. Hmm... Je vous imaginais différemment.	Player Default: Vous avez l'air déçue.
384	BoSDialoguePrydwen	A1a		Hé, c'est mal élevé de s'en aller comme ça.
385	BoSDialoguePrydwen	A1a	Player Default: Vous avez l'air déçue.	Non, juste surprise. Vous ne ressemblez pas aux gens des Terres désolées qu'on a l'habitude de recruter.	BoSIngram: Bref, comme vous êtes là pour me rencontrer, débarrassons-nous des formalités.
386	BoSDialoguePrydwen	B1a	Player Default: Je ne suis pas là pour impressionner qui que ce soit.	Du calme, chevalier. Je ne voulais pas vous vexer.
387	BoSDialoguePrydwen	B1b		La plupart de nos recrues sont des habitants des Terres désolées, et vous ne leur ressemblez pas.	BoSIngram: Bref, comme vous êtes là pour me rencontrer, débarrassons-nous des formalités.
388	BoSDialoguePrydwen	X1a	Player Default: Je sais me débrouiller.	Si le paladin Danse se porte garant de vous, ça me suffit.
389	BoSDialoguePrydwen	X1b		C'est juste que vous ne ressemblez pas aux gens des Terres désolées qu'on recrute habituellement.	BoSIngram: Bref, comme vous êtes là pour me rencontrer, débarrassons-nous des formalités.
390	BoSDialoguePrydwen	Y1a	Player Default: À quoi est-ce que vous vous attendiez ?	Nos dernières recrues en date étaient des habitants des Terres désolées... Crasseux, mal en point et désespérés.
391	BoSDialoguePrydwen	Y1b		Ils cherchaient juste un moyen d'échapper à leur condition. Mais vous, quelque chose me dit que vous êtes là pour une raison bien précise.	BoSIngram: Bref, comme vous êtes là pour me rencontrer, débarrassons-nous des formalités.
392	BoSDialoguePrydwen	A1a	Player Default: On dirait que vous n'avez pas le temps de vous ennuyer.	C'est le moins qu'on puisse dire. J'ai du boulot par-dessus la tête.	BoSIngram: Chaque jour, il y a au moins cinq ou six trucs qui cassent sur ce dirigeable.
393	BoSDialoguePrydwen	B1a	Player Default: Vous avez oublié de préciser que vous donnez aussi des cours de savoir-vivre.	Désolée de vous décevoir, mais quand on a autant de boulot que moi, on n'a pas de temps à perdre en courbettes et en formules de politesse.	BoSIngram: Chaque jour, il y a au moins cinq ou six trucs qui cassent sur ce dirigeable.
394	BoSDialoguePrydwen	X1a	Player Default: Pendant que vous y êtes, ma voiture fait un drôle de bruit quand je la sors du garage en marche arrière.	Vous allez devoir prendre un numéro.	BoSIngram: Chaque jour, il y a au moins cinq ou six trucs qui cassent sur ce dirigeable.
395	BoSDialoguePrydwen	Y1a	Player Default: C'est là que je reçois mon armure assistée ?	Ha ! C'est toujours la première question des petits nouveaux.
396	BoSDialoguePrydwen	Y1b		Voyons... Je viens de réparer une T-60 plutôt correcte. Le servomoteur de la jambe gauche déconne un peu, mais elle devrait vous protéger des sales bêtes.
397	BoSDialoguePrydwen	Y1c		Elle vous attend dans le hangar 3.	BoSIngram: Chaque jour, il y a au moins cinq ou six trucs qui cassent sur ce dirigeable.
398	BoSDialoguePrydwen	Y2a	Player Default: C'est là que je reçois mon armure assistée ?	Elle est dans le hangar 3, vous vous rappelez ?	BoSIngram: Chaque jour, il y a au moins cinq ou six trucs qui cassent sur ce dirigeable.
399	BoSDialoguePrydwen	A1a	Player Default: Bah, pourquoi pas, après tout ?	Bref, si vous avez besoin de réparer votre armure assistée, n'hésitez pas à venir utiliser l'un de nos ateliers.
400	BoSDialoguePrydwen	A1b		Et maintenant, si vous voulez bien m'excuser, je dois me remettre au boulot.
401	BoSDialoguePrydwen	A2a	Player Default: Bah, pourquoi pas, après tout ?	Bref, je suis sûre que vous êtes là parce que vous voulez une armure assistée.
402	BoSDialoguePrydwen	A2b		J'ai une T-60 plutôt correcte dans le hangar 3. Elle est à vous. Le servomoteur de la jambe gauche déconne un peu, mais elle devrait vous protéger des salles bêtes.
403	BoSDialoguePrydwen	A2c		Et si vous avez besoin de la réparer, n'hésitez pas à utiliser nos ateliers.
404	BoSDialoguePrydwen	A2d		Et maintenant, si vous voulez bien m'excuser, je dois me remettre au boulot.
405	BoSDialoguePrydwen	A1a	Player Default: Non, juste surprise. Vous ne ressemblez pas aux gens des Terres désolées qu'on a l'habitude de recruter.	Bref, comme vous êtes là pour me rencontrer, débarrassons-nous des formalités.
406	BoSDialoguePrydwen	A1b		Je m'appelle Ingram, et cette charmante fosse pleine de graisse, c'est l'endroit où vous avez le plus de chances de me trouver.
407	BoSDialoguePrydwen	A1c		Si votre armure assistée est trop serrée à l'entrejambe, si le Prydwen est sur le point de s'écraser ou si un robot débloque, c'est moi qu'il faut venir voir.	Player Default: On dirait que vous n'avez pas le temps de vous ennuyer.
408	BoSDialoguePrydwen	A1a	Player Default: C'est le moins qu'on puisse dire. J'ai du boulot par-dessus la tête.	Chaque jour, il y a au moins cinq ou six trucs qui cassent sur ce dirigeable.
409	BoSDialoguePrydwen	A1b		Et avec mon harnachement, je ne suis plus aussi alerte qu'avant. Alors, forcément, le travail a tendance à s'accumuler.	Player Default: Pourtant, vous avez l'air de vous déplacer très rapidement.
410	BoSDialoguePrydwen	A1a	Player Default: Pourtant, vous avez l'air de vous déplacer très rapidement.	C'est mieux que si je ne l'avais pas, c'est sûr.	BoSIngram: Bref, si vous avez besoin de réparer votre armure assistée, n'hésitez pas à venir utiliser l'un de nos ateliers.
411	BoSDialoguePrydwen	B1a	Player Default: Je n'avais rien remarqué.	Hmm... Je ne sais pas si c'est de la condescendance ou de la politesse de votre part.
412	BoSDialoguePrydwen	B1b		Je préfère oublier que vous avez dit ça.	BoSIngram: Bref, si vous avez besoin de réparer votre armure assistée, n'hésitez pas à venir utiliser l'un de nos ateliers.
413	BoSDialoguePrydwen	X1a	Player Default: Je comprends.	Bien.	BoSIngram: Bref, si vous avez besoin de réparer votre armure assistée, n'hésitez pas à venir utiliser l'un de nos ateliers.
414	BoSDialoguePrydwen	Y1a	Player Default: Vous avez envie de me raconter comment vous vous êtes retrouvée dans cet état ?	C'est une question un peu trop personnelle, non ?	Player Default: La plupart des gens auraient accepté leur sort. Je voulais juste connaître votre histoire.
415	BoSDialoguePrydwen	A1a	Player Default: La plupart des gens auraient accepté leur sort. Je voulais juste connaître votre histoire.	Bah, pourquoi pas, après tout ?	BoSIngram: Bref, si vous avez besoin de réparer votre armure assistée, n'hésitez pas à venir utiliser l'un de nos ateliers.
