DocWeathers.txt

Ceci est la transcription d'un fichier dialogue de Weathers (Fallout 4). Il s'agit d'un fichier contenant les lignes de dialogues d'un personnage non-joueur, d'un objet ou d'un script.

CaravanBase

#	QUEST	ABXY	DIALOGUE BEFORE	RESPONSE TEXT	DIALOGUE AFTER
1	CaravanBase			Alors, on fait affaire, oui ou non ?
2	CaravanBase			Vous avez une tête que je connais bien : celle de mes clients épisodiques qui s'apprêtent à devenir réguliers.
3	CaravanBase			J'adore le Commonwealth. La mort et la destruction y sont tellement prépondérantes que je ne risque pas de manquer de travail.

CaravanTradePostCricket

#	QUEST	ABXY	DIALOGUE BEFORE	RESPONSE TEXT	DIALOGUE AFTER
4	CaravanTradePostCricket			Alors, quelqu'un est blessé ou pas, ici ? Qu'est-ce que je ne donnerais pas pour une fracture multiple. Parce que là, c'est ouvrez le tiroir-caisse.

CIS_ChatWithNPC_Curie

#	QUEST	ABXY	DIALOGUE BEFORE	RESPONSE TEXT	DIALOGUE AFTER
5	CIS_ChatWithNPC_Curie	A1a	Companion: Oh, un autre docteur. Dites-moi, dans quelle université avez-vous suivi vos études ?	Dans quelle université ? C'est une blague, non ?
6	CIS_ChatWithNPC_Curie	A2a	Companion: Oh, un autre docteur. Dites-moi, dans quelle université avez-vous suivi vos études ?	Bien sûr. Elles datent juste d'il y a à peu près deux cents ans.
7	CIS_ChatWithNPC_Curie	A3a	Companion: Oh, un autre docteur. Dites-moi, dans quelle université avez-vous suivi vos études ?	Ma théorie à moi, c'est que tu as perdu la tête.
8	CIS_ChatWithNPC_Curie	A4a	Companion: Oh, un autre docteur. Dites-moi, dans quelle université avez-vous suivi vos études ?	La plupart des gens voient la médecine comme une affaire profitable, maintenant. Ça n'aurait aucun sens de partager ce qu'on sait avec la concurrence.
9	CIS_ChatWithNPC_Curie	A5a	Companion: Oh, un autre docteur. Dites-moi, dans quelle université avez-vous suivi vos études ?	On a de la chance quand on arrive à s'approcher de ce qu'ils savaient à l'époque. Enfin, sauf pour l'Institut, bien sûr.
10	CIS_ChatWithNPC_Curie	A6a	Companion: Oh, un autre docteur. Dites-moi, dans quelle université avez-vous suivi vos études ?	Euh, si c'est gratuit, d'accord. Merci.
11	CIS_ChatWithNPC_Curie	A7a	Companion: Oh, un autre docteur. Dites-moi, dans quelle université avez-vous suivi vos études ?	Hmm. J'ai bien quelques notes ici. Si tu les veux, elles sont à toi.
12	CIS_ChatWithNPC_Curie	A8a	Companion: Oh, un autre docteur. Dites-moi, dans quelle université avez-vous suivi vos études ?	Si tu arrives à faire tourner ton hôpital, tu peux compter sur moi.

CIS_ChatWithNPC_X6

#	QUEST	ABXY	DIALOGUE BEFORE	RESPONSE TEXT	DIALOGUE AFTER
13	CIS_ChatWithNPC_X6	A1a	Companion: Ça fait longtemps que vous n'avez rien eu à signaler.	Vous savez ce que c'est. Des fois, c'est calme, c'est tout.
14	CIS_ChatWithNPC_X6	A2a	Companion: Ça fait longtemps que vous n'avez rien eu à signaler.	J'avais beaucoup à faire en ce moment, mais si jamais je repère un synthétique en fuite, vous serez le premier averti.
15	CIS_ChatWithNPC_X6	A3a	Companion: Ça fait longtemps que vous n'avez rien eu à signaler.	C'est peut-être parce que les chasseurs comme vous sont tellement efficaces qu'il ne reste plus de synthétiques à capturer.
16	CIS_ChatWithNPC_X6	A4a	Companion: Ça fait longtemps que vous n'avez rien eu à signaler.	À vrai dire, je n'ai rien vu qui vaille la peine de vous en informer.
17	CIS_ChatWithNPC_X6	A5a	Companion: Ça fait longtemps que vous n'avez rien eu à signaler.	C'est comme ça, c'est tout. Vous flanquez une peur bleue aux synthétiques en fuite, et maintenant, ils n'osent plus se montrer.
18	CIS_ChatWithNPC_X6	A6a	Companion: Ça fait longtemps que vous n'avez rien eu à signaler.	Vous n'avez rien raté du tout, je vous jure. C'est d'un ennui mortel, par ici.

