DanielFinch.txt

Ceci est la transcription d'un fichier dialogue de Daniel Finch. Il s'agit d'un fichier contenant les lignes de dialogues d'un personnage non-joueur, d'un objet ou d'un script.

DialogueFinchAbigailDaniel

#	QUEST	ABXY	DIALOGUE BEFORE	RESPONSE TEXT	DIALOGUE AFTER
1	DialogueFinchAbigailDaniel	A1a	Abigail: Un de ces jours, il va falloir qu'on te trouve une femme bien, Daniel.	Même si j'avais le temps de m'occuper d'une femme, je me demande bien qui je pourrais intéresser.
2	DialogueFinchAbigailDaniel	A1b		Les filles du Commonwealth ont rarement envie de devenir femmes de fermier.	Abigail: Alors il te faut une fille de fermier. Il y en a plein, tu sais ?
3	DialogueFinchAbigailDaniel	A1a	Abigail: La fille Abernathy est gentille, même si sa mère est une vraie harpie. Il y a celle des Warwick aussi... Comment elle s'appelle, déjà ? Joanie ?	Janey, mais elle est trop jeune pour moi. Et Lucy Abernathy a le béguin pour Hawthorne, un type de Diamond City.	Abigail: Ne t'en fais pas, Daniel. Tu finiras bien par trouver chaussure à ton pied.
4	DialogueFinchAbigailDaniel	A1a	Abigail: Ne t'en fais pas, Daniel. Tu finiras bien par trouver chaussure à ton pied.	C'est toi que ça inquiète, maman. J'ai pas le temps de penser à ça avec tout mon boulot.

DialogueFinchAbrahamDaniel

#	QUEST	ABXY	DIALOGUE BEFORE	RESPONSE TEXT	DIALOGUE AFTER
5	DialogueFinchAbrahamDaniel	A1a	Abraham: J'ai vu quelque chose juste sous la surface de l'eau. Ça avait l'air gros.	Sûrement un fangeux.
6	DialogueFinchAbrahamDaniel	A1b		Ils se rapprochent de plus en plus, ces derniers temps. Ils doivent nous observer.	Abraham: N'hésite pas à les truffer de plombs s'ils s'approchent de trop près.
7	DialogueFinchAbrahamDaniel	A1a	Abraham: N'hésite pas à les truffer de plombs s'ils s'approchent de trop près.	Ça marche.

DialogueFinchDanielAbigail

#	QUEST	ABXY	DIALOGUE BEFORE	RESPONSE TEXT	DIALOGUE AFTER
8	DialogueFinchDanielAbigail	A1a		On a assez de capsules pour me payer de nouvelles bottes ?	Abigail: Pourquoi ? Les tiennes ont encore l'air en bon état.
9	DialogueFinchDanielAbigail	A1a	Abigail: Je te parie qu'elles tiendront encore quelques mois, au moins.	Facile à dire. C'est pas toi qui dois les porter.
10	DialogueFinchDanielAbigail	A1b		Les semelles se détachent et des fois, elles claquent tellement qu'on dirait que quelqu'un est en train de m'applaudir quand je marche.	Abigail: Peut-être bien qu'elles te montrent leur admiration pour tout le travail que tu fais.
11	DialogueFinchDanielAbigail	A1a	Abigail: Peut-être bien qu'elles te montrent leur admiration pour tout le travail que tu fais.	Très marrant, mais ça me fait pas rire. Vu leur état, je ferais aussi bien d'être pieds nus.	Abigail: Bon, je vais voir ce qu'on a. C'est pas énorme, mais ça suffira peut-être.
12	DialogueFinchDanielAbigail	A1a	Abigail: Bon, je vais voir ce qu'on a. C'est pas énorme, mais ça suffira peut-être.	Merci, c'est tout ce que je demande.