416	BoSDialoguePrydwen	A2a	Player Default: La plupart des gens auraient accepté leur sort. Je voulais juste connaître votre histoire.	Je ne cherche pas votre sympathie, et honnêtement, je ne vous connais pas assez. Une autre fois, peut-être.	BoSIngram: Bref, si vous avez besoin de réparer votre armure assistée, n'hésitez pas à venir utiliser l'un de nos ateliers.
417	BoSDialoguePrydwen	B1a	Player Default: D'accord, oubliez ma question.	Je vous remercie.	BoSIngram: Bref, si vous avez besoin de réparer votre armure assistée, n'hésitez pas à venir utiliser l'un de nos ateliers.
418	BoSDialoguePrydwen	X1a	Player Default: Si on doit travailler en équipe, ce serait bien qu'on fasse plus ample connaissance.	Difficile de vous donner tort.	BoSIngram: Bref, si vous avez besoin de réparer votre armure assistée, n'hésitez pas à venir utiliser l'un de nos ateliers.
419	BoSDialoguePrydwen	Y1a	Player Default: Ça aiderait si je promets de n'en parler à personne ?	D'accord, d'accord... Je vois bien que vous n'allez pas lâcher l'affaire.	BoSIngram: Bref, si vous avez besoin de réparer votre armure assistée, n'hésitez pas à venir utiliser l'un de nos ateliers.
420	BoSDialoguePrydwen	A1a		Je travaillais dans une base avancée de la Confrérie dans les Terres désolées de la capitale. J'étais là pour réparer les armures assistées de nos troupes.
421	BoSDialoguePrydwen	A1b		Notre position se trouvait au sommet d'une crête qui surplombait le champ de bataille d'une bonne trentaine de mètres.	Player Default: Ça fait haut.
422	BoSDialoguePrydwen	A1a	Player Default: Ça fait haut.	On était hors de portée de l'ennemi là-haut, et ça faisait un point d'envol parfait pour nos vertiptères.	BoSIngram: Pour faire simple, la crête sur laquelle j'étais postée a été touchée par une arme atomique.
423	BoSDialoguePrydwen	B1a	Player Default: Vous n'étiez pas vraiment sur le front.	J'ai aussi connu les tranchées, avant. Et de toute façon, je n'ai pas de comptes à vous rendre.	BoSIngram: Pour faire simple, la crête sur laquelle j'étais postée a été touchée par une arme atomique.
424	BoSDialoguePrydwen	X1a	Player Default: Contre qui vous vous battiez ?	Des super mutants.
425	BoSDialoguePrydwen	X1b		Ces saletés avaient réussi à attraper quelques béhémoths, et tout ce beau monde marchait sur notre base principale.	BoSIngram: Pour faire simple, la crête sur laquelle j'étais postée a été touchée par une arme atomique.
426	BoSDialoguePrydwen	Y1a	Player Default: Vous n'étiez pas à bord du Prydwen ?	Ce n'était pas Maxson qui le commandait, à l'époque. D'ailleurs, le Prydwen n'était même pas à la capitale.
427	BoSDialoguePrydwen	Y1b		Dommage, parce qu'on s'en serait sûrement mieux sortis s'il avait été là.	BoSIngram: Pour faire simple, la crête sur laquelle j'étais postée a été touchée par une arme atomique.
428	BoSDialoguePrydwen	A1a	Player Default: On était hors de portée de l'ennemi là-haut, et ça faisait un point d'envol parfait pour nos vertiptères.	Pour faire simple, la crête sur laquelle j'étais postée a été touchée par une arme atomique.
429	BoSDialoguePrydwen	A1b		La majeure partie de la falaise est tombée dans le vide et la plateforme sur laquelle je me trouvais a basculé avec.
430	BoSDialoguePrydwen	A1c		Si je n'avais pas été en train de tester une armure assistée à ce moment-là, je serais morte.	Player Default: Vous avez eu un sacré coup de chance !
431	BoSDialoguePrydwen	A1a	Player Default: Vous avez eu un sacré coup de chance !	La chance n'a rien à voir là-dedans. C'est la solidité de l'acier et l'efficacité des servomoteurs qui m'ont sauvée.
432	BoSDialoguePrydwen	A1b		Et je ne sais pas si on peut parler de chance quand on se retrouve avec les deux jambes broyées.
433	BoSDialoguePrydwen	B1a	Player Default: Ça me paraît difficile à croire.	Vous croyez que je vous raconte une histoire de guerre à la con pour me faire passer pour une héroïne ?
434	BoSDialoguePrydwen	B1b		J'ai perdu l'usage de mes deux jambes dans cette chute. Croyez-moi, je n'ai rien à prouver.
435	BoSDialoguePrydwen	X1a	Player Default: C'est un miracle que vous ayez survécu.	Non, c'est grâce à de l'équipement de qualité. Mon armure assistée a absorbé la majeure partie de l'impact.
436	BoSDialoguePrydwen	X1b		De toute façon, ça n'a rien de miraculeux de finir avec les deux jambes broyées.
437	BoSDialoguePrydwen	Y1a	Player Default: Votre armure assistée vous a permis de survivre à la chute ?	Oui, elle a absorbé la majeure partie du choc. Mais j'y ai laissé des plumes quand même.
438	BoSDialoguePrydwen	Y1b		L'armure a été pulvérisée et moi, j'ai perdu l'usage de mes deux jambes.
439	BoSDialoguePrydwen	Y1c		Depuis, je n'ai plus jamais remarché.
440	BoSDialoguePrydwen	A		Alors, vous avez d'autres tours dans votre sac, en plus d'avoir fait disparaître l'Institut ?	Player Default: Non, mais je vois que ça vous fait plaisir.
441	BoSDialoguePrydwen	A1a	Player Default: Pas de souci, je vais voir si j'en trouve.	Vous pouvez chercher tant que vous voulez, vous ne risquez pas d'en trouver dans le Commonwealth.	BoSIngram: Tenez, prenez cette liste. Elle indique ce qu'il faut pour préparer un bidon de liquide de refroidissement.
442	BoSDialoguePrydwen	B1a	Player Default: Jamais entendu parler de ça.	Pas étonnant. La plupart de nos soldats ignorent comment le Prydwen fonctionne.	BoSIngram: Tenez, prenez cette liste. Elle indique ce qu'il faut pour préparer un bidon de liquide de refroidissement.
443	BoSDialoguePrydwen	X1a	Player Default: Je ne sais pas si j'aurai le temps d'en chercher.	C'est pas comme si je vous laissais le choix...	BoSIngram: Tenez, prenez cette liste. Elle indique ce qu'il faut pour préparer un bidon de liquide de refroidissement.
444	BoSDialoguePrydwen	Y1a	Player Default: Vous n'en avez pas assez à bord ?	Hé, je ne m'attendais pas à devoir garder ce ballon d'acier en l'air aussi longtemps, et ce liquide de refroidissement ne se trouve pas partout..
445	BoSDialoguePrydwen	Y1b		Au lieu de critiquer mes méthodes de maintenance, vous feriez mieux de me donner un coup de main.	Player Default: Pas de souci, je vais voir si j'en trouve.
446	BoSDialoguePrydwen	A1a	Player Default: Vous pouvez chercher tant que vous voulez, vous ne risquez pas d'en trouver dans le Commonwealth.	Tenez, prenez cette liste. Elle indique ce qu'il faut pour préparer un bidon de liquide de refroidissement.
447	BoSDialoguePrydwen	A1b		Trouvez les ingrédients, mélangez le tout à l'un des ateliers de chimie du dirigeable, et apportez-moi le bidon une fois prêt. Facile, non ?
448	BoSDialoguePrydwen	A1c		Si le résultat est bon, j'appliquerai même la rémunération prévue par nos règles sur les missions de récupération.
449	BoSDialoguePrydwen	A1d		Bon, je crois que je vous ai tout dit. Bonne chance.
450	BoSDialoguePrydwen	A1a	Player Default: Si ça me fait plaisir ? Vous êtes encore bien en dessous de la vérité.	Bon, je ne sais pas si c'était une très bonne idée d'utiliser les Miliciens pour arriver à vos fins...
