« VFSOffDutyNCRBarker01.txt » : différence entre les versions
Import dialogue FNV EN-FR |
m 1 version importée : Import de masse des fichiers dialogues de Fallout: New Vegas |
||
(Aucune différence)
| |||
Version du 27 mai 2026 à 23:43
Sujets
| SUJET | TEXTE DU SUJET / INVITE | ÉMOTION | TEXTE DE RÉPONSE | # |
|---|---|---|---|---|
| GREETING | GREETING | Neutre 50 | Rebonjour. N'oubliez pas de passer un de ces soirs. Au nord-ouest, près de l'ancienne gare. | 1 |
| GREETING | Neutre 50 | Vous voulez repasser le test ? | 2 | |
| GREETING | Neutre 50 | Bonjour, votre visage ne me dit rien. Vous êtes de la RNC ? | 3 | |
| GREETING | Neutre 50 | Rebonjour. On a échangé quelques mots, mais rafraîchissez-moi la mémoire. Vous êtes de la RNC ? | 4 | |
| VMS19VFSOffDutyNCRBarker01Topic006 | Oui. | Neutre 50 | D'ordinaire, je crois les gens sur parole, mais depuis quelque temps, des gens prétendent être de la RNC pour bénéficier de notre aide. | 5 |
| Neutre 50 | Alors, j'ai mis au point un truc simple pour vérifier. Ça vous dit de passer un petit examen ? | 6 | ||
| VMS19VFSOffDutyNCRBarker01Topic007 | Non. | Neutre 50 | Dans ce cas, je regrette, mais notre programme est réservé aux ressortissants de la RNC. | 7 |
| VMS19VFSOffDutyNCRBarker01Topic009 {Lie - Speech >= 50} |
<Mensonge> En effet. Je viens d'arriver de Californie. | Neutre 50 | [RÉUSSITE] Vous n'avez pas l'air d'être du coin, alors je pense que je peux vous croire. | 8 |
| Neutre 50 | Allez dans la partie nord-ouest de la ville, près de l'ancienne gare. On commence la distribution tous les soirs à 6 heures. | 9 | ||
| Neutre 50 | Il y aura des gardes à la porte, mais si vous leur dites le mot "Espoir", ils vous laisseront passer. | 10 | ||
| <Lie> Yup, sure am. From NCR, I mean. | Neutre 50 | [ÉCHEC] J'aimerais bien vous croire, mais dans la situation actuelle, je préfère limiter les risques. | 11 | |
| VMS19VFSOffDutyNCRBarker01Topic010 | Je n'ai pas de temps à perdre avec ça. | Neutre 50 | Je vous en prie, si vous avez mieux à faire, je ne vous retiens pas. | 12 |
| VMS19VFSOffDutyNCRBarker01Topic011 | Bien sûr. | Neutre 50 | Ça ne prendra que quelques instants et tous les vrais ressortissants de la RNC connaissent les réponses. | 13 |
| Neutre 50 | Bon, première question. Qui a été le président de la RNC le plus populaire : Kimble, Tibbett, Tandi ou Peterson ? | 14 | ||
| VMS19VFSOffDutyNCRBarker01Topic012 | Je crois que je vais m'abstenir. | Neutre 50 | Très bien, pardon pour le dérangement. | 15 |
| VMS19VFSOffDutyNCRBarker01Topic013 | Kimble. | Neutre 50 | Intéressant. Bon, question suivante. Comment s'appelait initialement la capitale de la RNC : le Cimetière, les Sables Ombragés, Aradesh ou l'Abri 13 ? | 16 |
| VMS19VFSOffDutyNCRBarker01Topic015 | Tandi. | Neutre 50 | Intéressant. Bon, question suivante. Comment s'appelait initialement la capitale de la RNC : le Cimetière, Les Sables ombragés, Aradesh ou l'Abri 13 ? | 17 |
| VMS19VFSOffDutyNCRBarker01Topic018 | Le Cimetière. | Neutre 50 | Bon. Une dernière question. Que trouve-t-on sur le drapeau de la RNC : un ours bicéphale, un aigle, un serpent bicéphale ou un lion à deux queues ? | 18 |
| VMS19VFSOffDutyNCRBarker01Topic019 | Les Sables ombragés. | Neutre 50 | Bon. Une dernière question. Que trouve-t-on sur le drapeau de la RNC : un ours bicéphale, un aigle, un serpent bicéphale ou un lion à deux queues ? | 19 |
| VMS19VFSOffDutyNCRBarker01Topic022 | Un ours bicéphale. | Neutre 50 | Très bien ! Je suis ravi de vous annoncer que vous avez réussi l'examen et que vous pouvez bénéficier du programme de la RNC. | 20 |
| Neutre 50 | Allez dans la partie nord-ouest de la ville, près de l'ancienne gare. On commence la distribution tous les soirs à 6 heures. | 21 | ||
| Neutre 50 | Il y aura des gardes à la porte, mais si vous leur dites le mot "Espoir", ils vous laisseront passer. | 22 | ||
| A two-headed bear. | Neutre 50 | Je regrette, mais vous n'avez pas correctement répondu à toutes les questions, ce qui prouve que vous n'êtes pas de la RNC... | 23 | |
| VMS19VFSOffDutyNCRBarker01Topic023 | Un aigle. | Neutre 50 | Je regrette, mais vous n'avez pas correctement répondu à toutes les questions, ce qui prouve que vous n'êtes pas de la RNC... | 24 |
| VMS19VFSOffDutyNCRBarker01Topic026 | Je peux repasser l'examen ? | Neutre 50 | Je devrais refuser, mais on a tous nos mauvais jours. Vous voulez le passer maintenant ? | 25 |
| VMS19VFSOffDutyNCRBarker01Topic027 | Tous les citoyens de la RNC savent ce genre de trucs ? | Neutre 50 | Ils devraient. Il est possible que certains ne connaissent pas les réponses, mais ce sont des questions faciles. | 26 |
| Neutre 50 | Écoutez, repassez plus tard et je vous laisserai réessayer, d'accord ? | 27 | ||
| VMS19VFSOffDutyNCRBarker01Topic028 | Oui. | Neutre 50 | Bon, c'est reparti. Qui a été le président de la RNC le plus populaire : Kimble, Tibbett, Tandi ou Peterson? | 28 |
| VMS19VFSOffDutyNCRBarker01Topic029 | Non, je reviendrai. | Neutre 50 | Très bien. Je vous laisserai retenter l'examen quand vous reviendrez. | 29 |
| VMS19VFSOffDutyNCRBarker01Topic030 | Je crois que je vais y aller, alors. | Neutre 50 | Eh, une minute. Je vois que ça vous travaille d'avoir raté ce test, alors je vous laisserai réessayer quand vous voudrez. | 30 |
| Neutre 50 | Ce sera ma bonne action du jour. Et maintenant, faites attention... | 31 |
