« AngelaWilliams.txt » : différence entre les versions

Navigation interactive dans l’historique
← Modification précédenteModification suivante →
annulerKims (discussion | contributions)
Bureaucrate, commentadmin, emailconfirmed, flow-bot, Administrateurs d’interface, Modérateurs, staff, Masqueurs de modifications, Administrateur
49 616 modifications
VisuelWikicode
Aucun résumé des modifications
Kims (discussion | contributions)
Bureaucrate, commentadmin, emailconfirmed, flow-bot, Administrateurs d’interface, Modérateurs, staff, Masqueurs de modifications, Administrateur
49 616 modifications
Import dialogue FNV EN-FR
Ligne 1 : Ligne 1 :
{{Fichier dialogue|Angela Williams}}
{{DT|Angela Williams}}
== Sujets ==
{|class="va-table va-table-full np-table-dialogue"


== Topic ==
! SUJET
! TEXTE DU SUJET / INVITE
! ÉMOTION
! TEXTE DE RÉPONSE
! #


{| class="va-table"
! TOPIC!!TOPIC TEXT!!PROMPT!!RESPONSE TEXT!!FILENAME
|-
|-
|rowspan="2"|{{Editor ID|188MichelleAbout188}}||Pourquoi vous être installée dans ce dépotoir ?||--||Ne vous fiez pas à l'apparence du 188. Des soldats parcourent en permanence la 93 et les gens de la RNC empruntent la 95 sur le chemin de Vegas.||{{Editor ID|VFreeform1_188MichelleAbou_000E8942_2}}
|rowspan="12" |GREETING
|GREETING <!-- NON TROUVÉ EN BDD : prompt EditorID GREETING -->
|Neutre 50
|Est-ce que le Dr Hildern... ça ne me regarde pas, je sais, mais... Est-ce qu'il vous a confié un travail ?
|1
 
|-
|-
|Pourquoi vous être installée dans ce dépotoir ?||--||On ne manque pas de clients... du moins, tant que la Légion ne mènera pas davantage de raids au sud d'ici.||{{Editor ID|VFreeform1_188MichelleAbou_000E8942_1}}
|GREETING
|Neutre 50
|J'ai pas mal de choses à faire, mais je peux discuter cinq minutes.
|2
 
|-
|-
|{{Editor ID|188MichelleAboutLegion}}||Des infos sur les raids de la Légion ?||--||Peu de chose. J'ai entendu parler de morts à Nelson... ou alors, c'était Novac ? Si la Légion approche, mon père et moi irons ailleurs.||{{Editor ID|VFreeform1_188MichelleAbou_000E8946_1}}
|GREETING
|Neutre 50
|Si vous trouvez Keely et réussissez à la mettre en sûreté, je vous donnerai ce que je peux. Je vous ai donné ma parole et je la tiendrai.
|3
 
|-
|-
|rowspan="2"|{{Editor ID|188MichelleAboutSelf}}||J'ai affaire à qui ?||--||Je m'appelle Michelle. Je tiens ce magasin avec mon père, Samuel. Je travaille la journée et lui, la nuit.||{{Editor ID|VFreeform1_188MichelleAbou_000E8913_2}}
|rowspan="3" |GREETING
|Neutre 50
|Keely vient de passer. Si vous aviez entendu le directeur : "Mais, je..." "Attendez..." "Non, écoutez..."
|4
 
|-
|-
|J'ai affaire à qui ?||--||Nous sommes arrivés il y a un mois, quand ça s'est dégradé à Primm, au nord d'ici, à cause de la mutinerie à la prison. Depuis, on tient boutique.||{{Editor ID|VFreeform1_188MichelleAbou_000E8913_1}}
|Neutre 50
|Elle ne l'a pas laissé terminer une phrase. Elle lui a reproché d'avoir envoyé tous ces gens dans l'Abri. Lui, il était tout rouge, il tremblait...
|5
 
|-
|-
|{{Editor ID|188MichelleBuySell}}||J'aimerais voir ce qu'il y a à vendre.||--||Jetez un oeil.||{{Editor ID|VFreeform1_188MichelleBuyS_000E88EF_1}}
|Neutre 50
|Merci d'avoir veillé sur elle. Voilà les capsules que je vous avais promises. Je savais que j'avais un bon pressentiment à votre sujet.
|6
 
|-
|-
|{{Editor ID|188MichelleNumbers}}||Pourquoi cet endroit s'appelle-t-il le 188 ?||--||Vous savez que ces vieilles routes portaient des numéros, pas vrai ? On est au croisement de la 95 et de la 93. 95 plus 93, ça fait... 188.||{{Editor ID|VFreeform1_188MichelleNumb_000E88F4_1}}
|GREETING
|Neutre 50
|Vous avez trouvé Keely ? Vous n'aviez pas mis les pieds ici depuis longtemps, alors j'espérais que...
|7
 
|-
|-
|rowspan="16"|{{Editor ID|GREETING}}||GREETING||--||Est-ce que le Dr Hildern... ça ne me regarde pas, je sais, mais... Est-ce qu'il vous a confié un travail ?||{{Editor ID|VFreeformVault22_GREETING_000F1B05_1}}
|GREETING
|Neutre 50
|Oh, je suis contente de vous revoir !
|8
 
|-
|-
|GREETING||--||J'ai pas mal de choses à faire, mais je peux discuter cinq minutes.||{{Editor ID|VFreeformVault22_GREETING_000F1B04_1}}
|GREETING
|Neutre 50
|Tant que je n'aurai pas de nouvelles de Keely, nous n'aurons rien à nous dire.
|9
 
|-
|-
|GREETING||--||Si vous trouvez Keely et réussissez à la mettre en sûreté, je vous donnerai ce que je peux. Je vous ai donné ma parole et je la tiendrai.||{{Editor ID|VFreeformVault22_GREETING_000F3701_1}}
|GREETING
|Neutre 50
|Keely n'est toujours pas passée. Ça ne lui ressemble pas...
|10
 
|-
|-
|GREETING||--||Keely vient de passer. Si vous aviez entendu le directeur : "Mais, je..." "Attendez..." "Non, écoutez..."||{{Editor ID|VFreeformVault22_GREETING_000F3702_3}}
|GREETING
|Neutre 50
|Après ce qui s'est passé avec Keely, Hildern me surveille. On ne devrait pas discuter ensemble... Plus maintenant.
|11
 
|-
|-
|GREETING||--||Elle ne l'a pas laissé terminer une phrase. Elle lui a reproché d'avoir envoyé tous ces gens dans l'Abri. Lui, il était tout rouge, il tremblait...||{{Editor ID|VFreeformVault22_GREETING_000F3702_1}}
|GREETING
|Neutre 50
|Vous venez d'arriver ? Je m'appelle Angela. Williams. Vous jetez simplement un coup d'oeil ou...
|12
 
|-
|-
|GREETING||--||Merci d'avoir veillé sur elle. Voilà les capsules que je vous avais promises. Je savais que j'avais un bon pressentiment à votre sujet.||{{Editor ID|VFreeformVault22_GREETING_000F3702_2}}
|rowspan="2" |VFreeformVault22AngelaKearnyTopic000
|rowspan="2" |C'est quoi, cet endroit ?
|Neutre 50
|Ici ? C'est le labo du BSI. On n'a pas beaucoup de visiteurs. À cause de l'odeur, j'imagine.
|13
 
|-
|-
|GREETING||--||Vous avez trouvé Keely ? Vous n'aviez pas mis les pieds ici depuis longtemps, alors j'espérais que...||{{Editor ID|VFreeformVault22_GREETING_000F28E8_1}}
|Neutre 50
|Personne n'a jamais dit que la science devait sentir bon. Quoi qu'il en soit, avec le temps, on finit par s'y faire.
|14
 
|-
|-
|GREETING||--||Oh, je suis contente de vous revoir !||{{Editor ID|VFreeformVault22_GREETING_000F3703_1}}
|rowspan="3" |VFreeformVault22AngelaKearnyTopic001
|rowspan="3" |Vous êtes une scientifique ?
|Neutre 50
|Vous dites ça à cause de ma manière de parler. J'ai grandi dans un ranch de brahmines, et l'accent est resté. Ça rend Hildern dingue.
|15
 
|-
|-
|GREETING||--||Tant que je n'aurai pas de nouvelles de Keely, nous n'aurons rien à nous dire.||{{Editor ID|VFreeformVault22_GREETING_000F3704_1}}
|Neutre 50
|Mais je connais par coeur le réseau électrique du barrage Hoover au Sables ombragés. C'est notre boulot : on essaie d'optimiser la production du barrage.
|16
 
|-
|-
|GREETING||--||Keely n'est toujours pas passée. Ça ne lui ressemble pas...||{{Editor ID|VFreeformVault22_GREETING_000F3705_1}}
|Neutre 50
|D'autres travaillent sur un projet agronomique, mais... à vrai dire, ça ne donne pas grand-chose. Enfin, jusqu'ici.
|17
 
|-
|-
|GREETING||--||Après ce qui s'est passé avec Keely, Hildern me surveille. On ne devrait pas discuter ensemble... Plus maintenant.||{{Editor ID|VFreeformVault22_GREETING_000F3706_1}}
|VFreeformVault22AngelaKearnyTopic002
|Quel est votre rôle ici ?
|Neutre 50
|Responsable des recherches. Surtout pour le barrage, mais aussi pour d'autres choses, selon les besoins. Il faut savoir rester flexible.
|18
 
|-
|-
|GREETING||--||Vous venez d'arriver ? Je m'appelle Angela. Williams. Vous jetez simplement un coup d'oeil ou...||{{Editor ID|VFreeformVault22_GREETING_000F1B03_1}}
|rowspan="2" |VFreeformVault22AngelaKearnyTopic003
|rowspan="2" |Besoin d'aide pour quelque chose ?
|Neutre 50
|Vous voulez dire... du travail ? Pour ça, il faut voir avec l'administrateur, Hildern. Il est dans son bureau, là-bas.
|19
 
|-
|-
|GREETING||--||Cet enfoiré de Keith a triché ! Je sais qu'il a triché !||{{Editor ID|vDialogueV_GREETING_000FE88C_1}}
|Neutre 50
|Entre nous, j'ai l'impression qu'il y vit, dans son bureau. Mais des mercenaires viennent souvent le voir.
|20
 
|-
|-
|GREETING||--||Rebonjour. Soif ?||{{Editor ID|vFreeformT_GREETING_001258B9_1}}
|VFreeformVault22AngelaKearnyTopic004
|Des mercenaires ? Pour quoi faire ?
|Neutre 50
|Je n'en sais rien. On n'est pas censés parler des recherches dans les détails. Si ça vous intéresse, je suis sûre qu'il vous recevra.
|21
 
|-
|-
|GREETING||--||Salut ! Envie d'une boisson rafraîchissante ou d'un truc à grignoter ?||{{Editor ID|vFreeformT_GREETING_001258BA_1}}
|VFreeformVault22AngelaKearnyTopic005
|Au revoir.
|Neutre 50
|Ravie d'avoir fait votre connaissance. Si vous avez besoin de quelque chose, je suis presque toujours au labo.
|22
 
|-
|-
|GREETING||--||Qu'est-ce qu'il vous faut ?||{{Editor ID|GenericAdult_GREETING_00175434_1}}
|rowspan="4" |VFreeformVault22AngelaKearnyTopic006
|Oui. Il m'a demandé de récupérer des données dans l'Abri 22.
|Neutre 50
|Je sais que je ne devrais rien dire, mais vous n'êtes pas la première personne que Hildern envoie dans l'Abri.
|23
 
|-
|-
|rowspan="2"|{{Editor ID|PLAYERFIREWEAPON}}||PLAYER FIRE WEAPON||--||On arrête, d'accord ?||{{Editor ID|GenericAdu_PLAYERFIREWEAPO_00175136_1}}
|rowspan="3" |Yes. He asked me to get some data from Vault 22.
|Neutre 50
|Il y a eu des tas de mercenaires. L'un après l'autre. Aucun n'est jamais revenu.
|24
 
|-
|-
|PLAYER FIRE WEAPON||--||Woh, woh, du calme !||{{Editor ID|GenericAdu_PLAYERFIREWEAPO_00175137_1}}
|Neutre 50
|Et puis, il y a une semaine, il y a eu une scientifique, Keely. Elle sort de l'ordinaire, c'est le moins qu'on puisse dire, mais c'est un génie et...
|25
 
|-
|-
|rowspan="2"|{{Editor ID|PLAYERINIRONSITES}}||PLAYER IN IRON SITES||--||Ce n'est pas une bonne idée.||{{Editor ID|GenericAdu_PLAYERINIRONSIT_0017514F_1}}
|Neutre 50
|Et il n'a pas parlé d'elle ? Même pas son nom ? Ni des autres mercenaires ?
|26
 
|-
|-
|PLAYER IN IRON SITES||--||Qu'est-ce que tu fabriques ?||{{Editor ID|GenericAdu_PLAYERINIRONSIT_00175150_1}}
|VFreeformVault22AngelaKearnyTopic007
|Pourquoi est-ce que ça vous intéresse autant ?
|Neutre 50
|C'est moins de l'intérêt que de l'inquiétude... Vous n'êtes pas la première personne qu'il envoie à l'Abri 22. Et il ne vous dira rien.
|27
 
|-
|-
|rowspan="2"|{{Editor ID|PLAYERLAYMINE}}||PLAYER LAY MINE||--||J'espère que tu sais ce que tu fais.||{{Editor ID|GenericAdu_PLAYERLAYMINE_0017511F_1}}
|VFreeformVault22AngelaKearnyTopic008
|Vous avez raison. Ça ne te regarde pas.
|Neutre 50
|Je sais qu'on ne devrait pas en parler. Mais je pense qu'il faut que vous le sachiez : vous n'êtes pas la première personne qu'il envoie à l'Abri 22.
|28
 
