| TOPIC |
TOPIC TEXT |
PROMPT |
RESPONSE TEXT
|
| GREETING |
SALUTATION |
-- |
Vous ne savez peut-être pas à qui vous parlez. Je suis le commandant Danvers, chef adjoint de la sécurité.
|
| GREETING |
SALUTATION |
-- |
Vous ne savez peut-être pas à qui vous parlez. Je suis le chef Danvers, responsable de la sécurité de Rivet City.
|
| GREETING |
SALUTATION |
-- |
Vaudrait mieux ne pas me déranger pour rien.
|
| MS03RCHistory1 |
Je peux avoir des infos sur l'histoire de Rivet City ? |
-- |
Désolée, mais je ne sais pas grand-chose à ce sujet. Je m'occupe plus des problèmes qu'on a ici et maintenant, vous voyez ?
|
| MS14TedFind |
Où vais-je trouver Ted Strayer ? |
-- |
Il va généralement au Muddy Rudder le dimanche. Pour le reste, qui sait ?
|
| MS14TedFind |
Où vais-je trouver Ted Strayer ? |
-- |
Vous avez essayé la salle commune ? C'est là qu'il dort.
|
| MS14TedFind |
Où vais-je trouver Ted Strayer ? |
-- |
Autrement, mmh... On le trouve parfois sur le pont d'envol, quand il ne pleut pas.
|
| RCDanversAppologize |
Woh ! Je voulais juste vous demander quelque chose. |
-- |
Ouais, ben je n'ai pas de temps à perdre avec les nouveaux dans votre genre. Si vous avez quelque chose à dire, allez-y.
|
| RCDanversBannonBlackmail |
Bannon essaie de faire chanter Seagrave Holmes. |
-- |
C'est assez bas, même pour Bannon.
|
| RCDanversBannonBlackmail |
Bannon essaie de faire chanter Seagrave Holmes. |
-- |
Quand ça se saura, je parie que les vendeurs du marché ne voudront plus de lui pour les représenter.
|
| RCDanversBannonBlackmail |
Bannon essaie de faire chanter Seagrave Holmes. |
-- |
Merci pour votre aide.
|
| RCDanversReportTo |
Alors, vous êtes sous les ordres du chef Harkness ? |
-- |
Je suis son adjointe. J'assure le service de nuit et lui, il fait les journées.
|
| RCDanversReportTo |
Alors, vous êtes sous les ordres du chef Harkness ? |
-- |
Cette conversation doit mener quelque part ? Parce que j'ai des choses à faire.
|
| RCDanversReportTo |
Alors, vous êtes sous les ordres du chef Harkness ? |
-- |
Il n'est plus là. C'est moi qui commande, maintenant.
|
| RCDanversReportTo |
Alors, vous êtes sous les ordres du chef Harkness ? |
-- |
Vous vouliez quelque chose ou vous me faites simplement perdre mon temps ?
|
| RCDanversSeagraveLetter |
J'ai trouvé cette lettre dans la chambre de Seagrave. Elle mérite lecture. |
-- |
C'est pas bon. Seagrave Holmes essayait d'obtenir une place au conseil.
|
| RCDanversSeagraveLetter |
J'ai trouvé cette lettre dans la chambre de Seagrave. Elle mérite lecture. |
-- |
Il peut faire un trait dessus maintenant. Lorsque les vendeurs du marché auront eu vent de son passé, ils ne lui feront plus confiance. Dommage.
|
| RCTopicCJYoungMissing |
C.J. Young est passée par ici récemment ? |
-- |
Christie m'a dit qu'ils avaient disparu. Je vais alerter les autres membres de la sécurité.
|
| RCTopicCJYoungMissing |
C.J. Young est passée par ici récemment ? |
-- |
J'ai appris que James et elle avaient disparu. Je vais demander à la sécurité de les chercher.
|
| RCTopicGetDrinks |
Où est-ce qu'on peut boire du raide ? |
-- |
L'hôtel Weatherly est un bon choix. Il est sur le pont supérieur.
|
| RCTopicJameHargraveProblem |
J'ai rencontré ta mère. Pas étonnant que tu sois aussi pénible. |
-- |
C'est un chieur, voilà ce qu'il est.
|
| RCTopicJameHargraveProblem |
J'ai rencontré ta mère. Pas étonnant que tu sois aussi pénible. |
-- |
Je ne lui fais pas confiance et vous feriez bien d'en faire autant.
|
| RCTopicJameHargraveProblem |
J'ai rencontré ta mère. Pas étonnant que tu sois aussi pénible. |
-- |
Sa mère est une ivrogne. Elle passe sa vie au Muddy Rudder.
|
| RCTopicPaulieAddict |
Au courant du problème de drogue de Paulie Cantelli ? |
-- |
Oh, oui. C'est une épave. Je n'aimerais pas être à la place de Cindy.
|
