DiamondCityResident.txt

Ceci est la transcription d'un fichier dialogue de Resident (Diamond City). Il s'agit d'un fichier contenant les lignes de dialogues d'un personnage non-joueur, d'un objet ou d'un script.

ConvDiamondCityGenericArturo

#	QUEST	ABXY	DIALOGUE BEFORE	RESPONSE TEXT	DIALOGUE AFTER
1	ConvDiamondCityGenericArturo	A1a		Des recommandations, Arturo ?	Arturo: Ça dépend de ce qu'on veut protéger, et dans quelles conditions.
2	ConvDiamondCityGenericArturo	A1a	GenericNPC: Des recommandations, Arturo ?	Ça dépend de ce qu'on veut protéger, et dans quelles conditions.
3	ConvDiamondCityGenericArturo	A1b		Prenons une habitation privée, par exemple. Le fusil à pompe est parfait, très intimidant. Les voleurs prennent la fuite rien qu'en le voyant.	GenericNPC: Je pensais plutôt à l'autodéfense. Si quelqu'un me tombe dessus sans prévenir, par exemple.
4	ConvDiamondCityGenericArturo	A1a	Arturo: Prenons une habitation privée, par exemple. Le fusil à pompe est parfait, très intimidant. Les voleurs prennent la fuite rien qu'en le voyant.	Je pensais plutôt à l'autodéfense. Si quelqu'un me tombe dessus sans prévenir, par exemple.	Arturo: Dans ce cas, il te faut un petit semi-automatique avec un bon holster.
5	ConvDiamondCityGenericArturo	A1a	GenericNPC: Je pensais plutôt à l'autodéfense. Si quelqu'un me tombe dessus sans prévenir, par exemple.	Dans ce cas, il te faut un petit semi-automatique avec un bon holster.	GenericNPC: Merci, j'y penserai.
6	ConvDiamondCityGenericArturo	A1a	Arturo: Dans ce cas, il te faut un petit semi-automatique avec un bon holster.	Merci, j'y penserai.
7	ConvDiamondCityGenericArturo	A1a		Tu te promènes toujours avec cette pétoire artisanale ? Fais gaffe, la crosse va te rester dans les mains, un de ces jours.	GenericNPC: J'ai jamais eu de souci. Tu crois vraiment que je vais m'acheter un nouveau flingue juste parce que la crosse a un peu de jeu ?
8	ConvDiamondCityGenericArturo	A1a	Arturo: Tu te promènes toujours avec cette pétoire artisanale ? Fais gaffe, la crosse va te rester dans les mains, un de ces jours.	J'ai jamais eu de souci. Tu crois vraiment que je vais m'acheter un nouveau flingue juste parce que la crosse a un peu de jeu ?	Arturo: Qui te dit d'en acheter un nouveau ?
9	ConvDiamondCityGenericArturo	A1a	GenericNPC: J'ai jamais eu de souci. Tu crois vraiment que je vais m'acheter un nouveau flingue juste parce que la crosse a un peu de jeu ?	Qui te dit d'en acheter un nouveau ?
10	ConvDiamondCityGenericArturo	A1b		Je peux te vendre une crosse qui tient la route, et je peux même te faire un prix ! Tu n'auras plus qu'à la fixer toi-même.	GenericNPC: Hmm... Pas bête. La prochaine fois, peut-être.
11	ConvDiamondCityGenericArturo	A1a	Arturo: Je peux te vendre une crosse qui tient la route, et je peux même te faire un prix ! Tu n'auras plus qu'à la fixer toi-même.	Hmm... Pas bête. La prochaine fois, peut-être.

ConvDiamondCityGenericDocCrocker

#	QUEST	ABXY	DIALOGUE BEFORE	RESPONSE TEXT	DIALOGUE AFTER
12	ConvDiamondCityGenericDocCrocker	A1a		Bonjour, docteur. Vous pouvez jeter un œil ? Je crois que j'ai attrapé quelque chose.	DocCrocker: Oh... euh... Eh bien, les infections sont plutôt la spécialité du docteur Sun. Vous n'avez pas une cicatrice ou un bouton gênant que vous voulez retirer ?
13	ConvDiamondCityGenericDocCrocker	A1a	GenericNPC: Bonjour, docteur. Vous pouvez jeter un œil ? Je crois que j'ai attrapé quelque chose.	Oh... euh... Eh bien, les infections sont plutôt la spécialité du docteur Sun. Vous n'avez pas une cicatrice ou un bouton gênant que vous voulez retirer ?	GenericNPC: Vous ne pouvez pas regarder ? C'est vous que je veux voir, je veux qu'on me soigne bien.
14	ConvDiamondCityGenericDocCrocker	A1a	DocCrocker: Oh... euh... Eh bien, les infections sont plutôt la spécialité du docteur Sun. Vous n'avez pas une cicatrice ou un bouton gênant que vous voulez retirer ?	Vous ne pouvez pas regarder ? C'est vous que je veux voir, je veux qu'on me soigne bien.	DocCrocker: Allons, allons. Le docteur Sun est un... praticien très compétent. Mais... si vous insistez, d'accord. Venez donc me voir demain.
15	ConvDiamondCityGenericDocCrocker	A1a	GenericNPC: Vous ne pouvez pas regarder ? C'est vous que je veux voir, je veux qu'on me soigne bien.	Allons, allons. Le docteur Sun est un... praticien très compétent. Mais... si vous insistez, d'accord. Venez donc me voir demain.	GenericNPC: Merci, docteur.
16	ConvDiamondCityGenericDocCrocker	A1a	DocCrocker: Allons, allons. Le docteur Sun est un... praticien très compétent. Mais... si vous insistez, d'accord. Venez donc me voir demain.	Merci, docteur.
16	ConvDiamondCityGenericDocCrocker			Bonjour, docteur. Vous pouvez jeter un œil ? Je crois que j'ai attrapé quelque chose.	DocCrocker: Oh... euh... Eh bien, les infections sont plutôt la spécialité du docteur Sun. Vous n'avez pas une cicatrice ou un bouton gênant que vous voulez retirer ?
16	ConvDiamondCityGenericDocCrocker			Vous ne pouvez pas regarder ? C'est vous que je veux voir, je veux qu'on me soigne bien.	DocCrocker: Allons, allons. Le docteur Sun est un... praticien très compétent. Mais... si vous insistez, d'accord. Venez donc me voir demain.
16	ConvDiamondCityGenericDocCrocker			Merci, docteur.
17	ConvDiamondCityGenericDocCrocker	A1a		Regardez-moi un peu ce nez ! Il vous va tellement bien qu'on dirait que vous l'avez toujours eu.	GenericNPC: C'est parfait, docteur. Vous êtes le meilleur.
18	ConvDiamondCityGenericDocCrocker	A1a	DocCrocker: Regardez-moi un peu ce nez ! Il vous va tellement bien qu'on dirait que vous l'avez toujours eu.	C'est parfait, docteur. Vous êtes le meilleur.	DocCrocker: Continuez...
19	ConvDiamondCityGenericDocCrocker	A1a	GenericNPC: C'est parfait, docteur. Vous êtes le meilleur.	Continuez...
20	ConvDiamondCityGenericDocCrocker	A1b		Je vous en prie, continuez. J'adore les flatteries. *rit*	GenericNPC: *glousse* Comment faites-vous pour être toujours de bonne humeur, docteur ? Vous prenez des Mentats de Solomon en intraveineuse ?
21	ConvDiamondCityGenericDocCrocker	A1a	DocCrocker: Je vous en prie, continuez. J'adore les flatteries. *rit*	*glousse* Comment faites-vous pour être toujours de bonne humeur, docteur ? Vous prenez des Mentats de Solomon en intraveineuse ?	DocCrocker: Ne touchez jamais à ça ! On ne plaisante pas avec la drogue. J'aimerais que son commerce soit illégal. Ces substances devraient être administrées par le corps médical, et personne d'autre.
22	ConvDiamondCityGenericDocCrocker	A1a	GenericNPC: *glousse* Comment faites-vous pour être toujours de bonne humeur, docteur ? Vous prenez des Mentats de Solomon en intraveineuse ?	Ne touchez jamais à ça ! On ne plaisante pas avec la drogue. J'aimerais que son commerce soit illégal. Ces substances devraient être administrées par le corps médical, et personne d'autre.