451	BoSDialoguePrydwen	A1b		Mais le résultat est là, et à mes yeux, c'est ce qui compte vraiment.	BoSIngram: Vous avez quasiment accompli sans assistance tous les objectifs que la Confrérie s'était donnés en venant ici.
452	BoSDialoguePrydwen	A1a	BoSIngram: Même une vieille grincheuse comme moi doit bien admettre que c'est impressionnant.	Bref, je ne suis pas là pour vous tenir la jambe.
453	BoSDialoguePrydwen	A1b		Maxson m'a informée que vous aviez décidé de rester à bord du Prydwen, et j'espérais que vous pourriez m'aider avec un problème de longue haleine.
454	BoSDialoguePrydwen	A1c		Quand le Prydwen reste en vol stationnaire, comme c'est le cas ces temps-ci, son système de propulsion est énormément sollicité.
455	BoSDialoguePrydwen	A1d		Je tiens la cadence niveau réparations, et on a tout le carburant qu'il faut pour le réacteur à fusion, mais on manque de liquide de refroidissement.	Player Default: Pas de souci, je vais voir si j'en trouve.
456	BoSDialoguePrydwen	A1a	BoSIngram: Mais le résultat est là, et à mes yeux, c'est ce qui compte vraiment.	Vous avez quasiment accompli sans assistance tous les objectifs que la Confrérie s'était donnés en venant ici.
457	BoSDialoguePrydwen	A1b		Même une vieille grincheuse comme moi doit bien admettre que c'est impressionnant.	BoSIngram: Bref, je ne suis pas là pour vous tenir la jambe.
458	BoSDialoguePrydwen	A1a	Player Default: Non, mais je vois que ça vous fait plaisir.	Si ça me fait plaisir ? Vous êtes encore bien en dessous de la vérité.	BoSIngram: Bon, je ne sais pas si c'était une très bonne idée d'utiliser les Miliciens pour arriver à vos fins...
459	BoSDialoguePrydwen	B1a	Player Default: J'ai tué des centaines de gens. Je n'ai pas trop envie d'en rire.	Détendez-vous, vous avez rendu un immense service à la terre entière. Vous pouvez bien vous accorder quelques secondes de satisfaction, non ?	BoSIngram: Bon, je ne sais pas si c'était une très bonne idée d'utiliser les Miliciens pour arriver à vos fins...
460	BoSDialoguePrydwen	X1a	Player Default: Ça dépend. Vous avez un jeu de cartes ?	Si j'en avais un, je vous le prêterais avec joie. Je vous remettrais même une médaille si on en faisait encore.	BoSIngram: Bon, je ne sais pas si c'était une très bonne idée d'utiliser les Miliciens pour arriver à vos fins...
461	BoSDialoguePrydwen	Y1a	Player Default: Vous pensez à quelque chose en particulier ?	Personnellement, je trouve que vous en avez largement fait assez.	BoSIngram: Bon, je ne sais pas si c'était une très bonne idée d'utiliser les Miliciens pour arriver à vos fins...
462	BoSDialoguePrydwen	A		Contente de vous revoir. Vous m'avez fait du liquide de refroidissement pour le réacteur ?	Player Default: Oui, tenez.
463	BoSDialoguePrydwen	A		Vous m'apportez du liquide de refroidissement ?	Player Default: Oui, tenez.
464	BoSDialoguePrydwen	A		Il me faut toujours du liquide de refroidissement pour le réacteur. Vous m'en apportez ?	Player Default: Oui, tenez.
465	BoSDialoguePrydwen	A		J'espère que vous m'avez fait du liquide de refroidissement pour le réacteur. On est à court	Player Default: Oui, tenez.
466	BoSDialoguePrydwen	A		Vous avez mon liquide de refroidissement, sentinelle ?	Player Default: Oui, tenez.
467	BoSDialoguePrydwen	A		Vous avez mon liquide de refroidissement, paladin ?	Player Default: Oui, tenez.
468	BoSDialoguePrydwen	A1a	Player Default: Oui, tenez.	Ne me faites pas perdre mon temps. Vous en avez, oui ou non ?	Player Default: Oui, tenez.
469	BoSDialoguePrydwen	A2a	Player Default: Oui, tenez.	Oui, c'est exactement ce qu'il me faut. Beau travail.	BoSIngram: Tenez, voilà qui devrait couvrir vos frais d'achat.
470	BoSDialoguePrydwen	A3a	Player Default: Oui, tenez.	Ne vous en faites pas, j'en prendrai autant soin que si c'était de l'or liquide.	BoSIngram: Tenez, voilà qui devrait couvrir vos frais d'achat.
471	BoSDialoguePrydwen	A4a	Player Default: Oui, tenez.	On dirait le bon mélange. C'est exactement ce qu'il nous faut.	BoSIngram: Tenez, voilà qui devrait couvrir vos frais d'achat.
472	BoSDialoguePrydwen	A5a	Player Default: Oui, tenez.	Pas très ragoûtant, mais c'est la seule chose qui empêche le Prydwen de se transformer en boule de feu.	BoSIngram: Tenez, voilà qui devrait couvrir vos frais d'achat.
473	BoSDialoguePrydwen	A6a	Player Default: Oui, tenez.	Excellent travail, paladin.	BoSIngram: Tenez, voilà qui devrait couvrir vos frais d'achat.
474	BoSDialoguePrydwen	A7a	Player Default: Oui, tenez.	Excellent travail, sentinelle.	BoSIngram: Tenez, voilà qui devrait couvrir vos frais d'achat.
475	BoSDialoguePrydwen	B1a	Player Default: Non, je regrette.	Continuez à chercher, alors. On en a vraiment besoin.	BoSIngram: Encore merci de votre aide, sentinelle. Toute l'équipe de maintenance vous en est reconnaissante.
476	BoSDialoguePrydwen	B2a	Player Default: Non, je regrette.	Dans ce cas, qu'est-ce que vous faites là ? Allez m'en chercher.	BoSIngram: Encore merci de votre aide, sentinelle. Toute l'équipe de maintenance vous en est reconnaissante.
477	BoSDialoguePrydwen	B3a	Player Default: Non, je regrette.	Mince. Bon, la prochaine fois peut-être...	BoSIngram: Encore merci de votre aide, sentinelle. Toute l'équipe de maintenance vous en est reconnaissante.
478	BoSDialoguePrydwen	X1a	Player Default: J'ai besoin d'aide pour trouver certains des ingrédients.	Si j'avais tous les ingrédients, je préparerais le liquide de refroidissement moi-même.
479	BoSDialoguePrydwen	X1b		Regardez dans notre dépôt d'approvisionnement à l'aéroport, ou allez voir ce que le connétable Teagan a à vendre. Je parie que vous trouverez tout ce qu'il faut dans les parages.	Player Default: Oui, tenez.
480	BoSDialoguePrydwen	Y1a	Player Default: Vous pouvez me rappeler comment préparer du liquide de refroidissement pour le réacteur ?	Ça n'a rien de sorcier.
481	BoSDialoguePrydwen	Y1b		Rassemblez tous les ingrédients de la liste que je vous ai fournie, puis mélangez-les à un atelier de chimie.
482	BoSDialoguePrydwen	Y1c		Ça demande un peu de boulot, mais je sais que vous n'avez pas peur de vous salir les mains.	Player Default: Oui, tenez.
483	BoSDialoguePrydwen	A1a	Player Default: Oui, c'est exactement ce qu'il me faut. Beau travail.	Tenez, voilà qui devrait couvrir vos frais d'achat.	BoSIngram: Encore merci de votre aide, sentinelle. Toute l'équipe de maintenance vous en est reconnaissante.
484	BoSDialoguePrydwen	A1a	BoSIngram: Tenez, voilà qui devrait couvrir vos frais d'achat.	Encore merci de votre aide, sentinelle. Toute l'équipe de maintenance vous en est reconnaissante.
