« VMOSgtKilborn.txt » : différence entre les versions
Import dialogue FNV EN-FR |
m 1 version importée : Import de masse des fichiers dialogues de Fallout: New Vegas |
(Aucune différence)
| |
Version du 27 mai 2026 à 23:43
Ceci est la transcription d'un fichier dialogue de Kilborn. Il s'agit d'un fichier contenant les lignes de dialogues d'un personnage non-joueur, d'un objet ou d'un script.
Sujets
| SUJET | TEXTE DU SUJET / INVITE | ÉMOTION | TEXTE DE RÉPONSE | # |
|---|---|---|---|---|
| GREETING | GREETING | Neutre 50 | J'ai appris que vous aviez aidé Jackson, merci. Les caravanes attendent toujours l'autorisation de passer, mais ça commence à bouger. | 1 |
| GREETING | Neutre 50 | Vous venez du nord ? Il faut être dingue pour passer par ces routes. | 2 | |
| GREETING | Neutre 50 | Vous vouliez autre chose ? | 3 | |
| vNiptonVulpesvMOSgtKilbornTopic000 | C'est quoi, cet endroit ? | Neutre 50 | L'Avant-poste de Mojave. On surveille le grand rien, c'est une espèce de grand enclos pour les caravanes. | 4 |
| Neutre 50 | Ça fait un moment qu'on les empêche de passer en attendant que la route du nord soit sûre... ou qu'on leur donne leurs papiers. | 5 | ||
| Neutre 50 | Vous avez l'air de venir de loin. Si vous voulez souffler, allez à la caserne, il y a un bar. Ce n'est pas grand-chose, mais c'est mieux que rien. | 6 | ||
| vNiptonVulpesvMOSgtKilbornTopic001 | Elle représentent quoi, ces statues ? | Neutre 50 | Ces deux-là ? Ils symbolisent l'unification... Pour l'ombre, c'est pas mal. Mais c'est pas ça qui nous aidera quand la Légion déboulera. | 7 |
| vNiptonVulpesvMOSgtKilbornTopic002 | Il y a du travail par ici ? | Neutre 50 | Pas à ma connaissance, mais si vous venez du nord, ça veut dire que vous pouvez vous déplacer plus librement que les gens d'ici. | 8 |
| Neutre 50 | Allez voir à la caserne, quelqu'un aura peut-être du boulot pour vous. Gaffe si vous montez sur le toit, un sniper surveille la route. | 9 | ||
| Neutre 50 | If you're gear's in need of repair, HQ's also worth checking out - talk to Major Knight, he can help. {Beat, to himself} Provided you got a pen and plenty of ink. {Slight frustration on bureaucracy at end.} | 10 | ||
| vNiptonVulpesvMOSgtKilbornTopic003 | Je vais y aller, là. | Neutre 50 | Faites attention à vous. | 11 |
| vNiptonVulpesvMojaveNCRTrooperTopic003 | La Légion a attaqué Nipton, mis le feu et tué tout le monde. | Neutre 50 | Quoi ? C'est pas possible... On est loin du Colorado. Ils... ils n'attendent même pas que le barrage soit tombé. Ils ont déjà franchi la frontière. | 12 |
| Triste 10 | On ne pourra jamais les arrêter. On est foutus. Merci de nous avoir prévenus. C'est une mauvaise nouvelle, mais il faut que je l'annonce aux hommes. | 13 | ||
| vNiptonVulpesvMojaveNCRTrooperTopic004 | <Attaquer> Ave Caesar ! | Neutre 50 | La Légion ! | 14 |