ConvDiamondCityGenericDoctorSun

#	QUEST	ABXY	DIALOGUE BEFORE	RESPONSE TEXT	DIALOGUE AFTER
23	ConvDiamondCityGenericDoctorSun	A1a		Excusez-moi, docteur Sun ?	DoctorSun: Ça se prononce "Soun".
24	ConvDiamondCityGenericDoctorSun	A1a	GenericNPC: Excusez-moi, docteur Sun ?	Ça se prononce "Soun".	GenericNPC: Quoi ?
25	ConvDiamondCityGenericDoctorSun	A1a	DoctorSun: Ça se prononce "Soun".	Pardon ?	DoctorSun: Docteur Sun. Ça rime avec clown. C'est quand même simple, non ?
26	ConvDiamondCityGenericDoctorSun	A1a	GenericNPC: Quoi ?	Docteur Sun. Ça rime avec clown. C'est quand même simple, non ?	GenericNPC: Euh... oui. Bon, qu'est-ce que je disais ? Ah oui : docteur Sun ? J'ai un problème...
27	ConvDiamondCityGenericDoctorSun	A1a	DoctorSun: Docteur Sun. Ça rime avec clown. C'est quand même simple, non ?	Euh... oui. Bon, qu'est-ce que je disais ? Ah oui : docteur Sun ? J'ai un problème...	DoctorSun: *soupir* Revenez plus tard, d'accord ?
28	ConvDiamondCityGenericDoctorSun	A1a	GenericNPC: Euh... oui. Bon, qu'est-ce que je disais ? Ah oui : docteur Sun ? J'ai un problème...	*soupir* Revenez plus tard, d'accord ?
29	ConvDiamondCityGenericDoctorSun	A1a		Docteur Sun ?	DoctorSun: C'est docteur Sun ! *soupir* Qu'est-ce que vous voulez ?
30	ConvDiamondCityGenericDoctorSun	A1a	GenericNPC: Docteur Sun ?	C'est docteur Sun ! *soupir* Qu'est-ce que vous voulez ?	GenerricNPC: C'est le docteur Crocker qui m'a dit de venir vous voir. Il a dit que vous étiez chargé des "procédures de suivi postopératoire". J'ai pas tout compris, mais je suis là.
31	ConvDiamondCityGenericDoctorSun	A1a	DoctorSun: C'est docteur Sun ! *soupir* Qu'est-ce que vous voulez ?	C'est le docteur Crocker qui m'a dit de venir vous voir. Il a dit que vous étiez chargé des "procédures de suivi postopératoire". J'ai pas tout compris, mais je suis là.	DoctorSun: Si par "suivi postopératoire", il veut dire "masquer ses coutures approximatives et soigner les infections dues à ses incisions maladroites", la réponse est oui.
32	ConvDiamondCityGenericDoctorSun	A1a	GenericNPC: C'est le docteur Crocker qui m'a dit de venir vous voir. Il a dit que vous étiez chargé des "procédures de suivi postopératoire". J'ai pas tout compris, mais je suis là.	Si par "suivi postopératoire", il veut dire "masquer ses coutures approximatives et soigner les infections dues à ses incisions maladroites", la réponse est oui.
32	ConvDiamondCityGenericDoctorSun			Docteur Sun ?	DoctorSun: C'est docteur Sun ! *soupir* Qu'est-ce que vous voulez ?
32	ConvDiamondCityGenericDoctorSun			C'est le docteur Crocker qui m'a dit de venir vous voir. Il a dit que vous étiez chargé des "procédures de suivi postopératoire". J'ai pas tout compris, mais je suis là.	DoctorSun: Si par "suivi postopératoire", il veut dire "masquer ses coutures approximatives et soigner les infections dues à ses incisions maladroites", la réponse est oui.

ConvDiamondCityGenericJohn

#	QUEST	ABXY	DIALOGUE BEFORE	RESPONSE TEXT	DIALOGUE AFTER
33	ConvDiamondCityGenericJohn	A2a		Salut, beau gosse. Comment ça va, John ?	John: Ça dépend. Moi, je trouve que ça va plutôt bien, mais ma mère pense que je suis qu'un bon à rien.
34	ConvDiamondCityGenericJohn	A1a		John, mon pote. Comment ça va ?	John: Ça dépend. Moi, je trouve que ça va plutôt bien, mais ma mère pense que je suis qu'un bon à rien.
35	ConvDiamondCityGenericJohn	A1a	GenericNPC: John, mon pote. Comment ça va ?	Ça dépend. Moi, je trouve que ça va plutôt bien, mais ma mère pense que je suis qu'un bon à rien.	GenericNPC: Vous vous engueulez encore plus que d'habitude. Tu veux pas prendre une nuit de repos ? On ira à l'Abri.
36	ConvDiamondCityGenericJohn	A1a	John: Ça dépend. Moi, je trouve que ça va plutôt bien, mais ma mère pense que je suis qu'un bon à rien.	Vous vous engueulez encore plus que d'habitude. Tu veux pas prendre une nuit de repos ? On ira à l'Abri.	John: Pour que ma mère ajoute "graine d'ivrogne" à sa liste d'insultes ? Non merci, je passe mon tour.
37	ConvDiamondCityGenericJohn	A1a	GenericNPC: Vous vous engueulez encore plus que d'habitude. Tu veux pas prendre une nuit de repos ? On ira à l'Abri.	Pour que ma mère ajoute "graine d'ivrogne" à sa liste d'insultes ? Non merci, je passe mon tour.
38	ConvDiamondCityGenericJohn	A1a		J'adore ma nouvelle coupe, John. Comment tu fais ça ?	John: Il faut apprendre à lire les gens, à deviner leur personnalité. C'est pas juste une question de cheveux, c'est tout le visage.
39	ConvDiamondCityGenericJohn	A1a	GenericNPC: J'adore ma nouvelle coupe, John. Comment tu fais ça ?	Il faut apprendre à lire les gens, à deviner leur personnalité. C'est pas juste une question de cheveux, c'est tout le visage.
40	ConvDiamondCityGenericJohn	A1b		Une bonne coiffure, c'est un tout. Faut avoir une vue d'ensemble, imaginer une scène, comme pour un tableau. C'est mon père qui m'a appris ça.	GenericNPC: Ton père ? Il était coiffeur, lui aussi ?
41	ConvDiamondCityGenericJohn	A1a	John: Une bonne coiffure, c'est un tout. Faut avoir une vue d'ensemble, imaginer une scène, comme pour un tableau. C'est mon père qui m'a appris ça.	Ton père ? Il était coiffeur, lui aussi ?	John: Nan, il était peintre. Il a laissé tomber quand le salon a ouvert, mais il arrêtait pas de parler de couleurs, d'harmonies, ce genre de trucs.
42	ConvDiamondCityGenericJohn	A1a	GenericNPC: Ton père ? Il était coiffeur, lui aussi ?	Nan, il était peintre. Il a laissé tomber quand le salon a ouvert, mais il arrêtait pas de parler de couleurs, d'harmonies, ce genre de trucs.