DialogueFinchDanielAbraham

#	QUEST	ABXY	DIALOGUE BEFORE	RESPONSE TEXT	DIALOGUE AFTER
13	DialogueFinchDanielAbraham	A1a	Abraham: Faut juste chercher un peu. Elle est quelque part là-dedans, c'est sûr.	Génial... Je parie que ce serait plus rapide de creuser à la main.
14	DialogueFinchDanielAbraham	A1a		On a une autre pelle, dans toute cette ferraille ?	Abraham: Oui, certainement.
15	DialogueFinchDanielAbraham	A1a	Abraham: Oui, certainement.	Et tu sais où ?	Abraham: Aucune idée.
16	DialogueFinchDanielAbraham	A1a	Abraham: Aucune idée.	Jamais tu te dis que tout ce merdier ne sert à rien si on n'est pas capables d'y trouver ce dont on a besoin ?	Abraham: Faut juste chercher un peu. Elle est quelque part là-dedans, c'est sûr.

DialogueFinchDanielJake

#	QUEST	ABXY	DIALOGUE BEFORE	RESPONSE TEXT	DIALOGUE AFTER
17	DialogueFinchDanielJake	A1a		Je voulais te demander quelque chose.	Jake: Oui, je m'y attendais un peu...
18	DialogueFinchDanielJake	A1a	Jake: Ben vas-y.	Pourquoi t'as fait ça ? Pourquoi tu nous as tourné le dos à nous... à ta famille ?	Jake: Je crois que c'était parce que j'étais en colère.
19	DialogueFinchDanielJake	A1a	Jake: J'avais tort. Je m'en rends compte maintenant et j'en suis désolé.	Ouais, ben t'attends pas à ce que les choses soient comme avant. J'oublierai jamais ce que t'as fait, et c'est pareil pour papa et maman.	Jake: Je sais. Mais je ferai tout pour regagner votre confiance. C'est juré.
20	DialogueFinchDanielJake	A1a	Jake: Je sais. Mais je ferai tout pour regagner votre confiance. C'est juré.	Ça... c'est ce qu'on verra.