|-
|-
|PLAYER LAY MINE||--||Woh, doucement avec ce truc.||{{Editor ID|GenericAdu_PLAYERLAYMINE_00175120_1}}
|rowspan="3" |VFreeformVault22AngelaKearnyTopic009
|Non. Hildern n'a mentionné personne d'autre.
|Neutre 50
|Mais il a fait appel à vous. Donc, de deux choses l'une : soit Keely lui a dit qu'elle avait échoué, soit il se fiche de ce qu'elle est devenue.
|29
 
|-
|-
|rowspan="2"|{{Editor ID|PLAYERTHROWGRENADE}}||PLAYER THROW GRENADE||--||Grenade !||{{Editor ID|GenericAdu_PLAYERTHROWGREN_001750CF_1}}
|rowspan="2" |No. Hildern didn't mention anyone else.
|Neutre 50
|Écoutez, je gagne bien ma vie, mais je ne suis pas riche, loin de là. Peut-être que je n'ai pas assez d'argent pour vous intéresser...
|30
 
|-
|-
|PLAYER THROW GRENADE||--||À l'abri !||{{Editor ID|GenericAdu_PLAYERTHROWGREN_001750D0_1}}
|Neutre 50
|Mais je veux bien vous payer pour retrouver Keely et veiller à sa sécurité. Ce n'est pas bien de la laisser là-bas sans savoir ce qu'elle est devenue.
|31
 
|-
|-
|rowspan="3"|{{Editor ID|RSCharlieAudioLog2Audio}}||RSCharlieAudioLog2Audio||--||Ceci est un message de la Légion à la RNC.||{{Editor ID|VFreeformN_RSCharlieAudioL_0017B5AB_1}}
|VFreeformVault22AngelaKearnyTopic010
|Très bien. Je vais essayer de la trouver.
|Neutre 50
|J'avais un bon pressentiment à votre sujet. Dès votre arrivée. C'est vrai.
|32
 
|-
|-
|RSCharlieAudioLog2Audio||--||Nous arrivons. Courez, nous vous rattraperons. Cachez-vous, nous vous trouverons. Quoi que vous fassiez, vous allez mourir.||{{Editor ID|VFreeformN_RSCharlieAudioL_0017B5AB_2}}
|VFreeformVault22AngelaKearnyTopic011
|Il faudrait peut-être que j'aie une autre discussion avec Hildern.
|Neutre 50
|Non, attendez ! Je ne veux pas qu'il arrive quoi que ce soit au Dr Hildern. Sauf si par "discussion", vous voulez simplement dire... discussion.
|33
 
|-
|-
|RSCharlieAudioLog2Audio||--||Nous avons pris l'une des femmes vivantes.||{{Editor ID|VFreeformN_RSCharlieAudioL_0017B5AB_3}}
|VFreeformVault22AngelaKearnyTopic012
|Il n'en a jamais été question. Ça ne me dérange pas.
|Neutre 50
|Non, je me doute que le danger ne vous fait pas peur. Je n'essaie pas de vous effrayer pour que vous laissiez tomber.
|34
 
|-
|-
|{{Editor ID|VDialogueHiddenValleyMelissaWatkinsTopic003}}||Parlez-moi de vous.||--||Eh bien, comme à peu près tout le monde, j'ai grandi au sein de la Confrérie. Mon père était Scribe et ma mère, Paladin.||{{Editor ID|VDialogueH_VDialogueHidden_0015FD04_1}}
|VFreeformVault22AngelaKearnyTopic013
|Je vais essayer, mais je ne promets rien.
|Neutre 50
|Je n'en demande pas plus. Elle pourrait même être en mesure de vous aider. Si vous ne dites pas trop de bien du Dr Hildern.
|35
 
|-
|-
|{{Editor ID|VDialogueHiddenValleyMelissaWatkinsTopic004}}||Vos parents sont ici ?||--||Ils sont morts à HELIOS One. Les autres avaient toujours été un peu comme ma famille, mais ils le sont vraiment devenus après ça.||{{Editor ID|VDialogueH_VDialogueHidden_0015FCF4_1}}
|VFreeformVault22AngelaKearnyTopic014
|Ce n'est pas mon problème. Keely n'a qu'à se débrouiller toute seule.
|Neutre 50
|Je sais que dans votre métier, on ne s'occupe que de soi. Si vous ne le faites pas pour elle, faites-le pour l'argent. C'est tout ce que je demande.
|36
 
|-
|-
|rowspan="2"|{{Editor ID|VDialogueHiddenValleyMelissaWatkinsTopic005}}||De qui avez-vous envie de prendre la suite ? Votre père ou votre mère ?||--||Je ne sais pas, un peu des deux, je crois. Si je devais choisir, je ne saurais pas quoi répondre.||{{Editor ID|VDialogueH_VDialogueHidden_0015FCF1_2}}
|VFreeformVault22AngelaKearnyTopic015
|J'ai quelques questions.
|Neutre 50
|Bien sûr. Je vous écoute.
|37
 
|-
|-
|De qui avez-vous envie de prendre la suite ? Votre père ou votre mère ?||--||C'est une question que je me pose souvent, depuis quelque temps, car je vais bientôt devoir faire mon choix.||{{Editor ID|VDialogueH_VDialogueHidden_0015FCF1_1}}
|VFreeformVault22AngelaKearnyTopic016
|Au revoir.
|Neutre 50
|Très bien. Bonne chance.
|38
 
|-
|-
|rowspan="4"|{{Editor ID|VDialogueHiddenValleyMelissaWatkinsTopic006}}||L'Initié Stanton m'a parlé de votre petite aventure de l'autre jour.||--||C'était trop bien ! On avait les cheveux au vent, on ne savait pas ce qui risquait de nous sauter dessus, ni quand.||{{Editor ID|VDialogueH_VDialogueHidden_0015FD08_1}}
|rowspan="2" |VFreeformVault22AngelaKearnyTopic017
|rowspan="2" |Que pouvez-vous me dire d'autre au sujet de Keely ?
|Neutre 50
|Keely est brillante... C'est un véritable génie. Au premier abord, elle est grognon, voire méchante, mais ce n'est qu'une façade.
|39
 
|-
|-
|L'Initié Stanton m'a parlé de votre petite aventure de l'autre jour.||--||Et quand ces scorpions sont arrivés ! C'était comme dans la simu ! Il a suffi de les aligner et d'appuyer sur la détente.||{{Editor ID|VDialogueH_VDialogueHidden_0015FD08_2}}
|Neutre 50
|Quand on a son âge, on se méfie des inconnus. Pourquoi se faire des amis quand on sait qu'on leur survivra ?
|40
 
|-
|-
|L'Initié Stanton m'a parlé de votre petite aventure de l'autre jour.||--||Mais ça m'étonnerait que je réussisse à emmener de nouveau Stanton. Je pensais que ça lui plairait autant qu'à moi, mais il a crevé de trouille.||{{Editor ID|VDialogueH_VDialogueHidden_0015FD08_3}}
|rowspan="2" |VFreeformVault22AngelaKearnyTopic018
|rowspan="2" |J'ai entendu dire que la bouffe était dégueulasse par ici.
|Neutre 50
|C'est bien le mot. La plupart des gens essaient de faire entrer des choses de l'extérieur... ne serait-ce qu'une friandise de temps en temps.
|41
 
|-
|-
|L'Initié Stanton m'a parlé de votre petite aventure de l'autre jour.||--||Ne lui répétez pas, mais quand les scorpions nous ont entourés, je suis prête à parier une semaine de rations qu'il s'est pissé dessus !||{{Editor ID|VDialogueH_VDialogueHidden_0015FD08_4}}
|Neutre 50
|Contreras est un génie, il est capable de vous trouver n'importe quoi. Mais il faut des capsules pour le motiver. Il ne fait rien gratuitement.
|42
 
|-
|-
|rowspan="2"|{{Editor ID|VDialogueHiddenValleyMelissaWatkinsTopic012}}||Comment ça, décider de votre avenir ?||--||J'ai actuellement le grade d'Apprenti de la Confrérie, mais je suis au tableau d'avancement pour passer Compagnon.||{{Editor ID|VDialogueH_VDialogueHidden_0015FCEB_1}}
|VFreeformVault22AngelaKearnyTopic019
|Qu'est-ce que vous pensez du Dr Hildern ?
|Neutre 50
|Le directeur ? Il... s'exprime très clairement. Et... il est cultivé.
|43
 
|-
|-
|Comment ça, décider de votre avenir ?||--||Mais avant, je dois choisir mon ordre : les Chevaliers ou les Scribes.||{{Editor ID|VDialogueH_VDialogueHidden_0015FCEB_2}}
|rowspan="3" |VFreeformVault22AngelaKearnyTopic020
|rowspan="3" |Hildern a mentionné les Disciples de l'Apocalypse...
|Neutre 50
|Mon père les avait en estime, mais c'était il y a des années... quand ils apprenaient aux fermiers la rotation des cultures, ce genre de choses.
|44
 
|-
|-
|{{Editor ID|VDialogueHiddenValleyMelissaWatkinsTopic013}}||Parlons d'autre chose.||--||OK.||{{Editor ID|VDialogueH_VDialogueHidden_0015FCDE_1}}
|Neutre 50
|Aujourd'hui... Les choses ont changé. Ils cherchent à discréditer la RNC, à amener les gens du coin à se méfier de nous.
|45
 
|-
|-
|rowspan="3"|{{Editor ID|VDialogueHiddenValleyMelissaWatkinsTopic014}}||Je veux en savoir plus sur les Chevaliers.||--||Les Chevaliers s'occupent de tout le matériel : armures assistées, lasers Gatling... Tout est fabriqué et entretenu par les Chevaliers.||{{Editor ID|VDialogueH_VDialogueHidden_0015FD22_1}}
|Neutre 50
|Le Dr Hildern a été formé chez eux, il y a des années. Pas moi, je suis un pur produit du BSI.
|46
 
|-
|-
|Je veux en savoir plus sur les Chevaliers.||--||Ce sont également les Chevaliers qui assurent les patrouilles, partent en éclaireurs et appuient les Paladins lors des opérations offensives.||{{Editor ID|VDialogueH_VDialogueHidden_0015FD22_2}}
|VFreeformVault22AngelaKearnyTopic021
|Quel est votre rôle ici ?
|Neutre 50
|Responsable des recherches. Surtout pour le barrage, mais aussi pour d'autres choses, selon les besoins. Il faut savoir rester flexible.
|47
 
|-
|-
|Je veux en savoir plus sur les Chevaliers.||--||Devenir Chevalier me permettrait de découvrir le monde, de combattre les ennemis de la Confrérie et peut-être de devenir Paladin, comme ma mère.||{{Editor ID|VDialogueH_VDialogueHidden_0015FD22_3}}
|VFreeformVault22AngelaKearnyTopic022
|Au revoir.
|Neutre 50
|D'accord. Et prudence.
|48
 
|-
|-
|rowspan="2"|{{Editor ID|VDialogueHiddenValleyMelissaWatkinsTopic015}}||Je veux en savoir plus sur les Scribes.||--||Les Scribes analysent le fonctionnement des vieilles technologies que nous récupérons et inventent même parfois de nouvelles choses.||{{Editor ID|VDialogueH_VDialogueHidden_0015FCFF_1}}
|rowspan="2" |VFreeformVault22AngelaKearnyTopic023
|rowspan="2" |Quel âge a Keely, exactement ?
|Neutre 50
|Je n'ai pas pu le lui faire avouer. Mais elle parle de la guerre - de la Grande Guerre, quand les bombes sont tombées - comme si elle l'avait connue.
|49
 
|-
|-
|Je veux en savoir plus sur les Scribes.||--||Sans eux, la Confrérie ne pourrait pas remplir sa mission. Du moins, c'est ce que disait toujours mon père.||{{Editor ID|VDialogueH_VDialogueHidden_0015FCFF_2}}
|Neutre 50
|Alors, elle doit être très vieille. Deux cents ans, peut-être plus...
|50
 
|-
|-
|rowspan="4"|{{Editor ID|VFreeform188188NCRMerchantTopic000}}||Quelque chose comme ça. Vous faites partie des soldats de la RNC ?||--||Eh oui, m'sieur. Enfin, pas officiellement. Avant, oui.||{{Editor ID|VFreeform1_VFreeform188188_000EB41E_2}}
|VFreeformVault22AngelaKearnyTopic024
|Ce n'est pas ce que j'appelle se mouiller. Que pensez-vous *vraiment* ?
|Neutre 50
|[ÉCHEC] Ce ne serait pas très loyal. C'est mon patron, et... il a pris un risque en me nommant au poste de responsable des recherches.
|51
 
|-
|-
|Quelque chose comme ça. Vous faites partie des soldats de la RNC ?||--||Je me suis fait virer il y a un an. Réforme administrative.||{{Editor ID|VFreeform1_VFreeform188188_000EB41E_1}}
|rowspan="2" |VFreeformVault22AngelaKearnyTopic025
|rowspan="2" |Il a l'air de s'intéresser nettement plus aux résultats qu'aux gens.
|Neutre 50
|[RÉUSSITE] Il n'est pas du genre... chaleureux. Sauf s'il veut obtenir quelque chose de vous. Mais, même alors, c'est une chaleur glaciale.
|52
 
