MoeCronin.txt

Ceci est la transcription d'un fichier dialogue de Moe Cronin. Il s'agit d'un fichier contenant les lignes de dialogues d'un personnage non-joueur, d'un objet ou d'un script.

ConvDiamondCityGenericMoe01

#	QUEST	ABXY	DIALOGUE BEFORE	RESPONSE TEXT	DIALOGUE AFTER
1	ConvDiamondCityGenericMoe01	A1a		Avant la guerre, tout le monde jouait au baseball. Les jeunes, les vieux... Tout le monde.
2	ConvDiamondCityGenericMoe01	A1b		On avait décrété que c'était le sport national, à l'époque. Ça voulait dire qu'on était obligé d'y jouer après les heures de bureau.	GenericNPC: Vraiment ?
3	ConvDiamondCityGenericMoe01	A1a	GenericNPC: Vraiment ?	Comme je te le dis.
4	ConvDiamondCityGenericMoe01	A1b		Tous les jours, chaque famille devait aller sur le terrain et faire quelques balles, sinon la police leur collait une amende.	GenericNPC: On plaisantait pas avec le baseball, à l'époque.
5	ConvDiamondCityGenericMoe01	A1a	GenericNPC: On plaisantait pas avec le baseball, à l'époque.	Ben ça, c'est normal. Regarde un peu autour de toi. Plus personne joue aujourd'hui, mais le baseball est encore un mode de vie, à Diamond City. Ça a toujours été comme ça.

ConvDiamondCityGenericMoe02

#	QUEST	ABXY	DIALOGUE BEFORE	RESPONSE TEXT	DIALOGUE AFTER
6	ConvDiamondCityGenericMoe02	A1a	GenericNPC: Les joueurs ne lâchaient jamais la batte ? Même quand ils couraient ?	Bien sûr que non, ça aurait été du suicide. Pour le batteur, c'était le seul moyen de se défendre quand il courait d'une base à l'autre.
7	ConvDiamondCityGenericMoe02	A1b		Parce que tu vois, le but de l'autre équipe, c'était d'attraper la balle et de la lui lancer en pleine tête pour le faire tomber. C'est ce qu'on appelait "éliminer un batteur".	GenericNPC: Incroyable.

DialogueDiamondCity

#	QUEST	ABXY	DIALOGUE BEFORE	RESPONSE TEXT	DIALOGUE AFTER
8	DialogueDiamondCity	A		Enfin bref, on parlait de baseball, et on ne peut pas jouer au baseball sans une bonne cogneuse.	Player Default: Voyons ce que vous avez là.
9	DialogueDiamondCity	A		Si on recommençait plutôt à parler de baseball, hein ?	Player Default: Voyons ce que vous avez là.
10	DialogueDiamondCity	A		Hé, si on recommençait plutôt à parler des cogneuses ?	Player Default: Voyons ce que vous avez là.
11	DialogueDiamondCity	A		Vous, là. Vous avez besoin d'une authentique cogneuse en noyer taillée sur mesure.	Player Default: Voyons ce que vous avez là.
12	DialogueDiamondCity	A		Ça faisait longtemps que je n'avais pas rencontré un autre fan de baseball comme moi. Encore merci de m'avoir apporté ces reliques. Et sinon, vous m'achetez une cogneuse, aujourd'hui ?	Player Default: Voyons ce que vous avez là.
13	DialogueDiamondCity	A		Allons, ne soyez pas timide. On n'est jamais trop vieux pour s'offrir une cogneuse.	Player Default: Voyons ce que vous avez là.
14	DialogueDiamondCity	A		N'oubliez pas, avec une bonne cogneuse, vous gagnerez la partie au jeu consistant à défoncer le crâne de l'autre.	Player Default: Voyons ce que vous avez là.
15	DialogueDiamondCity	A		Vous avez besoin d'une cogneuse un peu plus puissante ? Avec des clous en acier renforcé, ça devrait le faire.	Player Default: Voyons ce que vous avez là.