ConvDiamondCityGenericMoe

#	QUEST	ABXY	DIALOGUE BEFORE	RESPONSE TEXT	DIALOGUE AFTER
43	ConvDiamondCityGenericMoe	A1a		Avant la guerre, tout le monde jouait au baseball. Les jeunes, les vieux... Tout le monde.
44	ConvDiamondCityGenericMoe	A1b		On avait décrété que c'était le sport national, à l'époque. Ça voulait dire qu'on était obligé d'y jouer après les heures de bureau.	GenericNPC: Vraiment ?
45	ConvDiamondCityGenericMoe	A1a	Moe: On avait décrété que c'était le sport national, à l'époque. Ça voulait dire qu'on était obligé d'y jouer après les heures de bureau.	Vraiment ?	Moe: Exact.
46	ConvDiamondCityGenericMoe	A1a	GenericNPC: Vraiment ?	Exact.
47	ConvDiamondCityGenericMoe	A1b		Tous les jours, chaque famille devait aller sur le terrain et faire quelques balles, sinon la police leur collait une amende.	GenericNPC: On plaisantait pas avec le baseball, à l'époque.
48	ConvDiamondCityGenericMoe	A1a	Moe: Tous les jours, chaque famille devait aller sur le terrain et faire quelques balles, sinon la police leur collait une amende.	On plaisantait pas avec le baseball, à l'époque.	Moe: Ben ça, c'est normal. Regarde un peu autour de toi. Plus personne joue aujourd'hui, mais le baseball est encore un mode de vie, à Diamond City. Ça a toujours été comme ça.
49	ConvDiamondCityGenericMoe	A1a	GenericNPC: On plaisantait pas avec le baseball, à l'époque.	Ben ça, c'est normal. Regarde un peu autour de toi. Plus personne joue aujourd'hui, mais le baseball est encore un mode de vie, à Diamond City. Ça a toujours été comme ça.
50	ConvDiamondCityGenericMoe	A1a		Les joueurs ne lâchaient jamais la batte ? Même quand ils couraient ?	Moe: Bien sûr que non, ça aurait été du suicide. Pour le batteur, c'était le seul moyen de se défendre quand il courait d'une base à l'autre.
51	ConvDiamondCityGenericMoe	A1a	GenericNPC: Les joueurs ne lâchaient jamais la batte ? Même quand ils couraient ?	Bien sûr que non, ça aurait été du suicide. Pour le batteur, c'était le seul moyen de se défendre quand il courait d'une base à l'autre.
52	ConvDiamondCityGenericMoe	A1b		Parce que tu vois, le but de l'autre équipe, c'était d'attraper la balle et de la lui lancer en pleine tête pour le faire tomber. C'est ce qu'on appelait "éliminer un batteur".	GenericNPC: Incroyable.
53	ConvDiamondCityGenericMoe	A1a	Moe: Parce que tu vois, le but de l'autre équipe, c'était d'attraper la balle et de la lui lancer en pleine tête pour le faire tomber. C'est ce qu'on appelait "éliminer un batteur".	Incroyable.

ConvDiamondCityGenericMyrna

#	QUEST	ABXY	DIALOGUE BEFORE	RESPONSE TEXT	DIALOGUE AFTER
54	ConvDiamondCityGenericMyrna	A1a	Myrna: Et alors ? L'Institut avait largement le temps de t'enlever cette nuit et de te remplacer !	Je ne veux pas entendre un mot de plus, je m'en vais.
55	ConvDiamondCityGenericMyrna	A1a	GenericNPC: Myrna. Tu as des cellules à fusion en stock ?	Pour quoi faire ?	GenericNPC: Je bricole un peu à la maison, j'essaie de réparer un vieil appareil ménager d'avant-guerre.
56	ConvDiamondCityGenericMyrna	A1a	Myrna: Pour quoi faire ?	Je bricole un peu à la maison, j'essaie de réparer un vieil appareil ménager d'avant-guerre.	Myrna: Ce serait pas plutôt pour te recharger les batteries ? C'est ce que vous faites, vous autres, les machines.
57	ConvDiamondCityGenericMyrna	A1a	GenericNPC: Je bricole un peu à la maison, j'essaie de réparer un vieil appareil ménager d'avant-guerre.	Ce serait pas plutôt pour te recharger les batteries ? C'est ce que vous faites, vous autres, les machines.	GenericNPC: Quoi ? Mais qu'est-ce que tu...
58	ConvDiamondCityGenericMyrna	A1a	Myrna: Ce serait pas plutôt pour te recharger les batteries ? C'est ce que vous faites, vous autres, les machines.	Quoi ? Mais qu'est-ce que tu...
59	ConvDiamondCityGenericMyrna	A1b		Merde, Myrna, je suis pas synthétique ! D'où ça sort, ça ? J'ai fait mes courses ici hier, je te ferais dire.	Myrna: Et alors ? L'Institut avait largement le temps de t'enlever cette nuit et de te remplacer !
60	ConvDiamondCityGenericMyrna	A1a	GenericNPC: Merde, Myrna, je suis pas synthétique ! D'où ça sort, ça ? J'ai fait mes courses ici hier, je te ferais dire.	Et alors ? L'Institut avait largement le temps de t'enlever cette nuit et de te remplacer !	GenericNPC: Je ne veux pas entendre un mot de plus, je m'en vais.
61	ConvDiamondCityGenericMyrna	A1a		Myrna. Tu as des cellules à fusion en stock ?	Myrna: Pour quoi faire ?
62	ConvDiamondCityGenericMyrna	A1a		Toi, là. Je ne veux plus te voir ici. Les synthétiques sont pas les bienvenus dans ce magasin.	GenericNPC: Arrête un peu Myrna. Y'a pas plus humain que moi, je te dis !
63	ConvDiamondCityGenericMyrna	A1a	Myrna: Toi, là. Je ne veux plus te voir ici. Les synthétiques sont pas les bienvenus dans ce magasin.	Arrête un peu Myrna. Y'a pas plus humain que moi, je te dis !	Myrna: Ah ouais ? Tu penses peut-être que c'est vrai, mais c'est parce que l'Institut a programmé ça dans ton cerveau, c'est tout.
64	ConvDiamondCityGenericMyrna	A1a	GenericNPC: Arrête un peu Myrna. Y'a pas plus humain que moi, je te dis !	Ah ouais ? Tu penses peut-être que c'est vrai, mais c'est parce que l'Institut a programmé ça dans ton cerveau, c'est tout.
65	ConvDiamondCityGenericMyrna	A1b		Regarde un peu ton nez. C'est pas un nez humain, ça.	GenericNPC: Tu sais quoi ? Je vais aller faire mes courses ailleurs.
65	ConvDiamondCityGenericMyrna		Myrna: Toi, là. Je ne veux plus te voir ici. Les synthétiques sont pas les bienvenus dans ce magasin.	Arrête un peu Myrna. Y'a pas plus humain que moi, je te dis !	Myrna: Ah ouais ? Tu penses peut-être que c'est vrai, mais c'est parce que l'Institut a programmé ça dans ton cerveau, c'est tout.
65	ConvDiamondCityGenericMyrna		Myrna: Regarde un peu ton nez. C'est pas un nez humain, ça.	Tu sais quoi ? Je vais aller faire mes courses ailleurs.