|-
|-
|Quelque chose comme ça. Vous faites partie des soldats de la RNC ?||--||Eh oui, m'dame. Enfin, pas officiellement. Avant, oui.||{{Editor ID|VFreeform1_VFreeform188188_000EB41F_2}}
|Neutre 50
|La plupart du temps, je me concentre sur les recherches et j'essaie de l'oublier. Il ne se mêle pas de mon travail, même s'il prétend le contraire.
|53
 
|-
|-
|Quelque chose comme ça. Vous faites partie des soldats de la RNC ?||--||Je me suis fait virer il y a un an. Réforme administrative.||{{Editor ID|VFreeform1_VFreeform188188_000EB41F_1 -- VFreeform1_VFreeform188188_000EB41E_1}}
|rowspan="3" |VFreeformVault22AngelaKearnyTopic026
|rowspan="3" |Alors, le Dr Hildern s'attribue les lauriers de vos travaux ?
|Neutre 50
|Oh, ça oui. Tout le monde le sait. Il faut que je le supporte jusqu'à la fin de ce projet.
|54
 
|-
|-
|rowspan="2"|{{Editor ID|VFreeform188188NCRMerchantTopic001}}||Vous faites beaucoup d'affaires avec les prospecteurs ?||--||Ça, oui. Des tas de gens viennent à l'est, fouillent les décombres à la recherche de ce qu'ils pourraient revendre.||{{Editor ID|VFreeform1_VFreeform188188_000EB6CD_1}}
|Neutre 50
|Mais en abandonnant Keely, il est allé trop loin. S'attribuer les lauriers de quelqu'un, c'est une chose. Envoyer des gens à la mort...
|55
 
|-
|-
|Vous faites beaucoup d'affaires avec les prospecteurs ?||--||Les temps sont durs, chez nous. Trop de gens, pas assez de travail. Sauf si on aime pelleter la merde de brahmine.||{{Editor ID|VFreeform1_VFreeform188188_000EB6CD_2}}
|Neutre 50
|Si Hildern essaie d'engager d'autres mercenaires, je les préviendrai. Qu'est-ce qu'il peut me faire ? Il n'y a que moi pour faire tourner ce labo.
|56
 
|-
|-
|rowspan="3"|{{Editor ID|VFreeform188188NCRMerchantTopic003}}||Réforme administrative ? Qu'est-ce que ça veut dire ?||--||Ça veut dire que mon commandant d'unité était un connard et que je l'ai envoyé chier. Il m'avait demandé de fouetter des "déserteurs".||{{Editor ID|VFreeform1_VFreeform188188_000EB420_3}}
|rowspan="3" |VFreeformVault22AngelaKearnyTopic027
|rowspan="3" |Keely est morte. Mais j'ai trouvé ses notes de recherche.
|Neutre 50
|Morte ? Mais, c'est... horrible. C'est sûr ? Vous avez vu son corps ? Avec la tête qu'elle a, elle peut avoir l'air morte sans l'être vraiment...
|57
 
|-
|-
|Réforme administrative ? Qu'est-ce que ça veut dire ?||--||Ces gosses n'avaient pas déserté. Ils avaient fini bourrés sur le Strip et raté le rassemblement.||{{Editor ID|VFreeform1_VFreeform188188_000EB420_1}}
|Neutre 50
|Non... vous avez vu assez de cadavres pour faire la différence. Je ne voulais pas me montrer ingrate. Je sais que vous avez fait de votre mieux.
|58
 
|-
|-
|Réforme administrative ? Qu'est-ce que ça veut dire ?||--||Je ne sais pas ce que pense le commandement... La moitié de ces gamins est expédiée ici après deux semaines de classes.||{{Editor ID|VFreeform1_VFreeform188188_000EB420_2}}
|Neutre 50
|Ses notes seront utiles. Je vais les mettre à l'abri. Le travail de Keely dans l'Abri ne sera pas perdu... ni oublié.
|59
 
|-
|-
|rowspan="2"|{{Editor ID|VFreeform188188NCRMerchantTopic004}}||Quel était votre grade ?||--||Sergent, 3e section, compagnie Bravo. J'étais sur le barrage quand la Légion a attaqué, il y a quelques années.||{{Editor ID|VFreeform1_VFreeform188188_000EB41D_2}}
|rowspan="3" |VFreeformVault22AngelaKearnyTopic028
|rowspan="3" |Comment s'entendent Keely et Hildern ?
|Neutre 50
|Autant qu'une brahmine et un Griffemort. Même si j'ignore qui serait quoi. En fait, ce sont tous les deux des Griffemorts, à leur manière.
|60
 
|-
|-
|Quel était votre grade ?||--||Ça a été un beau merdier, vous pouvez me croire. Ce n'est peut-être pas ce que disent les chefs, mais ils étaient presque tous à McCarran.||{{Editor ID|VFreeform1_VFreeform188188_000EB41D_1}}
|Neutre 50
|Keely déteste Hildern. Elle dit qu'il est plus politicien que scientifique, et qu'il empêche toute véritable découverte.
|61
 
|-
|-
|rowspan="3"|{{Editor ID|VFreeform188188NCRMerchantTopic005}}||Comment avez-vous fini par vendre des armes ?||--||Je n'avais pas envie de rentrer au pays avec tous ces sauvages qui aiguisent leurs couteaux de l'autre côté du fleuve.||{{Editor ID|VFreeform1_VFreeform188188_000EB6CF_3}}
|Neutre 50
|Et Hildern déteste Keely parce que... eh bien, à chaque fois qu'ils discutent, il passe pour un con. Et généralement devant des gens importants.
|62
 
|-
|-
|Comment avez-vous fini par vendre des armes ?||--||Et je vois parfois mon ancienne section, quand elle passe par ici... Je m'assure que leur nouveau chef les traite bien, je leur file des munitions.||{{Editor ID|VFreeform1_VFreeform188188_000EB6CF_1}}
|rowspan="3" |VFreeformVault22AngelaKearnyTopic029
|rowspan="2" |Keely est morte.
|Neutre 50
|Morte ? Mais, c'est... horrible. C'est sûr ? Vous avez vu son corps ? Avec la tête qu'elle a, elle peut avoir l'air morte sans l'être vraiment...
|63
 
|-
|-
|Comment avez-vous fini par vendre des armes ?||--||J'ai toujours râlé contre le matériel officiel. Ils ne donnent même pas d'armure aux nouveaux, vous vous rendez compte ?||{{Editor ID|VFreeform1_VFreeform188188_000EB6CF_2}}
|Neutre 50
|Non... vous avez vu assez de cadavres pour faire la différence. Je ne voulais pas me montrer ingrate. Je sais que vous avez fait de votre mieux.
|64
 
|-
|-
|rowspan="3"|{{Editor ID|VFreeform188188NCRMerchantTopic006}}||La RNC n'as pas assez de capsules pour équiper ses hommes ?||--||Vegas nous saigne à blanc. On paie pour régler cent problèmes à la fois. Pendant ce temps, Caesar attend son heure et nous laisse nous épuiser.||{{Editor ID|VFreeform1_VFreeform188188_000EB6CB_1}}
|Keely's dead.
|Neutre 50
|Keely était brillante... Elle avait vu tant de choses. C'est un gâchis innommable.
|65
 
|-
|-
|La RNC n'as pas assez de capsules pour équiper ses hommes ?||--||Si on ne s'occupe pas rapidement de la Légion, cette guerre va mettre la RNC en faillite.||{{Editor ID|VFreeform1_VFreeform188188_000EB6CB_2}}
|rowspan="3" |VFreeformVault22AngelaKearnyTopic030
|rowspan="3" |<Mensonge> Keely est saine et sauve. Elle achève des recherches dans l'Abri.
|Neutre 50
|[RÉUSSITE] C'est vrai ? Mais elle n'est pas passée ici. Keely n'est pas du genre à laisser passer une occasion d'engueuler le Dr Hildern.
|66
 
|-
|-
|La RNC n'as pas assez de capsules pour équiper ses hommes ?||--||On ne devrait pas rester sur le barrage. On devrait franchir le Colorado et en finir avec Caesar.||{{Editor ID|VFreeform1_VFreeform188188_000EB6CB_3}}
|Neutre 50
|-
|Mais si elle est plongée dans ses notes... je suppose qu'elle a dû oublier.
|rowspan="2"|{{Editor ID|VFreeform188188NCRMerchantTopic007}}||Allez-y.||--||Alors, j'ai pris contact avec quelques autres vétérans... graissé la patte à quelqu'un des Gun Runners...||{{Editor ID|VFreeform1_VFreeform188188_000EB6CC_1}}
|67
|-
 