16	DialogueDiamondCity	A		Ces cogneuses ne sont pas de vulgaires bouts de bois, ce sont des œuvres d'art en noyer taillées sur mesure.	Player Default: Voyons ce que vous avez là.
17	DialogueDiamondCity	A		Si vous êtes là, ça veut dire que vous cherchez une cogneuse.	Player Default: Voyons ce que vous avez là.
18	DialogueDiamondCity	B1a	Player Default: Ça ne m'intéresse pas.	Dans ce cas, ne restez pas devant mon étal.
19	DialogueDiamondCity	B2a	Player Default: Ça ne m'intéresse pas.	Ouais, ouais.
20	DialogueDiamondCity	B3a	Player Default: Ça ne m'intéresse pas.	*soupir* Aucun respect pour le sport...
21	DialogueDiamondCity	B4a	Player Default: Ça ne m'intéresse pas.	Très bien. Allez-vous-en.
22	DialogueDiamondCity	B5a	Player Default: Ça ne m'intéresse pas.	Vous ne savez pas ce que vous ratez, mon gars.
23	DialogueDiamondCity	B6a	Player Default: Ça ne m'intéresse pas.	Vous ne savez pas ce que vous ratez, miss.
24	DialogueDiamondCity	A1a	Player Default: Voyons ce que vous avez là.	Les articles authentiques...
25	DialogueDiamondCity	A2a	Player Default: Voyons ce que vous avez là.	C'est l'histoire même du baseball que vous avez devant les yeux.
26	DialogueDiamondCity	A3a	Player Default: Voyons ce que vous avez là.	Prenez un peu ce manche en main...
27	DialogueDiamondCity	A4a	Player Default: Voyons ce que vous avez là.	Elles ont toutes été faites sur mesure.
28	DialogueDiamondCity	A5a	Player Default: Voyons ce que vous avez là.	Une batte de baseball ne tombe jamais à cours de balles.
29	DialogueDiamondCity	X1a	Player Default: J'ai une batte de baseball du championnat du monde de 2076. Ça vous intéresse ?	Quoi ? Mais... c'est... c'est un modèle d'origine ! Vous avez vu cette peinture ?
30	DialogueDiamondCity	X1b		Je vous en donne 200 capsules. Tout de suite.	Player Default: Marché conclu.
31	DialogueDiamondCity	X2a	Player Default: J'ai une batte de baseball du championnat du monde de 2076. Ça vous intéresse ?	Pas la peine de tourner autour du pot. Je la veux. Au prix convenu.	Player Default: Marché conclu.
32	DialogueDiamondCity	X3a	Player Default: J'ai une batte de baseball du championnat du monde de 2076. Ça vous intéresse ?	Eh bien, si vous voulez aider notre sport, je sais où trouver tout un tas d'objets collector d'avant-guerre.
33	DialogueDiamondCity	X3b		L'entraîneur Westing avait un domaine non loin d'ici. D'après la légende, quand il a pris sa retraite, la ligue lui a remis une balle, un gant et une carte de joueur signés par tous les autres entraîneurs du championnat.
34	DialogueDiamondCity	X3c		See where I'm going with this? I'll pay 100 caps, each, for those relics. What d'ya say?	Player Default: Une carte, un gant et une balle. Pigé.
35	DialogueDiamondCity	X4a	Player Default: J'ai une batte de baseball du championnat du monde de 2076. Ça vous intéresse ?	Vous avez changé d'avis pour ce qui est d'aller chercher les reliques de baseball dans le domaine Westing ?	Player Default: Une carte, un gant et une balle. Pigé.
36	DialogueDiamondCity	X5a	Player Default: J'ai une batte de baseball du championnat du monde de 2076. Ça vous intéresse ?	À bientôt.
37	DialogueDiamondCity	X6a	Player Default: J'ai une batte de baseball du championnat du monde de 2076. Ça vous intéresse ?	*soupir* Bon, d'accord.