ConvDiamondCityGenericNPC01Mayor

#	QUEST	ABXY	DIALOGUE BEFORE	RESPONSE TEXT	DIALOGUE AFTER
66	ConvDiamondCityGenericNPC01Mayor	A1a		Le maire et ses foutus discours. "Nous devons tous remercier le mur." La bonne blague.	RoughBoston: Personnellement, je préfère être de ce côté-ci du mur.
67	ConvDiamondCityGenericNPC01Mayor	A2a		Le maire McDonough était un synthétique. Le journal avait raison, je le savais.	RoughBoston: Personnellement, je préfère être de ce côté-ci du mur.
68	ConvDiamondCityGenericNPC01Mayor	A1a	EvenToned: Le maire et ses foutus discours. "Nous devons tous remercier le mur." La bonne blague.	Personnellement, je préfère être de ce côté-ci du mur.
69	ConvDiamondCityGenericNPC01Mayor	A2a	EvenToned: Le maire et ses foutus discours. "Nous devons tous remercier le mur." La bonne blague.	Ouais, ben personne a bougé le petit doigt, que je sache.
70	ConvDiamondCityGenericNPC01Mayor	A1a	EvenToned: Oui, mais si c'est un tu sais quoi... ça veut dire qu'il travaille pour tu sais qui...	Chut. Tu veux qu'ils t'entendent, c'est ça ?
71	ConvDiamondCityGenericNPC01Mayor	A2a	EvenToned: Oui, mais si c'est un tu sais quoi... ça veut dire qu'il travaille pour tu sais qui...	Y'a pas de test, c'est ça le problème. La seule solution, c'est de pas avoir de maire du tout. On laisse le conseil municipal gérer la ville.
72	ConvDiamondCityGenericNPC01Mayor	A1a		Tu crois que c'est vrai, ce qu'ils disent dans cet article ? Tu sais, sur le maire ?	RoughBoston: Moi, j'ai rien à lui reprocher, au maire. Il nous a protégés des goules, non ?
73	ConvDiamondCityGenericNPC01Mayor	A2a		Le journal avait vu juste depuis le début pour McDonough ! C'en était un.	RoughBoston: Moi, j'ai rien à lui reprocher, au maire. Il nous a protégés des goules, non ?
74	ConvDiamondCityGenericNPC01Mayor	A1a	EvenToned: Tu crois que c'est vrai, ce qu'ils disent dans cet article ? Tu sais, sur le maire ?	Moi, j'ai rien à lui reprocher, au maire. Il nous a protégés des goules, non ?	EvenToned: Oui, mais si c'est un tu sais quoi... ça veut dire qu'il travaille pour tu sais qui...
75	ConvDiamondCityGenericNPC01Mayor	A2a	EvenToned: Tu crois que c'est vrai, ce qu'ils disent dans cet article ? Tu sais, sur le maire ?	Ce traître. Il s'est fait passer pour un humain et il nous a vendus.	EvenToned: Oui, mais si c'est un tu sais quoi... ça veut dire qu'il travaille pour tu sais qui...
76	ConvDiamondCityGenericNPC01Mayor	A1a	RoughBoston: Moi, j'ai rien à lui reprocher, au maire. Il nous a protégés des goules, non ?	Oui, mais si c'est un tu sais quoi... ça veut dire qu'il travaille pour tu sais qui...	RoughBoston: Chut. Tu veux qu'ils t'entendent, c'est ça ?
77	ConvDiamondCityGenericNPC01Mayor	A2a	RoughBoston: Moi, j'ai rien à lui reprocher, au maire. Il nous a protégés des goules, non ?	Il nous faudrait un genre de test pour les prochaines élections municipales. On peut pas prendre le risque d'élire un autre synthétique.	RoughBoston: Chut. Tu veux qu'ils t'entendent, c'est ça ?