|Allez-y.||--||Maintenant, on ravitaille les soldats, les mercenaires, tous ceux qui sont de notre côté. On ne sera jamais riches, mais au moins, on sauve des vies.||{{Editor ID|VFreeform1_VFreeform188188_000EB6CC_2}}
|-
|{{Editor ID|VFreeform188188NCRMerchantTopic013}}||Au revoir.||--||Je vais rester ici un petit moment, si vous avez besoin d'armes ou de munitions.||{{Editor ID|VFreeform1_VFreeform188188_000E7532_1}}
|-
|rowspan="3"|{{Editor ID|VFreeform188188NCRMerchantTopic014}}||Pourquoi avez-vous quitté l'armée ?||--||Je me suis fait virer. Mon commandant d'unité m'a demandé de fouetter des "déserteurs", je l'ai envoyé chier. Du coup, dehors pour insubordination.||{{Editor ID|VFreeform1_VFreeform188188_000E7540_1}}
|-
|Pourquoi avez-vous quitté l'armée ?||--||Ces gosses n'avaient pas déserté. Ils avaient fini bourrés sur le Strip et raté le rassemblement.||{{Editor ID|VFreeform1_VFreeform188188_000E7540_2}}
|-
|Pourquoi avez-vous quitté l'armée ?||--||Je ne sais pas ce que pense le commandement... La moitié de ces gamins est expédiée ici après deux semaines de classes.||{{Editor ID|VFreeform1_VFreeform188188_000E7540_3}}
|-
|{{Editor ID|VFreeform188188NCRMerchantTopic015}}||Voyons ces marchandises...||--||Ouais, pas de problème.||{{Editor ID|VFreeform1_VFreeform188188_000E7593_1}}
|-
|rowspan="2"|{{Editor ID|VFreeformCottonwoodCoveNVCCSammyWeathersTopic000}}||Ne t'en fais pas pour ta petite tête, Sammy. <Déclencher l'explosif de son collier>||--||[RÉUSSITE] Pourquoi ?... Pourquoi ?||{{Editor ID|VFreeformC_VFreeformCotton_00136FB3_1}}
|-
|Ne t'en fais pas pour ta petite tête, Sammy. <Déclencher l'explosif de son collier>||--||[ÉCHEC] D'accord, laissez tomber. Je ne sais pas ce que vous essayez de faire, mais ça ne marche pas.||{{Editor ID|VFreeformC_VFreeformCotton_00137AE2_1}}
|-
|rowspan="2"|{{Editor ID|VFreeformCottonwoodCoveNVCCSammyWeathersTopic001}}||Je vais désactiver ce collier.||--||Pour que vous puissiez continuer à nous tuer ? Fichez le camp !||{{Editor ID|VFreeformC_VFreeformCotton_00136DF7_1}}
|-
|Je vais désactiver ce collier.||--||Si vous le dites... Vous savez qu'il y a une bombe dans ces colliers, hein ?||{{Editor ID|VFreeformC_VFreeformCotton_00136DF8_1}}
|-
|{{Editor ID|VFreeformCottonwoodCoveNVCCSammyWeathersTopic002}}||J'y travaille.||--||Vite. Les gardes m'observent comme si j'étais un morceau de viande.||{{Editor ID|VFreeformC_VFreeformCotton_00136E05_1}}
|-
|{{Editor ID|VFreeformCottonwoodCoveNVCCSammyWeathersTopic003}}||<Donner à Sammy la clé de Canyon Runner>||--||Pourquoi me libérer maintenant, après ce que vous avez fait ? Ne comptez pas sur des remerciements.||{{Editor ID|VFreeformC_VFreeformCotton_001672BB_1}}
|-
|rowspan="2"|{{Editor ID|VFreeformCottonwoodCoveNVCCSammyWeathersTopic004}}||Ne bouge pas. <Désactiver la charge et ôter le collier>||--||[RÉUSSITE] Vous avez réussi ! Merci beaucoup !||{{Editor ID|VFreeformC_VFreeformCotton_00136DFB_1}}
|-
|Ne bouge pas. <Désactiver la charge et ôter le collier>||--||[ÉCHEC] Bon, arrêtez tout de suite. Vous ne savez pas ce que vous faites, c'est clair !||{{Editor ID|VFreeformC_VFreeformCotton_00136DFC_1}}
|-
|{{Editor ID|VFreeformCottonwoodCoveNVCCSammyWeathersTopic005}}||On laisse tomber pour l'instant. Je vais voir s'il y a un autre moyen d'enlever ça.||--||Ouais, genre prendre la clé du garde ou le payer pour nous libérer...||{{Editor ID|VFreeformC_VFreeformCotton_00136E0C_1}}
|-
|{{Editor ID|VFreeformCottonwoodCoveNVCCSammyWeathersTopic006}}||J'ai payé. C'est bon, c'est la liberté.||--||La liberté ? Je ne sais pas où on va aller, mais n'importe quel endroit sera mieux que la Légion... ou vivre avec Frank.||{{Editor ID|VFreeformC_VFreeformCotton_0013A3B2_1}}
|-
|{{Editor ID|VFreeformCottonwoodCoveNVCCSammyWeathersTopic007}}||J'ai payé. C'est bon, c'est la liberté.||--||Pourquoi me libérer maintenant, après ce que vous avez fait ? Ne comptez pas sur des remerciements.||{{Editor ID|VFreeformC_VFreeformCotton_0013A3BD_1}}
|-
|{{Editor ID|VFreeformCottonwoodCoveNVCCSammyWeathersTopic008}}||Au revoir.||--||Maman...||{{Editor ID|VFreeformC_VFreeformCotton_0013A3BC_1}}
|-
|{{Editor ID|VFreeformCottonwoodCoveNVCCSammyWeathersTopic009}}||C'était un accident.||--||Accident ou pas, c'est votre faute !||{{Editor ID|VFreeformC_VFreeformCotton_0013A626_1}}
|-
|{{Editor ID|VFreeformCottonwoodCoveNVCCSammyWeathersTopic010}}||<Donner à Sammy la clé de Canyon Runner>||--||La liberté ? Je ne sais pas où on va aller, mais n'importe quel endroit sera mieux que la Légion... ou vivre avec Frank.||{{Editor ID|VFreeformC_VFreeformCotton_001672B9_1}}
|-
|{{Editor ID|VFreeformCottonwoodCoveNVCCSammyWeathersTopic011}}||Au revoir.||--||<Fixe d'un air triste>||{{Editor ID|VFreeformC_VFreeformCotton_00167499_1}}
|-
|rowspan="2"|{{Editor ID|VFreeformFreesideFSFrancineGarretTopic000}}||Quels services et marchandises proposez-vous ?||--||On a de l'alcool, de la dope et des putes. Suffit de faire votre choix. La seule règle, c'est qu'on ne goûte pas. On paie d'avance.||{{Editor ID|VFreeformF_VFreeformFreesi_0010EB3C_1}}
|-
|Quels services et marchandises proposez-vous ?||--||Si vous voulez jouer, il y a un bureau de change au fond du casino, sur la gauche.||{{Editor ID|VFreeformF_VFreeformFreesi_0010EB3C_2}}
|-
|{{Editor ID|VFreeformFreesideFSFrancineGarretTopic001}}||J'aimerais voir ce que vous avez.||--||Il faut payer d'avance. Pas d'ardoise, ici.||{{Editor ID|VFreeformF_VFreeformFreesi_0010FD25_1}}
|-
|rowspan="4"|{{Editor ID|VFreeformFreesideFSFrancineGarretTopic002}}||Je cherche à m'offrir un peu de détente.||--||Puisque vous venez d'arriver, je vais vous expliquer comment ça marche. Les putes ne sont pas des esclaves et choisissent leurs clients.||{{Editor ID|VFreeformF_VFreeformFreesi_0010FD2B_1}}
|-
|Je cherche à m'offrir un peu de détente.||--||Alors, pour obtenir leurs services, vous avez intérêt à faire bonne impression tout de suite.||{{Editor ID|VFreeformF_VFreeformFreesi_0010FD2B_2}}
|-
|Je cherche à m'offrir un peu de détente.||--||Les chambres ne coûtent que quelques capsules la nuit. La compagnie, c'est en plus, si jamais vous trouvez quelqu'un à qui vous plaisez.||{{Editor ID|VFreeformF_VFreeformFreesi_0010FD2B_3}}
|-
|Je cherche à m'offrir un peu de détente.||--||Les chambres ne coûtent que quelques capsules la nuit. La compagnie, c'est en plus, si jamais vous trouvez quelqu'un à qui vous plaisez.||{{Editor ID|VFreeformF_VFreeformFreesi_0010FD2C_1 -- VFreeformF_VFreeformFreesi_0010FD2B_3}}
|-
|rowspan="3"|{{Editor ID|VFreeformFreesideFSFrancineGarretTopic003}}||J'aimerais vous aider pour votre collecte de créances.||--||Super. Il y a trois personnes à retrouver, toutes d'un genre très différent. Ils s'appellent Grecks, Santiago et Lady Jane.||{{Editor ID|VFreeformF_VFreeformFreesi_00127217_1}}
|-
|J'aimerais vous aider pour votre collecte de créances.||--||James m'a dit que vous aviez déjà réglé le cas de Santiago en le décidant à travailler pour nous. On se paiera sur son salaire.||{{Editor ID|VFreeformF_VFreeformFreesi_00127217_2}}
|-
|J'aimerais vous aider pour votre collecte de créances.||--||Super. Il y a trois personnes à retrouver, toutes d'un genre très différent. Ils s'appellent Grecks, Santiago et Lady Jane.||{{Editor ID|VFreeformF_VFreeformFreesi_00127218_1 -- VFreeformF_VFreeformFreesi_00127217_1}}
|-
|rowspan="3"|{{Editor ID|VFreeformFreesideFSFrancineGarretTopic005}}||Je voudrais une chambre.||--||Payez-moi quelques capsules et elle est à vous.||{{Editor ID|VFreeformF_VFreeformFreesi_0010FD28_1}}
|-
|Je voudrais une chambre.||--||Vous avez déjà la chambre du coin. Inutile d'en louer une autre.||{{Editor ID|VFreeformF_VFreeformFreesi_0015965E_1}}
|-
|Je voudrais une chambre.||--||Vous avez déjà une chambre. Désolée, mais on ne peut louer qu'une chambre à la fois.||{{Editor ID|VFreeformF_VFreeformFreesi_00116E20_1}}
|-
|rowspan="2"|{{Editor ID|VFreeformFreesideFSFrancineGarretTopic006}}||[Donner 10 capsules] Voilà.||--||En haut, la dernière sur la gauche. Si vous quittez le Wrangler, on considérera que vous la libérez.||{{Editor ID|VFreeformF_VFreeformFreesi_00116E1F_1}}
|-
|[Donner 10 capsules] Voilà.||--||Il faut payer d'avance. Pas d'ardoise, ici.||{{Editor ID|VFreeformF_VFreeformFreesi_0017208E_1}}
|-
|{{Editor ID|VFreeformFreesideFSFrancineGarretTopic007}}||Laissez tomber, j'ai changé d'avis.||--||D'accord. Qu'est-ce que je peux faire pour vous, alors ?||{{Editor ID|VFreeformF_VFreeformFreesi_0011BCA7_1}}
|-
|rowspan="5"|{{Editor ID|VFreeformFreesideFSFrancineGarretTopic010}}||Vous auriez du travail à confier ?||--||J'ai un travail à régler. Avant qu'on mette en place le paiement d'avance, on autorisait les clients à avoir une ardoise.||{{Editor ID|VFreeformF_VFreeformFreesi_0010FD2E_1}}
|-
|Vous auriez du travail à confier ?||--||Évidemment, quelques-uns se sont tirés sans payer. On cherche quelqu'un pour récupérer cet argent. Au pourcentage.||{{Editor ID|VFreeformF_VFreeformFreesi_0010FD2E_2}}
|-
|Vous auriez du travail à confier ?||--||Eh bien, maintenant que Caleb McCaffery est mort, je crois qu'on aurait besoin d'un nouveau chasseur de primes.||{{Editor ID|VFreeformF_VFreeformFreesi_0011D256_1}}
|-
|Vous auriez du travail à confier ?||--||J'ai un travail à régler. Avant qu'on mette en place le paiement d'avance, on autorisait les clients à avoir une ardoise.||{{Editor ID|VFreeformF_VFreeformFreesi_0011D256_2 -- VFreeformF_VFreeformFreesi_0010FD2E_1}}
|-
|Vous auriez du travail à confier ?||--||Évidemment, quelques-uns se sont tirés sans payer. On cherche quelqu'un pour récupérer cet argent. Au pourcentage.||{{Editor ID|VFreeformF_VFreeformFreesi_0011D256_3 -- VFreeformF_VFreeformFreesi_0010FD2E_2}}
|-
|rowspan="2"|{{Editor ID|VFreeformFreesideFSFrancineGarretTopic011}}||Il faudra plomber quelqu'un ? Parce que j'aime beaucoup plomber les gens.||--||Je ne crois pas que ce soit une bonne idée de tuer un débiteur. Un cadavre ne peut plus gagner d'argent pour nous rembourser.||{{Editor ID|VFreeformF_VFreeformFreesi_0010FD23_1}}
|-
|Il faudra plomber quelqu'un ? Parce que j'aime beaucoup plomber les gens.||--||Débrouillez-vous pour récupérer les capsules. Ce qui peut arriver ensuite à ces ordures, je m'en fiche pas mal.||{{Editor ID|VFreeformF_VFreeformFreesi_0010FD23_2}}
|-
|{{Editor ID|VFreeformFreesideFSFrancineGarretTopic013}}||Ça se monterait à combien, en capsules ?||--||Si vous rapportez ce qu'ils nous doivent, vous toucherez une part. 25 %, ça me paraît très honnête. Plus 150 capsules si vous rapportez tout.||{{Editor ID|VFreeformF_VFreeformFreesi_0010FD29_1}}
|-
|{{Editor ID|VFreeformFreesideFSFrancineGarretTopic014}}||Euh, désolé(e). J'ai d'autres trucs à régler avant.||--||D'accord. Il vous fallait autre chose ? J'ai pas mal de choses à faire, là.||{{Editor ID|VFreeformF_VFreeformFreesi_0010FD24_1}}
|-
|rowspan="3"|{{Editor ID|VFreeformFreesideFSFrancineGarretTopic015}}||D'accord. Marché conclu.||--||Super. Il y a trois personnes à retrouver, toutes d'un genre très différent. Ils s'appellent Grecks, Santiago et Lady Jane.||{{Editor ID|VFreeformF_VFreeformFreesi_00125F30_1}}
|-
|D'accord. Marché conclu.||--||James m'a dit que vous aviez déjà réglé le cas de Santiago en le décidant à travailler pour nous. On se paiera sur son salaire.||{{Editor ID|VFreeformF_VFreeformFreesi_00125F30_2}}
|-
|D'accord. Marché conclu.||--||Super. Il y a trois personnes à retrouver, toutes d'un genre très différent. Ils s'appellent Grecks, Santiago et Lady Jane.||{{Editor ID|VFreeformF_VFreeformFreesi_0010FD2A_1 -- VFreeformF_VFreeformFreesi_00125F30_1}}
|-
|rowspan="2"|{{Editor ID|VFreeformFreesideFSFrancineGarretTopic016}}||<Discours - plus d'argent>||Eh, mais c'est moi qui fais tout le boulot. Disons 50-50 et je marche.||[RÉUSSITE] D'accord. 50-50, mais vous avez intérêt à tout rapporter. Et si vous nous doublez, le prochain chasseur de primes viendra vous chercher.||{{Editor ID|VFreeformF_VFreeformFreesi_0010FD26_1}}
|-
|<Discours - plus d'argent>||Un quart ? Cinquante-cinquante ou je me casse.||[ÉCHEC] Vous croyez que je suis tombée de la dernière pluie ? Continuez comme ça et je vous balance dans le caniveau. 25 %. À prendre ou à laisser.||{{Editor ID|VFreeformF_VFreeformFreesi_0010FD27_1}}
|-
|rowspan="28"|{{Editor ID|VFreeformFreesideVFSFrancineGarretTopic000}}||Je crois que j'ai collecté toutes les dettes.||--||Je ne sais pas comment vous avez fait avec ces déchets humains, mais vous avez réussi. Il y a une autre personne à rechercher.||{{Editor ID|VFreeformF_VFreeformFreesi_00125F36_1}}
