| TOPIC |
TOPIC TEXT |
PROMPT |
RESPONSE TEXT
|
| DLC02STTLAmmo |
Il me faut d'autres munitions. |
-- |
Servez-vous. Tout ce dont vous pouvez avoir besoin devrait être dans les caisses de munitions.
|
| DLC02STTLNewLoadout |
Je peux changer de matériel ? |
-- |
Désolé, c'est tout ce qu'on a le droit de distribuer.
|
| DLC02STTLNewLoadout |
Je peux changer de matériel ? |
-- |
Si vous avez une réclamation à faire, remplissez le formulaire standard 10-78BGHCF.
|
| DLC02STTLNewLoadout |
Je peux changer de matériel ? |
-- |
Ouais, bien sûr. Apportez-moi simplement un nouveau formulaire de réquisition.
|
| DLC02STTLNewLoadout |
Je peux changer de matériel ? |
-- |
Mais vous ne pourrez changer de matériel qu'une seule fois. On est un peu limités, ici. Le reste, vous devrez le récupérer sur le terrain.
|
| DLC02STTLQuarterHaveCARH |
Je suis prêt(e) à changer pour le matériel de corps à corps. |
-- |
Je vais prendre tout ce vieux matériel. Voilà le nouveau.
|
| DLC02STTLQuarterHaveCARH |
Je suis prêt(e) à changer pour le matériel de corps à corps. |
-- |
Tout a l'air d'être en ordre. Voilà.
|
| DLC02STTLQuarterHaveFTRH |
Je suis prêt(e) à changer pour le matériel d'équipe de tir. |
-- |
Je vais prendre tout ce vieux matériel. Voilà le nouveau.
|
| DLC02STTLQuarterHaveFTRH |
Je suis prêt(e) à changer pour le matériel d'équipe de tir. |
-- |
Tout a l'air d'être en ordre. Voilà.
|
| DLC02STTLQuarterHaveHWRH |
Je suis prêt(e) à changer pour le matériel armes lourdes. |
-- |
Je vais prendre tout ce vieux matériel. Voilà le nouveau.
|
| DLC02STTLQuarterHaveHWRH |
Je suis prêt(e) à changer pour le matériel armes lourdes. |
-- |
Tout a l'air d'être en ordre. Voilà.
|
| DLC02STTLQuarterHaveSNRH |
Je suis prêt(e) à changer pour le matériel de sniper. |
-- |
Je vais prendre tout ce vieux matériel. Voilà le nouveau.
|
| DLC02STTLQuarterHaveSNRH |
Je suis prêt(e) à changer pour le matériel de sniper. |
-- |
Tout a l'air d'être en ordre. Voilà.
|
| DLC02STTLQuarterWantGauss |
Ce que vous avez est très bien, mais il me faut plus de... punch. |
-- |
Eh, vous avez gagné le respect des soldats avec ce que vous avez fait à ces pièces d'artillerie chinoises.
|
| DLC02STTLQuarterWantGauss |
Ce que vous avez est très bien, mais il me faut plus de... punch. |
-- |
Je vais vous dire... Prenez ça en plus, tant pis pour les formulaires. Si on vous pose des questions, c'est tombé d'un camion.
|
| GREETING |
SALUTATION |
-- |
J'y vais.
|
| GREETING |
SALUTATION |
-- |
Oui.
|
| GREETING |
SALUTATION |
-- |
Qu'est-ce qu'il vous faut, soldat ?
|
| GREETING |
SALUTATION |
-- |
Vous revenez changer de dotation ?
|
| GREETING |
SALUTATION |
-- |
Rappelez-vous que ce matériel appartient à l'oncle Sam. J'espère que vous ne vous êtes pas trop fait amocher...
|
| GREETING |
SALUTATION |
-- |
On revient chercher du matériel ?
|
| GREETING |
SALUTATION |
-- |
Vous n'aurez rien tant que je ne verrai pas cet holo de réquisition.
|
| GREETING |
SALUTATION |
-- |
Pour que je vous file du matériel, il vous faut un holo de réquisition. Vous devriez le savoir !
|
| GREETING |
SALUTATION |
-- |
Désolé, pas d'holo de réquisition, pas de matériel. On n'est pas dans une bibliothèque.
|
| SpeechChallengeFailure |
SpeechChallengeFailure |
-- |
Désolé, je n'ai rien de mieux. Si ça ne vous plaît pas, allez emprunter des trucs aux Rouges.
|