ConvDiamondCityGenericNPC

#	QUEST	ABXY	DIALOGUE BEFORE	RESPONSE TEXT	DIALOGUE AFTER
78	ConvDiamondCityGenericNPC	A1a		J'ai vu la sécurité faire le ménage dans une autre maison.	RoughBoston: C'était chez qui ?
79	ConvDiamondCityGenericNPC	A2a		Ils... Ils ont pris le contrôle, c'est ça ? L'Institut, je veux dire.	RoughBoston: C'était chez qui ?
80	ConvDiamondCityGenericNPC	A3a		Tu crois qu'ils sont vraiment partis ? L'Institut, je veux dire.	RoughBoston: C'était chez qui ?
81	ConvDiamondCityGenericNPC	A1a	EvenToned: J'ai vu la sécurité faire le ménage dans une autre maison.	C'était chez qui ?	EvenToned: Je sais pas, personne que je connaissais en tout cas.
82	ConvDiamondCityGenericNPC	A2a	EvenToned: J'ai vu la sécurité faire le ménage dans une autre maison.	M'étonne pas.	EvenToned: Je sais pas, personne que je connaissais en tout cas.
83	ConvDiamondCityGenericNPC	A3a	EvenToned: J'ai vu la sécurité faire le ménage dans une autre maison.	Peut-être. J'ai toujours du mal à dire ce mot à haute voix.	EvenToned: Je sais pas, personne que je connaissais en tout cas.
84	ConvDiamondCityGenericNPC	A1a	RoughBoston: C'était chez qui ?	Je sais pas, personne que je connaissais en tout cas.
85	ConvDiamondCityGenericNPC	A2a	RoughBoston: C'était chez qui ?	Mon Dieu, qu'est-ce qu'ils vont nous faire ?
86	ConvDiamondCityGenericNPC	A3a	RoughBoston: C'était chez qui ?	Le Commonwealth, enfin débarrassé de l'Institut ? J'espère que c'est vrai.
87	ConvDiamondCityGenericNPC	A1a		Et s'ils nous écoutaient, là, maintenant ? Et s'ils nous écoutaient depuis des années ?	RoughBoston: Oh, oh. Doucement, d'accord ? C'est pas vrai...
88	ConvDiamondCityGenericNPC	A2a		Si l'Institut a décidé d'apparaître au grand jour, tu crois qu'ils vont nous laisser tranquilles ?	RoughBoston: Oh, oh. Doucement, d'accord ? C'est pas vrai...
89	ConvDiamondCityGenericNPC	A3a		Tu crois que tout va s'arranger, maintenant ? Si l'Institut a vraiment été vaincu...	RoughBoston: Oh, oh. Doucement, d'accord ? C'est pas vrai...
90	ConvDiamondCityGenericNPC	A1a	EvenToned: Et s'ils nous écoutaient, là, maintenant ? Et s'ils nous écoutaient depuis des années ?	Oh, oh. Doucement, d'accord ? C'est pas vrai...
91	ConvDiamondCityGenericNPC	A2a	EvenToned: Et s'ils nous écoutaient, là, maintenant ? Et s'ils nous écoutaient depuis des années ?	Oh non, tu vas voir. Ça va être de pire en pire. Si l'Institut arrête de se cacher, c'est parce qu'il n'a plus peur de personne.
92	ConvDiamondCityGenericNPC	A3a	EvenToned: Et s'ils nous écoutaient, là, maintenant ? Et s'ils nous écoutaient depuis des années ?	Peut-être. Comment savoir ? Ça va pas m'empêcher de dormir la nuit, en tout cas.
93	ConvDiamondCityGenericNPC	A1a		Je devrais peut-être partir... aller ailleurs. Ça vaudra sûrement mieux que de m'endormir avec la peur de me faire enlever.	RoughBoston: Passer le mur ? T'as perdu la tête ou quoi ? Tu tiendrais pas une heure dehors. Je préfère rester de ce côté du grand gardien vert, merci.
94	ConvDiamondCityGenericNPC	A2a		On est les joujoux de l'Institut maintenant, je te le dis. On devrait prendre nos cliques et nos claques et mettre les voiles.	RoughBoston: Passer le mur ? T'as perdu la tête ou quoi ? Tu tiendrais pas une heure dehors. Je préfère rester de ce côté du grand gardien vert, merci.
95	ConvDiamondCityGenericNPC	A3a		Tout le monde dit que l'Institut a été éliminé... Ça veut dire qu'on va enfin pouvoir se sentir en sécurité dans le Commonwealth ?	RoughBoston: Passer le mur ? T'as perdu la tête ou quoi ? Tu tiendrais pas une heure dehors. Je préfère rester de ce côté du grand gardien vert, merci.
96	ConvDiamondCityGenericNPC	A1a	EvenToned: Je devrais peut-être partir... aller ailleurs. Ça vaudra sûrement mieux que de m'endormir avec la peur de me faire enlever.	Passer le mur ? T'as perdu la tête ou quoi ? Tu tiendrais pas une heure dehors. Je préfère rester de ce côté du grand gardien vert, merci.
97	ConvDiamondCityGenericNPC	A2a	EvenToned: Je devrais peut-être partir... aller ailleurs. Ça vaudra sûrement mieux que de m'endormir avec la peur de me faire enlever.	Et se faire détrousser par les pillards, ou bouffer par les super mutants ? C'est toujours l'enfer, dehors. Non, on est coincés ici.
98	ConvDiamondCityGenericNPC	A3a	EvenToned: Je devrais peut-être partir... aller ailleurs. Ça vaudra sûrement mieux que de m'endormir avec la peur de me faire enlever.	On va enfin pouvoir vivre notre vie sans avoir à se soucier des synthétiques en permanence.
99	ConvDiamondCityGenericNPC	A1a		Si l'article de Publick Occurrences dit vrai, McDonough serait un... Et si c'était vrai ?	RoughBoston: Faut pas t'en faire comme ça. On est du bon côté du mur, c'est tout ce qui compte.
100	ConvDiamondCityGenericNPC	A2a		Maintenant qu'on sait que le maire était vraiment un synthétique, je raterai plus une seule édition de Publick Occurrences.	RoughBoston: Faut pas t'en faire comme ça. On est du bon côté du mur, c'est tout ce qui compte.
101	ConvDiamondCityGenericNPC	A1a	EvenToned: Si l'article de Publick Occurrences dit vrai, McDonough serait un... Et si c'était vrai ?	Faut pas t'en faire comme ça. On est du bon côté du mur, c'est tout ce qui compte.
102	ConvDiamondCityGenericNPC	A2a	EvenToned: Si l'article de Publick Occurrences dit vrai, McDonough serait un... Et si c'était vrai ?	Tu dis ça maintenant, mais dans quelques mois ? Tout le monde aura trouvé une nouvelle raison de se crêper le chignon.
103	ConvDiamondCityGenericNPC	A1a		Peut-être qu'il vaut mieux partir d'ici, finalement. Si l'article du journal dit vrai...	RoughBoston: Où est-ce que tu vas aller, hein ? Tu vas survivre dans le Commonwealth, toi ? Avec tous les psychopathes qu'il y a dehors ?
104	ConvDiamondCityGenericNPC	A2a		Vivre ici, avec l'Institut qui opère à visage découvert... Je sais pas si je pourrai le supporter.	RoughBoston: Où est-ce que tu vas aller, hein ? Tu vas survivre dans le Commonwealth, toi ? Avec tous les psychopathes qu'il y a dehors ?
105	ConvDiamondCityGenericNPC	A3a		Je crois que les gens de Diamond City se sentent enfin en sécurité. C'est comme si on avait enfin arrêté de retenir notre souffle... Tu comprends ?	RoughBoston: Où est-ce que tu vas aller, hein ? Tu vas survivre dans le Commonwealth, toi ? Avec tous les psychopathes qu'il y a dehors ?
106	ConvDiamondCityGenericNPC	A1a	EvenToned: Peut-être qu'il vaut mieux partir d'ici, finalement. Si l'article du journal dit vrai...	Où est-ce que tu vas aller, hein ? Tu vas survivre dans le Commonwealth, toi ? Avec tous les psychopathes qu'il y a dehors ?
107	ConvDiamondCityGenericNPC	A2a	EvenToned: Peut-être qu'il vaut mieux partir d'ici, finalement. Si l'article du journal dit vrai...	À visage découvert ou pas, ils feront ce qu'ils veulent, c'est tout. Ça sert à rien de discuter.
108	ConvDiamondCityGenericNPC	A3a	EvenToned: Peut-être qu'il vaut mieux partir d'ici, finalement. Si l'article du journal dit vrai...	C'est sûrement les retombées radioactives de l'explosion.
109	ConvDiamondCityGenericNPC	A1a		Tu connais quelqu'un qui a été enlevé ?	RoughBoston: Non, le mur soit loué.
110	ConvDiamondCityGenericNPC	A2a		Peut-être que l'Institut va arrêter d'enlever les gens, maintenant ?	RoughBoston: Non, le mur soit loué.
111	ConvDiamondCityGenericNPC	A3a		Qu'est-ce qui va arriver à tous les synthétiques ? Si l'Institut est vraiment mort, je veux dire...	RoughBoston: Non, le mur soit loué.
112	ConvDiamondCityGenericNPC	A1a	EvenToned: Tu connais quelqu'un qui a été enlevé ?	Non, le mur soit loué.	EvenToned: Qu'est-ce qu'ils font d'eux ? Où est-ce qu'ils les emmènent ?
113	ConvDiamondCityGenericNPC	A2a	EvenToned: Tu connais quelqu'un qui a été enlevé ?	On verra bien. Peut-être qu'ils essaieront même plus d'effacer leurs traces, au contraire.	EvenToned: Qu'est-ce qu'ils font d'eux ? Où est-ce qu'ils les emmènent ?
114	ConvDiamondCityGenericNPC	A3a	EvenToned: Tu connais quelqu'un qui a été enlevé ?	Je sais pas. Peut-être qu'ils finiront par tomber en panne les uns après les autres.	EvenToned: Qu'est-ce qu'ils font d'eux ? Où est-ce qu'ils les emmènent ?
115	ConvDiamondCityGenericNPC	A1a	RoughBoston: Non, le mur soit loué.	Qu'est-ce qu'ils font d'eux ? Où est-ce qu'ils les emmènent ?	RoughBoston: Hé, doucement. Parle moins fort.
116	ConvDiamondCityGenericNPC	A1a	EvenToned: Qu'est-ce qu'ils font d'eux ? Où est-ce qu'ils les emmènent ?	Hé, doucement. Parle moins fort.

