« NovacSettler01.txt » : différence entre les versions

Kims (discussion | contributions)
Import dialogue FNV EN-FR
 
Kims (discussion | contributions)
m 1 version importée : Import de masse des fichiers dialogues de Fallout: New Vegas
(Aucune différence)

Version du 27 mai 2026 à 23:42

Ceci est la transcription d'un fichier dialogue de Novac settler. Il s'agit d'un fichier contenant les lignes de dialogues d'un personnage non-joueur, d'un objet ou d'un script.

Sujets

SUJET TEXTE DU SUJET / INVITE ÉMOTION TEXTE DE RÉPONSE #
GREETING GREETING Neutre 50 Vous avez vu tout ce grabuge chez REPCONN ? J'espère que ça ne va pas causer d'ennuis à notre ville. 1
GREETING Neutre 50 Salut. Vous avez déjà fait un tour tout en haut du dino ? 2
GREETING Neutre 50 J'aurais juré qu'on nous attaquait. Vous avez vu ces fusées ? 3
GREETING Neutre 50 Si vous comptez rester un moment, il y a de la place au Dino Dee-lite. 4
GREETING Heureux 50 J'espère que cette histoire chez REPCONN ne chassera pas les gens. Novac commençait à bien s'en sortir ! 5
GREETING Heureux 50 Avec tous les gens qui passent par ici ces temps-ci, la ville se débrouille mieux que... eh ben, que jamais. 6
GREETING Peur 50 Tout ce bruit chez REPCONN m'a fait une de ces peurs... 7
GREETING Dégoût 50 N'écoutez pas ce que raconte l'Aboyeur solitaire. Je crois qu'il ne dort jamais, alors il n'y a rien d'étonnant à ce qu'il raconte n'importe quoi. 8
GREETING Dégoût 50 Ramasser des saloperies n'est pas le boulot le plus passionnant qui soit, mais ça permet de gagner de quoi vivre. 9
GREETING Neutre 50 Heureusement qu'aucune de ces fusées ne s'est écrasée sur Novac. 10
GREETING Neutre 50 S'il n'y avait pas les caravanes d'eau, Novac ne serait plus qu'un tas de poussière depuis longtemps. 11
GREETING Dégoût 50 Les fusées de REPCONN, c'était un coup de la RNC. Elle essaie de nous faire peur pour justifier sa présence afin de nous "protéger". 12
GREETING Dégoût 50 La récup marche beaucoup moins bien depuis que ces goules se sont installées chez REPCONN. 13
GREETING Neutre 50 Si vous comptez rester un moment, il y a de la place au Dino Dee-lite. 14
GREETING Colère 10 N'écoutez pas ce que raconte l'Aboyeur solitaire. Il dit n'importe quoi. 15
GREETING Neutre 50 Vous avez déjà fait un tour en haut du dino ? 16
GREETING Neutre 50 Heureusement qu'aucune de ces fusées ne s'est écrasée sur Novac. 17
GREETING Neutre 50 S'il n'y avait pas les caravanes d'eau, Novac ne serait plus qu'un tas de poussière depuis longtemps. 18
GREETING Neutre 50 Je n'arrive pas à croire que Boone ait buté Manny. 19
GREETING Neutre 50 Boone devait vraiment en vouloir à Jeannie-May. 20
GREETING Neutre 50 Mais qu'est-ce que Boone avait contre Alice ? 21
GREETING Neutre 50 Boone a cru que c'était Dusty qui avait vendu Carla aux négriers ? 22
GREETING Neutre 50 L'Aboyeur solitaire était inoffensif. Il n'aurait jamais rien fait contre la femme de Boone. 23
GREETING Neutre 50 C'est une sale affaire, que Boone ait tué le Ranger Andy. 24
GREETING Neutre 50 On dirait que les McBride ne racontaient pas n'importe quoi, finalement. 25
GREETING Neutre 50 Les McBride pensent qu'une créature mystérieuse abat leurs brahmines. C'est probablement quelqu'un de la ville qui fait ça, en réalité. 26
GREETING Neutre 50 Tout ce bruit chez REPCONN m'a fait une de ces peurs... 27
GREETING Neutre 50 Je savais que ces goules n'arriveraient jamais à rien. Regardez où ça nous a menés, leurs conneries. 28
GREETING Neutre 50 Merci pour votre aide. 29
GREETING Neutre 50 Merci de tant de gentillesse. 30
GREETING Neutre 50 Vous avez surgi de nulle part pour nous prêter main-forte. C'est gentil. 31
GREETING Neutre 50 Sans vous, on serait dans de sales draps. 32
GREETING Neutre 50 J'espère que tout se passera bien pour vous. 33
GREETING Neutre 50 On a dû faire des choses bien pour que vous veniez à notre aide. 34
GREETING Neutre 50 On n'approche pas, compris ? 35
GREETING Neutre 50 Espèce de monstre ! 36
GREETING Neutre 50 Faut être malade pour agir comme ça... 37
GREETING Neutre 50 Je ne vous aime pas beaucoup. 38
GREETING Neutre 50 J'en connais qui feraient mieux de filer. 39
GREETING Neutre 50 Occupez-vous de vos affaires, on s'occupera des nôtres. 40
GREETING Neutre 50 On n'aime pas trop les gens bizarres, par ici. 41
GREETING Neutre 50 Vous êtes assez étrange, hein ? 42
GREETING Neutre 50 Si vous vous contentiez de nous rendre service. Ça nous plaisait bien, ça. 43