38	DialogueDiamondCity	X7a	Player Default: J'ai une batte de baseball du championnat du monde de 2076. Ça vous intéresse ?	Ha ! Typique...
39	DialogueDiamondCity	X8a	Player Default: J'ai une batte de baseball du championnat du monde de 2076. Ça vous intéresse ?	Bien sûr, bien sûr...
40	DialogueDiamondCity	X9a	Player Default: J'ai une batte de baseball du championnat du monde de 2076. Ça vous intéresse ?	Elles partent vite...
41	DialogueDiamondCity	Y1a	Player Default: Vous acceptez cette carte de paiement ?	Vous essayez de m'entourlouper ? Non, je n'accepte que les capsules.	Moe: Vous essayez de m'entourlouper ? Non, je n'accepte que les capsules.
42	DialogueDiamondCity	Y2a	Player Default: C'est quoi, une cogneuse ?	Ha ha ! Vous débutez, hein ? Les cogneuses, c'est une tradition de Diamond City.
43	DialogueDiamondCity	Y2b		Voyez-vous, avant, c'était un gigantesque stade, ici. Et deux équipes s'y affrontaient pour jouer à un jeu qu'on appelait le baseball.
44	DialogueDiamondCity	Y2c		Les joueurs tapaient sur la tronche des mecs d'en face avec des objets qu'on appelait des battes de baseball, et les meilleures étaient des cogneuses. Véridique.	Player Default: Ça a l'air marrant.
45	DialogueDiamondCity	A1a	Player Default: Ça a l'air marrant.	Pour sûr que ça l'était. Ça vous dirait de repartir avec un petit souvenir ? Votre cogneuse rien qu'à vous, ce serait super, non ?	Moe: Les articles authentiques...
46	DialogueDiamondCity	B1a	Player Default: C'est pas comme ça qu'on jouait au baseball, abruti.	Vraiment, monsieur je-sais-tout ? Si vous vous y connaissez tant que ça, comment on y jouait, alors ?	Player Default: It was America's pasttime. A sport that united families on warm summer days. And it wasn't violent. Mostly.
47	DialogueDiamondCity	B2a	Player Default: C'est pas comme ça qu'on jouait au baseball, abruti.	Vraiment, madame je-sais-tout ? Si vous vous y connaissez tant que ça, comment on y jouait, alors ?	Player Default: It was America's pasttime. A sport that united families on warm summer days. And it wasn't violent. Mostly.
48	DialogueDiamondCity	X1a	Player Default: C'est ça.	Croyez-le ou non, vous verrez que vous vous laisserez convaincre la première fois que vous mettrez un grand coup de cogneuse à quelqu'un. Et si vous m'en achetiez une aujourd'hui ?	Moe: What!? That... That's an original... Look at that paint!
49	DialogueDiamondCity	Y1a	Player Default: Oh, vraiment. Et quel genre d'équipes il y avait, à l'époque ?	Il y avait les Démolisseurs de Diamond City. Des brutes qui jouaient en armure assistée, avec des ajouts pneumatiques spéciaux pour les bras, afin de leur permettre de donner des coups de batte.
50	DialogueDiamondCity	Y1b		Et puis, il y avait les Filles de Lexington. Une équipe intégralement féminine coachée par Bloody Mary Sue. Personne ne faisait plus de morts qu'elles dans le championnat.
51	DialogueDiamondCity	Y1c		I could spend all day talking about the Concord Crushers or the Quincy Killmeisters, but you get the idea. It was a hell of a sport.	Player Default: Ça a l'air marrant.
52	DialogueDiamondCity	A1a	Player Default: It was America's pasttime. A sport that united families on warm summer days. And it wasn't violent. Mostly.	Je préfère ma version.
53	DialogueDiamondCity	A1b		Et maintenant, puis-je vous montrer mes authentiques cogneuses sur mesure en noyer ?	Moe: Les articles authentiques...