ConvDiamondCityGenericSolomon

#	QUEST	ABXY	DIALOGUE BEFORE	RESPONSE TEXT	DIALOGUE AFTER
117	ConvDiamondCityGenericSolomon	A1a		T'as pas l'air en forme aujourd'hui. Il y a quelque chose qui cloche ?	GenericNPC: Ouais, je sais pas ce que j'ai. J'ai pas la pêche.
118	ConvDiamondCityGenericSolomon	A1a	Solomon: T'as pas l'air en forme aujourd'hui. Il y a quelque chose qui cloche ?	Ouais, je sais pas ce que j'ai. J'ai pas la pêche.	Solomon: La vie, c'est une question d'équilibre chimique, c'est tout. Par exemple si tu travailles trop, ton corps tout entier marche au ralenti.
119	ConvDiamondCityGenericSolomon	A1a	GenericNPC: Ouais, je sais pas ce que j'ai. J'ai pas la pêche.	La vie, c'est une question d'équilibre chimique, c'est tout. Par exemple si tu travailles trop, ton corps tout entier marche au ralenti.	GenericNPC: Vraiment ?
120	ConvDiamondCityGenericSolomon	A1a	Solomon: La vie, c'est une question d'équilibre chimique, c'est tout. Par exemple si tu travailles trop, ton corps tout entier marche au ralenti.	Vraiment ?	Solomon: Puisque je te le dis. Travailler, c'est l'horreur. Il faut que tu prennes un truc qui te redonne du tonus, pour rétablir l'équilibre.
121	ConvDiamondCityGenericSolomon	A1a	GenericNPC: Vraiment ?	Puisque je te le dis. Travailler, c'est l'horreur. Il faut que tu prennes un truc qui te redonne du tonus, pour rétablir l'équilibre.
122	ConvDiamondCityGenericSolomon	A1b		Écoute ça : prends un peu de Jet à chaque repas, ça te filera un bon coup de boost.	GenericNPC: Merci.
123	ConvDiamondCityGenericSolomon	A1a	Solomon: Écoute ça : prends un peu de Jet à chaque repas, ça te filera un bon coup de boost.	Merci.
124	ConvDiamondCityGenericSolomon	A1a		Hé, Solomon, t'aurais pas quelque chose pour, euh... comment dire... impressionner quelqu'un ?	Solomon: Tu veux tenter ta chance à la grande loterie de l'amour, hein ? Pardon, ça ne me regarde pas, c'est tes affaires.
125	ConvDiamondCityGenericSolomon	A1a	GenericNPC: Hé, Solomon, t'aurais pas quelque chose pour, euh... comment dire... impressionner quelqu'un ?	Tu veux tenter ta chance à la grande loterie de l'amour, hein ? Pardon, ça ne me regarde pas, c'est tes affaires.
126	ConvDiamondCityGenericSolomon	A1b		Écrase quelques Mentats dans ton café le matin, ça va libérer les zones de la parole dans ton cerveau et faire baisser l'anxiété.
127	ConvDiamondCityGenericSolomon	A1c		Avec ces petites pilules rouges, personne pourra te résister. C'est gagné d'avance !	GenericNPC: Ha. Intéressant.
128	ConvDiamondCityGenericSolomon	A1a	Solomon: Avec ces petites pilules rouges, personne pourra te résister. C'est gagné d'avance !	Ha. Intéressant.

ConvDiamondCityGenericTakahashi

#	QUEST	ABXY	DIALOGUE BEFORE	RESPONSE TEXT	DIALOGUE AFTER
129	ConvDiamondCityGenericTakahashi	A1a	Takahashi: Nan-ni shimasho-ka ?	Ouais, envoie la marchandise.
130	ConvDiamondCityGenericTakahashi	A1a		Nan-ni shimasho-ka ?	GenericNPC: Ouais, envoie la marchandise.
131	ConvDiamondCityGenericTakahashi	A1a		Un numéro trois.	Takahashi: Nan-ni shimasho-ka ?
132	ConvDiamondCityGenericTakahashi	A1a	GenericNPC: Un numéro trois.	Nan-ni shimasho-ka ?	GenericNPC: J'ai dit : un numéro trois.
133	ConvDiamondCityGenericTakahashi	A1a	Takahashi: Nan-ni shimasho-ka ?	J'ai dit : un numéro trois.	Takahashi: Nan-ni shimasho-ka ?
134	ConvDiamondCityGenericTakahashi	A1a	Takahashi: Nan-ni shimasho-ka ?	*soupir* Merci.