DialogueGenericDoctors

#	QUEST	ABXY	DIALOGUE BEFORE	RESPONSE TEXT	DIALOGUE AFTER
19	DialogueGenericDoctors	A		Le docteur Weathers peut soigner tous les bobos, maladies et blessures diverses. Mais pas le comportement.	Player Default: Soignez-moi, docteur.
20	DialogueGenericDoctors	A		Vous avez mal quelque part, ou vous êtes juste là pour m'emmerder ?	Player Default: Soignez-moi, docteur.
21	DialogueGenericDoctors	A		Dites au bon docteur ce qui ne va pas. Contre quelques capsules, je peux vous soigner tout ça.	Player Default: Soignez-moi, docteur.
22	DialogueGenericDoctors	A		Le monde regorge de dangers... Remarquez, j'aime autant, ça m'évite de me retrouver au chômage.	Player Default: Soignez-moi, docteur.
23	DialogueGenericDoctors	A		Il n'y a plus beaucoup de médecins, de nos jours. Vous devriez vous faire examiner.	Player Default: Soignez-moi, docteur.
24	DialogueGenericDoctors	A		Si vous avez besoin de soins, laissez-moi vous examiner.	Player Default: Soignez-moi, docteur.
25	DialogueGenericDoctors	A		Je peux vous soigner si vous voulez. Mais pas gratuitement, bien sûr...	Player Default: Soignez-moi, docteur.
26	DialogueGenericDoctors	B1a	Player Default: Ça ne m'intéresse pas.	Très bien.
27	DialogueGenericDoctors	B2a	Player Default: Ça ne m'intéresse pas.	D'accord.
28	DialogueGenericDoctors	B3a	Player Default: Ça ne m'intéresse pas.	Très bien, excusez-moi.
29	DialogueGenericDoctors	B4a	Player Default: Ça ne m'intéresse pas.	Prévenez-moi si ça change.
30	DialogueGenericDoctors	A1a	Player Default: Soignez-moi, docteur.	Vous avez certains de ces... symptômes. Dites-m'en plus.
31	DialogueGenericDoctors	A2a	Player Default: Soignez-moi, docteur.	Quels que soient vos problèmes, j'ai la solution.
32	DialogueGenericDoctors	A5a	Player Default: Soignez-moi, docteur.	Bien, décrivez-moi vos symptômes. Un à la fois.
33	DialogueGenericDoctors	A6a	Player Default: Soignez-moi, docteur.	Parlez-moi de vos symptômes.
34	DialogueGenericDoctors	A7a	Player Default: Soignez-moi, docteur.	Qu'est-ce qui ne va pas, aujourd'hui ? Dites-moi tout ce que vous pouvez.
35	DialogueGenericDoctors	A8a	Player Default: Soignez-moi, docteur.	Expliquez-moi ce que vous ressentez.
36	DialogueGenericDoctors	X6a	Player Default: Il me faudrait de quoi me soigner, en fait.	J'ai des tonnes de Stimpaks, médicaments, drogues et j'en passe.
37	DialogueGenericDoctors	X7a	Player Default: Il me faudrait de quoi me soigner, en fait.	J'ai tout ce qu'il faut, tant que vous avez des capsules.
38	DialogueGenericDoctors	X10a	Player Default: Il me faudrait de quoi me soigner, en fait.	Je pense que j'ai quelques Stimpaks en réserve.
39	DialogueGenericDoctors	X11a	Player Default: Il me faudrait de quoi me soigner, en fait.	D'accord, mais n'abusez pas des drogues.
40	DialogueGenericDoctors	X12a	Player Default: Il me faudrait de quoi me soigner, en fait.	Voyons ce que je peux vous donner...
41	DialogueGenericDoctors	Y11a		Si je suis médecin ? Vous voulez quoi, que je vous montre mes diplômes ?
42	DialogueGenericDoctors	Y11b		Je suis une véritable institution, dans le coin. Alors, vous avez besoin d'aide oui ou non ?	Player Default: Soignez-moi, docteur.
43	DialogueGenericDoctors	Y12a		Vous voulez des nouvelles ? Et pourquoi pas un massage des pieds ? Tout ce qui m'intéresse, c'est de ramasser des capsules. Ah, et puis aussi d'aider les gens... un peu.	Player Default: Soignez-moi, docteur.
44	DialogueGenericDoctors	Y18a		Je n'ai rien du tout, je regrette. J'essaie juste de faire mon travail.	Player Default: Soignez-moi, docteur.
45	DialogueGenericDoctors	Y19a		Je n'ai rien qui puisse vous intéresser. Parlons plutôt de votre état de santé.	Player Default: Soignez-moi, docteur.
46	DialogueGenericDoctors	Y20a		Je ne sais pas grand-chose. J'ai pas mal de malades et de blessés qui me prennent tout mon temps. Si vous avez besoin de soins, prévenez-moi.	Player Default: Soignez-moi, docteur.
47	DialogueGenericDoctors	A2a		Excellente nouvelle. Autre chose ?
48	DialogueGenericDoctors	A3a		Bien, j'espère que ça va durer. Autre chose ?
49	DialogueGenericDoctors	A4a		Bien. Autre chose ?
