Jaime.txt

Version datée du 27 mai 2026 à 22:41 par FOGEN>KIMS (Import automatique des fichiers dialogue de Fallout 3 (traductions officielles))
(diff) ← Version précédente | Version actuelle (diff) | Version suivante → (diff)
Ceci est la transcription d'un fichier dialogue de Jaime. Il s'agit d'un fichier contenant les lignes de dialogues d'un personnage non-joueur, d'un objet ou d'un script.

Topics

TOPIC TOPIC TEXT PROMPT RESPONSE TEXT
DunwichJaimesHoloEntry01 DunwichJaimesHoloEntry01 -- Pourquoi ferait-il tout ce chemin ? Cela fait un moment que papa est un peu dérangé, mais pas à ce point.
DunwichJaimesHoloEntry01 DunwichJaimesHoloEntry01 -- Me laisser dans ce vieil hôpital décrépit sans me réveiller... sans même une torche.
DunwichJaimesHoloEntry01 DunwichJaimesHoloEntry01 -- J'ai gagné assez en vendant les médicaments que nous avons trouvés pour manger pendant des semaines à la colonie.
DunwichJaimesHoloEntry01 DunwichJaimesHoloEntry01 -- Je suis presque à court de rations, mes chaussures sont en lambeaux et je le cherche toujours. Aux dernières nouvelles, il allait au sud.
DunwichJaimesHoloEntry02 DunwichJaimesHoloEntry02 -- Je n'aurais pas dû attendre aussi longtemps avant de me lancer à sa poursuite. La piste ne donne rien. Je vais traîner avec ces types un moment.
DunwichJaimesHoloEntry02 DunwichJaimesHoloEntry02 -- Ils disent qu'ils se débouillent par ici. Peut-être que quelqu'un a vu papa.
DunwichJaimesHoloEntry03 DunwichJaimesHoloEntry03 -- Ces types ne sont pas ce que je croyais. Bon Dieu, ils ont tué cette famille pour un sac de légumes pourris.
DunwichJaimesHoloEntry03 DunwichJaimesHoloEntry03 -- Je me tire à la première occasion de filer sans me prendre une balle.
DunwichJaimesHoloEntry04 DunwichJaimesHoloEntry04 -- On a attaqué une caravane, aujourd'hui. Trev n'a pas vu le gamin et y est resté. J'ai tué Tawny juste après et j'ai abattu Thor.
DunwichJaimesHoloEntry04 DunwichJaimesHoloEntry04 -- Ça m'a valu quelques rations de la part des marchands. Mieux encore, ils ont vu papa. Il était en bonne forme et avait toujours ce bon dieu de livre.
DunwichJaimesHoloEntry04 DunwichJaimesHoloEntry04 -- Le marchand a dit que ça lui a flanqué la frousse. À moi aussi. Mais, ça fait du bien de savoir qu'il est en vie. Il allait toujours vers le sud.
DunwichJaimesHoloEntry05 DunwichJaimesHoloEntry05 -- Il a dû essayer d'attraper de la nourriture par ici, je reconnais ses pièges. Je distingue un immeuble à l'horizon. C'est là qu'il a dû aller.
DunwichJaimesHoloEntry05 DunwichJaimesHoloEntry05 -- Sinon, j'aurai au moins un toit pour la nuit.
DunwichJaimesHoloEntry06 DunwichJaimesHoloEntry06 -- Cet endroit ne me plaît pas... Je n'aime pas cette odeur. Ça me donne la chair de poule.
DunwichJaimesHoloEntry06 DunwichJaimesHoloEntry06 -- Je ne vais pas prendre de risque avant de savoir ce qu'il y a là-dedans. Je vais me faufiler cette nuit.
DunwichJaimesHoloEntry07 DunwichJaimesHoloEntry07 -- Les raiders racontaient des histoires horribles sur des zombies vivant dans les ruines. Je n'ai jamais rien vu de ce genre mais, bon Dieu, ça existe.
DunwichJaimesHoloEntry07 DunwichJaimesHoloEntry07 -- Ce n'est pas exactement ce dont parlait Thor, mais ça y ressemble. Ces choses ont l'air de... je crois que ça a été des gens, avant...
DunwichJaimesHoloEntry08 DunwichJaimesHoloEntry08 -- Que Dieu me vienne en aide. J'ai trouvé Papa... Je me suis demandé... mais... ce visage... Les zombies ne l'ont pas touché. Il devenait comme eux.
DunwichJaimesHoloEntry08 DunwichJaimesHoloEntry08 -- Je n'ai compris qu'après avoir trouvé ce livre près de lui. Plus de tuerie. Je ne peux pas laisser ce livre. C'est tout ce qu'il me reste de lui.
DunwichJaimesHoloEntry08 DunwichJaimesHoloEntry08 -- Il fait bon, ici, la pierre est chaude. Je vais me reposer un moment...
DunwichJaimesHoloEntry09 DunwichJaimesHoloEntry09 -- Un couteau aiguisé. Un couteau aiguisé pour l'envoyer dans les profondeurs du temple. Abdul revient dévorer les faibles. Un festin dans le temple.
DunwichJaimesHoloEntry09 DunwichJaimesHoloEntry09 -- La renaissance, ici. Alhazred G’yeth G’yeth.