VCVLTGRD.MSG

Ceci est la transcription d'un fichier dialogue ou d'un fichier message. Il s'agit d'un fichier contenant les lignes de dialogues d'un personnage non-joueur, d'un objet ou d'un script.

{100}{}{Tu vois un garde à l'air scrupuleux. Il est équipé d'une armure métallique et porte un puissant fusil de chasse.}
{101}{}{Tu vois un garde de la Cité de l'Abri.}
{102}{}{Oui ? Qu'est-ce que c'est ?}
{103}{}{Moi aller dans gros TROU dans la colline.}
{104}{}{Je voudrais entrer dans l'Abri.}
{105}{}{Rien, je voulais pas déranger.}
{106}{}{Il est 18 heures passées. Il faut que tu partes.}
{107}{}{Ok. Je m'en vais.}
{108}{}{Ok. J'en ai juste pour une minute.}
{109}{}{J'ai des trucs à faire. Je partirai quand je le déciderai.}
{110}{}{Umag Nak !?! Umag NAK !}
{111}{}{Je vais appeler quelques gardes pour t'escorter.}
{112}{}{Ok. On y va.}
{113}{}{Brog Frup.}
{114}{}{Te fatigue pas. Je peux me débrouiller pour trouver mon chemin.}
{115}{}{Je regrette, mais ce sont les ordres.}
{116}{}{Très bien... mais, je ne suis pas du tout d'accord. Il se pourrait bien que je porte plain --}
{117}{}{Bon, je reste.}
{118}{}{J'ai pas envie d'user de la force, mais si c'est nécessaire, je n'hésiterai pas. Allez, ne complique pas encore les choses.}
{119}{}{Ok, très bien, très bien... J'y vais.}
{120}{}{Essaie de me toucher, et je te colle la peau du cul en guise de chapeau !}
{121}{}{Salut, je peux t'aider ?}
{122}{}{Je voudrais entrer dans l'Abri.}
{123}{}{Aller da TROU colline}
{124}{}{Rien pour le moment.}
{125}{}{Je regrette, seuls les citoyens ont le droit d'entrer dans l'Abri. Je pense que tu comprends.}
{126}{}{Seuls les citoyens peuvent entrer. Maintenant, pars.}
{127}{}{D'accord.}
{128}{}{Umgh.}
{129}{}{Bien sûr. Je t'en prie, passe.}
{130}{}{Meeerci !}
{131}{}{Merci.}
{132}{}{Oui ? Je peux t'aider ?}
{133}{}{Je voudrais entrer dans l'Abri.}
{134}{}{Rien, je ne voulais pas déranger.}
{135}{}{Je regrette, mais seuls les citoyens peuvent entrer dans l'Abri.}
{136}{}{Je *suis* un citoyen.}
{137}{}{Je regrette... Je te reconnais pas. Il y a des ordres : je ne dois laisser rentrer dans l'Abri que les citoyens que je connais. Peut-être que la Première citoyenne Lynette pourra t'aider. Bonne journée.}
{138}{}{Bonjour, Capitaine. Que puis-je pour toi ?}
{139}{}{Oh, d'accord.}
{140}{}{Oh, bien sûr. Je ne faisais que regarder.}
{141}{}{Umgh.}
{142}{}{Ouais, peu importe, Mungoth.}
{143}{}{Eh ! Que fait cette Goule ici, à la Cité de l'Abri ?!}
{144}{}{Eh ! Que fait ce mutant à la Cité de l'Abri ?!}
{145}{}{Breep-oop foop foop.}
{146}{}{Une Goule ? Où ça ?}
{147}{}{Un mutant ? Où ça ?}
{148}{}{Il est avec moi.}
{149}{}{Il voyage avec moi. Si ça vous pose un problème, bande de racistes, on peut arranger ça tout de suite.}
{150}{}{Si cette créature est avec toi, alors repartez tous les deux vers l'entrée, mais ne traînez pas dans les rues de la Cité de l'Abri.}
{151}{}{Très bien, on va partir tranquillement.}
{152}{}{Pourquoi ne nous escortes-tu pas hors d'ici ? Je te garantis que ce serait une expérience enrichissante.}
{153}{}{Mais d'abord, comment ces étrangers sont-ils entrés ici... ?}
{154}{}{Cette créature-là.}
{155}{}{Repartez tous les deux vers l'entrée, mais ne traînez pas dans les rues de la Cité de l'Abri.}
{156}{}{MOI PAS AVOIR LUI COMME AMI ! TOI PAS AMI !}
{157}{}{On s'en va, on s'en va, du calme.}
{158}{}{Très bien, on part tranquillement.}
{159}{}{Il voyage avec moi. Si ça vous pose un problème, bande de racistes, on peut arranger ça tout de suite.}
{160}{}{Gardes ! Des intrus sont entrés dans la Cité !}
{161}{}{Hrnghhhhhhhh !}
{162}{}{Quand tes amis arriveront, tu ne seras déjà plus de ce monde.}
{163}{}{Hé ! C'est toi qui as vaincu l'Enclave !}
{164}{}{Ecoutez, c'est la personne qui a vaincu l'Enclave !}
{165}{}{Bienvenue à la Cité de l'Abri.}
{166}{}{Ton combat contre l'Enclave a même impressionné la Première citoyenne.}
{167}{}{J'ai entendu dire que tu avais été au Sud, jusqu'à San Francisco. C'est vrai ?}
{168}{}{C'est vrai que les Etats-Unis étaient encore en guerre ?}
{169}{}{Tu devrais répertorier tes voyages dans l'ordinateur de la Cité de l'Abri.}
{170}{}{Tu peux rester à la Cité de l'Abri aussi longtemps qu'il te plaira.}
{171}{}{Tu devrais répertorier tes exploits contre l'Enclave et les entrer sur le Serveur de listes.}
{172}{}{Capitaine.}
{173}{}{La Cité de l'Abri avant tout, Capitaine.}
{174}{}{Bonne journée, Capitaine.}
{175}{}{La Cité de l'Abri avant tout, citoyen.}
{176}{}{citoyen.}
{177}{}{Bonne journée, citoyen.}