50	DialogueGenericDoctors	A6a		Hmm, ça a l'air d'aller, mais... Oh, attendez. Ah oui, il va falloir remettre ça en place. Allez, au travail.
51	DialogueGenericDoctors	A7a		J'ai vu pire, mais il vaut mieux vous recoudre avant que ça s'infecte.
52	DialogueGenericDoctors	A8a		Ce ne sont que quelques égratignures, mais il vaut mieux soigner tout ça.
53	DialogueGenericDoctors	A12a		Déchirures graves, blessures par perforation, spasmes musculaires des yeux suite à un fort niveau de stress... Bon, on va vous soigner tout ça.
54	DialogueGenericDoctors	A13a		Hmm... Il va falloir plâtrer ces fractures, appliquer une crème sur les brûlures et effectuer quelques points de suture. Allez, au travail...
55	DialogueGenericDoctors	A14a		Mince, vous perdez beaucoup de sang ! Il va falloir opérer tout de suite !
56	DialogueGenericDoctors	A18a		Je vous soignerais bien, mais j'ai des frais et vous n'avez pas assez d'argent. Il y a autre chose qui vous gêne ?
57	DialogueGenericDoctors	A19a		Je vois bien que vous êtes mal en point, mais sans argent, je ne peux rien pour vous. Autre chose ?
58	DialogueGenericDoctors	A20a		J'aimerais vous aider, mais j'ai des frais et vous n'avez pas assez d'argent. Je peux faire autre chose pour vous ?
59	DialogueGenericDoctors	B5a		Très bien. Mais ne sabotez pas tout mon travail en vous faisant tuer, hein.
60	DialogueGenericDoctors	B6a		À l'avenir, faites plus attention à vous, d'accord ?
61	DialogueGenericDoctors	B7a		Au revoir, alors.
62	DialogueGenericDoctors	B11a		Alors au revoir, dans ce cas.
63	DialogueGenericDoctors	B12a		D'accord. À plus tard, alors.
64	DialogueGenericDoctors	B13a		Bon, d'accord.
65	DialogueGenericDoctors	X1a		Bien, mais faites-y attention. Autre chose ?
66	DialogueGenericDoctors	X3a		Hmm, les gencives qui saignent... C'est de l'anémie, ça. Allez, on va vous soigner.
67	DialogueGenericDoctors	X4a		Très bien. On va vous débarrasser de ça.
68	DialogueGenericDoctors	X5a		On va arranger ça, ne vous inquiétez pas.
69	DialogueGenericDoctors	X8a		Ah, je regrette, vous n'avez pas assez de capsules. Autre chose ?
70	DialogueGenericDoctors	X9a		On peut vous soigner, mais vous n'avez pas assez d'argent pour couvrir nos frais. Autre chose ?
71	DialogueGenericDoctors	X10a		Vous êtes clairement malade, mais sans argent, je ne peux rien faire pour vous. Je regrette. Il y avait autre chose ?
72	DialogueGenericDoctors	Y1a	Player Default: Oui, dites-moi ce que j'ai, docteur.	Excellente nouvelle. Autre chose ?
73	DialogueGenericDoctors	Y6a	Player Default: Oui, dites-moi ce que j'ai, docteur.	On sait vivre, à ce que je vois. Bon, je vais vous donner quelque chose qui va vous requinquer.
74	DialogueGenericDoctors	Y7a	Player Default: Oui, dites-moi ce que j'ai, docteur.	Vous êtes bien accro, vous... J'ai quelque chose qui va vous remettre sur pied.
75	DialogueGenericDoctors	Y8a	Player Default: Oui, dites-moi ce que j'ai, docteur.	Oui, vous êtes bien accro, il faut purger tout ça. Mais je vous préviens, ça va brûler pas mal. Ça ira ?
76	DialogueGenericDoctors	Y9a	Player Default: Oui, dites-moi ce que j'ai, docteur.	On va s'occuper de vous, mais ce ne sera pas une partie de plaisir...
77	DialogueGenericDoctors	Y11a	Player Default: Oui, dites-moi ce que j'ai, docteur.	Je regrette... La désintoxication, ça coûte cher et vous n'avez pas assez. Vous vouliez autre chose ?
78	DialogueGenericDoctors	Y12a	Player Default: Oui, dites-moi ce que j'ai, docteur.	Je peux vous aider, mais pas gratuitement. Revenez quand vous aurez suffisamment de capsules. Il vous fallait autre chose ?
79	DialogueGenericDoctors	Y13a	Player Default: Oui, dites-moi ce que j'ai, docteur.	On pourra vous aider quand vous aurez assez d'argent. Ça coûte cher, la désintoxication... Autre chose ?
80	DialogueGenericDoctors	A1a		Et voilà. Vous avez d'autres problèmes ? J'espère pour vous que non.
81	DialogueGenericDoctors	A2a		Voilà. Bien, est-ce qu'il y a autre chose dont vous voulez me parler ?
82	DialogueGenericDoctors	A3a		Et voilà. Est-ce que je peux faire autre chose pour vous ?
83	DialogueGenericDoctors	A4a		C'est terminé. D'autres soucis ?