1E10ofSpades.txt

Ceci est la transcription d'un fichier dialogue de 10 of Spades. Il s'agit d'un fichier contenant les lignes de dialogues d'un personnage non-joueur, d'un objet ou d'un script.

Sujets

SUJET	TEXTE DU SUJET / INVITE	ÉMOTION	TEXTE DE RÉPONSE	#
Topic000	Are you all right?	Neutre 50	Oh, ouais. Ç-ç-ça va. C'est juste mon b-b-bégaiement. Je l'ai depuis que je suis p-p-petit. Ça m'empêche pas de b-b-buter des gens.	25
Topic001	Are you s-s-sure?	Neutre 50	Eh, c-c-c'est pas d-d-drôle.	24
Topic002	No cause for w-w-w-what?	Neutre 50	Ouais, c-c-c'est ça. V-v-vous avez de la chance qu'on soit sur la base et que j'aie pas le d-d-droit d'emmerder les civils. S-s-si vous vous barriez ?	26
Topic003	You're right. I'm sorry.	Neutre 50	Non, p-p-pas de problème. Tout le monde aime bien s-s-s'amuser avec moi. C'est p-p-plutôt gentil. On se moque que des gens qu'on aime bien.	19
Topic004	Ten of Spades. Where did you get that name?	Neutre 50	Du lieutenant. Gorobets. Vous voyez, je voulais être l'As de P-p-pique. Le lieutenant a dit que j'étais encore un b-b-bleu. Alors, ça a été D-d-dix.	20
		Neutre 50	Pas grave. Quand j'aurai tué un peu p-p-plus de monde, je passerai v-v-valet. V-v-valet de Pique, ça sonne m-m-mieux, non ?	21
		Neutre 50	Si tout va b-b-bien, je f-f-finirai As. Mais j'aimerais b-b-bien éviter Dame, quand même.	22
Topic005	How long have you been a sharpshooter?	Neutre 50	B-b-ben, depuis aussi longtemps que je me rappelle. Je t-t-tire au fusil depuis l'âge de t-t-trois ans, d'après mon p-p-père.	1
		Neutre 50	J'ai appris à tirer au ranch. Loin d-d-d'ici, à l'ouest. Comme le lieutenant, il est de la c-c-campagne, lui aussi.	2
Topic006	When did you enlist in the military?	Neutre 50	Oh. J'ai été recruté il y a quoi... un an ? Ils m'ont appris à m-m-mieux tirer qu'avant encore. Le t-t-tir, ils c-c-connaissent.	8
Topic007	What do you do around here?	Neutre 50	Je bute des gens. P-p-pour l'instant, on q-q-quitte pas le périmètre. On attend que ces p-p-pourris de T-T-Tox se pointent.	15
		Neutre 50	Quand on les voit, on se met au b-b-boulot. Une b-b-balle, un m-m-mort. Ça se passe c-c-comme ça, au 1er de R-R-Reco.	16
Topic009	Whatever. Goodbye.	Neutre 50	Ouais. Barrez-vous. F-f-faut se lever tôt pour avoir D-D-Dix de Pique !	7
Topic010	If you were unconscious, how could you have done anything?	Neutre 50	Merde, vous parlez comme le lieutenant. J'ai d-d-dû me réveiller. Déjà, j'aurais pas dû me laisser as-s-sommer.	13
		Neutre 50	Tout ce m-m-merdier est arrivé par ma faute. Je ne veux plus en p-p-parler, d'accord ?	14
Topic011	Goodbye.	Neutre 50	Ouais, à un de ces q-q-quatre.	6
Topic012	I heard about what happened to Corporal Betsy.	Surprise 10	The {ELL-TEE} LT t-t-told you about that? Shit. Man, that's sh-sh-shit. {surprised, upset}	17
	I heard about what happened to Corporal Betsy.	Neutre 50	Encore cette histoire ?	18