|-
|Je crois que j'ai collecté toutes les dettes.||--||Ce fils de pute de McCaffery a volé une tonne de capsules et a filé à Vegas. Je crois qu'il n'a pas apprécié qu'on vous refile son boulot.||{{Editor ID|VFreeformF_VFreeformFreesi_00125F36_3}}
|-
|Je crois que j'ai collecté toutes les dettes.||--||Personne ne vole les jumeaux Garret ! Si vous réussissez à tuer cette ordure et à me rapporter tout ce que vous pourrez, vous toucherez gros.||{{Editor ID|VFreeformF_VFreeformFreesi_00125F36_4}}
|-
|Je crois que j'ai collecté toutes les dettes.||--||Je ne sais pas comment vous avez fait avec ces déchets humains, mais vous avez réussi. Il y a une autre personne à rechercher.||{{Editor ID|VFreeformF_VFreeformFreesi_00125F37_1 -- VFreeformF_VFreeformFreesi_00125F36_1}}
|-
|Je crois que j'ai collecté toutes les dettes.||--||Ce fils de pute de McCaffery a volé une tonne de capsules et a filé à Vegas. Je crois qu'il n'a pas apprécié qu'on vous refile son boulot.||{{Editor ID|VFreeformF_VFreeformFreesi_00125F37_3 -- VFreeformF_VFreeformFreesi_00125F36_3}}
|-
|Je crois que j'ai collecté toutes les dettes.||--||Personne ne vole les jumeaux Garret ! Si vous réussissez à tuer cette ordure et à me rapporter tout ce que vous pourrez, vous toucherez gros.||{{Editor ID|VFreeformF_VFreeformFreesi_00125F37_4 -- VFreeformF_VFreeformFreesi_00125F36_4}}
|-
|Je crois que j'ai collecté toutes les dettes.||--||Je ne sais pas comment vous avez fait avec ces déchets humains, mais vous avez réussi. Pour vous remercier, on va vous attribuer une chambre.||{{Editor ID|VFreeformF_VFreeformFreesi_00125F38_1}}
|-
|Je crois que j'ai collecté toutes les dettes.||--||Vous pouvez prendre la chambre du coin. Pas de loyer. C'était celle de McCaffery.||{{Editor ID|VFreeformF_VFreeformFreesi_00125F38_3}}
|-
|Je crois que j'ai collecté toutes les dettes.||--||Maintenant qu'il est mort, on est ravis de vous la laisser. Merci pour votre aide.||{{Editor ID|VFreeformF_VFreeformFreesi_00125F38_4}}
|-
|Je crois que j'ai collecté toutes les dettes.||--||Je ne sais pas comment vous avez fait avec ces déchets humains, mais vous avez réussi. Pour vous remercier, on va vous attribuer une chambre.||{{Editor ID|VFreeformF_VFreeformFreesi_00125F39_1 -- VFreeformF_VFreeformFreesi_00125F38_1}}
|-
|Je crois que j'ai collecté toutes les dettes.||--||Vous pouvez prendre la chambre du coin. Pas de loyer. C'était celle de McCaffery.||{{Editor ID|VFreeformF_VFreeformFreesi_00125F39_3 -- VFreeformF_VFreeformFreesi_00125F38_3}}
|-
|Je crois que j'ai collecté toutes les dettes.||--||Maintenant qu'il est mort, on est ravis de vous la laisser. Merci pour votre aide.||{{Editor ID|VFreeformF_VFreeformFreesi_00125F39_4 -- VFreeformF_VFreeformFreesi_00125F38_4}}
|-
|Je crois que j'ai collecté toutes les dettes.||--||Je ne sais pas comment vous avez fait avec ces déchets humains, mais vous avez réussi. Il y a une autre personne à rechercher.||{{Editor ID|VFreeformF_VFreeformFreesi_00116AD2_1 -- VFreeformF_VFreeformFreesi_00125F36_1}}
|-
|Je crois que j'ai collecté toutes les dettes.||--||Ce fils de pute de McCaffery a volé une tonne de capsules et a filé à Vegas. Je crois qu'il n'a pas apprécié qu'on vous refile son boulot.||{{Editor ID|VFreeformF_VFreeformFreesi_00116AD2_3 -- VFreeformF_VFreeformFreesi_00125F36_3}}
|-
|Je crois que j'ai collecté toutes les dettes.||--||Personne ne vole les jumeaux Garret ! Si vous réussissez à tuer cette ordure et à me rapporter tout ce que vous pourrez, vous toucherez gros.||{{Editor ID|VFreeformF_VFreeformFreesi_00116AD2_4 -- VFreeformF_VFreeformFreesi_00125F36_4}}
|-
|Je crois que j'ai collecté toutes les dettes.||--||Je ne sais pas comment vous avez fait avec ces déchets humains, mais vous avez réussi. Il y a une autre personne à rechercher.||{{Editor ID|VFreeformF_VFreeformFreesi_00116AD3_1 -- VFreeformF_VFreeformFreesi_00125F36_1}}
|-
|Je crois que j'ai collecté toutes les dettes.||--||Ce fils de pute de McCaffery a volé une tonne de capsules et a filé à Vegas. Je crois qu'il n'a pas apprécié qu'on vous refile son boulot.||{{Editor ID|VFreeformF_VFreeformFreesi_00116AD3_3 -- VFreeformF_VFreeformFreesi_00125F36_3}}
|-
|Je crois que j'ai collecté toutes les dettes.||--||Personne ne vole les jumeaux Garret ! Si vous réussissez à tuer cette ordure et à me rapporter tout ce que vous pourrez, vous toucherez gros.||{{Editor ID|VFreeformF_VFreeformFreesi_00116AD3_4 -- VFreeformF_VFreeformFreesi_00125F36_4}}
|-
|Je crois que j'ai collecté toutes les dettes.||--||Je ne sais pas comment vous avez fait avec ces déchets humains, mais vous avez réussi. Pour vous remercier, on va vous attribuer une chambre.||{{Editor ID|VFreeformF_VFreeformFreesi_0011D251_1 -- VFreeformF_VFreeformFreesi_00125F38_1}}
|-
|Je crois que j'ai collecté toutes les dettes.||--||Vous pouvez prendre la chambre du coin. Pas de loyer. C'était celle de McCaffery.||{{Editor ID|VFreeformF_VFreeformFreesi_0011D251_3 -- VFreeformF_VFreeformFreesi_00125F38_3}}
|-
|Je crois que j'ai collecté toutes les dettes.||--||Maintenant qu'il est mort, on est ravis de vous la laisser. Merci pour votre aide.||{{Editor ID|VFreeformF_VFreeformFreesi_0011D251_4 -- VFreeformF_VFreeformFreesi_00125F38_4}}
|-
|Je crois que j'ai collecté toutes les dettes.||--||Je ne sais pas comment vous avez fait avec ces déchets humains, mais vous avez réussi. Pour vous remercier, on va vous attribuer une chambre.||{{Editor ID|VFreeformF_VFreeformFreesi_0011D252_1 -- VFreeformF_VFreeformFreesi_00125F38_1}}
|-
|Je crois que j'ai collecté toutes les dettes.||--||Vous pouvez prendre la chambre du coin. Pas de loyer. C'était celle de McCaffery.||{{Editor ID|VFreeformF_VFreeformFreesi_0011D252_3 -- VFreeformF_VFreeformFreesi_00125F38_3}}
|-
|Je crois que j'ai collecté toutes les dettes.||--||Maintenant qu'il est mort, on est ravis de vous la laisser. Merci pour votre aide.||{{Editor ID|VFreeformF_VFreeformFreesi_0011D252_4 -- VFreeformF_VFreeformFreesi_00125F38_4}}
|-
|Je crois que j'ai collecté toutes les dettes.||--||Le compte n'y est pas, j'ai l'impression. J'attends 388 capsules...||{{Editor ID|VFreeformF_VFreeformFreesi_00125F35_1}}
|-
|Je crois que j'ai collecté toutes les dettes.||--||Tout n'est pas là. Revenez quand vous aurez le reste.||{{Editor ID|VFreeformF_VFreeformFreesi_00125F35_2}}
|-
|Je crois que j'ai collecté toutes les dettes.||--||Le compte n'y est pas, on dirait. J'attends 600 capsules...||{{Editor ID|VFreeformF_VFreeformFreesi_00116AD0_1}}
|-
|Je crois que j'ai collecté toutes les dettes.||--||Tout n'est pas là. Revenez quand vous aurez le reste.||{{Editor ID|VFreeformF_VFreeformFreesi_00116AD0_2 -- VFreeformF_VFreeformFreesi_00125F35_2}}
|-
|rowspan="3"|{{Editor ID|VFreeformFreesideVFSFrancineGarretTopic001}}||<Troc>||Ce genre de travail réclame du temps et de l'argent. 50-50, ça couvrirait mes frais.||[RÉUSSITE] Très bien. 50-50, mais vous avez intérêt à rapporter toutes les capsules.||{{Editor ID|VFreeformF_VFreeformFreesi_00116ADC_1}}
|-
|<Troc>||Ce genre de travail réclame du temps et de l'argent. 50-50, ça couvrirait mes frais.||Si on apprend que vous nous avez doublés, le prochain chasseur de primes viendra vous chercher.||{{Editor ID|VFreeformF_VFreeformFreesi_00116ADC_2}}
|-
|<Troc>||Vous êtes dingue ? Je vais devoir courir partout pour trouver ces gens.||[ÉCHEC] Vous croyez que je suis tombée de la dernière pluie ? Continuez comme ça et je vous balance dans le caniveau. 25 %. À prendre ou à laisser.||{{Editor ID|VFreeformF_VFreeformFreesi_00116ADD_1}}
|-
|{{Editor ID|VFreeformFreesideVFSFrancineGarretTopic002}}||Comment dois-je faire pour aller sur le Strip ?||--||Allez voir le King. Il trouvera sûrement le moyen de vous faire entrer. Mais faudra lui prouver que vous ne lui faites pas perdre son temps.||{{Editor ID|VFreeformF_VFreeformFreesi_00116ACE_1}}
|-
|{{Editor ID|VFreeformFreesideVFSFrancineGarretTopic003}}||Si je vois McCaffery sur le Strip, je m'occuperai de lui.||--||Bien. Revenez quand il sera mort et vous toucherez une belle récompense. Rapportez son chapeau comme preuve.||{{Editor ID|VFreeformF_VFreeformFreesi_00116AE6_1}}
|-
|rowspan="2"|{{Editor ID|VFreeformFreesideVFSFrancineGarretTopic004}}||J'ai d'autres affaires à régler. Peut-être plus tard.||--||Rapportez son chapeau, si vous décidez de vous occuper de lui pour nous. Il a volé 2000 capsules.||{{Editor ID|VFreeformF_VFreeformFreesi_00116E1D_1}}
|-
|J'ai d'autres affaires à régler. Peut-être plus tard.||--||Ça m'étonnerait qu'il en ait beaucoup sur lui. Si vous le tuez, gardez le contenu de ses poches, je vous récompenserai pour son chapeau.||{{Editor ID|VFreeformF_VFreeformFreesi_00116E1D_2}}
|-
|{{Editor ID|VFreeformFreesideVFSFrancineGarretTopic005}}||Je me suis occupé(e) de McCaffery.||--||Ouais ! Où est son chapeau ?||{{Editor ID|VFreeformF_VFreeformFreesi_00116E1E_1}}
|-
|rowspan="3"|{{Editor ID|VFreeformFreesideVFSFrancineGarretTopic006}}||Tenez. <Donner le chapeau de McCaffery>||--||Excellente nouvelle. Personne ne vole les jumeaux Garret sans le payer. Je vais trouver un peu de place sur le mur pour accrocher ça.||{{Editor ID|VFreeformF_VFreeformFreesi_00116E1C_1}}
|-
|Tenez. <Donner le chapeau de McCaffery>||--||Pour votre récompense... Voilà 150 capsules. Je suppose que McCaffery avait aussi quelque chose sur lui. Et on va vous donner une chambre.||{{Editor ID|VFreeformF_VFreeformFreesi_00116E1C_2}}
|-
|Tenez. <Donner le chapeau de McCaffery>||--||Vous pouvez avoir la chambre du coin. Gratis. C'était celle de McCaffery. Ça ne le gênera plus, maintenant. Merci pour votre aide.||{{Editor ID|VFreeformF_VFreeformFreesi_00116E1C_3}}
|-
|{{Editor ID|VFreeformFreesideVFSFrancineGarretTopic007}}||Les Disciples cherchent à faire du troc de marchandises.||--||Intéressant... Eh bien, vous allez devoir en discuter avec mon frère James. C'est lui qui s'occupe de toutes les transactions commerciales.||{{Editor ID|VFreeformF_VFreeformFreesi_00117025_1}}
|-
|rowspan="2"|{{Editor ID|VFreeformFreesideVFSFrancineGarretTopic008}}||<Discours - plus d'argent>||Eh, mais c'est moi qui fais tout le boulot. Disons 50-50 et je marche.||[RÉUSSITE] D'accord. 50-50, mais vous avez intérêt à tout rapporter. Et si vous nous doublez, le prochain chasseur de primes viendra vous chercher.||{{Editor ID|VFreeformF_VFreeformFreesi_00167496_1}}
|-
|<Discours - plus d'argent>||Un quart ? Cinquante-cinquante ou je me casse.||[ÉCHEC] Vous croyez que je suis tombée de la dernière pluie ? Continuez comme ça et je vous balance dans le caniveau. 25 %. À prendre ou à laisser.||{{Editor ID|VFreeformF_VFreeformFreesi_00167497_1}}
|-
|rowspan="12"|{{Editor ID|VFreeformFreesideVFSFrancineGarretTopic009}}||<Mensonge - donner 600 capsules> J'ai collecté toutes les dettes.||--||Je ne sais pas comment vous avez fait avec ces déchets humains, mais vous avez réussi. Il y a une autre personne à rechercher.||{{Editor ID|VFreeformF_VFreeformFreesi_00127918_1}}
|-
|<Mensonge - donner 600 capsules> J'ai collecté toutes les dettes.||--||Ce fils de pute de McCaffery a volé une tonne de capsules et a filé à Vegas. Je crois qu'il n'a pas apprécié qu'on vous refile son boulot.||{{Editor ID|VFreeformF_VFreeformFreesi_00127918_2}}
|-
|<Mensonge - donner 600 capsules> J'ai collecté toutes les dettes.||--||Personne ne vole les jumeaux Garret ! Si vous réussissez à tuer cette ordure et à me rapporter tout ce que vous pourrez, vous toucherez gros.||{{Editor ID|VFreeformF_VFreeformFreesi_00127918_3}}
|-
|<Mensonge - donner 600 capsules> J'ai collecté toutes les dettes.||--||Je ne sais pas comment vous avez fait avec ces déchets humains, mais vous avez réussi. Pour vous remercier, on va vous attribuer une chambre.||{{Editor ID|VFreeformF_VFreeformFreesi_00127917_1}}
|-
|<Mensonge - donner 600 capsules> J'ai collecté toutes les dettes.||--||Vous pouvez prendre la chambre du coin. Pas de loyer. C'était celle de McCaffery.||{{Editor ID|VFreeformF_VFreeformFreesi_00127917_2}}
|-
|<Mensonge - donner 600 capsules> J'ai collecté toutes les dettes.||--||Maintenant qu'il est mort, on est ravis de vous la laisser. Merci pour votre aide.||{{Editor ID|VFreeformF_VFreeformFreesi_00127917_3}}
|-
|<Mensonge - donner 600 capsules> J'ai collecté toutes les dettes.||--||Je ne sais pas comment vous avez fait avec ces déchets humains, mais vous avez réussi. Il y a une autre personne à rechercher.||{{Editor ID|VFreeformF_VFreeformFreesi_00127915_1 -- VFreeformF_VFreeformFreesi_00127918_1}}
