EncMinuteman03.txt
Ceci est la transcription d'un fichier dialogue de Settler (Fallout 4). Il s'agit d'un fichier contenant les lignes de dialogues d'un personnage non-joueur, d'un objet ou d'un script.
MinRecruit03
[modifier | modifier le wikicode]| # | QUEST | ABXY | DIALOGUE BEFORE | RESPONSE TEXT | DIALOGUE AFTER |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | MinRecruit03 | SettlementSpokesman: Ils n'arrêtent pas de nous voler. On va être obligés de partir si ça ne s'arrête pas rapidement. | La dernière fois que les pillards nous ont attaqués, ma fille Mary a essayé de leur tenir tête. | ||
| 2 | MinRecruit03 | {Sad} Now she's buried out back of the house. Only twenty one years old, and they shot her down without a thought. | Player Default: J'ai éliminé des pillards tout à l'heure. Je pense avoir trouvé le médaillon dont vous parlez. | ||
| 3 | MinRecruit03 | MaleBoston: Écoutez, on est des fermiers, nous. On n'a pas grand-chose. On veut juste avoir la paix. | Ils n'arrêtent pas de nous voler. On va être obligés de partir si ça ne s'arrête pas rapidement. | Player Default: J'ai éliminé des pillards tout à l'heure. Je pense avoir trouvé le médaillon dont vous parlez. | |
| 4 | MinRecruit03 | Player Default: Pardon, je ne peux pas vous aider. | Ah, d'accord. On n'a plus qu'à se débrouiller, alors. | ||
| 5 | MinRecruit03 | Écoutez, on est des fermiers, nous. On n'a pas grand-chose. On veut juste avoir la paix. | SettlementSpokesman: Ils n'arrêtent pas de nous voler. On va être obligés de partir si ça ne s'arrête pas rapidement. | ||
| 6 | MinRecruit03 | Player Default: J'ai éliminé des pillards tout à l'heure. Je pense avoir trouvé le médaillon dont vous parlez. | Merci. Pour Connie, il est indissociable de Mary. Elle ne sera pas tranquille tant qu'on ne l'aura pas retrouvé. | ||
| 7 | MinRecruit03 | Player Default: Déjà fait. C'était un vrai jeu d'enfant. | On vous remercie sincèrement pour votre aide. | ||
| 8 | MinRecruit03 | Player Default: J'ai retrouvé votre médaillon. | Oh, merci ! On commençait vraiment à désespérer. | ||
| 9 | MinRecruit03 | Player Default: Vous savez d'où ils viennent ? | Oui, je crois. L'un d'eux a parlé d'Olivia quand ils étaient là. À mon avis, ils se terrent dans l'ancienne base de l'armée de l'air. | Player Default: J'ai éliminé des pillards tout à l'heure. Je pense avoir trouvé le médaillon dont vous parlez. | |
| 10 | MinRecruit03 | On aurait bien besoin de votre aide. | Player Default: Je fais partie des Miliciens. Qu'est-ce que je peux faire ? | ||
| 11 | MinRecruit03 | Player Default: Quel que soit le problème, je peux m'en occuper. | Je vous en prie, aidez-moi. Je ne sais vraiment pas quoi faire. | SettlementSpokesman: Les pillards... La dernière fois qu'ils ont attaqué, ils ont tué ma fille Mary. | |
| 12 | MinRecruit03 | Player Default: Quel que soit le problème, je peux m'en occuper. | Les pillards... La dernière fois qu'ils ont attaqué, ils ont tué ma fille Mary. | ||
| 13 | MinRecruit03 | Il faut que quelqu'un s'occupe de ces fumiers une bonne fois pour toutes. | |||
| 14 | MinRecruit03 | Player Default: Quel que soit le problème, je peux m'en occuper. | Vraiment ? Alors ça, c'est une bonne nouvelle ! Connie ne va pas en revenir. | ||
| 15 | MinRecruit03 | SettlementSpokesman: You serious? That's great news! Connie's going to be speechless. | Quels que soient leurs besoins, les Miliciens peuvent compter sur nous. On a un bon atelier et Connie vous fera toujours des ristournes, après ce que vous avez fait. | ||
| 16 | MinRecruit03 | SettlementSpokesman: You serious? That's great news! Connie's going to be speechless. | Elle vous fera sûrement des ristournes, après ce que vous avez fait. Et servez-vous de notre atelier autant que vous le voulez. | ||
| 17 | MinRecruit03 | Si vous vous occupez de ces foutus pillards... peut-être qu'on reviendra sur notre décision... | |||
| 18 | MinRecruit03 | Si vous voulez nous donner un coup de main... il y a des pillards à tuer. | |||
| 19 | MinRecruit03 | Alors, vous avez trouvé le médaillon ? | |||
| 20 | MinRecruit03 | Vous devriez aller jeter un œil du côté de la station satellite, au nord-est. En tout cas, c'est dans cette direction qu'ils sont partis. | |||
| 21 | MinRecruit03 | Bonne chance contre les pillards. J'espère que vous n'en aurez pas besoin. | |||
| 22 | MinRecruit03 | Honnêtement, ça ne me dérangerait pas que les pillards subissent le même sort que Mary, si vous pouvez. | |||
| 23 | MinRecruit03 | Je n'ai pas grand-chose à offrir, mais... les pillards qui ont tué Mary lui ont pris son médaillon. Il est dans la famille de Connie depuis des générations. | |||
| 24 | MinRecruit03 | On vous en serait très reconnaissants si vous pouviez nous le rapporter. |