Scgunthr.msg

De Les Archives de Vault-Tec
Révision datée du 11 novembre 2021 à 12:57 par Kharmitch (discussion | contributions) (Remplacement de la catégorie Catégorie:Fichiers dialogue de Fallout 2 par Catégorie:Fichier dialogue de Fallout 2 : Mise au singulier)
(diff) ← Version précédente | Voir la version actuelle (diff) | Version suivante → (diff)
Ceci est la transcription d'un fichier dialogue ou d'un fichier message. Il s'agit d'un fichier contenant les lignes de dialogues d'un personnage non-joueur, d'un objet ou d'un script.

{100}{}{Tu vois un jeune homme mince qui porte des lunettes.}
{101}{}{Voici Gunther, le bras droit de la Présidente Tandi. En tout cas, c'est ce que sa porte indique.}
{102}{}{Il a l'air très autoritaire et affairé, du genre bureaucrate que personne ne peut blairer.}
{103}{}{Je peux t'être utile ?}
{104}{}{Encore toi ?}
{105}{}{Heu... Travail. Travail Tandi.}
{106}{}{Qui es-tu ?}
{107}{}{Je viens voir la présidente Tandi à propos d'un emploi.}
{108}{}{Je regrette, c'est pas le bon bureau.}
{109}{}{Toi chercher travail ?}
{110}{}{Deuxième essai. Toi aider Tandi ? Travail pour Tandi ?}
{111}{}{Ouiouiouioui !}
{112}{}{Tandi travail. Moi vouloir.}
{113}{}{Que fais-tu ?}
{114}{}{Heu... Moi tuer. Tuer gros.}
{115}{}{Heu... Moi malin. Ancien dire moi avoir cerveau d'enfant. Moi avoir 2 cerveaux. Moi malin.}
{116}{}{Tu ne peux pas prendre le travail de la présidente !}
{117}{}{Non ?}
{118}{}{Oh. D'accord.}
{119}{}{Bon. Je ne sais pas si c'est ce qu'elle cherche. Et zut, elle a dit de tous les lui envoyer. Vas-y. Parler Tandi maintenant.}
{120}{}{NON ! Tu es stupide. Un président doit être malin, parler avec mots plusieurs syllabes. Toi pas président.}
{121}{}{Oh. Moi quoi faire ?}
{122}{}{Moi pas aimer toi. Toi crier. Méchant.}
{123}{}{Je m'appelle Gunther. Je suis l'assistant personnel de la Présidente Tandi. Que puis-je faire pour toi ?}
{124}{}{Je cherche l'Abri 13.}
{125}{}{Je cherche le J.E.K.}
{126}{}{Je sais que la présidente cherche quelqu'un pour un boulot.}
{127}{}{Mme la Présidente n'accorde plus d'interviews concernant l'Abri 13. Je regrette. Elle n'a pas le temps de voir chaque chercheur.}
{128}{}{Hein ? Je ne comprends pas.}
{129}{}{Un J.E.K ? Et elle saurait quelque chose à ce propos ?}
{130}{}{J'ai entendu parler d'un boulot.}
{131}{}{Tu es un incapable. Je m'en vais.}
{132}{}{Alors je te conseille de lire la plaque qui se trouve sur la statue dehors. Bonne journée !}
{133}{}{Je ne sais pas de quoi tu parles. As-tu une vraie question ?}
{134}{}{Je cherche l'Abri 13.}
{135}{}{Je sais que la présidente cherche quelqu'un pour un boulot.}
{136}{}{Laisse tomber.}
{137}{}{Ah oui. Je dois lui envoyer toute personne posant des questions à ce sujet. Vas-y. C'est la porte à ma droite.}
{138}{}{Mme la Présidente en a fini avec toi ? Comment cela s'est-il passé ?}
{139}{}{Bien. Moi au revoir.}
{140}{}{Très bien. Maintenant j'y vais.}
{141}{}{Tu viens faire ton rapport sur l'Abri 15 ?}
{142}{}{Oui.}
{143}{}{Non.}
{144}{}{Je regrette mais Mme la Présidente est très occupée. Reviens donc quand le boulot sera fait.}
{145}{}{D'accord.}
{146}{}{Parfait ! Je te fais entrer.}
{147}{}{Salopard ! Gardes ! A l'assassin !!}
{148}{}{Déjà de retour ? Alors quoi ?}
{149}{}{Ré-com-pense.}
{150}{}{La Présidente m'a dit de te voir pour la récompense.}
{151}{}{Ar-gent.}
{152}{}{Je viens chercher ma paie.}
{153}{}{Selon la Présidente, tu devrais savoir qu'il y a un espion chez toi, un certain Feargus.}
{154}{}{Rien.}
{155}{}{Bien sûr. Elle m'a glissé un mot à l'instant concernant une forte récompense et les remerciements de la RNC. Bon, j'ai du travail. Au revoir.}
{156}{}{Voyons... Le contrat parle de $500. Voilà.}
{157}{}{Elle m'a demandé à l'instant de modifier le montant. On dirait que tu as un bonus. Voilà $900 et les remerciements de la RNC. Bon, j'ai du travail. Au revoir.}
{158}{}{Selon la Présidente, tu devrais savoir qu'il y a un espion chez toi, un certain Feargus.}
{159}{}{Au revoir.}
{160}{}{Feargus ? J'y crois pas !}
{161}{}{Jette un coup d'oeil sur ce disque.}
{162}{}{C'est ça... J'me casse.}
{163}{}{Merde. Ca a l'air solide. Ecoute, on va s'en occuper. Voilà $4 000 pour les infos.}
{164}{}{Je ne prends pas d'argent sale. J'me tire.}
{165}{}{Merci. Bonne journée.}
{166}{}{Oh, c'est toi. Ecoute, le moment n'est pas bien choisi. Je crois que Mme la Présidente préfère ne plus rien te confier. Merci et bonne journée.}
{167}{}{Que ce soit bien clair. La Présidente ne te recevra pas. Ni maintenant ni jamais. Tu as reçu ta paie. Maintenant, du vent !}

{171}{}{Moi partir.}
{172}{}{Rien du tout.}
{173}{}{Salope ! Meurtrière !! Gardes !!!}

{174}{}{Je reviens de l'Abri 15 et je veux parler à ton patron.}
{175}{}{Moi devoir parler de Abri 15.}

{176}{}{Il y a un espion parmi vous. Quelqu'un qui s'appelle F.}

{177}{}{Moi trouvé espion. Ferrrgus.}
{178}{}{Moi pas mentir. Tiens 'arrgade. [Tu lui tends le disque.]}
{179}{}{Merciiiii !}

  1. define GLOBAL Message response

{500}{}{Si les portes sont verrouillées, c'est pour une bonne raison.}
{501}{}{Je vais devoir te demander de partir.}
{502}{}{C'est ton dernier avertissement. Pars avant que je te fasse expulser.}
{503}{}{Sécurité, s'il vous plaît, occupez-vous de cette plaie.}

  1. Added by killap

{510}{}{Bon, attends une minute. Je dois parler de l'Abri 15 avec ton chef.}