DialogueDiamondCityGenericNPCs

#	QUEST	ABXY	DIALOGUE BEFORE	RESPONSE TEXT	DIALOGUE AFTER
135	DialogueDiamondCityGenericNPCs			Sécurité ! À l'aide, quelqu'un !
136	DialogueDiamondCityGenericNPCs			Que quelqu'un appelle la sécurité !
137	DialogueDiamondCityGenericNPCs			À l'aide ! Sécurité !
138	DialogueDiamondCityGenericNPCs			Sécurité !
139	DialogueDiamondCityGenericNPCs			Où est la sécurité ? Merde !
140	DialogueDiamondCityGenericNPCs			La sécurité ! On a besoin de la sécurité, par ici !
141	DialogueDiamondCityGenericNPCs			À l'aide ! Sécurité !
142	DialogueDiamondCityGenericNPCs			Hé ! Sécurité !
143	DialogueDiamondCityGenericNPCs			Sécurité !
144	DialogueDiamondCityGenericNPCs			Appelez la sécurité !
145	DialogueDiamondCityGenericNPCs			Vous avez vu cette explosion ? Les vieilles ruines du CIT... Ce n'est plus qu'un énorme cratère, maintenant.
146	DialogueDiamondCityGenericNPCs			McDonough était un synthétique ! Et il a tiré sur Danny Sullivan. Allez savoir qui d'autre il a bien pu tuer.
147	DialogueDiamondCityGenericNPCs			Je vous conseille de garder ce foutu synthétique à distance, compris ?
148	DialogueDiamondCityGenericNPCs			Je ne sais pas pourquoi on laisse Valentine vivre dans cette ville. Il sauve une ou deux personnes, et tout le monde oublie que c'est un foutu synthétique.
149	DialogueDiamondCityGenericNPCs			Tenez. On s'est tous cotisés pour vous donner ça. Vous avez vraiment fait preuve d'un grand héroïsme, vous savez ?
150	DialogueDiamondCityGenericNPCs			Hé, c'est bien vous qui avez vécu dans un abri, non ? J'ai lu l'article sur vous dans le journal.
151	DialogueDiamondCityGenericNPCs			Alors comme ça, les synthétiques sont parmi nous, maintenant ? On dirait qu'il va falloir qu'on s'y habitue...
152	DialogueDiamondCityGenericNPCs			Ces types de la Confrérie de l'Acier ne sont pas si mal que ça. En tout cas, ils ne regardent pas à la dépense.
153	DialogueDiamondCityGenericNPCs			Les Miliciens nous protègent. Ça fait plaisir que quelqu'un dans le Commonwealth se préoccupe enfin de notre sort.
154	DialogueDiamondCityGenericNPCs			Vous avez entendu la nouvelle ? Il paraît que le Réseau du rail a attaqué l'Institut... et qu'il a gagné. C'est dingue, non ?
155	DialogueDiamondCityGenericNPCs			Vous avez vu l'explosion ? Le dirigeable de la Confrérie... Le ciel tout entier s'est embrasé...
156	DialogueDiamondCityGenericNPCs			Seigneur, même le ciel n'est plus sûr. Vous avez vu cette espèce de... dirigeable ? La Confrérie de l'Acier ? C'est qui, ces types ?
157	DialogueDiamondCityGenericNPCs			Regardez-vous. Vous avez encore quelque chose d'humain sous cette armure ?
158	DialogueDiamondCityGenericNPCs			Vous êtes vraiment des maniaques des combinaisons, dans les abris.
159	DialogueDiamondCityGenericNPCs			Vous venez d'arriver, hein ? Si vous voulez une leçon d'histoire, allez voir Abbot près du Mur.
160	DialogueDiamondCityGenericNPCs			Vous ne lisez pas le journal ? Ces foutus synthétiques se cachent parmi nous.
161	DialogueDiamondCityGenericNPCs			Hein ? Ce n'est pas moi qui vends les journaux. C'est cette fille, là, sur la caisse.
162	DialogueDiamondCityGenericNPCs			Ne vous fatiguez pas. Je n'ai rien vu, rien entendu.
163	DialogueDiamondCityGenericNPCs			Il y a quatre odeurs distinctes dans ce marché : les nouilles, le sang, le shampooing et les munitions.
164	DialogueDiamondCityGenericNPCs			Je viens de passer devant le Mur, et figurez-vous qu'il est jaune, maintenant. Jaune !
165	DialogueDiamondCityGenericNPCs			Vous avez vu le Mur, dernièrement ? Il est devenu bleu !
166	DialogueDiamondCityGenericNPCs			Le Mur a fière allure, ces temps-ci. On dirait qu'Abbot a trouvé de la peinture.
167	DialogueDiamondCityGenericNPCs			Pas mal, votre Pip-Boy.
168	DialogueDiamondCityGenericNPCs			J'ai entendu ce que vous avez dit sur Diamond City. Ça fait plaisir de voir que le beau diamant vert brille toujours de mille feux.
169	DialogueDiamondCityGenericNPCs			Alors comme ça, vous pensez que Diamond City n'est qu'un taudis ? Si ça ne vous plaît pas, personne ne vous oblige à rester.
170	DialogueDiamondCityGenericNPCs			Il paraît que vous aimez tout faire sauter. Ne vous amusez pas à faire ça à l'intérieur du Mur, pigé ?
171	DialogueDiamondCityGenericNPCs			C'est la gamine qui vend les journaux.
172	DialogueDiamondCityGenericNPCs			Vous avez des questions ? Lisez le journal.
173	DialogueDiamondCityGenericNPCs			Une fois en dehors du mur, vous ne ferez pas long feu. Pas la peine qu'on tisse des liens.
174	DialogueDiamondCityGenericNPCs			Arrêtez, d'accord ? On a nos propres problèmes.
175	DialogueDiamondCityGenericNPCs			Ne me parlez pas. Ça pourrait attirer l'attention de quelqu'un.
176	DialogueDiamondCityGenericNPCs			Je ne sais pas ce que vous voulez me demander, mais je ne suis au courant de rien.
177	DialogueDiamondCityGenericNPCs			On n'a pas gardé les brahmines ensemble.
178	DialogueDiamondCityGenericNPCs			Quoi ? Vous ne savez pas où vous êtes ? Je suis pas guide touristique.
179	DialogueDiamondCityGenericNPCs			Si vous ne vivez pas ici, c'est que vous n'êtes personne, compris ?
180	DialogueDiamondCityGenericNPCs			Écoutez, je ne veux rien acheter.
181	DialogueDiamondCityGenericNPCs			Laissez-moi tranquille, d'accord ?
182	DialogueDiamondCityGenericNPCs			Achetez ou vendez ce que vous voulez et fichez le camp.
183	DialogueDiamondCityGenericNPCs			Quoi ? J'ai à faire.
184	DialogueDiamondCityGenericNPCs			Je ne sais pas ce que vous voulez, mais je n'ai pas le temps.
185	DialogueDiamondCityGenericNPCs			Je ne vous connais pas.
186	DialogueDiamondCityGenericNPCs			Vous avez une raison de m'embêter ? Fichez le camp.
187	DialogueDiamondCityGenericNPCs			Je mange. Qu'est-ce qu'il y a ?
188	DialogueDiamondCityGenericNPCs			Quoi, vous voulez des nouilles ? Adressez-vous au robot.
189	DialogueDiamondCityGenericNPCs			J'essaie de manger, là.
190	DialogueDiamondCityGenericNPCs			Ce n'est pas moi qui fais la cuisine, mon gars.
191	DialogueDiamondCityGenericNPCs			Ce n'est pas moi qui fais la cuisine, madame.
192	DialogueDiamondCityGenericNPCs			C'est le robot qui sert à manger, mon gars.
193	DialogueDiamondCityGenericNPCs			C'est le robot qui sert à manger, madame.
194	DialogueDiamondCityGenericNPCs			Je ne sais pas ce que vous voulez, mais j'ai à faire.
195	DialogueDiamondCityGenericNPCs			J'aimerais bien profiter de mon repas, là. C'est possible ?
196	DialogueDiamondCityGenericNPCs			J'aimerais bien profiter de mon repas, là. C'est possible ?
197	DialogueDiamondCityGenericNPCs			C'est au robot qu'il faut parler.
198	DialogueDiamondCityGenericNPCs			Je ne sais pas ce que vous voulez, mais laissez-moi en dehors de ça.
199	DialogueDiamondCityGenericNPCs			Ah non. Je ne sais pas ce que vous voulez, mais gardez ça pour vous. Ça vaut mieux.
200	DialogueDiamondCityGenericNPCs			J'ai à faire.
201	DialogueDiamondCityGenericNPCs			Cassez-vous.
202	DialogueDiamondCityGenericNPCs			Vous me dérangez.
203	DialogueDiamondCityGenericNPCs			Passez votre chemin.
204	DialogueDiamondCityGenericNPCs			Quoi ?
205	DialogueDiamondCityGenericNPCs			Oui ?