Topic013	Tell me what happened.	Triste 10	Tout est ma faute. Il m'avait as-s-sommé. Il s'est pointé sans se faire repérer. Betsy n'a pas pu compter sur moi.	5
Topic015	Never mind.	Neutre 50	C'est ça... Le lieut' aurait jamais dû en p-p-parler. Au moins, pas à des c-c-civils. C'est p-p-pas juste.	3
	Never mind.	Neutre 50	C'est pas bien d'en p-p-parler, en tout cas.	4
Topic022	I'm sure it doesn't.	Neutre 50	Ça, c'est v-v-vrai.	29
Topic023	I'm trying to convince Corporal Betsy to go see a doctor. Any ideas?	Neutre 50	Oh, à c-c-cause de ce que lui a fait cette raclure de Cook-Cook ? Eh ben, c'est pas pareil, mais le d-doc Usanagi m'a aidé pour mon b-b-bégaiement.	27
		Neutre 50	Elle a une c-clinique au nord d'ici. On p-p-peut pas la rater. Vous devriez parler à B-B-Bitter-Root, aussi. Je sais qu'il a vu le doc.	28
Topic024	Why do you think you let Betsy down?	Neutre 50	Le p-p-pire, c'est que c'est ma partenaire. On travaille en binôme, vous voyez. On surveille pour l'autre. On s-s-se couvre.	10
		Neutre 50	Personne ne voulait travailler avec moi. Parce que j'étais un bleu-bite. Mais Betsy s'est portée volontaire. P-p-putain, quelle merde...	11
		Neutre 50	Elle confie sa vie au nouveau et je ne réussis même pas à éviter qu'elle se fasse violer par ce m-m-mange-merde.	12
Topic025	Thanks for the tip.	Neutre 50	P-p-pas de problème.	9
Topic026	She... helped? You sure about that?	Neutre 50	Oh, ouais. Je b-b-bégayais b-b-beaucoup plus, avant.	23
GREETING	GREETING	Neutre 50	Salut, mec ! D-D-Dix de Pique. Premier de Reco. À votre s-s-service.	30
	GREETING	Neutre 50	Salut, miss ! D-D-Dix de Pique. Premier de Reco. À votre s-s-service.	31
	GREETING	Triste 50	Ça me fout un c-c-coup, la mort de Betsy. C'était une vraie garce, m-m-mais c'était ma partenaire, v-v-vous comprenez ?	32
	GREETING	Neutre 50	F-f-fait chier, pour le lieut'. Personne pourra le remp-p-placer.	33
	GREETING	Neutre 50	Feriez bien de vous c-c-casser. Je suis du 1er de R-R-Reco. Je me laisse pas em-m-merder par les civils.	34
	GREETING	Neutre 50	On va b-b-buter des Tox ? C'est pas t-t-trop tôt.	35
	GREETING	Neutre 50	Une balle, un mort. C'est comme ça que D-D-D-ix de Pique la joue.	36
	GREETING	Dégoût 10	{Nephi dead, 10 of Spades didn't get a hit} {disappointed} Shit. I didn't even get a shot at that Nephi b-b-bastard before he went down. {LT - "ell-tee"}	37
	GREETING	Neutre 50	{Nephi dead, 10 of Spades got a hit} Right here, Fiends! This is what payback looks like! First Recon, hooah! {hooah = "hoo-ah" (Army battle cry)}	38
	GREETING	Colère 30	Il était temps que ce m-m-mange-merde de Cook-Cook ait ce qu'il m-m-mérite !	39
	GREETING	Neutre 50	Vous vous souvenez de moi, p-p-pas vrai ? D-D-Dix de Pique. 1er de Reco.	40

Conversation

SUJET	TEXTE DU SUJET / INVITE	ÉMOTION	TEXTE DE RÉPONSE	#
GOODBYE	Au revoir.	Neutre 50	Ouais, à un de ces q-q-quatre.	41