« NathanFilmore.txt » : différence entre les versions
Traduction FR (base de localisation officielle Fallout 4) |
m 1 version importée : Import de masse des fichiers dialogues de Fallout 4 |
(Aucune différence)
| |
Dernière version du 30 mai 2026 à 09:39
DialogueInstitute
[modifier | modifier le wikicode]| # | QUEST | ABXY | DIALOGUE BEFORE | RESPONSE TEXT | DIALOGUE AFTER |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | DialogueInstitute | Bon sang, je ne retrouve plus mes notes. | |||
| 2 | DialogueInstitute | J'espère que vous réalisez toute l'ampleur de ce que Père a accompli. | |||
| 3 | DialogueInstitute | J'aimerais passer plus de temps avec Quentin, mais je ne peux pas me dédoubler... en tout cas pas encore. | |||
| 4 | DialogueInstitute | Le prototype d'enfant synthétique est sans doute la clé de notre avenir. |
DialogueInstituteAdvSys6
[modifier | modifier le wikicode]| # | QUEST | ABXY | DIALOGUE BEFORE | RESPONSE TEXT | DIALOGUE AFTER |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | DialogueInstituteAdvSys6 | A1a | Docteur Thompson, je sais que nous ne sommes pas particulièrement proches, mais je peux vous demander une faveur ? | JanetThompson: Bien sûr, allez-y. | |
| 2 | DialogueInstituteAdvSys6 | A1a | JanetThompson: Bien sûr, allez-y. | Allie et moi allons travailler tard ce soir. Ça ne pose aucun problème d'habitude, Quentin se débrouille très bien tout seul, mais c'est la troisième soirée de suite... | JanetThompson: N'en dites pas plus, c'est d'accord. Il peut manger chez nous ce soir. Les filles vont être aux anges. |
| 3 | DialogueInstituteAdvSys6 | A1a | JanetThompson: N'en dites pas plus, c'est d'accord. Il peut manger chez nous ce soir. Les filles vont être aux anges. | Ça ne vous dérange pas, c'est sûr ? | JanetThompson: Pas le moins du monde. Vous n'aurez qu'à passer dès que vous aurez terminé. |
DialogueInstituteAdvSysInitialScene
[modifier | modifier le wikicode]| # | QUEST | ABXY | DIALOGUE BEFORE | RESPONSE TEXT | DIALOGUE AFTER |
|---|---|---|---|---|---|
| 4 | DialogueInstituteAdvSysInitialScene | A1a | Janet: Ça fait deux heures qu'elle est dessus. Qu'est-ce qu'elle expérimente, au juste ? | Rien. Je crois qu'elle le fait uniquement pour s'amuser. | Rosalind: Et voilà ! C'était productif ! |
DialogueInstituteFilmoreHome
[modifier | modifier le wikicode]| # | QUEST | ABXY | DIALOGUE BEFORE | RESPONSE TEXT | DIALOGUE AFTER |
|---|---|---|---|---|---|
| 5 | DialogueInstituteFilmoreHome | A1a | AllieFilmore: J'ai reçu un appel au travail, au sujet de Quentin. | Qu'est-ce qu'il a encore fait ? | AllieFilmore: Apparemment, il s'est dit que ce serait très intéressant de voler des stimulants de première catégorie dans le labo du docteur Volkert pour les administrer aux gorilles. |
| 6 | DialogueInstituteFilmoreHome | A1a | Quentin: C'était un accident, je vous le jure. | *soupir* Quentin, mais qu'est-ce qu'on va faire de toi ? | AllieFilmore: Je pense qu'une interdiction de sortie pendant trois semaines et des excuses écrites aux victimes devraient faire l'affaire. |
| 7 | DialogueInstituteFilmoreHome | A1a | Quentin: Non, pitié. Je ferai plus de bêtise, c'est promis. | Désolé Quentin, mais il faut que tu retiennes la leçon. | |
| 8 | DialogueInstituteFilmoreHome | A1a | QuentinFilmore: Hé papa, tu es prêt ? | Prêt pour quoi ? | QuentinFilmore: Pour travailler sur mon projet... Tu as dit que tu voulais bien m'aider pour mon projet ce soir. |
| 9 | DialogueInstituteFilmoreHome | A1a | QuentinFilmore: Pour travailler sur mon projet... Tu as dit que tu voulais bien m'aider pour mon projet ce soir. | Mince, c'est vrai, ça m'était complètement sorti de la tête. Désolé, je ne peux pas, j'ai trop de travail. Je regrette. | QuentinFilmore: Oh. D'accord. |
| 10 | DialogueInstituteFilmoreHome | A1a | QuentinFilmore: Oh. D'accord. | Mais je me rattraperai la semaine prochaine, d'accord ? |