54	DialogueDiamondCity	Y1a	Player Default: Qu'est-ce qui fait de vous un expert sur la question, d'abord ?	Je suis originaire de Diamond City, tout simplement. J'ai le baseball dans le sang. Et donc, vous comptez répondre à ma question, oui ou non ?	Player Default: It was America's pasttime. A sport that united families on warm summer days. And it wasn't violent. Mostly.
55	DialogueDiamondCity	A1a	Player Default: Merci, je ferai attention.	Ouais, ouais. Mais la prochaine fois, achetez-moi un truc, OK ?
56	DialogueDiamondCity	B1a	Player Default: Gardez vos avertissements pour les gens que ça intéresse.	Très bien, monsieur le dur à cuire. Faites comme si j'avais rien dit.
57	DialogueDiamondCity	B2a	Player Default: Gardez vos avertissements pour les gens que ça intéresse.	Très bien, madame la dure à cuire. Faites comme si j'avais rien dit.
58	DialogueDiamondCity	X1a	Player Default: Ah oui, les commérages. Des tueurs redoutables, même s'ils sont peu discrets.	Hé, vous vous en foutez peut-être, mais moi, ces gens-là, je dois les fréquenter tous les jours. *soupir* Enfin bref, achetez-moi un truc la prochaine fois, OK ?
59	DialogueDiamondCity	Y1a	Player Default: Pourquoi les gens n'aiment pas cette agence de détectives ?	Si vous voulez mon avis, Valentine est un type bien. Il a sauvé pas mal de gens. Mais les autres ont tendance à penser qu'il va finir par attirer l'attention de l'Institut sur nous.	Player Default: Merci, je ferai attention.
60	DialogueDiamondCity	A1a		Holà, écoutez-moi. Si le journal a raison au sujet de l'Institut, je ne risque pas de me mêler des affaires des autres.	Player Default: Je ne cherche pas à vous causer d'ennuis. Dites-moi juste où chercher et je m'en vais.
61	DialogueDiamondCity	A1a	Player Default: Je ne cherche pas à vous causer d'ennuis. Dites-moi juste où chercher et je m'en vais.	D'accord, je veux bien vous aider, mais cette fois seulement.	Moe: Allez dans la ruelle derrière le marché et cherchez les enseignes lumineuses. C'est là, l'agence de détectives Valentine.
62	DialogueDiamondCity	B1a	Player Default: Très bien, n'en parlons plus.	Dans ce cas, filez. Ouste.	Moe: Allez dans la ruelle derrière le marché et cherchez les enseignes lumineuses. C'est là, l'agence de détectives Valentine.
63	DialogueDiamondCity	X1a	Player Default: Vous êtes un homme d'affaires, non ? Si on faisait donnant-donnant ?	C'est vrai que les ventes ne sont pas terribles, ce mois-ci... Bon, d'accord.	Moe: Allez dans la ruelle derrière le marché et cherchez les enseignes lumineuses. C'est là, l'agence de détectives Valentine.
64	DialogueDiamondCity	X2a	Player Default: Vous êtes un homme d'affaires, non ? Si on faisait donnant-donnant ?	Vous n'avez pas assez dans vos poches. Et si vous alliez enquiquiner quelqu'un d'autre ?	Moe: Allez dans la ruelle derrière le marché et cherchez les enseignes lumineuses. C'est là, l'agence de détectives Valentine.
65	DialogueDiamondCity	Y1a	Player Default: Vous avez peur de l'Institut ? Qu'est-ce que c'est, au juste ?	Comment ça ? Vous n'avez pas vu son œuvre dans tout le Commonwealth ? Vous savez bien, les synthétiques, ces machines qui essaient de ressembler à des gens.
66	DialogueDiamondCity	Y1b		Je ne suis pas pressé de me faire remplacer par un sosie synthétique, ni de me faire tuer par quelqu'un que je croyais humain.
