ParsonsIntroRaider.txt
Ceci est la transcription d'un fichier dialogue de Raider (Fallout 4). Il s'agit d'un fichier contenant les lignes de dialogues d'un personnage non-joueur, d'un objet ou d'un script.
MS09
[modifier | modifier le wikicode]| # | QUEST | ABXY | DIALOGUE BEFORE | RESPONSE TEXT | DIALOGUE AFTER |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | MS09 | A1a | Bon, il fout quoi, Lefty ? J'en ai marre d'attendre, et cet endroit me fout les jetons. | ParsonsConv02RaiderMale: Comment tu veux que je sache ? Il nous dit jamais rien. | |
| 2 | MS09 | A1a | ParsonsConv02RaiderMale: Comment tu veux que je sache ? Il nous dit jamais rien. | Ils se sont plutôt bien défendus, les petits mercenaires. | ParsonsConv02RaiderMale: Ouais, c'est pas vraiment la promenade de santé qu'on avait prévue. |
| 3 | MS09 | A1a | ParsonsConv02RaiderMale: Ouais, c'est pas vraiment la promenade de santé qu'on avait prévue. | Attends... Si on est moins nombreux, ça veut dire qu'on aura une plus grosse part, pas vrai ? | ParsonsConv02RaiderMale: Hé, mais ouais, t'as raison ! Enfin, je crois. Attends, je suis pas sûr. Laisse-moi réfléchir... |
| 4 | MS09 | A1a | ParsonsConv02RaiderMale: Hé, mais ouais, t'as raison ! Enfin, je crois. Attends, je suis pas sûr. Laisse-moi réfléchir... | T'es plus con qu'un super mutant. Je devrais te buter moi-même et prendre ta part, ce serait pas une grosse perte. | ParsonsConv02RaiderMale: Arrête de déconner. Tu déconnes, hein ? |
| 5 | MS09 | A1a | ParsonsConv02RaiderMale: Arrête de déconner. Tu déconnes, hein ? | *rire sinistre* Mais oui, mais oui. Je déconne. | |
| 6 | MS09 | A1a | Tu crois vraiment que ça vaut le coup ? Regarde autour de toi, y'a rien d'autre que de la poussière et des vieux machins qui servent à rien. | ParsonsIntroRaider02: T'inquiète. Si Lefty a raison et que le nouveau produit vient vraiment d'ici... je peux te dire que ça vaudra vachement le coup. | |
| 7 | MS09 | A1a | ParsonsIntroRaider02: T'inquiète. Si Lefty a raison et que le nouveau produit vient vraiment d'ici... je peux te dire que ça vaudra vachement le coup. | Comment t'as pu en avoir, toi, de toute façon ? Lefty peut pas te saquer. | ParsonsIntroRaider02: Disons que j'ai rendu service à deux ou trois amis de Lefty et qu'ils m'ont renvoyé l'ascenseur. Tu fais juste la gueule parce que t'en as pas eu. |
| 8 | MS09 | A1a | ParsonsIntroRaider02: Disons que j'ai rendu service à deux ou trois amis de Lefty et qu'ils m'ont renvoyé l'ascenseur. Tu fais juste la gueule parce que t'en as pas eu. | J'espère que t'as raison. Par contre, il faudra que Lefty apprenne les joies du partage équitable, ou y'aura pas que moi qui fera la gueule. | ParsonsIntroRaider02: Ça doit coûter une blinde, tous ces mercenaires. Y'a forcément un truc énorme à garder, c'est obligé. |
| 4 | MS09 | A1a | Merde, elle arrive ! Descendez-la ! | Lorenzo: Je suis consterné devant votre incapacité à accomplir la plus simple des tâches. | |
| 5 | MS09 | A2a | Merde, il arrive ! Descendez-le ! | Lorenzo: Je suis consterné devant votre incapacité à accomplir la plus simple des tâches. | |
| 6 | MS09 | A1a | On a une armée de bonshommes là-haut et ils arrivent encore à laisser passer ces deux baltringues. | LorenzoRoomRaiderBoss: Allez, bordel. Ouvrez-moi cette porte ! | |
| 7 | MS09 | A1a | LorenzoRoomRaiderBoss: On a une armée de bonshommes là-haut et ils arrivent encore à laisser passer ces deux baltringues. | Allez, bordel. Ouvrez-moi cette porte ! | |
| 8 | MS09 | A2a | Lorenzo: C'est cela, vous devez neutraliser le champ de confinement afin d'ouvrir la porte. | Ils y sont presque ! Ouvrez-moi cette porte ! | |
