Wolfgang.txt

DialogueDrumlinDiner

#	QUEST	ABXY	DIALOGUE BEFORE	RESPONSE TEXT	DIALOGUE AFTER
1	DialogueDrumlinDiner	A		Je croyais vous avoir dit que ça vous regardait pas.	Player Default: Vous semblez avoir des problèmes. Je peux vous aider.
2	DialogueDrumlinDiner	A1a		On avait un marché, Trudy ! Envoie la marchandise. Déconne pas !	Trudy: Je donnerai rien à des empoisonneurs de votre espèce ! Vous savez ce que cette saloperie a fait à mon garçon ?
3	DialogueDrumlinDiner	A1a	Trudy: Je donnerai rien à des empoisonneurs de votre espèce ! Vous savez ce que cette saloperie a fait à mon garçon ?	C'est lui qui l'a achetée, Trudy ! C'est pas notre faute s'il est devenu accro !
4	DialogueDrumlinDiner	A1b		Me force pas à entrer là-dedans et bousiller ton petit magasin de merde !
5	DialogueDrumlinDiner	A1a		C'est ça. Tirez-vous.
6	DialogueDrumlinDiner	A1a	Player Default: Vous semblez avoir des problèmes. Je peux vous aider.	Nous aider ? Vous êtes quoi, un genre de mercenaire ? Remarquez, si vous arrivez à raisonner Trudy, je dis pas non...	Player Default: Je vais lui parler. On peut peut-être arranger ça.
7	DialogueDrumlinDiner	B1a	Player Default: Arrêtez de m'agiter ce flingue sous le nez, sinon je vous assure que ça va me regarder très directement.	C'est bon, pas la peine de s'énerver. On va baisser nos armes. Mais vous, pas de coup fourré, hein ?	Player Default: Vous semblez avoir des problèmes. Je peux vous aider.
8	DialogueDrumlinDiner	B2a	Player Default: Arrêtez de m'agiter ce flingue sous le nez, sinon je vous assure que ça va me regarder très directement.	On se calme, d'accord ?
9	DialogueDrumlinDiner	B2b		Tenez, voilà tout ce que j'ai.	Player Default: Vous semblez avoir des problèmes. Je peux vous aider.
10	DialogueDrumlinDiner	B3a	Player Default: Arrêtez de m'agiter ce flingue sous le nez, sinon je vous assure que ça va me regarder très directement.	Sans déconner ? soupir Bon, d'accord, on s'en va. J'ai vraiment pas le bol, moi.	Player Default: Je vais lui parler. On peut peut-être arranger ça.
11	DialogueDrumlinDiner	B4a	Player Default: Arrêtez de m'agiter ce flingue sous le nez, sinon je vous assure que ça va me regarder très directement.	Alors là, tu vas prendre !	Player Default: Je vais lui parler. On peut peut-être arranger ça.
12	DialogueDrumlinDiner	X1a	Player Default: J'en ai vraiment ras le cul de ce monde de merde.	Hé, on a tous nos problèmes, hein. Moi, je veux juste récupérer ce qu'on me doit.
13	DialogueDrumlinDiner	X1b		Ça vous dirait pas de nous aider ? Vous pourriez nous prêter main-forte ou alors, essayer de convaincre Trudy de me payer.	Player Default: Je vais lui parler. On peut peut-être arranger ça.
14	DialogueDrumlinDiner	Y1a	Player Default: Qu'est-ce qui se passe ici ?	C'est juste une histoire de fric. Trudy nous doit du blé et elle refuse de nous le rendre.
15	DialogueDrumlinDiner	Y1b		J'ai essayé de la raisonner, mais j'ai l'impression que je vais devoir récupérer mon fric par la force.
16	DialogueDrumlinDiner	Y1c		Vous voulez vous faire un peu de pognon facilement ? Aidez-moi. Vous pourriez me prêter main-forte ou alors, essayer de convaincre Trudy de me payer.	Player Default: Je vais lui parler. On peut peut-être arranger ça.
17	DialogueDrumlinDiner	A1a		Oulà, on se calme, l'armoire à glace ! Mêlez-vous de ce qui vous regarde.	Player Default: Vous semblez avoir des problèmes. Je peux vous aider.
18	DialogueDrumlinDiner	A2a		Oulà, on se calme, l'armoire à glace ! Mêlez-vous de ce qui vous regarde.	Player Default: Vous semblez avoir des problèmes. Je peux vous aider.