67	DialogueDiamondCity	Y1c		Alors emmenez vos ennuis ailleurs. Je me fiche que vous disiez que l'Institut n'est pas impliqué. Peut-être qu'il l'est quand même, et ça me suffit.	Player Default: Je ne cherche pas à vous causer d'ennuis. Dites-moi juste où chercher et je m'en vais.
68	DialogueDiamondCity	Y2a	Player Default: Vous avez peur de l'Institut ? Qu'est-ce que c'est, au juste ?	Aucune idée. Un jour, votre voisin est humain, et le lendemain, c'est un synthétique. Et personne arrive à voir la différence... jusqu'à ce qu'ils tuent quelqu'un sans raison.
69	DialogueDiamondCity	Y2b		C'était déjà pas la joie quand les anciens synthétiques, ceux qui ont une tête de robot, descendaient sur une ville et massacraient tout le monde en repartant avec les cadavres...
70	DialogueDiamondCity	Y2c		University Point est la dernière à avoir perdu à ce petit jeu. Il n'y a plus que des synthétiques là-bas, maintenant.	Player Default: Je ne cherche pas à vous causer d'ennuis. Dites-moi juste où chercher et je m'en vais.
71	DialogueDiamondCity	A1a	Player Default: D'accord, je veux bien vous aider, mais cette fois seulement.	Allez dans la ruelle derrière le marché et cherchez les enseignes lumineuses. C'est là, l'agence de détectives Valentine.
72	DialogueDiamondCity	A1b		Et si vous avez un minimum de jugeote, vous n'en parlerez à personne. Cet endroit, la plupart des gens peuvent pas le voir en peinture.	Player Default: Merci, je ferai attention.
73	DialogueDiamondCity	A1a	Player Default: Une carte, un gant et une balle. Pigé.	Je vous remercie, et le baseball aussi.
74	DialogueDiamondCity	B1a	Player Default: J'ai mieux à faire que de chercher des trucs de baseball.	Comme vous voudrez, mais il y a des capsules à gagner si vous changez d'avis.
75	DialogueDiamondCity	X1a	Player Default: 100 capsules, ce n'est pas assez. Je veux plus.	Votre cran me plaît. Disons 125 capsules pièces. Ça vous va ?	Player Default: Une carte, un gant et une balle. Pigé.
76	DialogueDiamondCity	X2a	Player Default: 100 capsules, ce n'est pas assez. Je veux plus.	Eh bien, quel feu dans le regard ! D'accord, 150 capsules par pièce, et j'espère que je ne serai pas déçu. Marché conclu ?	Player Default: Une carte, un gant et une balle. Pigé.
77	DialogueDiamondCity	X3a	Player Default: 100 capsules, ce n'est pas assez. Je veux plus.	Oh, si seulement cette vieille "Regard Noir" de Julie pouvait voir vos yeux. Vous seriez peut-être même capable de la fixer sans flancher.
78	DialogueDiamondCity	X3b		Très bien, vous avez gagné. 200 capsules pièce, et je ne peux pas faire plus. C'est oui ou c'est non ?	Player Default: Une carte, un gant et une balle. Pigé.
79	DialogueDiamondCity	X4a	Player Default: 100 capsules, ce n'est pas assez. Je veux plus.	Vous me prenez pour un crétin ou quoi ? 100 capsules pièce, c'est mon dernier mot. À prendre ou à laisser.	Player Default: Une carte, un gant et une balle. Pigé.
80	DialogueDiamondCity	Y1a	Player Default: Qu'est-ce qu'il vous fallait, déjà ?	C'est simple. Allez à l'ancien domaine Westing et cherchez-y une balle, un gant et une carte de baseball, sachant que les trois doivent être dédicacés.	Player Default: Une carte, un gant et une balle. Pigé.