| 9 | MS09 | A3a | Lorenzo: C'est cela, vous devez neutraliser le champ de confinement afin d'ouvrir la porte. | Merde ! Ils ont ouvert les portes de sécurité ! Grouillez-vous ! | |
| 10 | MS09 | A4a | Lorenzo: C'est cela, vous devez neutraliser le champ de confinement afin d'ouvrir la porte. | Démerdez-vous, bande de cloportes ! | |
| 11 | MS09 | A5a | Lorenzo: C'est cela, vous devez neutraliser le champ de confinement afin d'ouvrir la porte. | Tu peux me rappeler pourquoi je te paie, toi ? T'es censé t'y connaître dans toutes ces conneries ! | |
| 12 | MS09 | A6a | Lorenzo: C'est cela, vous devez neutraliser le champ de confinement afin d'ouvrir la porte. | Bordel de merde. Je vais t'ouvrir le crâne en deux si tu m'ouvres pas cette porte dans les dix secondes. | |
| 13 | MS09 | A7a | Lorenzo: C'est cela, vous devez neutraliser le champ de confinement afin d'ouvrir la porte. | Dépêche-toi, bordel. | |
| 14 | MS09 | A8a | Lorenzo: C'est cela, vous devez neutraliser le champ de confinement afin d'ouvrir la porte. | On est tout près. | |
| 15 | MS09 | A9a | Lorenzo: C'est cela, vous devez neutraliser le champ de confinement afin d'ouvrir la porte. | Si tu m'ouvres cette porte, tout le monde aura droit à sa dose. | |
| 16 | MS09 | A1a | ParsonsIntroRaider01: Comment t'as pu en avoir, toi, de toute façon ? Lefty peut pas te saquer. | Disons que j'ai rendu service à deux ou trois amis de Lefty et qu'ils m'ont renvoyé l'ascenseur. Tu fais juste la gueule parce que t'en as pas eu. | ParsonsIntroRaider01: J'espère que t'as raison. Par contre, il faudra que Lefty apprenne les joies du partage équitable, ou y'aura pas que moi qui fera la gueule. |
| 17 | MS09 | A1a | ParsonsIntroRaider01: Tu crois vraiment que ça vaut le coup ? Regarde autour de toi, y'a rien d'autre que de la poussière et des vieux machins qui servent à rien. | T'inquiète. Si Lefty a raison et que le nouveau produit vient vraiment d'ici... je peux te dire que ça vaudra vachement le coup. | ParsonsIntroRaider01: Comment t'as pu en avoir, toi, de toute façon ? Lefty peut pas te saquer. |
| 18 | MS09 | A1a | ParsonsIntroRaider01: J'espère que t'as raison. Par contre, il faudra que Lefty apprenne les joies du partage équitable, ou y'aura pas que moi qui fera la gueule. | Ça doit coûter une blinde, tous ces mercenaires. Y'a forcément un truc énorme à garder, c'est obligé. | |
| 19 | MS09 | A1a | ParsonsConv02RaiderFemale: Bon, il fout quoi, Lefty ? J'en ai marre d'attendre, et cet endroit me fout les jetons. | Comment tu veux que je sache ? Il nous dit jamais rien. | ParsonsConv02RaiderFemale: Ils se sont plutôt bien défendus, les petits mercenaires. |
| 20 | MS09 | A1a | ParsonsConv02RaiderFemale: Ils se sont plutôt bien défendus, les petits mercenaires. | Ouais, c'est pas vraiment la promenade de santé qu'on avait prévue. | ParsonsConv02RaiderFemale: Attends... Si on est moins nombreux, ça veut dire qu'on aura une plus grosse part, pas vrai ? |
| 21 | MS09 | A1a | ParsonsConv02RaiderFemale: Attends... Si on est moins nombreux, ça veut dire qu'on aura une plus grosse part, pas vrai ? | Hé, mais ouais, t'as raison ! Enfin, je crois. Attends, je suis pas sûr. Laisse-moi réfléchir... | ParsonsConv02RaiderFemale: T'es plus con qu'un super mutant. Je devrais te buter moi-même et prendre ta part, ce serait pas une grosse perte. |
| 22 | MS09 | A1a | ParsonsConv02RaiderFemale: T'es plus con qu'un super mutant. Je devrais te buter moi-même et prendre ta part, ce serait pas une grosse perte. | Arrête de déconner. Tu déconnes, hein ? | ParsonsConv02RaiderFemale: *rire sinistre* Mais oui, mais oui. Je déconne. |