VMSTopsTommyTorini.txt

Ceci est la transcription d'un fichier dialogue de Tommy Torini. Il s'agit d'un fichier contenant les lignes de dialogues d'un personnage non-joueur, d'un objet ou d'un script.

Sujets

SUJET	TEXTE DU SUJET / INVITE	ÉMOTION	TEXTE DE RÉPONSE	#
GREETING	GREETING	Surprise 35	Swank m'a mis au courant pour Benny. Quelle affaire, poussin. Quelle affaire !	1
	GREETING	Pained 45	Oh, allez, trésor. On vient de terminer de nettoyer après votre dernière visite.	2
	GREETING	Heureux 100	Ehh ! Bienvenue, bienvenue au meilleur spectacle de New Vegas ! Je m'appelle Tommy Torini. Comment puis-je illuminer votre soirée ?	3
	GREETING	Heureux 100	Ehh ! Bienvenue, bienvenue au meilleur spectacle de New Vegas ! Je m'appelle Tommy Torini. Comment puis-je illuminer votre journée ?	4
	GREETING	Heureux 100	Eh bien, eh bien, la coqueluche du Strip me fait l'honneur de venir dans mon théâtre ! Qu'est-ce que Tommy peut faire pour vous, poussin ?	5
	GREETING	Pained 25	Eh, vous savez que j'accueille tout le monde à l'Aces, mais il vaudrait mieux éviter de faire des ennuis, pigé ?	6
	GREETING	Heureux 25	Ce nouveau numéro fait un tabac, poussin ! On ramasse autant de capsules qu'une usine de Nuka Cola !	7
	GREETING	Heureux 50	Vous gâtez Tommy, poussin. Deux nouveaux numéros ? On va battre tous les records d'entrées !	8
	GREETING	Heureux 75	Bon sang, vous ramenez tellement de numéros que le Rad Pack se repose la moitié du temps. Ils commencent à me coûter cher en alcool.	9
	GREETING	Heureux 100	Je dois dire que vous avez fait un boulot de première, poussin. Le programme est tellement rempli que je ne pourrais pas caser un numéro de plus.	10
	GREETING	Heureux 100	Vous revoilà ! On revient profiter du spectacle ?	11
TommyToriniBenny	Qu'est-ce que vous pensez de Benny ?	Surprise 50	Benny ? Ahh, c'est un gars du tonnerre ! Il n'a aucun talent musical, mais il sait gérer une affaire. Enfin, quand il est là.	12
TommyToriniBillyBargain	Je veux vous parler des gages de Billy Knight.	Heureux 50	Le comique ? Ouais, il m'a presque supplié de l'embaucher. Il n'a même pas marchandé.	13
TommyToriniIntro	Qu'est-ce qu'on fait dans le coin ?	Heureux 75	Eh bien, en plus des tâches de manager, programmateur et homme à tout faire de cette magnifique salle, j'assure aussi le spectacle principal.	14
		Heureux 75	Chaque soir, de huit heures à minuit, vous pouvez admirer la Rad Pack Revue en live et en exclusivité à l'Aces !	15
TommyToriniStrip	Quels autres divertissements y a-t-il sur le Strip?	Pained 50	Oh, pourquoi venez-vous briser le coeur de Tommy en lui posant une question pareille ?	16
		Triste 30	Je gère la meilleure salle de tout New Vegas et vous venez me demander ce qu'il y a d'autre ?	17
		Dégoût 15	Rien qui vaille ce qu'on propose ici, au Tops. Ça, c'est sûr.	18
TommyToriniTalent	Parlons des numéros que j'ai recrutés.	Heureux 50	Le cow-boy ? Ouais, il s'est pointé un peu avant vous. Il a de la gueule, vraiment, et je ne parle pas que de sa moustache.	19
		Heureux 75	Et comme convenu, voilà votre part. 3 %, ce qui fait 100 capsules. Ne dépensez pas tout en une fois, sauf si c'est ici !	20
	Let's talk about the acts I recruited.	Heureux 25	Le cow-boy ? Ouais, il s'est pointé un peu avant vous. Il a de la gueule, vraiment, et je ne parle pas que de sa moustache.	21
