« RSCharlieStepinac.txt » : différence entre les versions
Import dialogue FNV EN-FR |
m 1 version importée : Import de masse des fichiers dialogues de Fallout: New Vegas |
(Aucune différence)
| |
Version du 27 mai 2026 à 23:42
Sujets
| SUJET | TEXTE DU SUJET / INVITE | ÉMOTION | TEXTE DE RÉPONSE | # |
|---|---|---|---|---|
| GREETING | GREETING | Neutre 50 | Salut. C'est McCarran qui vous envoie vérifier comment on se débrouille ? | 1 |
| GREETING | Neutre 50 | McCarran n'aime pas voir de civils dans les avant-postes militaires, alors si vous êtes là pour affaires, faites vite. | 2 | |
| GREETING | Neutre 50 | Vous revoilà. Quoi de neuf ? | 3 | |
| VMSRSCharlieQuestTopic001 | Il se passe des choses inhabituelles dans le coin ? | Neutre 50 | Pour l'instant, c'est calme. C'est le Ranger Beaumont qui commande, mais il est parti avec une patrouille. | 4 |
| Anything unusual happening around here? | Peur 10 | C'était calme jusqu'à ce que ces fusées nous passent au-dessus de la tête. | 5 | |
| Anything unusual happening around here? | Neutre 50 | Il y a eu une sacrée explosion chez REPCONN. On dirait que ces goules ont eu un problème avec leurs fusées. | 6 | |
| vDialogueRangerStationCharlieRSCharlieStepinacTopic000 | Au revoir. | Neutre 50 | À un de ces jours. | 7 |
| vDialogueRangerStationCharlieRSCharlieStepinacTopic001 | Le sergent Reyes m'a demandé d'apporter de nouveaux codes de sécurité radio pour la radio de ce poste. | Neutre 50 | C'est facile à changer. Ça m'étonnerait que la Légion nous écoute, c'est trop complexe pour eux, mais on n'est jamais trop prudent, hein ? | 8 |
| vDialogueRangerStationCharlieRSCharlieStepinacTopic002 | Qu'est-ce qu'il y avait au sujet de McCarran ? | Neutre 50 | Les signaux radios sont parfois gênés par le relief. Il arrive que les vacations programmées ne passent pas. | 9 |
| Neutre 50 | Si ça se reproduit, ils envoient du monde voir comment on va. Ces derniers temps, on a reçu pas mal de matériel médical. J'ignore pourquoi. | 10 | ||
| Neutre 50 | Mais je ne suis pas pressé de leur renvoyer ce matos. | 11 | ||
| vDialogueRangerStationCharlieRSCharlieStepinacTopic003 | C'est quoi, cet endroit ? | Neutre 50 | C'est le poste de Rangers Charlie. On est responsables de la sécurité sur la route jusqu'à Novac. | 12 |
| vDialogueRangerStationCharlieRSCharlieStepinacTopic004 | Ça pose un problème si j'allège un peu ces réserves médicales ? | Neutre 50 | Quelque chose me dit que ce n'était pas la première fois que vous faites quelque chose que la RNC trouverait... douteux. | 13 |
| Neutre 50 | Tenez, prenez ça. Et ne dites à personne d'où ça vient. | 14 | ||
| Mind if I take some of those extra medical supplies? | Neutre 50 | J'aurais mieux fait de ne rien dire, et j'aimerais que vous ne preniez pas l'habitude de doubler la RNC. | 15 | |
| vDialogueRangerStationCharlieRSCharlieStepinacTopic005 | Parlez-moi des Rangers. | Neutre 50 | On est à la fois éclaireurs, commandos et shérifs. La formation est dure, huit recrues sur dix jettent l'éponge avant la fin. | 16 |
| Neutre 50 | Pour obtenir l'insigne de Ranger, il faut prouver que vous êtes plus discret qu'une ombre et plus féroce qu'un Griffemort. | 17 | ||
| vDialogueRangerStationCharlieRSCharlieStepinacTopic006 | Parlons d'autre chose. | Neutre 50 | Bien sûr. | 18 |
| vDialogueRangerStationCharlieRSCharlieStepinacTopic007 | Il y a beaucoup de Rangers dans le Mojave ? | Neutre 50 | Je dirais quelques dizaines, pour la plupart dans des postes comme celui-ci. Quand on n'est pas au poste, on patrouille dans les environs. | 19 |
| vDialogueRangerStationCharlieRSCharlieStepinacTopic008 | Comment fait-on pour devenir Ranger ? | Neutre 50 | La plupart des Rangers proviennent de l'armée de la RNC. Un soldat vraiment doué pour le combat et la patrouille peut être envoyé en formation. | 20 |
Conversation
| SUJET | TEXTE DU SUJET / INVITE | ÉMOTION | TEXTE DE RÉPONSE | # |
|---|---|---|---|---|
| GOODBYE | Au revoir. | Neutre 50 | À un de ces jours. | 21 |
