VHDCaptainGraham.txt

Ceci est la transcription d'un fichier dialogue de Grant (Fallout: New Vegas). Il s'agit d'un fichier contenant les lignes de dialogues d'un personnage non-joueur, d'un objet ou d'un script.

Topics

SUJET	TEXTE DU SUJET / INVITE	ÉMOTION	TEXTE DE RÉPONSE	#
GREETING	GREETING	Colère 50	Pas maintenant !	1
	GREETING	Neutre 50	Ici le Ranger Grant. Rendez compte.	2
	GREETING	Neutre 50	<Parasites>	3
	GREETING	Neutre 10	Je vous retrouverai sur la plate-forme d'observation.	4
	GREETING	Colère 5	Qu'est-ce qu'il y a ?	5
	GREETING	Colère 5	Encore vous. Qu'y a-t-il ?	6
	GREETING	Neutre 55	On a beaucoup de choses à faire pour préparer la visite du président et pas beaucoup de temps.	7
	GREETING	Neutre 50	Vous avez fini votre patrouille de sécurité ?	8
	GREETING	Neutre 50	Revenez dans une minute, j'ai des points à régler concernant la sécurité.	9
	GREETING	Colère 15	Vous ne devriez pas être en train de chercher le moindre signe suspect ?	10
	GREETING	Heureux 50	Beau travail. Le président est reparti sain et sauf et je n'y serais pas parvenu sans vous. Vous avez mes remerciements.	11
	GREETING	Pained 50	Bon sang ! Je ne peux pas croire que le président est mort. Tout est ma faute !	12
VHDAssassinationDialogVHDCaptainGrahamTopic000	J'ai découvert une bombe dans le Vertiptère du président.	Surprise 10	Une bombe dans le Vertiptère du président ? Seules quelques personnes avaient accès à l'appareil.	13
		Colère 20	Il faut éloigner le président. Je vais faire annuler le discours et demander à la sécurité de fouiller le secteur.	14
		Colère 20	Pas question de se relâcher avant que le président soit en sûreté loin d'ici.	15
VHDAssassinationDialogVHDCaptainGrahamTopic001	J'ai trouvé un assassin dans la tour.	Colère 25	Bon sang ! Je n'arrive pas à croire que la Légion ait réussi à franchir la sécurité. Et bravo pour l'avoir chopé.	16
		Neutre 50	Je vais envoyer une équipe nettoyer le secteur au cas où la Légion nous réserverait d'autres surprises.	17
		Neutre 50	J'annule aussi le discours du président. Une équipe de sécurité va l'emmener immédiatement, mais ne nous relâchons pas tant qu'il n'est pas en sûreté.	18
VHDAssassinationDialogVHDCaptainGrahamTopic002	J'ai trouvé un détonateur sur cet homme, là-bas.	Surprise 10	Qu'est-ce que... Ça devait commander une bombe qu'il comptait utiliser pour tuer le président.	19
		Neutre 50	Beau travail. Je vais tout de suite ordonner à mes Rangers de s'occuper de cet homme.	20
VHDAssassinationDialogVHDCaptainGrahamTopic003	<Conversation initiale pour VMQ03a>	Heureux 25	J'ai entendu parler de vous. Je suis content que vous nous prêtiez main-forte. On a besoin de toute l'aide possible... de la part de gens fiables.	21
		Neutre 50	Il y a beaucoup à faire pour préparer la visite du président, et le temps manque. Une fois qu'on aura commencé, il ne faudra pas traîner.	22
	<Starting Converstation for VMQ03a>	Neutre 50	Alors, c'est vous que nous envoie M. House. Son Securitron m'a mis au courant.	23
		Neutre 50	Dans la mesure où M. House m'a aidé autrefois, je vais vous laisser nous aider pendant la visite présidentielle. Mais je vous aurai à l'oeil.	24
		Neutre 50	Il y a beaucoup à faire pour préparer la visite du président, et le temps manque. Une fois qu'on aura commencé, il ne faudra pas traîner.	25