485	BoSDialoguePrydwen	A2a	BoSIngram: Tenez, voilà qui devrait couvrir vos frais d'achat.	Encore merci de votre aide, paladin. Toute l'équipe de maintenance vous en est reconnaissante.
486	BoSDialoguePrydwen			Vous comptez dire quelque chose, oui ou non ?
487	BoSDialoguePrydwen			Bon sang, mais vous m'ignorez, là, non ?
488	BoSDialoguePrydwen			You-hou ! Y'a quelqu'un là-dedans ?
489	BoSDialoguePrydwen			J'adore parler dans le vide.
490	BoSDialoguePrydwen			Y'a quelqu'un là-dedans ?
491	BoSDialoguePrydwen			Le capitaine-lancier Kells vous cherche. Je vous suggère de vous rendre au pont d'envol illico.
492	BoSDialoguePrydwen			Je ne veux pas voir ce synthétique s'approcher des instruments, c'est bien compris ?
493	BoSDialoguePrydwen			C'est une goule ? Vous cherchez les ennuis ?
494	BoSDialoguePrydwen			Prenez soin de votre armure assistée et elle vous permettra de traverser toutes les épreuves.
495	BoSDialoguePrydwen			Cette armure va me rendre dingue. Rien de pire que d'avoir des démangeaisons impossibles à gratter.
496	BoSDialoguePrydwen			Je viens de réparer quelques modules d'armure assistée. Je les ai remis à Teagan, si ça peut vous intéresser.
497	BoSDialoguePrydwen			Ma liste de réparations ne cesse de s'allonger.
498	BoSDialoguePrydwen			Vous pourriez dire à Kells que s'il veut que je puisse faire mes réparations, ce serait bien que ce foutu dirigeable arrête de balloter dans tous les sens ?
499	BoSDialoguePrydwen			Il paraît que les mutants de Fort Strong n'ont pas eu le temps de comprendre ce qui leur arrivait. Bien joué.
500	BoSDialoguePrydwen			Liberty Prime va faire pencher la balance de notre côté.
501	BoSDialoguePrydwen			Quand je pense que Danse a toujours été un synthétique... Je n'arrive pas à le croire.
502	BoSDialoguePrydwen			Paladin. Félicitations.
503	BoSDialoguePrydwen			J'imagine que je vais devoir m'adresser à vous de manière plus formelle, désormais. Félicitations, sentinelle. Mais ne prenez pas la grosse tête.

CIS_ChatWithNPC_Danse

#	QUEST	ABXY	DIALOGUE BEFORE	RESPONSE TEXT	DIALOGUE AFTER
504	CIS_ChatWithNPC_Danse	A2a	Companion: Paladin Danse au rapport, Aîné.	Rien ne va jamais comme je veux ici, Danse. Vous devriez le savoir, depuis le temps.	Companion: Hors de ma vue, sale goule !

ConvBoSAirportPrydwen02

#	QUEST	ABXY	DIALOGUE BEFORE	RESPONSE TEXT	DIALOGUE AFTER
505	ConvBoSAirportPrydwen02	A1a	BoSGroup01: Connétable Ingram, avez-vous un instant ?	Bien sûr, je ne suis pas du tout débordée...	BoSGroup01: Un vertiptère est en train de rapatrier trois armures assistées pour réparation. La boue épaisse qui a envahi la baie fait des ravages sur les articulations.
506	ConvBoSAirportPrydwen02	A2a	BoSGroup01: Connétable Ingram, avez-vous un instant ?	J'espère que c'est important.	BoSGroup01: Un vertiptère est en train de rapatrier trois armures assistées pour réparation. La boue épaisse qui a envahi la baie fait des ravages sur les articulations.
507	ConvBoSAirportPrydwen02	A3a	BoSGroup01: Connétable Ingram, avez-vous un instant ?	Ne restez pas là à gober les mouches. Qu'est-ce que vous voulez ?	BoSGroup01: Un vertiptère est en train de rapatrier trois armures assistées pour réparation. La boue épaisse qui a envahi la baie fait des ravages sur les articulations.
508	ConvBoSAirportPrydwen02	A1a	BoSGroup01: Un vertiptère est en train de rapatrier trois armures assistées pour réparation. La boue épaisse qui a envahi la baie fait des ravages sur les articulations.	Charmant. On dirait que je vais encore aligner les heures sup'.
509	ConvBoSAirportPrydwen02	A2a	BoSGroup01: Un vertiptère est en train de rapatrier trois armures assistées pour réparation. La boue épaisse qui a envahi la baie fait des ravages sur les articulations.	C'est une blague ? *soupir* Bon, d'accord... Je vais voir ce que je peux faire.
510	ConvBoSAirportPrydwen02	A3a	BoSGroup01: Un vertiptère est en train de rapatrier trois armures assistées pour réparation. La boue épaisse qui a envahi la baie fait des ravages sur les articulations.	Il fallait s'y attendre... Aucun problème, je m'en occupe dès que j'ai fini ici.

DialogueGenericUniqueVoiceTypes