81	DialogueDiamondCity	A1a	Player Default: Marché conclu.	Voilà vos capsules. Et... merci ! Merci !
82	DialogueDiamondCity	B1a	Player Default: Oubliez ça, je ne marche pas.	*soupir* Ça me désole, mais d'accord. Prévenez-moi si vous changez d'avis.
83	DialogueDiamondCity	X1a	Player Default: C'est un objet rare. 250 capsules.	Oh, flûte... Bon, d'accord, ça marche.	Player Default: Marché conclu.
84	DialogueDiamondCity	X2a	Player Default: C'est un objet rare. 250 capsules.	C'est scandaleux ! Mais c'est vrai que l'histoire n'a pas de prix. Très bien, je paie.	Player Default: Marché conclu.
85	DialogueDiamondCity	X3a	Player Default: C'est un objet rare. 250 capsules.	D'accord, d'accord, mais donnez-la-moi !	Player Default: Marché conclu.
86	DialogueDiamondCity	X4a	Player Default: C'est un objet rare. 250 capsules.	Non. Non, même si je pourrais être tenté, je dois rester sur ce que j'ai dit. 200 capsules, c'est ma dernière offre.	Player Default: Marché conclu.
87	DialogueDiamondCity	Y1a	Player Default: Alors, j'imagine que cette batte a de la valeur ?	Soyons bien clairs. Je la veux, c'est sûr, et même pas qu'un peu. Mais moi, je suis collectionneur. Pour n'importe qui d'autre, c'est juste un bout de bois.
88	DialogueDiamondCity	Y1b		Vous voulez qu'elle finisse chez quelqu'un qui a conscience de sa valeur historique, pas vrai ? Qu'est-ce que vous en dites ?	Player Default: Marché conclu.
89	DialogueDiamondCity	A		Ah, revoilà notre fan de baseball ! Heureux de vous revoir. Vous venez m'acheter quelque chose ?
90	DialogueDiamondCity			Argh ! Je me suis fait avoir trois fois, je suis out...
91	DialogueDiamondCity			Argh ! Home run !
92	DialogueDiamondCity			Là ! Vous voyez ce que ça donne, une cogneuse ?
93	DialogueDiamondCity			Allez, tentez-nous donc un coup sûr ! Ha ha !
94	DialogueDiamondCity			Eh bien, c'est pas comme ça que vous risquez de réussir un home run...
95	DialogueDiamondCity			Hé, je vous parle de baseball, là. Vous pourriez au moins faire preuve d'un minimum de respect.
96	DialogueDiamondCity			Dites quelque chose, ou sinon le match sera bientôt fini, à ce rythme...
97	DialogueDiamondCity			Vous m'avez mis sur la touche ou quoi ?
98	DialogueDiamondCity			Ça me fait plaisir de voir que vous aimez le baseball. Au fait, si vous voulez aider notre sport, ouvrez l'œil, des fois que vous trouviez de vieux objets de collection.
99	DialogueDiamondCity			100 caps each, but they need to be premium, you understand? Signed. In one piece. Looking for a mitt, one of those old cards, and a signed ball.
100	DialogueDiamondCity			Aucun crâne ne résiste à une authentique cogneuse !
101	DialogueDiamondCity			Répétez après moi ! Cogneuse, cogneuse, cogneuse ! Qui n'a pas sa cogneuse ?
102	DialogueDiamondCity			Vous voulez remporter la partie ? Offrez-vous une cogneuse !
103	DialogueDiamondCity			Les meilleures cogneuses du Commonwealth, c'est ici !
104	DialogueDiamondCity			Soutenez notre équipe locale ! Achetez une cogneuse !
105	DialogueDiamondCity			Pourquoi se contenter d'un bout de bois tout simple ? Une cogneuse est taillée sur mesure dans du noyer de grande qualité !