		Heureux 75	Et comme convenu, voilà votre part. 5 %, ce qui fait 166 capsules. Ne dépensez pas tout en une fois, sauf si c'est ici !	22
	Let's talk about the acts I recruited.	Heureux 100	Vous voulez parler de M. Isaac ? Eh, quand vous ramenez du monde, vous ne rigolez pas. Ce type va me rapporter un paquet de blé !	23
		Heureux 100	Voilà vos 3 %. Profitez-en bien.	24
	Let's talk about the acts I recruited.	Heureux 100	Vous voulez parler de M. Isaac ? Eh, quand vous ramenez du monde, vous ne rigolez pas. Ce type va me rapporter un paquet de blé !	25
		Heureux 100	Voilà vos 5 %. Profitez-en bien.	26
	Let's talk about the acts I recruited.	Heureux 50	Le comique ? Ouais, il m'a presque supplié de l'embaucher. Il n'a même pas marchandé. Voilà vos 3 %.	27
	Let's talk about the acts I recruited.	Heureux 50	Le comique ? Ouais, il m'a presque supplié de l'embaucher. Il n'a même pas marchandé. Voilà vos 5 %.	28
	Let's talk about the acts I recruited.	Heureux 50	Le comique ? Ouais, il est dur en affaires. Ça m'a presque coûté un bras. J'espère qu'il vaut le coup. Voilà vos 3 %.	29
	Let's talk about the acts I recruited.	Heureux 50	Le comique ? Ouais, il est dur en affaires. Ça m'a presque coûté un bras. J'espère qu'il vaut le coup. Voilà vos 5 %.	30
	Let's talk about the acts I recruited.	Neutre 50	La sale tronche à la langue fourchue ? Ha, ça promet d'être un sacré numéro. Comme Tommy l'avait promis, voilà vos 3 %.	31
	Let's talk about the acts I recruited.	Heureux 50	La sale tronche à la langue fourchue ? Ha, ça promet d'être un sacré numéro. Comme Tommy l'avait promis, voilà vos 5 %.	32
TommyToriniTheater	Parlez-moi de ce théâtre.	Heureux 35	Eh bien, c'est moi qui en ai eu l'idée. Enfin, avec les autres du Rad Pack. On en a parlé à Benny, il a trouvé que c'était une bonne idée.	33
		Heureux 50	Et quelques années plus tard, voilà où nous en sommes : le meilleur spectacle de New Vegas !	34
TommyToriniWork	Swank a dit que vous pourriez chercher de nouveaux numéros. Je peux vous aider ?	Heureux 100	Bien sûr, poussin. Tommy est toujours à la recherche de nouveaux talents pour l'Aces.	35
		Heureux 100	Je vais vous dire : si vous trouvez de bons numéros, donnez-leur ma carte. Si ça marche, je vous laisserai 3 % des entrées.	36
		Heureux 100	Repassez de temps à autre entre deux recrutements et je vous donnerai votre blé.	37
TopsAllSeenBenny	Vu Benny dans le coin ?	Heureux 30	Je l'ai vu filer à toutes jambes vers sa suite. Vous avez fait peur au grand patron ou quoi ?	38
VMSTopsTalentPoolVMSTopsTommyToriniTopic000	Bien sûr, je vais ouvrir l'oeil.	Heureux 35	Parfait ! Voilà ma carte.	39
VMSTopsTalentPoolVMSTopsTommyToriniTopic001	Chercher des talents, ce n'est pas dans mes cordes. Alors, non.	Neutre 50	Très bien. En tout cas, venez me voir si vous changez d'avis.	40
VMSTopsTalentPoolVMSTopsTommyToriniTopic002	Attendez, ça fait 1500 pour Billy ! Il vaut trois fois ça !	Surprise 50	[RÉUSSITE] D'accord, mais c'est ce que j'appelle être dur en affaires. Je veux bien monter à 3000. Voilà votre part.	41
	Hang on, this comes out to 1,500 caps for Billy! He's worth three times that!	Surprise 50	[ÉCHEC] J'espère que c'est une blague ! Allez, prenez votre part et arrêtez de dire n'importe quoi.	42