|-
|<Mensonge - donner 600 capsules> J'ai collecté toutes les dettes.||--||Ce fils de pute de McCaffery a volé une tonne de capsules et a filé à Vegas. Je crois qu'il n'a pas apprécié qu'on vous refile son boulot.||{{Editor ID|VFreeformF_VFreeformFreesi_00127915_2 -- VFreeformF_VFreeformFreesi_00127918_2}}
|-
|<Mensonge - donner 600 capsules> J'ai collecté toutes les dettes.||--||Personne ne vole les jumeaux Garret ! Si vous réussissez à tuer cette ordure et à me rapporter tout ce que vous pourrez, vous toucherez gros.||{{Editor ID|VFreeformF_VFreeformFreesi_00127915_3 -- VFreeformF_VFreeformFreesi_00127918_3}}
|-
|<Mensonge - donner 600 capsules> J'ai collecté toutes les dettes.||--||Je ne sais pas comment vous avez fait avec ces déchets humains, mais vous avez réussi. Pour vous remercier, on va vous attribuer une chambre.||{{Editor ID|VFreeformF_VFreeformFreesi_00127916_1 -- VFreeformF_VFreeformFreesi_00127917_1}}
|-
|<Mensonge - donner 600 capsules> J'ai collecté toutes les dettes.||--||Vous pouvez prendre la chambre du coin. Pas de loyer. C'était celle de McCaffery.||{{Editor ID|VFreeformF_VFreeformFreesi_00127916_2 -- VFreeformF_VFreeformFreesi_00127917_2}}
|-
|<Mensonge - donner 600 capsules> J'ai collecté toutes les dettes.||--||Maintenant qu'il est mort, on est ravis de vous la laisser. Merci pour votre aide.||{{Editor ID|VFreeformF_VFreeformFreesi_00127916_3 -- VFreeformF_VFreeformFreesi_00127917_3}}
|-
|{{Editor ID|VFreeformFreesideVFSFrancineGarretTopic011}}||Au revoir.||--||Au revoir.||{{Editor ID|VFreeformF_VFreeformFreesi_0012974B_1}}
|-
|rowspan="2"|{{Editor ID|VFreeformFreesideVFSFrancineGarretTopic012}}||Grecks ?||--||Grecks est un peu secoué, mais du genre inoffensif. Mais ne lui parlez pas de son oeil bizarre.||{{Editor ID|VFreeformF_VFreeformFreesi_001343DC_1}}
|-
|Grecks ?||--||Il nous doit 138 capsules et devrait encore traîner à Freeside.||{{Editor ID|VFreeformF_VFreeformFreesi_001343DC_2}}
|-
|rowspan="2"|{{Editor ID|VFreeformFreesideVFSFrancineGarretTopic013}}||Lady Jane ?||--||Lady Jane se la joue, mais ce n'est qu'une prospectrice de la RNC comme une autre. Je ne sais pas trop où elle peut être.||{{Editor ID|VFreeformF_VFreeformFreesi_001343DE_1}}
|-
|Lady Jane ?||--||Il paraît qu'elle a acheminé des marchandises pour la RNC, mais d'autres gens du coin en sauront peut-être plus. Elle nous doit 250 capsules.||{{Editor ID|VFreeformF_VFreeformFreesi_001343DE_2}}
|-
|{{Editor ID|VFreeformFreesideVFSFrancineGarretTopic014}}||Santiago ?||--||Santiago est un beau parleur, mais une vraie lopette dès qu'il y a de la bagarre dans l'air. Il nous doit 212 capsules et devrait être à Freeside.||{{Editor ID|VFreeformF_VFreeformFreesi_001343E0_1}}
|-
|{{Editor ID|VFreeformFreesideVFSFrancineGarretTopic015}}||C'est tout pour l'instant.||--||Il vous fallait autre chose ?||{{Editor ID|VFreeformF_VFreeformFreesi_001343D7_1}}
|-
|rowspan="3"|{{Editor ID|VFreeformFreesideVFSFrancineGarretTopic016}}||<Troc>||Ce genre de travail réclame du temps et de l'argent. 50-50, ça couvrirait mes frais.||[RÉUSSITE] Très bien. 50-50, mais vous avez intérêt à rapporter toutes les capsules.||{{Editor ID|VFreeformF_VFreeformFreesi_0016749A_1}}
|-
|<Troc>||Ce genre de travail réclame du temps et de l'argent. 50-50, ça couvrirait mes frais.||Si on apprend que vous nous avez doublés, le prochain chasseur de primes viendra vous chercher.||{{Editor ID|VFreeformF_VFreeformFreesi_0016749A_2}}
|-
|<Troc>||Vous êtes dingue ? Je vais devoir courir partout pour trouver ces gens.||[ÉCHEC] Vous croyez que je suis tombée de la dernière pluie ? Continuez comme ça et je vous balance dans le caniveau. 25 %. À prendre ou à laisser.||{{Editor ID|VFreeformF_VFreeformFreesi_0016749B_1}}
|-
|rowspan="2"|{{Editor ID|VFreeformVault22AngelaKearnyTopic000}}||C'est quoi, cet endroit ?||--||Ici ? C'est le labo du BSI. On n'a pas beaucoup de visiteurs. À cause de l'odeur, j'imagine.||{{Editor ID|VFreeformV_VFreeformVault2_000F1AFA_2}}
|-
|C'est quoi, cet endroit ?||--||Personne n'a jamais dit que la science devait sentir bon. Quoi qu'il en soit, avec le temps, on finit par s'y faire.||{{Editor ID|VFreeformV_VFreeformVault2_000F1AFA_1}}
|-
|rowspan="3"|{{Editor ID|VFreeformVault22AngelaKearnyTopic001}}||Vous êtes une scientifique ?||--||Vous dites ça à cause de ma manière de parler. J'ai grandi dans un ranch de brahmines, et l'accent est resté. Ça rend Hildern dingue.||{{Editor ID|VFreeformV_VFreeformVault2_000F1AF0_3}}
|-
|Vous êtes une scientifique ?||--||Mais je connais par coeur le réseau électrique du barrage Hoover à Shady Sands. C'est notre boulot : on essaie d'optimiser la production du barrage.||{{Editor ID|VFreeformV_VFreeformVault2_000F1AF0_1}}
|-
|Vous êtes une scientifique ?||--||D'autres travaillent sur un projet agronomique, mais... à vrai dire, ça ne donne pas grand-chose. Enfin, jusqu'ici.||{{Editor ID|VFreeformV_VFreeformVault2_000F1AF0_2}}
|-
|{{Editor ID|VFreeformVault22AngelaKearnyTopic002}}||Quel est votre rôle ici ?||--||Responsable des recherches. Surtout pour le barrage, mais aussi pour d'autres choses, selon les besoins. Il faut savoir rester flexible.||{{Editor ID|VFreeformV_VFreeformVault2_000F1AF4_1}}
|-
|rowspan="2"|{{Editor ID|VFreeformVault22AngelaKearnyTopic003}}||Besoin d'aide pour quelque chose ?||--||Vous voulez dire... du travail ? Pour ça, il faut voir avec l'administrateur, Hildern. Il est dans son bureau, là-bas.||{{Editor ID|VFreeformV_VFreeformVault2_000F1AFE_2}}
|-
|-
|Besoin d'aide pour quelque chose ?||--||Entre nous, j'ai l'impression qu'il y vit, dans son bureau. Mais des mercenaires viennent souvent le voir.||{{Editor ID|VFreeformV_VFreeformVault2_000F1AFE_1}}
|Neutre 50
|-
|Désolée, je n'aurais pas dû mettre votre parole en doute. Si vous dites que Keely va bien, je dois vous donner ces capsules.
|{{Editor ID|VFreeformVault22AngelaKearnyTopic004}}||Des mercenaires ? Pour quoi faire ?||--||Je n'en sais rien. On n'est pas censés parler des recherches dans les détails. Si ça vous intéresse, je suis sûre qu'il vous recevra.||{{Editor ID|VFreeformV_VFreeformVault2_000F1AF1_1}}
|68
|-
|{{Editor ID|VFreeformVault22AngelaKearnyTopic005}}||Au revoir.||--||Ravie d'avoir fait votre connaissance. Si vous avez besoin de quelque chose, je suis presque toujours au labo.||{{Editor ID|VFreeformV_VFreeformVault2_000F1AFB_1}}
|-
|rowspan="4"|{{Editor ID|VFreeformVault22AngelaKearnyTopic006}}||Oui. Il m'a demandé de récupérer des données dans l'Abri 22.||--||Je sais que je ne devrais rien dire, mais vous n'êtes pas la première personne que Hildern envoie dans l'Abri.||{{Editor ID|VFreeformV_VFreeformVault2_000F1AF8_1}}
|-
|Oui. Il m'a demandé de récupérer des données dans l'Abri 22.||--||Il y a eu des tas de mercenaires. L'un après l'autre. Aucun n'est jamais revenu.||{{Editor ID|VFreeformV_VFreeformVault2_000F1AF9_3}}
|-
|Oui. Il m'a demandé de récupérer des données dans l'Abri 22.||--||Et puis, il y a une semaine, il y a eu une scientifique, Keely. Elle sort de l'ordinaire, c'est le moins qu'on puisse dire, mais c'est un génie et...||{{Editor ID|VFreeformV_VFreeformVault2_000F1AF9_1}}
|-
|Oui. Il m'a demandé de récupérer des données dans l'Abri 22.||--||Et il n'a pas parlé d'elle ? Même pas son nom ? Ni des autres mercenaires ?||{{Editor ID|VFreeformV_VFreeformVault2_000F1AF9_2}}
|-
|{{Editor ID|VFreeformVault22AngelaKearnyTopic007}}||Pourquoi est-ce que ça vous intéresse autant ?||--||C'est moins de l'intérêt que de l'inquiétude... Vous n'êtes pas la première personne qu'il envoie à l'Abri 22. Et il ne vous dira rien.||{{Editor ID|VFreeformV_VFreeformVault2_000F1AFF_1}}
|-
|{{Editor ID|VFreeformVault22AngelaKearnyTopic008}}||Vous avez raison. Ça ne te regarde pas.||--||Je sais qu'on ne devrait pas en parler. Mais je pense qu'il faut que vous le sachiez : vous n'êtes pas la première personne qu'il envoie à l'Abri 22.||{{Editor ID|VFreeformV_VFreeformVault2_000F1AF6_1}}
|-
|rowspan="3"|{{Editor ID|VFreeformVault22AngelaKearnyTopic009}}||Non. Hildern n'a mentionné personne d'autre.||--||Mais il a fait appel à vous. Donc, de deux choses l'une : soit Keely lui a dit qu'elle avait échoué, soit il se fiche de ce qu'elle est devenue.||{{Editor ID|VFreeformV_VFreeformVault2_000F1B00_1}}
|-
|Non. Hildern n'a mentionné personne d'autre.||--||Écoutez, je gagne bien ma vie, mais je ne suis pas riche, loin de là. Peut-être que je n'ai pas assez d'argent pour vous intéresser...||{{Editor ID|VFreeformV_VFreeformVault2_000F1B01_2}}
|-
|Non. Hildern n'a mentionné personne d'autre.||--||Mais je veux bien vous payer pour retrouver Keely et veiller à sa sécurité. Ce n'est pas bien de la laisser là-bas sans savoir ce qu'elle est devenue.||{{Editor ID|VFreeformV_VFreeformVault2_000F1B01_1}}
|-
|{{Editor ID|VFreeformVault22AngelaKearnyTopic010}}||Très bien. Je vais essayer de la trouver.||--||J'avais un bon pressentiment à votre sujet. Dès votre arrivée. C'est vrai.||{{Editor ID|VFreeformV_VFreeformVault2_000F1AF7_1}}
|-
|{{Editor ID|VFreeformVault22AngelaKearnyTopic011}}||Il faudrait peut-être que j'aie une autre discussion avec Hildern.||--||Non, attendez ! Je ne veux pas qu'il arrive quoi que ce soit au Dr Hildern. Sauf si par "discussion", vous voulez simplement dire... discussion.||{{Editor ID|VFreeformV_VFreeformVault2_000F1AF2_1}}
|-
|{{Editor ID|VFreeformVault22AngelaKearnyTopic012}}||Il n'en a jamais été question. Ça ne me dérange pas.||--||Non, je me doute que le danger ne vous fait pas peur. Je n'essaie pas de vous effrayer pour que vous laissiez tomber.||{{Editor ID|VFreeformV_VFreeformVault2_000F1AFC_1}}
|-
|{{Editor ID|VFreeformVault22AngelaKearnyTopic013}}||Je vais essayer, mais je ne promets rien.||--||Je n'en demande pas plus. Elle pourrait même être en mesure de vous aider. Si vous ne dites pas trop de bien du Dr Hildern.||{{Editor ID|VFreeformV_VFreeformVault2_000F1AF3_1}}
|-
|{{Editor ID|VFreeformVault22AngelaKearnyTopic014}}||Ce n'est pas mon problème. Keely n'a qu'à se débrouiller toute seule.||--||Je sais que dans votre métier, on ne s'occupe que de soi. Si vous ne le faites pas pour elle, faites-le pour l'argent. C'est tout ce que je demande.||{{Editor ID|VFreeformV_VFreeformVault2_000F1AFD_1}}
|-
|{{Editor ID|VFreeformVault22AngelaKearnyTopic015}}||J'ai quelques questions.||--||Bien sûr. Je vous écoute.||{{Editor ID|VFreeformV_VFreeformVault2_000F1AF5_1}}
|-
|{{Editor ID|VFreeformVault22AngelaKearnyTopic016}}||Au revoir.||--||Très bien. Bonne chance.||{{Editor ID|VFreeformV_VFreeformVault2_000F1B02_1}}
|-
|rowspan="2"|{{Editor ID|VFreeformVault22AngelaKearnyTopic017}}||Que pouvez-vous me dire d'autre au sujet de Keely ?||--||Keely est brillante... C'est un véritable génie. Au premier abord, elle est grognon, voire méchante, mais ce n'est qu'une façade.||{{Editor ID|VFreeformV_VFreeformVault2_000F2719_1}}
|-
|Que pouvez-vous me dire d'autre au sujet de Keely ?||--||Quand on a son âge, on se méfie des inconnus. Pourquoi se faire des amis quand on sait qu'on leur survivra ?||{{Editor ID|VFreeformV_VFreeformVault2_000F2719_2}}
|-
|rowspan="2"|{{Editor ID|VFreeformVault22AngelaKearnyTopic018}}||J'ai entendu dire que la bouffe était dégueulasse par ici.||--||C'est bien le mot. La plupart des gens essaient de faire entrer des choses de l'extérieur... ne serait-ce qu'une friandise de temps en temps.||{{Editor ID|VFreeformV_VFreeformVault2_000F2716_2}}
|-
|J'ai entendu dire que la bouffe était dégueulasse par ici.||--||Contreras est un génie, il est capable de vous trouver n'importe quoi. Mais il faut des capsules pour le motiver. Il ne fait rien gratuitement.||{{Editor ID|VFreeformV_VFreeformVault2_000F2716_1}}
|-
|{{Editor ID|VFreeformVault22AngelaKearnyTopic019}}||Qu'est-ce que vous pensez du Dr Hildern ?||--||Le directeur ? Il... s'exprime très clairement. Et... il est cultivé.||{{Editor ID|VFreeformV_VFreeformVault2_000F271A_1}}
|-
|rowspan="3"|{{Editor ID|VFreeformVault22AngelaKearnyTopic020}}||Hildern a mentionné les Disciples de l'Apocalypse...||--||Mon père les avait en estime, mais c'était il y a des années... quand ils apprenaient aux fermiers la rotation des cultures, ce genre de choses.||{{Editor ID|VFreeformV_VFreeformVault2_000F2715_3}}
|-
|Hildern a mentionné les Disciples de l'Apocalypse...||--||Aujourd'hui... Les choses ont changé. Ils cherchent à discréditer la RNC, à amener les gens du coin à se méfier de nous.||{{Editor ID|VFreeformV_VFreeformVault2_000F2715_1}}