#	QUEST	ABXY	DIALOGUE BEFORE	RESPONSE TEXT	DIALOGUE AFTER
511	DialogueGenericUniqueVoiceTypes			Gah !
512	DialogueGenericUniqueVoiceTypes			Nargh !
513	DialogueGenericUniqueVoiceTypes			Oumpf !
514	DialogueGenericUniqueVoiceTypes			Grrh !
515	DialogueGenericUniqueVoiceTypes			Nnh !
516	DialogueGenericUniqueVoiceTypes			Pour... l'Aîné M-Maxson...
517	DialogueGenericUniqueVoiceTypes			Pour l'honneur et la... gloire...
518	DialogueGenericUniqueVoiceTypes			Pour la C-Confrérie...
519	DialogueGenericUniqueVoiceTypes			Argh...
520	DialogueGenericUniqueVoiceTypes			Argh !
521	DialogueGenericUniqueVoiceTypes			Weergh !
522	DialogueGenericUniqueVoiceTypes			Aaaagh !
523	DialogueGenericUniqueVoiceTypes			Nargh !
524	DialogueGenericUniqueVoiceTypes			Oumf !
525	DialogueGenericUniqueVoiceTypes			Argh !
526	DialogueGenericUniqueVoiceTypes			Aaaayyyaarrrrgghh !
527	DialogueGenericUniqueVoiceTypes			Yyyaaaarrgghh !
528	DialogueGenericUniqueVoiceTypes			Rrrraaaaarrggghhhh !
529	DialogueGenericUniqueVoiceTypes			Y'a quelque chose dans le coin...
530	DialogueGenericUniqueVoiceTypes			Qu'est-ce que vous avez dit ?
531	DialogueGenericUniqueVoiceTypes			J'aurais juré avoir entendu quelque chose...
532	DialogueGenericUniqueVoiceTypes			Abattez-les !
533	DialogueGenericUniqueVoiceTypes			Feu à volonté !
534	DialogueGenericUniqueVoiceTypes			Ad victoriam !
535	DialogueGenericUniqueVoiceTypes			J'attaque les ennemis !
536	DialogueGenericUniqueVoiceTypes			Tirez pour tuer !
537	DialogueGenericUniqueVoiceTypes			Pas de pitié !
538	DialogueGenericUniqueVoiceTypes			Je passe à l'attaque !
539	DialogueGenericUniqueVoiceTypes			Grrargh !
540	DialogueGenericUniqueVoiceTypes			Aaaaggghh !
541	DialogueGenericUniqueVoiceTypes			Nyyarrggh !
542	DialogueGenericUniqueVoiceTypes			Rrarggh !
543	DialogueGenericUniqueVoiceTypes			Aaaaarrgh !
544	DialogueGenericUniqueVoiceTypes			Hyargh !
545	DialogueGenericUniqueVoiceTypes			Hunh !
546	DialogueGenericUniqueVoiceTypes			Gah !
547	DialogueGenericUniqueVoiceTypes			Yah !
548	DialogueGenericUniqueVoiceTypes			Rargh !
549	DialogueGenericUniqueVoiceTypes			*halète* *tousse*
550	DialogueGenericUniqueVoiceTypes			Oumf ! *halète*
551	DialogueGenericUniqueVoiceTypes			Aaah ! *tousse* *respire péniblement*
552	DialogueGenericUniqueVoiceTypes			Pour la Confrérie !
553	DialogueGenericUniqueVoiceTypes			Pour la victoire !
554	DialogueGenericUniqueVoiceTypes			Pas de pitié !
555	DialogueGenericUniqueVoiceTypes			Ad victoriam !
556	DialogueGenericUniqueVoiceTypes			Pour l'Aîné Maxson !
557	DialogueGenericUniqueVoiceTypes			Cible localisée !
558	DialogueGenericUniqueVoiceTypes			Intrusion !
559	DialogueGenericUniqueVoiceTypes			Par ici ! Par ici !
560	DialogueGenericUniqueVoiceTypes			Je vous tiens !
561	DialogueGenericUniqueVoiceTypes			Fin du combat.
562	DialogueGenericUniqueVoiceTypes			Fausse alerte.
563	DialogueGenericUniqueVoiceTypes			Tout a l'air en ordre.
564	DialogueGenericUniqueVoiceTypes			Plus de visuel !
565	DialogueGenericUniqueVoiceTypes			Contact perdu !
566	DialogueGenericUniqueVoiceTypes			La cible a disparu !
567	DialogueGenericUniqueVoiceTypes			Cessez le feu.
568	DialogueGenericUniqueVoiceTypes			Menace neutralisée.
569	DialogueGenericUniqueVoiceTypes			Cible à terre.
570	DialogueGenericUniqueVoiceTypes			Je cesse le feu.
571	DialogueGenericUniqueVoiceTypes			Zone sécurisée.
572	DialogueGenericUniqueVoiceTypes			Cible retrouvée !
573	DialogueGenericUniqueVoiceTypes			Par ici !
574	DialogueGenericUniqueVoiceTypes			Je te tiens !

Min207

#	QUEST	ABXY	DIALOGUE BEFORE	RESPONSE TEXT	DIALOGUE AFTER
575	Min207	A1a	PlayerVoiceFemale01: Excusez-moi, connétable Ingram. Vous vous souvenez de cette holobande que j'ai rapportée de l'Institut ? J'en ai besoin.	Expliquez-moi d'abord pourquoi vous voulez que je vous remette des données hautement confidentielles.	Player Default: J'aimerais révéler son contenu aux Miliciens. Je crois qu'ils en ont besoin autant que nous.
576	Min207	A1a	Player Default: J'aimerais révéler son contenu aux Miliciens. Je crois qu'ils en ont besoin autant que nous.	Je ne sais pas pourquoi vous voulez la leur confier, mais à vous de voir. Après tout, c'est vous qui l'avez trouvée.	Ingram: Voilà l'original. Je me suis déjà fait une copie.
577	Min207	B1a	Player Default: Rendez-la-moi sans discuter. C'est moi qui l'ai trouvée, je vous rappelle.	D'accord, d'accord. Pas la peine de s'énerver.	Ingram: Voilà l'original. Je me suis déjà fait une copie.
578	Min207	X1a	Player Default: OK, j'avoue. Je bosse pour l'Institut et je veux récupérer nos données.	Sympa. Je vois le genre.	Ingram: Voilà l'original. Je me suis déjà fait une copie.
579	Min207	Y1a	Player Default: Qu'est-ce que ça peut faire ? J'imagine que vous avez pris tout ce qui vous intéressait.	Oui, vous n'avez pas tort.	Ingram: Voilà l'original. Je me suis déjà fait une copie.
580	Min207	A1a	Player Default: Je ne sais pas pourquoi vous voulez la leur confier, mais à vous de voir. Après tout, c'est vous qui l'avez trouvée.	Voilà l'original. Je me suis déjà fait une copie.

MQ206BoS

#	QUEST	ABXY	DIALOGUE BEFORE	RESPONSE TEXT	DIALOGUE AFTER
581	MQ206BoS	A1a	PlayerVoiceFemale01: L'Aîné Maxson a dit que vous m'aideriez à fabriquer l'intercepteur de signal.	Alors comme ça, c'est vous qui dirigez les opérations, maintenant ?
582	MQ206BoS	A1b		OK, dites-moi tout. Il sert à quoi, votre nouveau joujou ?	Player Default: L'Institut utilise un téléporteur pour entrer et sortir de sa base. Cet appareil peut pirater le signal et m'y envoyer à la place de quelqu'un d'autre.
583	MQ206BoS	A1a	Player Default: L'Institut utilise un téléporteur pour entrer et sortir de sa base. Cet appareil peut pirater le signal et m'y envoyer à la place de quelqu'un d'autre.	Un... téléporteur ?	ProctorIngram: Une transmission moléculaire par ondes radioélectriques cryptées ? Mince, il faut reconnaître que... c'est génial !
584	MQ206BoS	B1a	Player Default: C'est vous, l'experte, d'après ce qu'on m'a dit. Moi, je n'ai que ces plans.	D'accord, faites-moi voir ça.	ProctorIngram: Une transmission moléculaire par ondes radioélectriques cryptées ? Mince, il faut reconnaître que... c'est génial !
585	MQ206BoS	B2a	Player Default: C'est vous, l'experte, d'après ce qu'on m'a dit. Moi, je n'ai que ces plans.	D'accord, faites-moi voir ça.	ProctorIngram: Une transmission moléculaire par ondes radioélectriques cryptées ? Mince, il faut reconnaître que... c'est génial !
586	MQ206BoS	X1a	Player Default: Je saurais pas vous expliquer comment ça marche, mais un ex-scientifique de l'Institut m'a donné ces plans.	Hmm, voyons un peu...	ProctorIngram: Une transmission moléculaire par ondes radioélectriques cryptées ? Mince, il faut reconnaître que... c'est génial !
587	MQ206BoS	Y1a	Player Default: Vous saviez que l'Institut possède un téléporteur appelé "relais moléculaire" ? Tenez, regardez.	Relais... quoi ? Non.	ProctorIngram: Une transmission moléculaire par ondes radioélectriques cryptées ? Mince, il faut reconnaître que... c'est génial !
588	MQ206BoS	A1a	Player Default: Un... téléporteur ?	Une transmission moléculaire par ondes radioélectriques cryptées ? Mince, il faut reconnaître que... c'est génial !
589	MQ206BoS	A1b		Ça expliquerait les signaux énergétiques anormaux qu'on a détectés dans tout le Commonwealth.
590	MQ206BoS	A1c		Sans parler de la façon dont leurs foutus soldats semblent sortir des murs.
591	MQ206BoS	A1d		Et ce petit bijou permet d'intercepter littéralement le signal retour. Au lieu d'emmener la personne voulue, c'est vous qu'il récupère. Épatant.	Player Default: Je vois que vous connaissez votre boulot.
592	MQ206BoS	A1a	Player Default: Je vois que vous connaissez votre boulot.	J'espère bien.	ProctorIngram: Il y a quelques détails qui m'échappent, mais je crois que vous pouvez commencer par fabriquer une plateforme réflectrice stabilisée.
593	MQ206BoS	B1a	Player Default: Comment vous pouvez les admirer ? Ce n'est qu'un ramassis d'assassins !	Hé, vous emballez pas.
594	MQ206BoS	B1b		Moi aussi, je voudrais voir un gros cratère fumant à la place de l'Institut. Mais chaque chose en son temps.	ProctorIngram: Il y a quelques détails qui m'échappent, mais je crois que vous pouvez commencer par fabriquer une plateforme réflectrice stabilisée.