DialogueDiamondCityMayorWallSpeech

#	QUEST	ABXY	DIALOGUE BEFORE	RESPONSE TEXT	DIALOGUE AFTER
206	DialogueDiamondCityMayorWallSpeech			Il raconte que des conneries...
207	DialogueDiamondCityMayorWallSpeech			On dirait que le maire va faire un autre discours...
208	DialogueDiamondCityMayorWallSpeech			On dirait qu'on va avoir droit à un nouveau discours au pied du Mur...
209	DialogueDiamondCityMayorWallSpeech			Je me demande ce que le maire veut nous dire, cette fois...
210	DialogueDiamondCityMayorWallSpeech			J'essaie d'écouter, là.
211	DialogueDiamondCityMayorWallSpeech			Taisez-vous, le maire est en train de parler.
212	DialogueDiamondCityMayorWallSpeech			Silence, j'essaie d'écouter.

DialogueDiamondCityChapel

#	QUEST	ABXY	DIALOGUE BEFORE	RESPONSE TEXT	DIALOGUE AFTER
213	DialogueDiamondCityChapel			Clements est mort, alors j'imagine qu'on ne fait plus que squatter ici, maintenant.
214	DialogueDiamondCityChapel			Ce n'est plus une chapelle, ici. Il n'y a plus de pasteur.
215	DialogueDiamondCityChapel			Vous feriez mieux de vous en aller. Il n'y a plus de messes ici depuis longtemps.
216	DialogueDiamondCityChapel			Si vous êtes ici pour prier, asseyez-vous et gardez le silence.
217	DialogueDiamondCityChapel			Je ne sais pas trop quel dieu je dois prier. Le pasteur dit que ça n'a pas importance.
218	DialogueDiamondCityChapel			C'est la première fois que vous venez ? Essayez de ne pas faire de bruit.
219	DialogueDiamondCityChapel			Je ne sais pas si ça marche, ces histoires de prière, mais ça ne peut pas faire de mal.
219	DialogueDiamondCityChapel			Vous devriez plutôt vous adresser au pasteur.

FFDiamondCity12

#	QUEST	ABXY	DIALOGUE BEFORE	RESPONSE TEXT	DIALOGUE AFTER
220	FFDiamondCity12			C'est pas vrai...
221	FFDiamondCity12			Vous voyez ça ? Mais qu'est-ce qui se passe ?
222	FFDiamondCity12			Ce type a parlé de synthétiques, non ?
223	FFDiamondCity12			Vous pensez que ce gars était un synthétique ? Qu'est-ce qui s'est passé ?
224	FFDiamondCity12			Le Mur soit loué, c'est fini...
225	FFDiamondCity12			Oh putain... Merde alors...

FFDiamondCity10

#	QUEST	ABXY	DIALOGUE BEFORE	RESPONSE TEXT	DIALOGUE AFTER
226	FFDiamondCity10			Le maire... Il fait partie de l'Institut... Merde...
227	FFDiamondCity10			Vous croyez que ça va aller, pour Danny ? Il n'est pas si gravement blessé que ça... si ?
228	FFDiamondCity10			Il... Il est mort...
229	FFDiamondCity10			Le journal avait raison depuis le début. J'ai toujours cru que le maire n'était qu'un vantard.
230	FFDiamondCity10		DannySullivan: Piper avait raison... Il est des leurs...	McDonough, un synthétique ? Oh, seigneur ! Qu'est-ce qu'on va faire ?	PastorClements: Ne restez pas là à ne rien faire ! Allez chercher un docteur !
231	FFDiamondCity10			McDonough est un synthétique ! Il faut faire quelque chose !
232	FFDiamondCity10			Il... Il ne faudrait pas aller chercher un docteur ? Il n'a pas l'air en forme...
233	FFDiamondCity10			Dire que j'ai voté deux fois pour le maire... et il a toujours été avec l'Institut ?

IntroSceneDiamondCityAlley

#	QUEST	ABXY	DIALOGUE BEFORE	RESPONSE TEXT	DIALOGUE AFTER
234	IntroSceneDiamondCityAlley		MaleResident: Des fois, on ne peut que se demander s'il y a des gens qui résistent. L'Institut doit bien avoir des ennemis, pas vrai ?	Quoi ? Tu veux parler du Réseau du rail ? C'est un conte de fées, ça, il n'a jamais existé.	MaleResident: Non, je le tiens de mon cousin. Il connaît un gars qui en fait partie. Ils ont même une phrase codée et tout.
235	IntroSceneDiamondCityAlley		MaleResident: Suivez le chemin de la liberté.	C'est censé vouloir dire quoi ? Tu racontes vraiment n'importe quoi, et tu vas finir par te faire choper par les synthétiques avec ce genre de discours.
236	IntroSceneDiamondCityAlley			Des fois, on ne peut que se demander s'il y a des gens qui résistent. L'Institut doit bien avoir des ennemis, pas vrai ?	Welder: Quoi ? Tu veux parler du Réseau du rail ? C'est un conte de fées, ça, il n'a jamais existé.
237	IntroSceneDiamondCityAlley		Welder: Quoi ? Tu veux parler du Réseau du rail ? C'est un conte de fées, ça, il n'a jamais existé.	Non, je le tiens de mon cousin. Il connaît un gars qui en fait partie. Ils ont même une phrase codée et tout.
238	IntroSceneDiamondCityAlley			Follow the Freedom Trail.	Welder: C'est censé vouloir dire quoi ? Tu racontes vraiment n'importe quoi, et tu vas finir par te faire choper par les synthétiques avec ce genre de discours.