VMS18Chauncey.txt

Sujets

SUJET	TEXTE DU SUJET / INVITE	ÉMOTION	TEXTE DE RÉPONSE	#
GREETING	GREETING	Neutre 50	J'ai affaire à qui ?	1
	GREETING	Neutre 50	Vous allez devoir m'excuser. J'ai à faire ailleurs.	2
	GREETING	Neutre 50	Bonne journée.	3
VMS18VMS18ChaunceyTopic000	Vous d'abord.	Neutre 50	Vous ne savez pas ? <Soupir> Bien. Très bien. Alors, ce n'est pas moi qu'on vous a envoyé chercher.	4
VMS18VMS18ChaunceyTopic000	Vous d'abord.	Neutre 50	Où est l'homme que je suis censé rencontrer ?	5
VMS18VMS18ChaunceyTopic001	Je cherche une personne disparue.	Neutre 50	Comme l'homme que je suis censé rencontrer ici. Où est-il ?	6
VMS18VMS18ChaunceyTopic002	Simplement quelqu'un qui a trouvé une pochette d'allumettes.	Neutre 50	Une pochette d'allumettes ? Et l'homme à qui je l'ai donnée ?	7
VMS18VMS18ChaunceyTopic003	Il est mort.	Neutre 50	Oh, bonté divine ! Ils doivent savoir qu'il était en contact avec quelqu'un de l'intérieur.	8
VMS18VMS18ChaunceyTopic003	Il est mort.	Neutre 50	Ils vont surveiller tout le monde de plus près, maintenant. Je savais que c'était une mauvaise idée.	9
VMS18VMS18ChaunceyTopic004	<Mensonge> Il n'a pas pu se libérer, alors il m'envoie à sa place.	Neutre 50	Ça m'étonnerait. Il devait me retrouver il y a plusieurs jours. Vous travaillez pour Mortimer ?	10
VMS18VMS18ChaunceyTopic008	[Attaquer] C'est le cas, maintenant.	Neutre 50	Pas pour longtemps.	11
VMS18VMS18ChaunceyTopic009	De qui avez-vous peur ?	Neutre 50	Mortimer. S'il réalise que c'est moi que l'enquêteur devait rencontrer, il va me faire assassiner.	12
VMS18VMS18ChaunceyTopic010	De quoi deviez-vous discuter ici ?	Neutre 50	De la fille. Celle qui a disparu. Je sais ce qui lui est arrivé.	13
VMS18VMS18ChaunceyTopic011	Alors, c'est Mortimer qui est à l'origine de ces disparitions ?	Neutre 50	Oui. La Société du Gant blanc interdit formellement la consommation de chair humaine. Mais nous n'avons pas toujours été la Société du Gant blanc.	14
		Neutre 50	Mortimer et certains autres ont... régressé... et sont revenus aux anciennes pratiques.	15
		Neutre 50	Ils ont capturé beaucoup de gens, ces derniers mois. Mais toujours à Freeside ou dans des endroits reculés où leur disparition passait inaperçue.	16
		Neutre 50	Ça ne leur a pas suffi. Ces derniers temps, ils s'en sont pris à des touristes, sur le Strip. Et même dans l'hôtel.	17
		Neutre 50	J'imagine que c'est inévitable quand un cannibale devient un gourmet. Il commence à avoir le palais délicat.	18
VMS18VMS18ChaunceyTopic012	Comment êtes-vous au courant de ce qui est arrivé à cette fille ?	Neutre 50	Parce que j'ai distrait son fiancé pendant qu'ils l'emmenaient. Oh, je n'en suis pas fier ! Mais il le fallait. Ils se doutaient de mes réticences.	19
		Neutre 50	Certains membres du Gant blanc ont commencé à se réunir en privé, il y a quelque temps. Ils se plaignaient de la perte de notre identité.	20
		Neutre 50	J'y ai assisté parce que je pensais qu'il s'agirait de modifier le règlement.	21
		Neutre 50	Quand ils ont commencé à parler de revenir aux vieilles pratiques, il était trop tard. Ils m'auraient tué à cause de ce que j'avais entendu.	22
VMS18VMS18ChaunceyTopic013	Et Ted Gunderson ?	Neutre 50	Il est en vie, d'après ce que je sais. Ils essaient de le garder en forme. Mortimer a de grands projets pour lui.	23
		Neutre 50	La Société du Gant blanc tient banquet tous les soirs, à 7 heures. Dans la partie privée de la salle.	24
		Neutre 50	Mortimer veut réintroduire la chair humaine dans les plats. Comme le cannibalisme est puni de mort, il veut le faire en secret.	25
		Neutre 50	Il révèlera le pot aux roses lorsque tout le monde aura terminé de manger.	26
		Neutre 50	Comme il sera impossible de punir tout le monde (du moins, d'après Mortimer), leur esprit s'ouvrira aux délices de la chair humaine.	27
VMS18VMS18ChaunceyTopic014	Ils ne puniraient pas Mortimer pour les avoir trompés ?	Neutre 50	C'est possible. Mais il est prêt à donner sa vie pour revenir aux vieilles pratiques. Et il pense qu'il ne risque rien. C'est aussi mon avis.	28
		Neutre 50	Pour la Société, le plus important est d'être à la pointe de la gastronomie de New Vegas. Mortimer pense que c'est le seul moyen.	29
		Neutre 50	Il lui suffit de leur faire oublier ce tabou.	30
VMS18VMS18ChaunceyTopic015	Où gardent-ils Ted ?	Neutre 50	Je ne sais pas. Ils ne me l'ont pas dit. Je crois que certains d'entre eux ne me font plus confiance.	31
