Mise à jour 1.5.5.8 de Fallout 76

Cette mise à jour de Fallout 76 est sortie le 03 août 2021.

VERSION DE LA MISE À JOUR 1.5.5.

Vous trouverez ci-dessous la taille du téléchargement nécessaire pour le patch sur la plateforme de votre choix :

• PC (Bethesda.net) : 2,2 Go
• PC (Microsoft Store) : 9,5 Go
• PC (Steam) : 2,3 Go
• PlayStation : 8,45 Go
• Xbox : 11,65 Go

CORRECTIFS ET AMÉLIORATIONS

ART ET GRAPHISMES

• Graphismes : La tenue d'employé Garrahan se pose plus naturellement sur les hanches du personnage masculin.
• Graphismes : Équiper le casque de Seigneur de guerre pillard ne cause plus la disparition de la pilosité faciale du personnage.
• Textures : Correction d'une corruption de texture qui pouvait survenir en chargeant l'abri 96.
• Textures : Les cadavres de créatures sans tête ont désormais bien les textures de chair là où se trouvait la tête.

C.A.M.P. ET ATELIERS

• Activation/Désactivation du collage : Un bouton a été ajouté à l'IU lors du placement ou de la modification de certains objets de C.A.M.P. comme les palissades, les ensembles de bars, les présentoirs d'armes, les boîtes lumineuses et les lettres murales, permettant au joueur de décider s'il souhaite activer ou désactiver leur collage à d'autres objets.
• À l'avenir, les joueurs n'auront plus à décider entre les versions avec ou sans collage de ces objets dans leurs menus de construction et pourront simplement placer une version et décider d'activer ou non le collage.
• Appareils : Activer le lave-linge et sèche-linge déclenche correctement la fermeture de la porte et les bons effets sonores.
• Vitrines : Correction d'un problème suite auquel une sélection d'armes n'apparaissaient pas lorsqu'elles étaient assignées à des vitrines.
• Vitrines : Les présentoirs d'armes magnétiques partagent désormais la limite de construction des autres vitrines.
• Sols : Correction d'un problème suite auquel le joueur pouvait déplacer, recycler ou stocker des sols auxquels des murs étaient attachés, résultant en structures flottantes.
• Structures : Le budget utilisé par l'armurerie de la Confrérie de l'Acier est désormais cohérent avec les structures similaires.
• Escaliers : Les joueurs peuvent désormais correctement recycler les escaliers ayant été attachés à des pièces de passerelle d'abri.

OPÉRATIONS QUOTIDIENNES

• Abri 96 : Les chiens d'attaque des Aigles sanglants n'apparaissent désormais dans l'opération quotidienne de l'abri 96 que lorsque les rencontres de groupe sont réglées sur Aigles sanglants.

OBJETS

• Sacs à dos : Les accessoires appliqués au sac à dos de la Confrérie de l'Acier n'apparaissent plus comme flottants.
• Consommables : La description de l'amplificateur de charge maximale dit clairement que les effets de l'objet durent 30 minutes.
• Armes maudites : Le préfixe “Maudit” a été restauré dans les noms des armes maudites.
• Armure assistée : Les apparences d'armure assistée Velox M.I.N.D et M.I.N.D. illuminé offrent désormais les résistances correctes.
• Armure assistée : La lampe frontale du casque de l'armure assistée T-65 illumine désormais dans la bonne direction en vue à la troisième personne après avoir appliqué la peinture de pillard croûtard.
• Armes légendaires : Les armes à distance à un coup ne peuvent plus apparaître avec l'attribut légendaire “Dernier tir”.
• Armes de corps à corps sans arme : Les conditions de fabrication du poing assisté légendaire “Casseur de têtes” incluent correctement 2 modules légendaires. La possibilité de fabriquer cet objet a été réactivée aux établis d'armes.
• Armes de corps à corps sans arme : Les poings assistés, y compris “Casseur de têtes” apparaissent correctement avec le module “Apparence standard” équipé par défaut.

LOCALISATION

• Objets légendaires : Correction des traductions des descriptions de plusieurs attributs d'objets légendaires dans les versions non anglaises du jeu.
• Récompenses de quête : Les noms du bungalow de Blackburn et des objets liés sont désormais traduits dans les menus du jeu dans toutes les langues supportées.
• Récompenses de rang : La description de la peinture M.I.N.D. pour armure assistée apparaissant dans le menu du poste d'armures assistées est désormais traduite dans toutes les langues supportées.
• Tableau de S.C.O.R.E. : Ajout des traductions pour les noms et descriptions de plusieurs récompenses de rang sur le tableau de S.C.O.R.E. de la Saison 5 dans les versions non anglaises du jeu.
• Terminaux : Ajout des traductions pour plusieurs lignes de texte dans différents terminaux.