|-
|Hildern a mentionné les Disciples de l'Apocalypse...||--||Le Dr Hildern a été formé chez eux, il y a des années. Pas moi, je suis un pur produit du BSI.||{{Editor ID|VFreeformV_VFreeformVault2_000F2715_2}}
|-
|{{Editor ID|VFreeformVault22AngelaKearnyTopic021}}||Quel est votre rôle ici ?||--||Responsable des recherches. Surtout pour le barrage, mais aussi pour d'autres choses, selon les besoins. Il faut savoir rester flexible.||{{Editor ID|VFreeformV_VFreeformVault2_000F2717_1}}
|-
|{{Editor ID|VFreeformVault22AngelaKearnyTopic022}}||Au revoir.||--||D'accord. Et prudence.||{{Editor ID|VFreeformV_VFreeformVault2_000F271B_1}}
|-
|rowspan="2"|{{Editor ID|VFreeformVault22AngelaKearnyTopic023}}||Quel âge a Keely, exactement ?||--||Je n'ai pas pu le lui faire avouer. Mais elle parle de la guerre - de la Grande Guerre, quand les bombes sont tombées - comme si elle l'avait connue.||{{Editor ID|VFreeformV_VFreeformVault2_000F2714_2}}
|-
|Quel âge a Keely, exactement ?||--||Alors, elle doit être très vieille. Deux cents ans, peut-être plus...||{{Editor ID|VFreeformV_VFreeformVault2_000F2714_1}}
|-
|{{Editor ID|VFreeformVault22AngelaKearnyTopic024}}||Ce n'est pas ce que j'appelle se mouiller. Que pensez-vous *vraiment* ?||--||[ÉCHEC] Ce ne serait pas très loyal. C'est mon patron, et... il a pris un risque en me nommant au poste de responsable des recherches.||{{Editor ID|VFreeformV_VFreeformVault2_000F2713_1}}
|-
|rowspan="2"|{{Editor ID|VFreeformVault22AngelaKearnyTopic025}}||Il a l'air de s'intéresser nettement plus aux résultats qu'aux gens.||--||[RÉUSSITE] Il n'est pas du genre... chaleureux. Sauf s'il veut obtenir quelque chose de vous. Mais, même alors, c'est une chaleur glaciale.||{{Editor ID|VFreeformV_VFreeformVault2_000F2718_2}}
|-
|Il a l'air de s'intéresser nettement plus aux résultats qu'aux gens.||--||La plupart du temps, je me concentre sur les recherches et j'essaie de l'oublier. Il ne se mêle pas de mon travail, même s'il prétend le contraire.||{{Editor ID|VFreeformV_VFreeformVault2_000F2718_1}}
|-
|rowspan="3"|{{Editor ID|VFreeformVault22AngelaKearnyTopic026}}||Alors, le Dr Hildern s'attribue les lauriers de vos travaux ?||--||Oh, ça oui. Tout le monde le sait. Il faut que je le supporte jusqu'à la fin de ce projet.||{{Editor ID|VFreeformV_VFreeformVault2_000F28E0_1}}
|-
|Alors, le Dr Hildern s'attribue les lauriers de vos travaux ?||--||Mais en abandonnant Keely, il est allé trop loin. S'attribuer les lauriers de quelqu'un, c'est une chose. Envoyer des gens à la mort...||{{Editor ID|VFreeformV_VFreeformVault2_000F28E0_2}}
|-
|Alors, le Dr Hildern s'attribue les lauriers de vos travaux ?||--||Si Hildern essaie d'engager d'autres mercenaires, je les préviendrai. Qu'est-ce qu'il peut me faire ? Il n'y a que moi pour faire tourner ce labo.||{{Editor ID|VFreeformV_VFreeformVault2_000F28E0_3}}
|-
|rowspan="3"|{{Editor ID|VFreeformVault22AngelaKearnyTopic027}}||Keely est morte. Mais j'ai trouvé ses notes de recherche.||--||Morte ? Mais, c'est... horrible. C'est sûr ? Vous avez vu son corps ? Avec la tête qu'elle a, elle peut avoir l'air morte sans l'être vraiment...||{{Editor ID|VFreeformV_VFreeformVault2_000F4C27_3}}
|-
|Keely est morte. Mais j'ai trouvé ses notes de recherche.||--||Non... vous avez vu assez de cadavres pour faire la différence. Je ne voulais pas me montrer ingrate. Je sais que vous avez fait de votre mieux.||{{Editor ID|VFreeformV_VFreeformVault2_000F4C27_1}}
|-
|Keely est morte. Mais j'ai trouvé ses notes de recherche.||--||Ses notes seront utiles. Je vais les mettre à l'abri. Le travail de Keely dans l'Abri ne sera pas perdu... ni oublié.||{{Editor ID|VFreeformV_VFreeformVault2_000F4C27_2}}
|-
|rowspan="3"|{{Editor ID|VFreeformVault22AngelaKearnyTopic028}}||Comment s'entendent Keely et Hildern ?||--||Autant qu'une brahmine et un Griffemort. Même si j'ignore qui serait quoi. En fait, ce sont tous les deux des Griffemorts, à leur manière.||{{Editor ID|VFreeformV_VFreeformVault2_000F28E3_3}}
|-
|Comment s'entendent Keely et Hildern ?||--||Keely déteste Hildern. Elle dit qu'il est plus politicien que scientifique, et qu'il empêche toute véritable découverte.||{{Editor ID|VFreeformV_VFreeformVault2_000F28E3_1}}
|-
|Comment s'entendent Keely et Hildern ?||--||Et Hildern déteste Keely parce que... eh bien, à chaque fois qu'ils discutent, il passe pour un con. Et généralement devant des gens importants.||{{Editor ID|VFreeformV_VFreeformVault2_000F28E3_2}}
|-
|rowspan="3"|{{Editor ID|VFreeformVault22AngelaKearnyTopic029}}||Keely est morte.||--||Morte ? Mais, c'est... horrible. C'est sûr ? Vous avez vu son corps ? Avec la tête qu'elle a, elle peut avoir l'air morte sans l'être vraiment...||{{Editor ID|VFreeformV_VFreeformVault2_000F36FD_2}}
|-
|Keely est morte.||--||Non... vous avez vu assez de cadavres pour faire la différence. Je ne voulais pas me montrer ingrate. Je sais que vous avez fait de votre mieux.||{{Editor ID|VFreeformV_VFreeformVault2_000F36FD_1}}
|-
|Keely est morte.||--||Keely était brillante... Elle avait vu tant de choses. C'est un gâchis innommable.||{{Editor ID|VFreeformV_VFreeformVault2_000F36FE_1}}
|-
|rowspan="3"|{{Editor ID|VFreeformVault22AngelaKearnyTopic030}}||<Mensonge> Keely est saine et sauve. Elle achève des recherches dans l'Abri.||--||[RÉUSSITE] C'est vrai ? Mais elle n'est pas passée ici. Keely n'est pas du genre à laisser passer une occasion d'engueuler le Dr Hildern.||{{Editor ID|VFreeformV_VFreeformVault2_000F36FB_3}}
|-
|<Mensonge> Keely est saine et sauve. Elle achève des recherches dans l'Abri.||--||Mais si elle est plongée dans ses notes... je suppose qu'elle a dû oublier.||{{Editor ID|VFreeformV_VFreeformVault2_000F36FB_1}}
|-
|<Mensonge> Keely est saine et sauve. Elle achève des recherches dans l'Abri.||--||Désolée, je n'aurais pas dû mettre votre parole en doute. Si vous dites que Keely va bien, je dois vous donner ces capsules.||{{Editor ID|VFreeformV_VFreeformVault2_000F36FB_2}}
|-
|{{Editor ID|VFreeformVault22AngelaKearnyTopic031}}||Au revoir.||--||Merci encore. Vraiment. Je vous suis très reconnaissante.||{{Editor ID|VFreeformV_VFreeformVault2_000F36FC_1}}
|-
|rowspan="3"|{{Editor ID|VFreeformVault22AngelaKearnyTopic032}}||<Mensonge> Oui, Keely va bien. Nous avons quitté l'Abri ensemble.||--||[ÉCHEC] Non, ce n'est pas possible. Keely aurait donné de ses nouvelles.||{{Editor ID|VFreeformV_VFreeformVault2_000F36FA_3}}
|-
|<Mensonge> Oui, Keely va bien. Nous avons quitté l'Abri ensemble.||--||Vous croyez peut-être l'avoir aidée... Je n'en sais rien. Mais il faut que je la voie en personne.||{{Editor ID|VFreeformV_VFreeformVault2_000F36FA_1}}
|-
|<Mensonge> Oui, Keely va bien. Nous avons quitté l'Abri ensemble.||--||Sinon... pas de récompense. Pas une seule capsule.||{{Editor ID|VFreeformV_VFreeformVault2_000F36FA_2}}
|-
|{{Editor ID|VMS07V03FiendShooterTopic000}}||Pas besoin de s'énerver, je me tire.||--||Ouais, casse-toi. Et dis-toi que t'as de la chance d'être encore en vie !||{{Editor ID|VMS07_VMS07V03FiendShooter_000F26E3_1}}
|-
|{{Editor ID|VMS07V03FiendShooterTopic001}}||Ce n'est pas l'Abri 3, où crèchent les Tox ?||--||Dernier avertissement, trouduc. Casse-toi ou tu vas t'en prendre plein la gueule.||{{Editor ID|VMS07_VMS07V03FiendShooter_000F26E2_1}}
|-
|{{Editor ID|VMS07V03FiendShooterTopic002}}||On va voir ce que tu vaux.||--||D'accord, enflure, tu l'auras cherché !||{{Editor ID|VMS07_VMS07V03FiendShooter_000F26E6_1}}
|-
|rowspan="3"|{{Editor ID|VMS07V03FiendShooterTopic003}}||Tentative de Discours pour entrer.||Ton boss, euh... Il m'a demandé de venir.||[ÉCHEC] C'est quoi, ces conneries ? T'auras de la chance si tu repars en vie, enflure.||{{Editor ID|VMS07_VMS07V03FiendShooter_000F26E4_1}}
|-
|Tentative de Discours pour entrer.||J'ai du Jet, du Psycho et d'autres douceurs. Et je ne laisse pas le paquet au petit personnel.||[RÉUSSITE] Putain, si t'amènes quelque chose, faut le dire tout de suite. Va porter ça au chef, comme d'hab.||{{Editor ID|VMS07_VMS07V03FiendShooter_000F26E5_2}}
|-
|Tentative de Discours pour entrer.||J'ai du Jet, du Psycho et d'autres douceurs. Et je ne laisse pas le paquet au petit personnel.||Motor-Runner est dans l'aile de la maintenance. Après la porte derrière moi, au bout du couloir, en bas de l'escalier à droite.||{{Editor ID|VMS07_VMS07V03FiendShooter_000F26E5_1}}
|-
|rowspan="3"|{{Editor ID|VMS07V03FiendShooterTopic004}}||Où est ton patron ? Il sera content de savoir que tu as voulu des trucs gratos.||--||Eh, pas la peine, pas la peine ! Je rigolais, c'est tout !||{{Editor ID|VMS07_VMS07V03FiendShooter_000F26E1_3}}
|-
|Où est ton patron ? Il sera content de savoir que tu as voulu des trucs gratos.||--||Motor-Runner est dans l'aile de la maintenance. Après la porte derrière moi, au bout du couloir, en bas de l'escalier à droite.||{{Editor ID|VMS07_VMS07V03FiendShooter_000F26E1_1}}
|-
|Où est ton patron ? Il sera content de savoir que tu as voulu des trucs gratos.||--||Je rigolais, pour le Psycho. Alors, c'est pas la peine d'en parler.||{{Editor ID|VMS07_VMS07V03FiendShooter_000F26E1_2}}
|-
|{{Editor ID|VMS07V03FiendShooterTopic005}}||Je ne suis pas un Khan. Je suis habillé(e) comme eux, c'est tout.||--||Alors, qu'est-ce que tu fous ici, putain ? Tu cherches à te faire tuer ?||{{Editor ID|VMS07_VMS07V03FiendShooter_000F2DF3_1}}
|-
|{{Editor ID|vFreeformTheStreet02VStreetStationMerchant01Topic000}}||Qu'est-ce que vous vendez ?||--||Des boissons sans alcool et de quoi grignoter. Il n'y a que les casinos qui vendent de l'alcool.||{{Editor ID|vFreeformT_vFreeformTheStr_001264F7_1}}
|-
|rowspan="5"|{{Editor ID|vFreeformTheStreet02VStreetStationMerchant01Topic001}}||Voyons ces marchandises...||--||Faites votre choix.||{{Editor ID|vFreeformT_vFreeformTheStr_001264F1_1}}
|-
|Voyons ces marchandises...||--||Bien sûr ! Je fais une remise spéciale pour les gens dans votre genre.||{{Editor ID|vFreeformT_vFreeformTheStr_0015F920_1}}
|-
|Voyons ces marchandises...||--||Les gens qui aiment le Strip sont mes amis.||{{Editor ID|vFreeformT_vFreeformTheStr_0015F921_1}}
|-
|Voyons ces marchandises...||--||Ne le prenez pas mal, je vous apprécie, mais faire affaire avec vous me revient cher.||{{Editor ID|vFreeformT_vFreeformTheStr_0015F922_1}}
|-
|Voyons ces marchandises...||--||Je veux bien vous vendre quelque chose si ça me permet de ne plus voir votre tête.||{{Editor ID|vFreeformT_vFreeformTheStr_0015F923_1}}
|-
|rowspan="3"|{{Editor ID|vFreeformTheStreet02VStreetStationMerchant01Topic002}}||Parlez-moi du Strip.||--||C'est l'endroit le plus incroyable du monde, hein ? C'est à ça que devait ressembler la vie il y a mille ans !||{{Editor ID|vFreeformT_vFreeformTheStr_001264F2_1}}
|-
|Parlez-moi du Strip.||--||Trois casinos sont ouverts : le Gomorrah, le Tops et l'Ultra-Luxe. Par ordre de qualité.||{{Editor ID|vFreeformT_vFreeformTheStr_001264F2_2}}
|-
|Parlez-moi du Strip.||--||Ça, c'est la station du monorail qui vient du camp McCarran. La plupart de mes clients sont des soldats en permission.||{{Editor ID|vFreeformT_vFreeformTheStr_001264F2_3}}
|-
|rowspan="3"|{{Editor ID|vFreeformTheStreet02VStreetStationMerchant01Topic004}}||Au revoir.||--||Revenez quand vous voulez !||{{Editor ID|vFreeformT_vFreeformTheStr_001264F4_1}}
|-
|Au revoir.||--||À bientôt !||{{Editor ID|vFreeformT_vFreeformTheStr_0015F91A_1}}
|-
|Au revoir.||--||Ouais, n'allez pas me causer des ennuis, hein ?||{{Editor ID|vFreeformT_vFreeformTheStr_0015F91B_1}}
|-
|rowspan="3"|{{Editor ID|vFreeformTheStreet02VStreetStationMerchant01Topic005}}||Vous travaillez pour un des casinos ?||--||Non, je suis une indépendante... Enfin, presque indépendante.||{{Editor ID|vFreeformT_vFreeformTheStr_001297CE_1}}
|-
|Vous travaillez pour un des casinos ?||--||Pour vendre sur le Strip, il faut s'inscrire auprès de ces robots flics et signer un accord de franchise.||{{Editor ID|vFreeformT_vFreeformTheStr_001297CE_2}}
|-
|Vous travaillez pour un des casinos ?||--||À la fin de la journée, on garde la moitié de la recette. Le reste, on le donne aux robots. Et ils savent ce qu'on a gagné.||{{Editor ID|vFreeformT_vFreeformTheStr_001297CE_3}}
|-
|{{Editor ID|vFreeformTheStreet02VStreetStationMerchant01Topic006}}||M. House garde la moitié de la recette de la journée ?||--||Ouaip, c'est lui qui décide. C'est dur, mais c'est toujours mieux que North Vegas. Ici, je gagne de quoi manger et personne ne cherche à me tuer.||{{Editor ID|vFreeformT_vFreeformTheStr_001297CD_1}}
|}
 