DialogueFinchFarm

#	QUEST	ABXY	DIALOGUE BEFORE	RESPONSE TEXT	DIALOGUE AFTER
21	DialogueFinchFarm	B1a	Player Default: Le passé me manque. Si je pouvais, j'y retournerais sans hésiter.	Vous devez pas être du Commonwealth, alors.
22	DialogueFinchFarm	B1b		On s'en sort plutôt bien par rapport à ce que les gens ont dû endurer avant.	Player Default: Tant mieux si ça se passe bien pour vous.
23	DialogueFinchFarm	Y1a	Player Default: Qu'est-ce qui te fait dire ça ?	Parce que les choses étaient bien pires avant.	Player Default: Tant mieux si ça se passe bien pour vous.
24	DialogueFinchFarm	A1a	Daniel: Enfin, c'est ce que mon père raconte.	Je parie que je dois vous soûler avec mes histoires... Enfin, c'était sympa de vous parler. J'espère vous revoir bientôt.
25	DialogueFinchFarm	A1a	Player Default: Ton père est vraiment courageux.	On peut dire ça.	Daniel: Il dit qu'il récupère de la ferraille parce qu'il aime bricoler, mais je crois que c'est plus que ça.
26	DialogueFinchFarm	B1a	Player Default: Je trouve ton père limite suicidaire.	Il connaît la casse comme sa poche, mais ouais, c'est dangereux, c'est clair.	Daniel: Il dit qu'il récupère de la ferraille parce qu'il aime bricoler, mais je crois que c'est plus que ça.
27	DialogueFinchFarm	A1a	Player Default: On peut dire ça.	Il dit qu'il récupère de la ferraille parce qu'il aime bricoler, mais je crois que c'est plus que ça.
28	DialogueFinchFarm	A1b		Je pense qu'il s'intéresse au passé et il veut garder ce qu'il en reste.
29	DialogueFinchFarm	A1c		Si vous voulez mon avis, vivre dans le passé, c'est une perte de temps.	Player Default: C'est déjà assez difficile comme ça de gérer le présent.
30	DialogueFinchFarm	A1a	Player Default: C'est déjà assez difficile comme ça de gérer le présent.	Entre autres, oui, mais il faut dire aussi que la région était bien pire avant.
31	DialogueFinchFarm	A1b		On s'en sort plutôt bien, par rapport à cette époque.	Player Default: Tant mieux si ça se passe bien pour vous.
32	DialogueFinchFarm	A1a	Player Default: Tant mieux si ça se passe bien pour vous.	Ouais, c'est sûr.
33	DialogueFinchFarm	A1b		Bon, c'était sympa de vous parler. À une prochaine.	Daniel: Mon père dit qu'à une époque, on pouvait quasiment rien faire pousser. Ça aurait été impossible d'avoir une ferme comme la nôtre.
34	DialogueFinchFarm	B1a	Player Default: Je ne vois pas comment les choses pouvaient être pires que maintenant.	C'est la vérité, pourtant.	Daniel: Mon père dit qu'à une époque, on pouvait quasiment rien faire pousser. Ça aurait été impossible d'avoir une ferme comme la nôtre.
35	DialogueFinchFarm	A1a	Player Default: Bon, c'était sympa de vous parler. À une prochaine.	Mon père dit qu'à une époque, on pouvait quasiment rien faire pousser. Ça aurait été impossible d'avoir une ferme comme la nôtre.
36	DialogueFinchFarm	A1b		C'était plus dangereux aussi. Il y avait de grosses bandes de pillards, et bien plus de goules sauvages et de super mutants qu'aujourd'hui.
37	DialogueFinchFarm	A1c		Pour être en sécurité, il fallait vivre près des grandes colonies, comme Diamond City.
38	DialogueFinchFarm	A1d		C'est pour ça que les gens se sont organisés et qu'ils se sont battus pour faire du Commonwealth un endroit plus sûr.
39	DialogueFinchFarm	A1e		Enfin, c'est ce que mon père raconte.	Daniel: Je parie que je dois vous soûler avec mes histoires... Enfin, c'était sympa de vous parler. J'espère vous revoir bientôt.
40	DialogueFinchFarm	A1a	Player Default: Ils ont encore le temps de régler leur problème.	Peut-être. Jake s'est quand même drôlement mis dans la merde, cette fois.	Daniel: Les types de la Forge se sont installés dans l'aciérie il y a quelque temps, et ils ont commencé à recruter du monde. Ça allait au début, mais récemment, ils se sont mis à lancer des raids.
41	DialogueFinchFarm	B1a	Player Default: C'est pas mon problème.	Je sais bien, je me fais juste du souci pour mon frère. Si vous passez par cette vieille aciérie, ça vous ennuierait de voir s'il va bien ?