19	DialogueDrumlinDiner	A3a		Oulà, on se calme, l'ami ! Mêlez-vous de ce qui vous regarde.	Player Default: Vous semblez avoir des problèmes. Je peux vous aider.
20	DialogueDrumlinDiner	A4a		Oulà, on se calme, ma jolie ! Mêlez-vous de ce qui vous regarde.	Player Default: Vous semblez avoir des problèmes. Je peux vous aider.
21	DialogueDrumlinDiner	A5a		Oulà, on se calme ! Mêlez-vous de ce qui vous regarde.	Player Default: Vous semblez avoir des problèmes. Je peux vous aider.
22	DialogueDrumlinDiner	A1a	Player Default: Je vais lui parler. On peut peut-être arranger ça.	Merci. Si ça tourne au vinaigre, on vous soutiendra.
23	DialogueDrumlinDiner	B1a	Player Default: Sortez l'artillerie, on y va en force.	C'est exactement ce que je voulais entendre ! Allez, on fonce !
24	DialogueDrumlinDiner	X1a	Player Default: Si je vous aide, j'espère que vous me paierez.	J'aimerais bien, mais vous m'avez pris tout mon fric. On trouvera quelque chose quand ça sera terminé.	Player Default: Je vais lui parler. On peut peut-être arranger ça.
25	DialogueDrumlinDiner	X2a	Player Default: Si je vous aide, j'espère que vous me paierez.	Je vois pas trop comment, vous m'avez déjà ratissé. Revenez plus tard, on arrivera bien à se mettre d'accord.	Player Default: Je vais lui parler. On peut peut-être arranger ça.
26	DialogueDrumlinDiner	X3a	Player Default: Si je vous aide, j'espère que vous me paierez.	D'accord. Je comptais vous payer 100 capsules, mais va pour 125.	Player Default: Je vais lui parler. On peut peut-être arranger ça.
27	DialogueDrumlinDiner	X4a	Player Default: Si je vous aide, j'espère que vous me paierez.	Bon, bon... 150 capsules.	Player Default: Je vais lui parler. On peut peut-être arranger ça.
28	DialogueDrumlinDiner	X5a	Player Default: Si je vous aide, j'espère que vous me paierez.	Je vous en offre 200 capsules, mais pas plus. Sinon, autant rentrer chez moi.	Player Default: Je vais lui parler. On peut peut-être arranger ça.
29	DialogueDrumlinDiner	X6a	Player Default: Si je vous aide, j'espère que vous me paierez.	Je suis pas là pour jouer les marchands de tapis. Vous aurez ce que je vous donne, et c'est tout. Alors ?	Player Default: Je vais lui parler. On peut peut-être arranger ça.
30	DialogueDrumlinDiner	X7a	Player Default: Si je vous aide, j'espère que vous me paierez.	C'est ça.
31	DialogueDrumlinDiner	Y1a	Player Default: Qui est Trudy ?	Vous voyez le resto, juste là ? Il appartient à Trudy.
32	DialogueDrumlinDiner	Y1b		Elle en a fait un petit magasin. Je lui vends des drogues, et elle me paie en capsules et en pièces dont j'ai besoin.
33	DialogueDrumlinDiner	Y1c		Quand Patrick, son fils, a eu dix-huit ans, je lui ai peut-être vendu un peu de Jet. Et puis encore. Et puis beaucoup plus. Maintenant, il me doit du fric.	Player Default: Si cette famille vous doit de l'argent, il faut qu'elle vous rembourse.
34	DialogueDrumlinDiner	Y2a	Player Default: Qui est Trudy ?	Écoutez, je vends des drogues. Des médocs, je veux dire. C'est plutôt utile, par ici. Les Stimpaks vous soignent vos blessures en quelques secondes.
35	DialogueDrumlinDiner	Y2b		Sans parler des autres trucs plus fun. J'en ai aussi. Si vous m'aidez, on peut s'entendre, croyez-moi. Je suis du genre qu'on aime bien, en général.	Player Default: Je vais lui parler. On peut peut-être arranger ça.
36	DialogueDrumlinDiner	A1a	Player Default: Si cette famille vous doit de l'argent, il faut qu'elle vous rembourse.	Exactement ! Enfin quelqu'un qui comprend.
37	DialogueDrumlinDiner	A1b		Alors ? Vous allez nous aider ?	Player Default: Je vais lui parler. On peut peut-être arranger ça.
38	DialogueDrumlinDiner	B1a	Player Default: Vous l'avez rendu accro, espèce d'enfoiré.	Ouais, ouais, on me l'a déjà dit. Écoutez, il voulait acheter quelque chose, je lui ai vendu ce quelque chose. Et maintenant, je veux qu'il me paie.