VMSTopsTalentPoolVMSTopsTommyToriniTopic003	Ouais, d'accord. Vous savez où il va quand il disparaît comme ça ?	Dégoût 10	[RÉUSSITE] Eh bien, ne dites à personne que vous tenez ça de moi, mais Benny aime bien se prendre une cuite de temps en temps.	43
		Surprise 50	Généralement, ça ne dure que quelques jours, mais la dernière fois, personne ne l'a vu pendant près d'un mois.	44
		Heureux 15	À mon avis, il a une fille du Gomorrah planquée dans sa suite, parce que personne ne l'a vu sortir de là.	45
	So, Benny likes to take off, huh? Uhh, want to tell me where he goes?	Peur 20	[ÉCHEC] Oh, euh... ce n'est rien du tout. Oubliez ça.	46
VMSTopsTalentPoolVMSTopsTommyToriniTopic004	Parlons d'autre chose.	Heureux 75	Bien sûr, poussin. Qu'est-ce que Tommy peut faire pour vous ?	47
VMSTopsTalentPoolVMSTopsTommyToriniTopic005	OK, désolé(e). Je ne voulais rien dire de mal.	Heureux 25	C'est cool, poussin. Tommy est du genre à pardonner.	48
VMSTopsTalentPoolVMSTopsTommyToriniTopic006	Vraiment ? Quel genre de spectacles vous avez ?	Pained 15	Eh bien, pas grand-chose à cette heure-ci, mais tous les soirs, de huit heures à minuit, il y a la Rad Pack Revue !	49
		Heureux 50	Des chansons, de la danse, des blagues, on a de tout !	50
VMSTopsTalentPoolVMSTopsTommyToriniTopic007 Maybe I could help you find some more acts for your show.	J'ai réfléchi au sujet de la recherche de talents.	Heureux 100	Ravi de l'entendre, poussin ! Voilà ma carte. Si vous voyez un bon numéro, donnez-la.	51
VMSTopsTalentPoolVMSTopsTommyToriniTopic008	Ça a l'air génial.	Heureux 30	Ça oui, poussin !	52
VMSTopsTalentPoolVMSTopsTommyToriniTopic009	Disons 5 % et je marche.	Surprise 35	[RÉUSSITE] Oh, on sait négocier, je vois. Très bien, d'accord pour 5 %.	53
	No way, I won't do it for less than 50%!	Dégoût 20	[ÉCHEC] Vous n'avez pas l'air de bien connaître ce business. Mon offre est déjà très généreuse. Réfléchissez-y.	54
VMSTopsTalentPoolVMSTopsTommyToriniTopic010	Merci.	Heureux 50	Pas de souci, trésor, pas de souci.	55
VMSTopsTalentPoolVMSTopsTommyToriniTopic011	Attendez, ça fait 1500 pour Billy ! Il vaut trois fois ça !	Surprise 50	[RÉUSSITE] D'accord, mais c'est ce que j'appelle être dur en affaires. Je veux bien monter à 3000. Voilà votre part.	56
	Hang on, this comes out to 1,500 caps for Billy! He's worth three times that!	Surprise 50	[ÉCHEC] J'espère que c'est une blague ! Allez, prenez votre part et arrêtez de dire n'importe quoi.	57
VMSTopsTalentPoolVMSTopsTommyToriniTopic012	Merci.	Heureux 50	Pas de souci, trésor, pas de souci.	58
VMSTopsTalentPoolVMSTopsTommyToriniTopic013	Billy vaut trois fois ce que vous lui donnez !	Surprise 50	[RÉUSSITE] D'accord, mais c'est ce que j'appelle être dur en affaires. Je veux bien monter à 3000. Voilà la différence correspondant à votre part.	59
	Billy's worth three times what you're paying him.	Surprise 50	[ÉCHEC] J'espère que c'est une blague !	60

Conversation

SUJET	TEXTE DU SUJET / INVITE	ÉMOTION	TEXTE DE RÉPONSE	#
GOODBYE Goodbye.	Au revoir.	Neutre 50	Cool, poussin.	61

Radio

SUJET	TEXTE DU SUJET / INVITE	ÉMOTION	TEXTE DE RÉPONSE	#
RadioHello	RadioHello	Neutre 50	{Manhattan}	62