595	MQ206BoS	X1a	Player Default: Assez de blabla technique...	Vous avez hâte de fabriquer ce machin, hein ? Ça tombe bien, moi aussi.	ProctorIngram: Il y a quelques détails qui m'échappent, mais je crois que vous pouvez commencer par fabriquer une plateforme réflectrice stabilisée.
596	MQ206BoS	Y1a	Player Default: Très impressionnant. Mais vous pourriez le fabriquer ?	Si j'arrive à faire voler ce tas de ferraille, c'est que je peux faire des miracles.	ProctorIngram: Il y a quelques détails qui m'échappent, mais je crois que vous pouvez commencer par fabriquer une plateforme réflectrice stabilisée.
597	MQ206BoS	A1a	Player Default: J'espère bien.	Il y a quelques détails qui m'échappent, mais je crois que vous pouvez commencer par fabriquer une plateforme réflectrice stabilisée.
598	MQ206BoS	A1b		Il va nous falloir tout un tas de métal de qualité supérieure, mais vous ne devriez pas avoir de mal à en trouver à l'aéroport.	Player Default: Ces plans semblent vous parler. Tant mieux.
599	MQ206BoS	A1a	Player Default: Ces plans semblent vous parler. Tant mieux.	Je n'ai pas encore tout compris, mais je vais étudier ça pendant que vous terminez la première partie.	ProctorIngram: Tenez, voici la liste de tout ce que vous devez trouver.
600	MQ206BoS	B1a	Player Default: Je ne vois vraiment pas comment ça peut fonctionner.	Ce ne sont peut-être que des gribouillages pour vous, mais croyez-moi, tout ça est très logique.	ProctorIngram: Tenez, voici la liste de tout ce que vous devez trouver.
601	MQ206BoS	X1a	Player Default: Dites-moi simplement ce qu'il nous faut pour que je puisse me mettre au boulot.	Si je vous emmerde, faut le dire, hein.	ProctorIngram: Tenez, voici la liste de tout ce que vous devez trouver.
602	MQ206BoS	Y1a	Player Default: Vous pouvez m'indiquer ce qu'il me faut pour fabriquer cette plateforme ?	Bien sûr.	ProctorIngram: Tenez, voici la liste de tout ce que vous devez trouver.
603	MQ206BoS	A1a	Player Default: Je n'ai pas encore tout compris, mais je vais étudier ça pendant que vous terminez la première partie.	Tenez, voici la liste de tout ce que vous devez trouver.
604	MQ206BoS	A1b		Il vous faudra aussi une source d'énergie très puissante pour faire fonctionner l'appareil.
605	MQ206BoS	A		Alors, cette plateforme ? C'est terminé ?	Player Default: Oui, je peux passer à la suite.
606	MQ206BoS	A1a	Player Default: Oui, je peux passer à la suite.	Parfait. On s'y met tout de suite, alors.	ProctorIngram: Voici la liste de tout ce qu'il nous faut.
607	MQ206BoS	B1a	Player Default: Non, pas encore.	Maxson a dit que ce projet devait être notre priorité. Arrêtez un peu de traînasser.	ProctorIngram: Voici la liste de tout ce qu'il nous faut.
608	MQ206BoS	X1a	Player Default: J'ai collé toutes les pièces les unes aux autres en espérant que ça marche... Ça ira ?	Bah, c'est vous qui poserez vos fesses sur ce truc, donc si ça pète... Enfin, ce que j'en dis, c'est pour vous, hein.	ProctorIngram: Voici la liste de tout ce qu'il nous faut.
609	MQ206BoS	Y1a	Player Default: Vous avez réussi à comprendre le reste des plans de Virgil ?	On le saura quand on appuiera sur le bouton...	ProctorIngram: Voici la liste de tout ce qu'il nous faut.
610	MQ206BoS	A1a	Player Default: Hmm... J'aimerais être aussi confiante que vous.	Au fait, tant que j'y pense...
611	MQ206BoS	A1b		Il faut absolument que tous les composants soient branchés les uns aux autres pour être sur le même réseau. Sinon, ça ne marchera pas.	ProctorIngram: Si vous avez besoin d'aide, vous me trouverez sur le chantier, en train de finaliser les calculs et de faire des réglages.
612	MQ206BoS	A1a	ProctorIngram: Il faut absolument que tous les composants soient branchés les uns aux autres pour être sur le même réseau. Sinon, ça ne marchera pas.	Si vous avez besoin d'aide, vous me trouverez sur le chantier, en train de finaliser les calculs et de faire des réglages.
613	MQ206BoS	A1b		Je vous souhaiterais bien bonne chance... mais je crois que je vais en avoir autant besoin que vous.
614	MQ206BoS	A1a	Player Default: Parfait. On s'y met tout de suite, alors.	Voici la liste de tout ce qu'il nous faut.
615	MQ206BoS	A1b		J'ai bien compris que tout ça, c'est du chinois pour vous. Je serai dans le coin si vous avez des questions.	Player Default: Aucun problème, Ingram. Je me mets immédiatement au travail.
616	MQ206BoS	A1a	Player Default: Aucun problème, Ingram. Je me mets immédiatement au travail.	Hmm... J'aimerais être aussi confiante que vous.	ProctorIngram: Au fait, tant que j'y pense...
617	MQ206BoS	B1a	Player Default: Sacrée liste, dites donc... J'en ai pour un moment pour trouver tout ça.	Pas de souci. Ça va me prendre un bout de temps pour comprendre comment faire fonctionner cet engin, de toute façon.	ProctorIngram: Au fait, tant que j'y pense...
618	MQ206BoS	X1a	Player Default: Compris.	Je l'espère.	ProctorIngram: Au fait, tant que j'y pense...
619	MQ206BoS	Y1a	Player Default: Vous pouvez m'expliquer comment ce truc fonctionne ?	D'après les notes de Virgil, quatre composants sont nécessaires pour fabriquer l'intercepteur.
620	MQ206BoS	Y1b		D'abord, il nous faut une console de commande pour saisir le code et traiter le signal. C'est la partie facile.
621	MQ206BoS	Y1c		Ensuite, on a l'antenne. C'est elle qui permet d'intercepter le signal, en parcourant les fréquences pour trouver celle dont on a besoin.
622	MQ206BoS	Y1d		Enfin, la partie la plus compliquée : il nous faut un émetteur de rayon moléculaire. C'est le composant qui convertit votre matière en énergie, pour la transmission.
623	MQ206BoS	Y1e		Vous avez déjà fabriqué la plateforme réflectrice stabilisée qui concentre et réfléchit le rayon moléculaire.	ProctorIngram: Au fait, tant que j'y pense...
624	MQ206BoS	A		Vous avez besoin d'aide pour l'intercepteur de signal ?	Player Default: Je ne sais pas trop où me procurer les pièces de l'émetteur de rayon.
625	MQ206BoS	A1a	Player Default: Je ne sais pas trop où me procurer les pièces de l'émetteur de rayon.	Essayez de fouiller de vieilles bases de l'armée, vous devriez y trouver des circuits imprimés de qualité militaire.
626	MQ206BoS	B1a	Player Default: Pas maintenant.	Il reste pas mal de boulot. Vous feriez mieux de vous y remettre.
627	MQ206BoS	X1a	Player Default: Je me demandais comment on va s'y prendre pour fabriquer l'antenne.	Essayez de trouver de vieux radars ou émetteurs radio. Avec un peu de chances, il y en a peut-être qui ont encore des antennes intactes.
628	MQ206BoS	Y1a	Player Default: Comment on va fabriquer cette console de commande ?	Vous pourriez trouver l'équipement nécessaire pour convertir vos données moléculaires dans de vieux hôpitaux. Personnellement, je ne vois que ça.
629	MQ206BoS	A1a		Merde !
630	MQ206BoS	A1b		Tout le système s'est bloqué... Il va falloir le recalibrer et retenter le coup.
631	MQ206BoS	A1a	ProctorIngram: Oh... Il y a un paquet d'interférences et de perturbations. La connexion va prendre quelques minutes...	Au fait, votre petite promenade va être l'occasion idéale d'essayer d'en apprendre le plus possible sur l'Institut et ce qu'il mijote.