		Neutre 50	Mais il est probable qu'ils le gardent près du Gourmand. Notre chef, Philippe, ne jure que par les produits frais.	32
		Neutre 50	Ce serait dans la section réservée aux membres. Ne vous faites pas voir et, surtout, il ne faut pas qu'ils aperçoivent Ted.	33
		Neutre 50	Il y a des gardes à l'entrée de la réception et dans les tunnels d'accès menant au restaurant principal.	34
	Where are they keeping Ted?	Neutre 50	Je... pourrais vous parrainer en tant que membre honoraire. Mais je crains que vous n'ayez pas le standing exigé par la société.	35
	Where are they keeping Ted?	Neutre 50	Si votre notoriété sur le Strip était plus importante, on pourrait peut-être vous faire entrer.	36
	Where are they keeping Ted?	Neutre 50	Je... pourrais vous parrainer en tant que membre honoraire. Les Gants blancs cherchent toujours à rehausser leur standing.	37
	Where are they keeping Ted?	Neutre 50	Compte tenu de tout ce que vous avez fait par ici, votre candidature serait certainement acceptée.	38
	Where are they keeping Ted?	Neutre 50	Sinon, vous devrez vous faufiler discrètement. Ce ne sera pas facile. Et il sera encore plus difficile de le faire sortir.	39
VMS18VMS18ChaunceyTopic016	Le père de Ted est riche. Avec ses moyens, ce serait facile d'arrêter ça.	Neutre 50	C'est exact, mais je ne vous le recommande pas. Il a une réputation, certes, mais pas de calme ni d'impartialité.	40
		Neutre 50	Il cache bien son jeu. Son surnom est "Hurricane Heck". Il a bâti son empire en engageant des mercenaires pour éliminer la concurrence.	41
		Neutre 50	Dernièrement, il a attaqué nos fournisseurs de brahmines pour leur voler le marché.	42
		Neutre 50	Il est du genre à écraser les mouches au marteau-pilon. Si vous lui racontiez toute l'histoire, il serait capable de raser l'hôtel.	43
		Neutre 50	Et Dieu seul sait ce qu'il ferait au reste du Strip.	44
VMS18VMS18ChaunceyTopic017	Pourquoi tous ces gens sont-ils bien habillés et portent-ils des masques ?	Neutre 50	Ils sont tous membres de la société du Gant blanc. C'est Marjorie, notre fondatrice, qui a établi l'étiquette vestimentaire. Avec une seule règle.	45
		Neutre 50	Pour reprendre ses termes, nous devons nous habiller de manière à ce que personne ne puisse être mieux vêtu que nous.	46
		Neutre 50	En ce qui concerne les masques, je ne peux rien vous dire. Nous sommes tenus par le secret.	47
		Neutre 50	En réalité, ce n'est pas vrai. C'est simplement ce que nous sommes censés dire.	48
		Neutre 50	Je crois que Marjorie les apprécie pour le mystère qu'ils apportent. Et parce qu'ils nous distinguent du reste du monde.	49
		Neutre 50	Mais je nierai toujours vous avoir révélé ça.	50
VMS18VMS18ChaunceyTopic018	Des suggestions pour sortir Ted de là ?	Neutre 50	Mmh... Eh bien, ils vont tous goûter des vins d'avant-guerre avant le repas. Le plus simple serait peut-être de les droguer.	51
		Neutre 50	Cependant... cela n'empêcherait pas de nouveaux enlèvements. Il faudrait réussir à confondre Mortimer. Ceci dit, il avouera, de toute manière.	52
		Neutre 50	Et si... Et si ses aveux étaient faux ? S'il était le seul à avoir mangé de la chair humaine ?	53
		Neutre 50	Si vous parveniez à remplacer Philippe en cuisine et à servir un plat de remplacement suffisamment convaincant...	54
		Neutre 50	Vous pourriez faire passer Ted dans la salle après les aveux de Mortimer. Ensuite, il aurait à s'expliquer.	55
		Neutre 50	Cela fait des années que Philippe essaie de reproduire le goût de la chair humaine. Il doit avoir une recette quelque part.	56
VMS18VMS18ChaunceyTopic019	Où est votre masque ?	Neutre 50	Mmh... J'ai dû oublier de le mettre. Voilà qui est fort embarrassant...	57
VMS18VMS18ChaunceyTopic020	Je cherche quelqu'un.	Neutre 50	Oh. Eh bien, l'hôtel est grand. Vous devriez voir Marjorie. C'est elle qui dirige et elle pourra probablement vous aider à trouver cette personne.	58
		Neutre 50	Elle travaille généralement à l'entrée du Gourmand. Elle aime voir les réactions des gens.	59
		Neutre 50	Vous pouvez aller au Gourmand depuis la réception. Il y a des doubles portes au rez-de-chaussée, côté est. Vous ne pouvez pas le manquer.	60
VMS18VMS18ChaunceyTopic021	J'ai une autre question.	Neutre 50	Allez-y.	61

Conversation

SUJET	TEXTE DU SUJET / INVITE	ÉMOTION	TEXTE DE RÉPONSE	#
GOODBYE	Au revoir.	Neutre 50	Retrouvons-nous dès que... Attendez. Vous n'avez rien entendu ? Vous n'avez vu personne vous suivre ?	62
GOODBYE	Goodbye.	Neutre 50	Adieu.	63