NCRCorpseGuard1.txt

Version datée du 30 mai 2026 à 09:03 par Kims (discussion | contributions) (Remplacement de texte : « {{DT| » par « {{Fichier dialogue| »)
(diff) ← Version précédente | Version actuelle (diff) | Version suivante → (diff)
Ceci est la transcription d'un fichier dialogue de NCR trooper. Il s'agit d'un fichier contenant les lignes de dialogues d'un personnage non-joueur, d'un objet ou d'un script.
SUJET TEXTE DU SUJET / INVITE ÉMOTION TEXTE DE RÉPONSE #
GREETING GREETING Neutre 50 Woh, woh, woh, on se calme. Vous avez l'intention d'aller où, là ? 1
GREETING Neutre 50 Eh, bonne chance. On irait bien avec vous, mais le colonel a dit qu'il nous arracherait la tête si on y allait. 2
GREETING Neutre 50 Faites gaffe à vous. Jackson a déjà laissé sa peau en essayant la même chose. 3
GREETING Neutre 50 Je peux vous dire que j'avais jamais vu quelqu'un faire un truc pareil. 4
GREETING Neutre 50 Je suis fier d'avoir fait votre connaissance, Monsieur. 5
GREETING Neutre 50 Je suis fier d'avoir fait votre connaissance, Madame. 6
VFreeformMcCarranCorpseGuardEnd VFreeformMcCarranCorpseGuardEnd Neutre 50 Oh, mon Dieu, ça va ? Il faut que vous voyiez un toubib. Kemp pourra vous soigner à la base. 7
Neutre 50 Pourquoi vous sacrifier comme ça ? Vous ne l'avez même pas connu. Si la RNC ne donne pas de médaille pour ça, elle devrait en créer une. 8
VFreeformMcCarranCorpseGuardEnd Neutre 50 J'y crois pas. Mais vous êtes qui, vous ? Pourquoi vous avez été chercher son cadavre là-bas ? 9
VFreeformMcCarranCorpseGuardEnd Neutre 50 J'y crois pas. Mais vous êtes qui, vous ? Pourquoi vous avez été chercher son cadavre là-bas ? 10
VFreeformMcCarranNCRCorpseGuard1Topic000 Je vais récupérer le corps du Ranger Morales. Neutre 50 C'est Christina qui vous l'a demandé, hein ? Bon, si vous voulez aller là-bas, il y a une ou deux choses à savoir. 11
Neutre 50 Le corps d'Esteban est au milieu de ces bâtiments, sur la hauteur. Si vous regardez bien, vous verrez des Tox patrouiller sur les toits. 12
Neutre 50 Mais ils ont aussi posé des pièges. Il y a des mines un peu partout, alors faites gaffe. Ramenez-le ici, on s'occupera du reste. 13
VFreeformMcCarranNCRCorpseGuard1Topic001 Je ne fais que passer. Neutre 50 À votre place, j'éviterais. Ces bâtiments grouillent de cinglés. On n'a pas réussi à établir de position sûre au-delà d'ici. 14
Neutre 50 Si vous continuez, on ne pourra pas vous protéger, c'est compris ? 15
VFreeformMcCarranNCRCorpseGuard1Topic002 J'ai une galette dans mon petit panier et je vais la porter à ma mère-grand. Neutre 50 D'accord, j'ai pigé. Rien ne vous oblige à nous obéir. Mais écoutez bien : vous allez vous faire bouffer si vous continuez par là. 16
Neutre 50 Et ce n'est pas une manière de parler. Ce sont des junkies tarés qui contrôlent la route. Ils aiment bien mutiler les corps. 17
Neutre 50 Vous savez ce qu'il en est, maintenant. 18
VFreeformMcCarranNCRCorpseGuard1Topic005 Je vais courir le risque. Neutre 50 Eh, c'est votre vie... 19
VFreeformMcCarranNCRCorpseGuard1Topic006 Compris. Merci pour le coup de main. Neutre 50 C'était le moins qu'on puisse faire. J'aimerais pouvoir faire plus. 20
VFreeformMcCarranNCRCorpseGuard1Topic008 J'ai seulement fait ce que n'importe qui aurait fait. Neutre 50 Mon cul. N'importe qui d'autre se serait fait plomber. Vous avez l'air d'avoir une bonne étoile. 21
I just did what anybody else would've done. Neutre 50 On va s'occuper de faire ramener le corps du Ranger Morales. Ce n'est pas à vous de le ramener en Californie sur votre dos. 22
Neutre 50 Même si je suis sûr que vous le feriez s'il le fallait. Allez annoncer la nouvelle au soldat Morales. Je sais que ça lui fera du bien. 23
VFreeformMcCarranNCRCorpseGuard1Topic009 J'ai fait une promesse au soldat Morales. Neutre 50 Vous devez avoir un sacré sens de l'honneur. On aurait dit, je sais pas, que vous étiez comme... possédée. 24
I made a promise to Private Morales. Neutre 50 Vous devez avoir un sacré sens de l'honneur. On aurait dit, je sais pas, que vous étiez comme... possédé. 25
VFreeformMcCarranNCRCorpseGuard1Topic010 Maintenant, les Tox et la RNC savent qu'il ne faut pas m'emmerder. Neutre 50 Ouais, ben je crois que c'est un peu tard pour les Tox. Mais nous, on a reçu le message haut et clair. 26