632	MQ206BoS	A1b		Je vous ai mis un petit programme sur cette holobande. Il parcourra leur réseau et téléchargera tout ce qu'il trouvera.	ProctorIngram: Branchez-le sur n'importe quel terminal, et il fera le reste. Après, rapportez-le-moi et je verrai si je peux tirer quelque chose de ce qu'il aura trouvé.
633	MQ206BoS	A1a	ProctorIngram: Je vous ai mis un petit programme sur cette holobande. Il parcourra leur réseau et téléchargera tout ce qu'il trouvera.	Branchez-le sur n'importe quel terminal, et il fera le reste. Après, rapportez-le-moi et je verrai si je peux tirer quelque chose de ce qu'il aura trouvé.	ProctorIngram: Tiens, tiens... Ça y est, on a mis le doigt sur cette onde radioélectrique.
634	MQ206BoS	A1a	ProctorIngram: Bien, je vais essayer de capter le signal.	Croisez les doigts. Attention, je saisis le code...	ProctorIngram: Oh... Il y a un paquet d'interférences et de perturbations. La connexion va prendre quelques minutes...
635	MQ206BoS	A1a	ProctorIngram: Croisez les doigts. Attention, je saisis le code...	Oh... Il y a un paquet d'interférences et de perturbations. La connexion va prendre quelques minutes...	ProctorIngram: Au fait, votre petite promenade va être l'occasion idéale d'essayer d'en apprendre le plus possible sur l'Institut et ce qu'il mijote.
636	MQ206BoS	A1a	ProctorIngram: L'appareil ne fonctionne pas de là-bas. Vous devez monter sur la plateforme.	Voyons... Relais connecté, émetteur de rayon sous tension. Tout semble OK.
637	MQ206BoS	A1b		Bien, je vais essayer de capter le signal.	ProctorIngram: Croisez les doigts. Attention, je saisis le code...
638	MQ206BoS	A1a	ProctorIngram: Branchez-le sur n'importe quel terminal, et il fera le reste. Après, rapportez-le-moi et je verrai si je peux tirer quelque chose de ce qu'il aura trouvé.	Tiens, tiens... Ça y est, on a mis le doigt sur cette onde radioélectrique.
639	MQ206BoS	A1b		Je monte l'émetteur.	ProctorIngram: Soixante pour cent...
640	MQ206BoS	A1a	ProctorIngram: Je monte l'émetteur.	Soixante pour cent...
641	MQ206BoS	A1b		Quatre-vingts pour cent...
642	MQ206BoS	A1c		L'émetteur chauffe un peu, mais il tient le coup. Il ne reste plus qu'à appuyer sur le bouton de transmission.	ProctorIngram: Transmission dans trois...
643	MQ206BoS	A1a	ProctorIngram: L'émetteur chauffe un peu, mais il tient le coup. Il ne reste plus qu'à appuyer sur le bouton de transmission.	Transmission dans trois...
644	MQ206BoS	A1b		Deux...
645	MQ206BoS	A1c		Un.
646	MQ206BoS	A1d		Bon voyage !
647	MQ206BoS	A1a		L'appareil ne fonctionne pas de là-bas. Vous devez monter sur la plateforme.	ProctorIngram: Voyons... Relais connecté, émetteur de rayon sous tension. Tout semble OK.
648	MQ206BoS	A2a		Reprenez-vous et montez sur la plateforme.	ProctorIngram: Voyons... Relais connecté, émetteur de rayon sous tension. Tout semble OK.
649	MQ206BoS	A3a		Vous y allez, oui ou non ? Décidez-vous.	ProctorIngram: Voyons... Relais connecté, émetteur de rayon sous tension. Tout semble OK.
650	MQ206BoS	A4a		Vous voulez entrer dans l'Institut, non ? Alors, qu'est-ce que vous attendez ?	ProctorIngram: Voyons... Relais connecté, émetteur de rayon sous tension. Tout semble OK.
651	MQ206BoS	A1a		Vous avez changé d'avis ? D'accord, je garde l'appareil au chaud en attendant.
652	MQ206BoS	A		J'ai tout vérifié et revérifié. L'intercepteur de signal est prêt... et vous ?	Player Default: Allons-y.
653	MQ206BoS	A1a	Player Default: Allons-y.	Très bien.
654	MQ206BoS	A1b		Montez sur la plateforme et j'essaierai de capter un signal à verrouiller.
655	MQ206BoS	B1a	Player Default: Je le sens pas trop, là...	Pas de souci. Je vais en profiter pour refaire quelques calculs. Ça ne fait jamais de mal...
656	MQ206BoS	X1a	Player Default: J'ai quelques trucs à faire avant.	Je comprends. Je serais pas non plus super pressée d'utiliser cet engin...
657	MQ206BoS	Y1a	Player Default: Ce ne serait pas plus prudent de faire quelques tests d'abord ?	Pas avec un seul code de fréquence.
658	MQ206BoS	Y1b		Dès que vous arriverez et que l'Institut découvrira quel signal on a piraté, ils changeront le code et on ne pourra plus rien faire.
659	MQ206BoS	Y1c		On n'a qu'une seule chance.
660	MQ206BoS	Y1d		Alors, qu'est-ce que vous en dites ? On tente le coup ?	Player Default: Allons-y.
661	MQ206BoS	A		Maxson voudrait vous parler, et je ne ferai rien tant qu'il ne nous aura pas donné le feu vert.
662	MQ206BoS			Tous les paramètres sont en ordre. Je crois qu'on est prêts.
663	MQ206BoS			On y est presque. Tout ce qu'il nous faut, c'est suffisamment d'énergie pour alimenter l'intercepteur.
664	MQ206BoS			Il vaut mieux vérifier les connexions et s'assurer que tous les composants sont branchés les uns aux autres sur le même réseau.
665	MQ206BoS			Une fois tous les composants en place, reste le problème de l'alimentation. Quelques générateurs devraient faire l'affaire.
666	MQ206BoS			Si l'émetteur de rayon est mal aligné, on n'interceptera jamais le signal correctement. Voyez ce que vous pouvez faire.

MQ302BoS

#	QUEST	ABXY	DIALOGUE BEFORE	RESPONSE TEXT	DIALOGUE AFTER
667	MQ302BoS	A1a		On a localisé le réacteur, paladin. Il est accessible par le département des systèmes avancés. Le seul problème... c'est que vous ne pourrez pas l'atteindre.	Ingram: Il n'est possible de couper les protocoles de sécurité que depuis le terminal du directeur. Vous allez donc devoir vous rendre dans ses quartiers.
668	MQ302BoS	A1a	Ingram: On a localisé le réacteur, paladin. Il est accessible par le département des systèmes avancés. Le seul problème... c'est que vous ne pourrez pas l'atteindre.	Il n'est possible de couper les protocoles de sécurité que depuis le terminal du directeur. Vous allez donc devoir vous rendre dans ses quartiers.
669	MQ302BoS	A1a	Ingram: Aîné Maxson ? On a réussi à prendre le contrôle des canaux audio du complexe.	On travaille actuellement sur les autres systèmes. Je vous tiendrai au courant de nos progrès et je vous guiderai de mon mieux.
670	MQ302BoS	A1a		Aîné Maxson ? On a réussi à prendre le contrôle des canaux audio du complexe.	Ingram: On travaille actuellement sur les autres systèmes. Je vous tiendrai au courant de nos progrès et je vous guiderai de mon mieux.
671	MQ302BoS	A1a		Bien joué, paladin. La voie devrait maintenant être dégagée jusqu'au réacteur.	Ingram: Et j'ai le plaisir de vous annoncer que les renforts sont arrivés.
672	MQ302BoS	A1a	Ingram: Bien joué, paladin. La voie devrait maintenant être dégagée jusqu'au réacteur.	Et j'ai le plaisir de vous annoncer que les renforts sont arrivés.