PNJS

• Smiley : Les joueurs peuvent désormais acheter des lingots d'or auprès de Smiley jusqu'au maximum actuel de 10 000.

QUÊTES ET ÉVÈNEMENTS

• Conscience satisfaite : Obtenir les indices sur holobande en avance puis se déconnecter n'empêche plus la progression de la quête lorsque le joueur se reconnecte.
• Conscience satisfaite : Se déconnecter après avoir déverrouillé la porte de l'aile de surveillance des réacteurs ne cause plus le verrouillage de la porte lors de la reconnexion.
• Jeu de massacre : Correction d'un problème qui pouvait empêcher les joueurs de terminer la quête quotidienne Jeu de massacre.
• Récompenses d'évènements : Correction d'un problème suite auquel “Invités distingués” et “Le banquet des prétendants” n'offraient des réacteurs légendaires que pour le plus haut niveau de complétion.
• Récompenses d'évènements : “Nourrir les habitants” et “Histoires de feu de camp” offrent correctement 1 à 3 réacteurs légendaires à la complétion.
• Récompenses d'évènements : “Tapage nocturne” offre correctement des réacteurs légendaires à la complétion.
• Personnes disparues : Birk n'évite plus la conversation avec le joueur à l'intérieur de la salle de guerre du Cratère après avoir terminé la quête.
• Personnes disparues : Marcia fera désormais attention à la conversation avec Sheena et Birk dans le sous-sol du quartier général d'AMS au lieu de partir en courant pour affronter les mercenaires Pumas.
• Personnes disparues : Correction d'un problème suite auquel le joueur pouvait terminer la quête sans terminer un objectif demandant de parler avec Marcia.
• Personnes disparues : Marcia ne restera plus dans le sous-sol du quartier général d'AMS après avoir été convaincue de retourner à Fort Atlas.
• Personnes disparues : Les membres d'équipe qui progressent jusqu'au troisième étage du quartier général d'AMS alors que le chef d'équipe parle à Marcia ne la forcent plus à abandonner la conversation pour se téléporter près d'eux.
• De nulle part : L'objectif “Inspectez le campement de la caravane” progresse correctement une fois que le joueur a obtenu les trois notes requises.
• De nulle part : Se déconnecter et se reconnecter juste avant de donner les notes au paladin Rahmani ne bloque plus la progression de la quête.
• De nulle part : Pour éviter que les joueurs ne soient bloqués pendant “De nulle part”, le bouton pour fermer les portes cachées du tunnel de Harper's Ferry n'apparaissent plus tant que la quête est active. Le bouton sera visible et utilisable en revenant dans la zone après avoir terminé la quête.
• Sous-titres : Correction de plusieurs fautes de frappe dans différents sous-titres de dialogues des quêtes de Règne d'Acier.
• Le catalyseur : Assister à une conversation entre le Dr Blackburn et d'autres scientifiques au sein de West Tek en étant dans une équipe ne provoque plus des comportements étranges des animations du chef d'équipe.
• Le catalyseur : Correction d'un problème suite auquel le joueur ne pouvait pas réagir à une déclaration du chevalier Shin au cours d'une conversation.
• Le catalyseur : Correction d'une incohérence historique dans les dialogues du scribe Valdez après avoir terminé la quête.

SAISONS

• Récompenses de rang : Correction d'un problème suite auquel les joueurs ne pouvaient pas remporter les récompenses d'atomes offertes par certains rangs après le rang 100.
• Les joueurs ayant été affectés par ce problème pourront retourner sur le tableau de S.C.O.R.E. de la Saison pour obtenir leurs atomes manquants dès qu'ils auront terminé un défi quotidien ou hebdomadaire après la publication de la mise à jour d'aujourd'hui.

INTERFACE UTILISATEUR

• Charge maximale : La charge maximale affichée dans le Pip-Boy est désormais cohérente avec la charge maximale effective du joueur.
• Commandes : Les commandes du jeu n'arrêtent plus de répondre en sortant d'un établi.
• Favoris : Le menu des favoris affiche correctement une icône de lame pour l'épée d'officier chinois.
• Tableau de S.C.O.R.E. : Correction d'un problème suite auquel certains joueurs devaient se déconnecter et se reconnecter entre la récupération d'une récompense de rang et son apparition en jeu.

MONDE

• Général : Correction de plusieurs lieux où les joueurs pouvaient voir hors du monde du jeu.
• Intérieurs : Les ennemis réapparaissent correctement dans les intérieurs qui sont aussi utilisés comme lieux instanciés dans les opérations quotidiennes.
• Trajectoires : Correction de plusieurs lieux dans le monde du jeu où le joueur pouvait être bloqué.
• West Tek : Correction d'un problème suite auquel une porte à l'intérieur du centre de production de VEC de West Tek était inaccessible hors de la quête “Le catalyseur”.