	<Starting Converstation for VMQ03a>	Neutre 50	Alors, c'est vous que le colonel Moore envoie pour nous aider lors de la visite présidentielle. Eh bien, c'est moi qui dirige la sécurité.	26
		Colère 10	S'il y a un problème, c'est à moi que vous venez rendre compte en premier, compris ?	27
		Neutre 50	Il y a beaucoup à faire pour préparer la visite du président, et le temps manque. Une fois qu'on aura commencé, il ne faudra pas traîner.	28
	<Starting Converstation for VMQ03a>	Neutre 50	Tout est prêt de votre côté ?	29
VHDAssassinationDialogVHDCaptainGrahamTopic005	Tout va bien ici, merci. Et vous ?	Colère 50	Arrêtez les conneries et libérez la fréquence. Je ne veux pas que le président se fasse tuer pour des clowneries.	30
VHDAssassinationDialogVHDCaptainGrahamTopic006	Je suis prêt(e).	Heureux 10	Bien. Le président n'arrivera pas avant demain. Allez vous reposer, je vous brieferai demain matin.	31
VHDAssassinationDialogVHDCaptainGrahamTopic007	Je suis prêt(e). Quand le président doit-il arriver ?	Heureux 5	On dirait que c'est son Vertiptère qui arrive. C'est parti, essayons de ne pas merder.	32
		Neutre 50	Si vous voulez bien m'excuser, j'ai des procédures de sécurité à superviser.	33
VHDAssassinationDialogVHDCaptainGrahamTopic008	Il faut d'abord que je me prépare.	Colère 5	Vite, alors.	34
VHDAssassinationDialogVHDCaptainGrahamTopic009	J'ai quelques questions.	Colère 5	Posez vos questions, mais faites vite.	35
VHDAssassinationDialogVHDCaptainGrahamTopic010	<Ranger Graham - conversation matinale>	Neutre 50	Content de vous compter parmi nous. La plupart de mes hommes sont déjà en place et la foule a commencé à se rassembler à l'extérieur.	36
		Neutre 50	On va avoir du pain sur la planche.	37
VHDAssassinationDialogVHDCaptainGrahamTopic011	Je peux utiliser mes armes pendant la visite du président ?	Heureux 15	Nous vous faisons confiance, alors vous pouvez garder vos armes. Ne faites pas de bêtises et nous vous appuierons.	38
	Can I use my weapons during the President's visit?	Neutre 50	Vous aurez le droit de porter vos armes, mais elles devront rester dans leur étui.	39
		Heureux 10	Si vous dégainez, mes hommes vous abattront. C'est clair ?	40
VHDAssassinationDialogVHDCaptainGrahamTopic012	Pas encore.	Colère 15	Eh bien, dépêchez-vous. Nous n'avons pas beaucoup de temps.	41
VHDAssassinationDialogVHDCaptainGrahamTopic015	Quelles sont les dispositions en matière de sécurité ?	Neutre 50	Le détachement de sécurité est composé de Rangers en poste sur le barrage. Certains surveilleront la foule, d'autres s'occuperont du périmètre.	42
		Neutre 50	Des tireurs d'élite ont été placés sur les points-clés et nous avons une unité canine chargée de renifler le public.	43
		Neutre 50	J'ai aussi bouclé l'accès aux points critiques tels que la plate-forme d'atterrissage, sur le bâtiment d'accueil.	44
VHDAssassinationDialogVHDCaptainGrahamTopic016	Vous avez un programme détaillé de la visite ?	Heureux 15	J'ai l'itinéraire complet. Tenez.	45
	Do you have a detailed schedule for the visit?	Colère 25	Le président arrive, fait son allocution et repart. Vous n'avez pas besoin d'en savoir plus.	46
VHDAssassinationDialogVHDCaptainGrahamTopic017	Vous avez des pistes en matière de menaces potentielles ?	Colère 5	La Légion va certainement tenter quelque chose, mais nous n'avons aucune piste solide pour l'instant.	47