673	MQ302BoS	A1a	Player Default: Je ne sais vraiment pas quoi dire... si ce n'est qu'ils méritent ce qui va leur arriver.	OK, on peut y aller. C'est bon, de votre côté ?	Player Default: Absolument. Faites-nous sortir de là.
674	MQ302BoS	A1a	Player Default: Absolument. Faites-nous sortir de là.	Bien reçu, paladin.	Ingram: Je vous envoie au site de détonation. Je vais régler le relais pour expédier les derniers d'entre nous à bord du Prydwen et je veillerai à ce que tout le monde soit bien ressorti.
675	MQ302BoS	B1a	Player Default: Non, pas encore.	Ah bon ? J'espère que vous n'oubliez pas qu'il suffit d'appuyer sur un bouton pour transformer cet endroit en cratère.	Ingram: Je vous envoie au site de détonation. Je vais régler le relais pour expédier les derniers d'entre nous à bord du Prydwen et je veillerai à ce que tout le monde soit bien ressorti.
676	MQ302BoS	X1a	Player Default: Non, pas encore. J'ai besoin d'un petit instant.	D'accord, mais ne tardez pas trop. Maxson est impatient de réduire cet endroit en poussière.	Ingram: Je vous envoie au site de détonation. Je vais régler le relais pour expédier les derniers d'entre nous à bord du Prydwen et je veillerai à ce que tout le monde soit bien ressorti.
677	MQ302BoS	Y1a	Player Default: Le relais fonctionne ? Il ne risque pas de me désintégrer, hein ?	Ne vous en faites pas, j'ai compris comment ça marche. Alors, vous voulez sortir, oui ou non ?	Player Default: Absolument. Faites-nous sortir de là.
678	MQ302BoS	A1a	PlayerVoiceFemale01: Allez-y, Ingram. Faites tout sauter.	Attendez une minute. Vous n'avez même pas parlé à cet enfant. Vous n'allez tout de même pas l'abandonner ici ?	Player Default: C'est un synthétique, Ingram. Ce n'est pas vraiment mon fils.
679	MQ302BoS	A2a	PlayerVoiceFemale01: Allez-y, Ingram. Faites tout sauter.	Attendez, vous voulez dire que vous abandonneriez cet enfant à son sort ? Mais c'est votre fils !	Player Default: C'est un synthétique, Ingram. Ce n'est pas vraiment mon fils.
680	MQ302BoS	A1a	Player Default: C'est un synthétique, Ingram. Ce n'est pas vraiment mon fils.	Vous plaisantez ? L'Institut a créé des synthétiques qui ont l'apparence d'enfants ?
681	MQ302BoS	A1b		Je ne sais vraiment pas quoi dire... si ce n'est qu'ils méritent ce qui va leur arriver.	Ingram: OK, on peut y aller. C'est bon, de votre côté ?
682	MQ302BoS	B1a	Player Default: Ça ne vous regarde pas, Ingram. Dépêchez-vous de nous faire sortir de là.	D'accord, comme vous voudrez...	Ingram: OK, on peut y aller. C'est bon, de votre côté ?
683	MQ302BoS	B2a	Player Default: Ça ne vous regarde pas, Ingram. Dépêchez-vous de nous faire sortir de là.	D'accord, comme vous voudrez...	Ingram: OK, on peut y aller. C'est bon, de votre côté ?
684	MQ302BoS	X1a	Player Default: On n'a pas de temps à perdre avec ça, connétable. Sortez-nous de là.	Mais je...
685	MQ302BoS	X1b		À vos ordres, paladin.	Ingram: OK, on peut y aller. C'est bon, de votre côté ?
686	MQ302BoS	Y1a	Player Default: Un problème, connétable ?	Un problème ? Oui, j'en ai un, et un gros !
687	MQ302BoS	Y1b		Vous comptez laisser cet enfant mourir... alors que c'est votre fils. Vous trouvez ça normal, vous ?	Player Default: C'est un synthétique, Ingram. Ce n'est pas vraiment mon fils.
688	MQ302BoS	A1a	Player Default: Bien reçu, paladin.	Je vous envoie au site de détonation. Je vais régler le relais pour expédier les derniers d'entre nous à bord du Prydwen et je veillerai à ce que tout le monde soit bien ressorti.	Ingram: Quand le réacteur explosera, cet endroit ne sera plus qu'un cratère fumant rempli de gravats. Ça devrait valoir le coup d'œil.
689	MQ302BoS	A1a	Ingram: Je vous envoie au site de détonation. Je vais régler le relais pour expédier les derniers d'entre nous à bord du Prydwen et je veillerai à ce que tout le monde soit bien ressorti.	Quand le réacteur explosera, cet endroit ne sera plus qu'un cratère fumant rempli de gravats. Ça devrait valoir le coup d'œil.
690	MQ302BoS	A1b		On dirait que vous n'avez plus rien à faire ici, paladin.	Ingram: Tout a l'air de fonctionner. Le système a fini de chauffer et il n'attend plus que votre signal.
691	MQ302BoS	A1a	Ingram: On dirait que vous n'avez plus rien à faire ici, paladin.	Tout a l'air de fonctionner. Le système a fini de chauffer et il n'attend plus que votre signal.	Player Default: Absolument. Faites-nous sortir de là.
692	MQ302BoS	A1a	Player Default: Bien reçu, paladin.	Je vous envoie directement au site de détonation avec l'Aîné Maxson. Je veillerai à ce que l'enfant ait de nouveaux vêtements et qu'il atteigne l'aéroport sain et sauf.	Ingram: Quand le réacteur explosera, cet endroit ne sera plus qu'un cratère fumant rempli de gravats. Ça devrait valoir le coup d'œil.
693	MQ302BoS	A1a	Ingram: Je vous envoie directement au site de détonation avec l'Aîné Maxson. Je veillerai à ce que l'enfant ait de nouveaux vêtements et qu'il atteigne l'aéroport sain et sauf.	Quand le réacteur explosera, cet endroit ne sera plus qu'un cratère fumant rempli de gravats. Ça devrait valoir le coup d'œil.
694	MQ302BoS	A1b		On dirait que vous n'avez plus rien à faire ici, paladin.
695	MQ302BoS	A1a	Maxson: Notre travail est terminé. Connétable Ingram, téléportez-nous hors d'ici.	Désolée, Aîné. Je l'aurais bien fait, mais... un enfant vient d'arriver.	Ingram: Il prétend être le fils du paladin.
696	MQ302BoS	A1a	Ingram: Désolée, Aîné. Je l'aurais bien fait, mais... un enfant vient d'arriver.	Il prétend être le fils du paladin.
697	MQ302BoS	A		Entrez dans la salle pour que je puisse vous téléporter hors d'ici.
698	MQ302BoS			Ne vous en faites pas, on se charge de ces machines.
699	MQ302BoS			Je vais m'assurer que le téléporteur fonctionnera quand vous en aurez besoin.
700	MQ302BoS			Je m'en occupe, paladin. Vous, allez au réacteur.
701	MQ302BoS			Beau travail, paladin. Et maintenant, en route.
702	MQ302BoS			Le relais a fini de chauffer, on peut partir d'ici.
703	MQ302BoS			On est prêts à partir, paladin. C'est quand vous voulez.
704	MQ302BoS			Allez au réacteur, je vais me débrouiller pour comprendre ce machin.
705	MQ302BoS			Dès que je recevrai le signal, je vous ramènerai ici.
706	MQ302BoS			Faites votre boulot, je ferai le mien.

RR303

#	QUEST	ABXY	DIALOGUE BEFORE	RESPONSE TEXT	DIALOGUE AFTER
707	RR303			Quoi ? C'est moi que vous regardez ?
708	RR303			Vous aussi, vous êtes là pour me remonter les bretelles ?
709	RR303			On a gravement sous-estimé le Commonwealth.