42	DialogueFinchFarm	B1b		Je reste dans le coin, si vous voulez acheter quelque chose.	Daniel: Les types de la Forge se sont installés dans l'aciérie il y a quelque temps, et ils ont commencé à recruter du monde. Ça allait au début, mais récemment, ils se sont mis à lancer des raids.
43	DialogueFinchFarm	X1a	Player Default: Il faut bien qu'elle essaie. La famille, c'est important.	Ouais, je sais. Mais je suis pas sûr que papa lui pardonnera, cette fois.	Daniel: Les types de la Forge se sont installés dans l'aciérie il y a quelque temps, et ils ont commencé à recruter du monde. Ça allait au début, mais récemment, ils se sont mis à lancer des raids.
44	DialogueFinchFarm	Y1a	Player Default: Qu'est-ce qui s'est passé entre eux ?	Ça fait des années qu'ils se prennent la tête, mais cette fois, je crois que c'est la goutte d'eau qui a fait déborder le vase.	Daniel: Les types de la Forge se sont installés dans l'aciérie il y a quelque temps, et ils ont commencé à recruter du monde. Ça allait au début, mais récemment, ils se sont mis à lancer des raids.
45	DialogueFinchFarm	A1a	Player Default: Peut-être. Jake s'est quand même drôlement mis dans la merde, cette fois.	Les types de la Forge se sont installés dans l'aciérie il y a quelque temps, et ils ont commencé à recruter du monde. Ça allait au début, mais récemment, ils se sont mis à lancer des raids.
46	DialogueFinchFarm	A1b		Jake nous a dit qu'il pensait se joindre à eux et qu'il nous enverrait des provisions pour que papa et maman aient plus besoin de travailler aussi dur.
47	DialogueFinchFarm	A1c		Autant vous dire que mon père l'a pas très bien pris...
48	DialogueFinchFarm	A1d		Désolé, je sais que c'est pas votre problème. Je reste dans le coin, si vous voulez acheter quelque chose.
49	DialogueFinchFarm	X2a		Ouais, c'est à mon père, tout ça.
50	DialogueFinchFarm	X2b		Il en a trouvé pas mal dans les Terres désolées, mais la plus grande partie vient de la casse, de l'autre côté de la rivière.
51	DialogueFinchFarm	X2c		Depuis que les Artilleurs se sont installés là-bas, il y va en douce la nuit pour leur faucher ce qu'il peut.	Player Default: Ton père est vraiment courageux.
52	DialogueFinchFarm	Y1a		J'ai pas grand-chose, juste quelques armes en rab et des munitions. Peut-être des médicaments et d'autres trucs de base, aussi.
53	DialogueFinchFarm	Y1b		Qu'est-ce que vous en dites ?	Player Default: Très bien.
54	DialogueFinchFarm			J'ai entendu ce que vous avez dit à mon père. Maman pense qu'elle peut encore arranger les choses entre Jake et lui, mais moi, j'en sais trop rien...
55	DialogueFinchFarm			Vous voulez acheter quelque chose ? Ou vous êtes là pour admirer la plus grosse collection de ferraille du Commonwealth ?
56	DialogueFinchFarm			J'ai quelques trucs que je peux échanger. Le seul truc dont on a pas besoin, c'est de la ferraille. On en a déjà bien assez.
57	DialogueFinchFarm			Si vous voulez vous approvisionner, j'ai ce qu'il faut. Par contre, tout le bazar que vous voyez traîner un peu partout, c'est pas à vendre.
58	DialogueFinchFarm			J'ai quelques trucs à vendre, si vous voulez.
59	DialogueFinchFarm			J'espère que ces enfoirés de la Forge vont pourrir en enfer.
59	DialogueFinchFarm			C'est rare, les gens qui risquent leur peau pour aider les autres. Merci à vous.
60	DialogueFinchFarm			J'imagine que vous avez remarqué le gros tas de ferraille, là... C'est à mon père.
61	DialogueFinchFarm			Pour sûr, y'a pas beaucoup de récupérateurs comme mon père, dans le Commonwealth.
62	DialogueFinchFarm			Quand on habite si près de l'eau, faut rester vigilant. Il peut y avoir des fangeux pas loin.
63	DialogueFinchFarm			Sans vouloir vous vexer, vous avez pas franchement l'air de quelqu'un de la campagne.
64	DialogueFinchFarm			J'imagine que tout ça sera à moi, un jour. C'est plus que ce qu'ont pas mal de gens.
65	DialogueFinchFarm			Revenez me voir quand vous aurez ces pommes de terre.

DN121

#	QUEST	ABXY	DIALOGUE BEFORE	RESPONSE TEXT	DIALOGUE AFTER
66	DN121	A1a	Abigail: Abraham, qu'est-ce qui se passe ? Jake est revenu ?	Hein ? Jake est revenu ? Ah, ça me soulage.	Jake: Papa, arrête. Je... Je sais que j'ai merdé.
67	DN121			Pourvu que Jake revienne à la maison...