		Colère 15	Je m'attends à une intervention directe de sa part, mais on ne peut exclure quelque chose de plus subtil comme un sabotage.	48
		Colère 5	Cependant, comme nous n'en savons rien, nous devons rester à l'affût de tout ce qui sortira de l'ordinaire.	49
	Do you have any leads on possible security threats?	Colère 25	Menaces potentielles... Un nouveau a été autorisé à aider les forces de sécurité au dernier moment... À part ça, aucune piste solide.	50
VHDAssassinationDialogVHDCaptainGrahamTopic018	Qu'est-ce que je peux faire pour vous aider ?	Heureux 15	Quelqu'un comme vous... Je suis content de vous avoir à bord. Faites votre possible : patrouillez, parlez aux gens, ouvrez l'oeil.	51
	What can I do to help?	Colère 10	Gardez l'oeil sur la foule et sur tout ce qui vous paraîtra suspect. En dehors de ça, ne nous gênez pas.	52
VHDAssassinationDialogVHDCaptainGrahamTopic019	Alors, quel est le plan pour aujourd'hui ?	Colère 10	L'objectif est que rien de grave n'arrive d'ici le coucher du soleil.	53
		Neutre 50	Alors, je superviserai l'équipe de sécurité et je resterai en contact permanent avec tout le monde à la radio.	54
		Neutre 50	On peut parier que la Légion tentera quelque chose aujourd'hui, alors nous devons être prêts à tout.	55
		Colère 10	Nous ferons ce qu'il faut pour que le président reparte en un seul morceau. Et vivant, le morceau.	56
VHDAssassinationDialogVHDCaptainGrahamTopic020	Que le spectacle commence.	Neutre 50	Le président Kimball va bientôt arriver. Si vous voulez faire une dernière patrouille à la recherche du moindre signe suspect, c'est le moment.	57
		Neutre 50	Quand tout sera prêt de votre côté, venez me retrouver sur la plate-forme d'observation, mais ne tardez pas.	58
VHDAssassinationDialogVHDCaptainGrahamTopic021	J'ai terminé mes préparatifs. On peut y aller.	Neutre 50	Bien. Le président n'arrivera pas avant demain. Allez vous reposer et nous discuterons des détails demain, à la première heure.	59
VHDAssassinationDialogVHDCaptainGrahamTopic022	Je n'ai plus de questions.	Neutre 50	S'il n'y a rien d'autre, allons-y.	60
VHDAssassinationDialogVHDCaptainGrahamTopic023	Il va falloir que j'aie accès à tout.	Heureux 15	D'accord, je vais vous autoriser à aller partout.	61
VHDAssassinationDialogVHDCaptainGrahamTopic024	J'ai l'accès, pas vrai ?	Colère 15	Pas question. Seuls les personnels rigoureusement nécessaires ont l'autorisation.	62
VHDAssassinationDialogVHDCaptainGrahamTopic025	Ça me va.	Dégoût 5	Eh bien, je suis ravi d'avoir votre aval.	63
VHDAssassinationDialogVHDCaptainGrahamTopic026	Pas d'autres questions.	Neutre 50	S'il n'y a rien d'autre, allons-y.	64
VHDAssassinationDialogVMQ03aAssassinationRadioTopic000	J'ai trouvé un sniper de la Légion sur le toit de la tour.	Colère 50	Bon sang ! Je n'arrive pas à croire que la Légion ait réussi à faire passer quelqu'un. Bravo pour l'avoir chopé.	65
		Neutre 50	Je vais envoyer une équipe nettoyer le secteur au cas où la Légion nous réserverait d'autres surprises.	66
		Neutre 50	J'annule aussi le discours du président. Une équipe de sécurité va l'emmener immédiatement, mais ne nous relâchons pas tant qu'il n'est pas en sûreté.	67
VHDAssassinationDialogVMQ03aAssassinationRadioTopic001	Rien à signaler.	Colère 50	Alors, libérez la fréquence et remettez-vous au travail !	68

Conversation

SUJET	TEXTE DU SUJET / INVITE	ÉMOTION	TEXTE DE RÉPONSE	#
GOODBYE	Au revoir.	Neutre 50	Au revoir.	69