39	DialogueDrumlinDiner	B1b		Bon, vous allez nous aider, oui ou non ?	Player Default: Je vais lui parler. On peut peut-être arranger ça.
40	DialogueDrumlinDiner	X1a	Player Default: D'après ce que vous dites, il n'aurait pas dû acheter de Jet et vous n'auriez pas dû lui en vendre.	Peut-être bien, mais ce qui est fait est fait. Bon, vous allez nous aider, oui ou non ?	Player Default: Je vais lui parler. On peut peut-être arranger ça.
41	DialogueDrumlinDiner	Y1a	Player Default: Du Jet ? C'est quoi ?	C'est ce qui se vend le mieux. Ça vous fait triper comme jamais. Mes clients jurent que ça les rend plus rapides aussi. Toujours en prendre un peu avant un combat.
42	DialogueDrumlinDiner	Y1b		{Amused} I guess Patrick was looking to get from under his momma's skirts and be like the tough guys, so he bought some. And once you're on it, why stop?
43	DialogueDrumlinDiner	Y1c		{Stern} Now I've sold that boy a lot of my Jet, and I expect someone to make good on his promises that I'd get paid.	Player Default: Si cette famille vous doit de l'argent, il faut qu'elle vous rembourse.
44	DialogueDrumlinDiner	A1a	Trudy: T'entends ça, Wolfgang ? Tu l'auras, ton foutu pognon, mais que je te reprenne plus à vendre de la drogue à mon fils !	Ça marche, Trudy. De toute façon, ton gamin, il a pas un rond !	Trudy: Bien, c'est réglé. Si vous voulez acheter quelque chose, allez au comptoir.
45	DialogueDrumlinDiner	A		Dommage pour Trudy, mais l'avantage, c'est qu'on a de nouveaux locaux pour notre petite affaire de dope ! Tenez, c'est pour vous. Alors, qu'est-ce que ce sera ?	Player Default: Voyons ce que vous avez là.
46	DialogueDrumlinDiner	A		On a notre fric et on a pas tiré une seule balle. Joli travail. Tenez, c'est pour vous. Au fait, ça vous dit que je vous montre ce que j'ai en stock ?	Player Default: Voyons ce que vous avez là.
47	DialogueDrumlinDiner	A		Merci de nous avoir aidés dans cette affaire. Vous avez fait du bon boulot. Et maintenant, parlons affaires.	Player Default: Voyons ce que vous avez là.
48	DialogueDrumlinDiner	A		Vous êtes en manque ? J'ai ce qu'il vous faut.	Player Default: Voyons ce que vous avez là.
49	DialogueDrumlinDiner	A		J'ai plein de drogues à vendre. Que du thérapeutique, hein... Ha ha !	Player Default: Voyons ce que vous avez là.
50	DialogueDrumlinDiner	A		Il vous faut de la came ?	Player Default: Voyons ce que vous avez là.
51	DialogueDrumlinDiner	A1a	Player Default: Voyons ce que vous avez là.	Si vous avez des besoins, j'ai ce qu'il vous faut.
52	DialogueDrumlinDiner	A2a	Player Default: Voyons ce que vous avez là.	J'ai des trucs qui vont vous éclater.
53	DialogueDrumlinDiner	A3a	Player Default: Voyons ce que vous avez là.	N'oubliez pas... à consommer avec modération, hé hé.
54	DialogueDrumlinDiner	Y1a	Player Default: Qu'est-ce que vous vendez comme drogues ?	Tout ce que j'arrive à me procurer. Le Jet marche bien, ça donne un bon coup de fouet quand on en a besoin... comme pour taper sur quelqu'un, par exemple.
55	DialogueDrumlinDiner	Y1b		Les Stimpaks, c'est de l'or en barre. Tout le monde se fait mal et en a besoin pour se soigner. Et bien sûr, j'essaie d'avoir toujours du RadAway sur moi.
56	DialogueDrumlinDiner	Y1c		Choisissez n'importe quoi, essayez. C'est le meilleur moyen de connaître un produit.	Player Default: Voyons ce que vous avez là.
57	DialogueDrumlinDiner	A		C'est bon, je m'en vais !
58	DialogueDrumlinDiner			Fallait pas m'énerver !
59	DialogueDrumlinDiner			Si vous vous occupez de Trudy, je vous récompenserai.
60	DialogueDrumlinDiner			Faites comme vous voulez, je m'en fous. Je veux juste mon fric.