106	DialogueDiamondCity			Offrez-vous une cogneuse pour vous garantir la victoire !
107	DialogueDiamondCity			Cogneuse, cogneuse ! Qui a besoin d'une cogneuse ?
108	DialogueDiamondCity			Répétez après moi ! Cogneuse, cogneuse ! Les cogneuses, ça cogne fort !
109	DialogueDiamondCity			Je ne cherche pas à me faire des amis. Cassez-vous.
110	DialogueDiamondCity			J'ai fini ma journée de travail. Tirez-vous.
111	DialogueDiamondCity			J'aimerais bien m'offrir une petite pause, là.
112	DialogueDiamondCity			Fichez-moi le camp. Vous me dérangez.
113	DialogueDiamondCity			Fichez-moi le camp, fiston. Vous me dérangez.

FFDiamondCity06

#	QUEST	ABXY	DIALOGUE BEFORE	RESPONSE TEXT	DIALOGUE AFTER
114	FFDiamondCity06	A1a		C'est une authentique balle de baseball. Avant, quand on tuait quelqu'un sur le terrain, on dédicaçait la balle et on l'offrait aux enfants du défunt.
115	FFDiamondCity06	A1a		Regardez-moi cette carte. Vous voyez ces chiffres, au dos ? Ils indiquent le nombre d'ennemis battus à mort par le joueur.
116	FFDiamondCity06	A1a		Visez un peu la qualité du cuir de ce gant. Les meilleurs joueurs s'en servaient pour arrêter les balles de pistolet. Véridique.
117	FFDiamondCity06	A1a		Vous avez du cran, ça me plaît. Faites-moi voir ça.
118	FFDiamondCity06	A		J'arrive pas à croire que vous avez mis la main sur un gant de baseball. Regardez-moi un peu cette qualité ! Vous avez trouvé autre chose ?	Player Default: J'ai tout ici.
119	FFDiamondCity06	A		Les coutures de cette balle de baseball sont absolument fabuleuses. Vous avez autre chose pour moi ?	Player Default: J'ai tout ici.
120	FFDiamondCity06	A		C'est du bon boulot d'avoir retrouvé cette carte. Vous avez réussi à mettre la main sur d'autres reliques ?	Player Default: J'ai tout ici.
121	FFDiamondCity06	A		Ah, c'est vous. Vous avez trouvé ces reliques de baseball dont je vous ai parlé ?	Player Default: J'ai tout ici.
122	FFDiamondCity06	A		Vous avez réussi à trouver des reliques ? L'avenir du baseball pourrait en dépendre, vous savez.	Player Default: J'ai tout ici.
123	FFDiamondCity06	A		Vous avez ces reliques de baseball que je vous avais demandées ?	Player Default: J'ai tout ici.
124	FFDiamondCity06	B1a	Player Default: Non, je regrette.	C'est pas très poli de se présenter sur le marbre sans rien. Enfin...
125	FFDiamondCity06	Y1a	Player Default: Qu'est-ce que vous vouliez, déjà ?	Toutes les reliques de baseball que vous pourrez trouver dans le domaine Westing. Dédicacées et intactes. Vous avez quelque chose pour moi ?	Player Default: J'ai tout ici.
126	FFDiamondCity06	A1a		Vous avez amplement mérité ces capsules. Revenez me voir dès que vous aurez trouvé autre chose.
127	FFDiamondCity06	A2a		Vous m'avez rapporté tout ce qu'il y avait sur ma liste. Merci. En ce qui me concerne, vous faites désormais partie intégrante de l'histoire des grands collectionneurs du baseball.
128	FFDiamondCity06			N'oubliez pas, vous pouvez vous faire pas mal d'argent tout en aidant le baseball en trouvant ces reliques.

FFDiamondCity12

#	QUEST	ABXY	DIALOGUE BEFORE	RESPONSE TEXT	DIALOGUE AFTER
129	FFDiamondCity12	A		La vache, vous voyez ça ? Quelqu'un va tirer sur quelqu'un d'autre !
130	FFDiamondCity12	A		Je ne réalise toujours pas ce qui vient de se passer...