== Conversation ==


{| class="va-table"
! TOPIC!!TOPIC TEXT!!PROMPT!!RESPONSE TEXT!!FILENAME
|-
|rowspan="5"|{{Editor ID|GOODBYE}}||Au revoir.||--||Maman...||{{Editor ID|VFreeformC_GOODBYE_0013A631_1}}
|-
|Au revoir.||Il est temps que j'y aille.||Plus tard.||{{Editor ID|GenericAdult_GOODBYE_001751C5_1}}
|-
|Au revoir.||À plus.||Au revoir.||{{Editor ID|GenericAdult_GOODBYE_0004E5E3_1}}
|-
|Au revoir.||À plus.||Au revoir.||{{Editor ID|Generic_GOODBYE_00049E16_1 -- GenericAdult_GOODBYE_0004E5E3_1}}
|-
|Au revoir.||--||...||{{Editor ID|Generic_GOODBYE_00177392_1}}
|-
|rowspan="5"|{{Editor ID|HELLO}}||HELLO||--||soir...||{{Editor ID|GenericAdult_HELLO_0017529B_1}}
|-
|HELLO||--||jour...||{{Editor ID|GenericAdult_HELLO_0017529C_1}}
|-
|HELLO||--||Salut.||{{Editor ID|GenericAdult_HELLO_0017529D_1}}
|-
|HELLO||--||Bonjour.||{{Editor ID|Generic_HELLO_0017529A_1}}
|-
|HELLO||--||...||{{Editor ID|Generic_HELLO_0017AF3D_1}}
|-
|rowspan="2"|{{Editor ID|VMS07FiendRadio}}||VMS07FiendRadio||--||Une femme des Khans vient voir le chef. Lui tirez pas dessus.||{{Editor ID|VMS07_VMS07FiendRadio_000FA296_1}}
|-
|VMS07FiendRadio||--||Un mec des Khans vient voir le chef. Lui tirez pas dessus.||{{Editor ID|VMS07_VMS07FiendRadio_000FE23B_1}}
|-
|-
|{{Editor ID|VMS07V03BryceAndersTopic020}}||Quoi ?||--||On avait prévenu ! Tu vas crever.||{{Editor ID|VMS07_VMS07V03BryceAndersT_000F2DF2_1}}
|VFreeformVault22AngelaKearnyTopic031
|}
|Au revoir.
|Neutre 50
|Merci encore. Vraiment. Je vous suis très reconnaissante.
|69


== Combat ==
{| class="va-table"
! TOPIC!!TOPIC TEXT!!PROMPT!!RESPONSE TEXT!!FILENAME
|-
|{{Editor ID|AcceptYield}}||AcceptYield||--||Mieux vaudrait ne pas réessayer ça.||{{Editor ID|GenericAdu_AcceptYield_001750D8_1}}
|-
|rowspan="3"|{{Editor ID|Assault}}||Assault||--||Qu'est-ce que...||{{Editor ID|GenericAdultCombat_Assault_001750FC_1}}
|-
|-
|Assault||--||C'était pour quoi, ça ?||{{Editor ID|GenericAdultCombat_Assault_001750FD_1}}
|rowspan="3" |VFreeformVault22AngelaKearnyTopic032
|-
|rowspan="3" |<Mensonge> Oui, Keely va bien. Nous avons quitté l'Abri ensemble.
|Assault||--||Saleté de lâche !||{{Editor ID|GenericAdultCombat_Assault_001750FE_1}}
|Neutre 50
|-
|[ÉCHEC] Non, ce n'est pas possible. Keely aurait donné de ses nouvelles.
|rowspan="3"|{{Editor ID|Attack}}||Attaquer||--||T'en as eu assez ?||{{Editor ID|GenericAdultCombat_Attack_001751E8_1}}
|70
|-
|Attaquer||--||Allez !||{{Editor ID|GenericAdultCombat_Attack_001751E9_1}}
|-
|Attaquer||--||Ça te plaît ?||{{Editor ID|GenericAdultCombat_Attack_001751EA_1}}
|-
|rowspan="2"|{{Editor ID|AvoidThreat}}||AvoidThreat||--||Bordel !||{{Editor ID|GenericAdu_AvoidThreat_0017520F_1}}
|-
|AvoidThreat||--||Attention !||{{Editor ID|GenericAdu_AvoidThreat_00175210_1}}
|-
|rowspan="3"|{{Editor ID|Death}}||Death||--||Aaaah !||{{Editor ID|Generic_Death_00175180_1}}
|-
|Death||--||Urgh !||{{Editor ID|Generic_Death_00175181_1}}
|-
|Death||--||Gaaah !||{{Editor ID|Generic_Death_00175182_1}}
|-
|rowspan="5"|{{Editor ID|DeathResponse}}||DeathResponse||--||Ils l'ont tué !||{{Editor ID|GenericAdu_DeathResponse_001751AB_1}}
|-
|DeathResponse||--||Ils l'ont tuée !||{{Editor ID|GenericAdu_DeathResponse_001751AC_1}}
|-
|DeathResponse||--||Attention !||{{Editor ID|GenericAdu_DeathResponse_001751AD_1}}
|-
|DeathResponse||--||On va les avoir.||{{Editor ID|GenericAdu_DeathResponse_001751AE_1}}
|-
|DeathResponse||--||Contournez-les !||{{Editor ID|GenericAdu_DeathResponse_001751AF_1}}
|-
|rowspan="2"|{{Editor ID|FireExplosive}}||FireExplosive||--||À terre !||{{Editor ID|GenericAdu_FireExplosive_0017528E_1}}
|-
|FireExplosive||--||En approche !||{{Editor ID|GenericAdu_FireExplosive_0017528F_1}}
|-
|rowspan="3"|{{Editor ID|Flee}}||Flee||--||Je me tire !||{{Editor ID|GenericAdultCombat_Flee_00175259_1}}
|-
|Flee||--||C'est sans espoir !||{{Editor ID|GenericAdultCombat_Flee_0017525A_1}}
|-
|Flee||--||À l'aide !||{{Editor ID|GenericAdultCombat_Flee_0017525B_1}}
|-
|rowspan="3"|{{Editor ID|GuardTrespass}}||GuardTrespass||--||Si tu tiens à la vie, barre-toi vite fait.||{{Editor ID|GenericAdu_GuardTrespass_0017513E_1}}
|-
|GuardTrespass||--||Allez, on circule...||{{Editor ID|GenericAdu_GuardTrespass_0017513F_1}}
|-
|GuardTrespass||--||Ce serait une bonne idée de dégager.||{{Editor ID|GenericAdu_GuardTrespass_00175140_1}}
|-
|rowspan="7"|{{Editor ID|Hit}}||Hit||--||Bon sang !||{{Editor ID|GenericAdultCombat_Hit_0017523D_1}}
|-
|Hit||--||Ahhh !||{{Editor ID|GenericAdultCombat_Hit_0017523E_1}}
|-
|Hit||--||Mmpf !||{{Editor ID|Generic_Hit_00175238_1}}
|-
|Hit||--||Eurgh !||{{Editor ID|Generic_Hit_00175239_1}}
|-
|Hit||--||Oumf !||{{Editor ID|Generic_Hit_0017523A_1}}
|-
|Hit||--||Ahh !||{{Editor ID|Generic_Hit_0017523B_1}}
|-
|Hit||--||Argh !||{{Editor ID|Generic_Hit_0017523C_1}}
|-
|rowspan="3"|{{Editor ID|Murder}}||Meurtre||--||Non !||{{Editor ID|GenericAdultCombat_Murder_00175229_1}}
|-
|Meurtre||--||Assassin !||{{Editor ID|GenericAdultCombat_Murder_0017522A_1}}
|-
|Meurtre||--||Qu'est-ce que tu as fait ?||{{Editor ID|GenericAdultCombat_Murder_0017522B_1}}
|-
|rowspan="2"|{{Editor ID|MurderNoCrime}}||MurderNoCrime||--||Beuh.||{{Editor ID|GenericAdu_MurderNoCrime_00175129_1}}
|-
|MurderNoCrime||--||Mmpf.||{{Editor ID|GenericAdu_MurderNoCrime_0017512A_1}}
|-
|rowspan="4"|{{Editor ID|PowerAttack}}||PowerAttack||--||Grrrraah !||{{Editor ID|Generic_PowerAttack_001750E0_1}}
|-
|PowerAttack||--||Yaargh !||{{Editor ID|Generic_PowerAttack_001750E1_1}}
|-
|PowerAttack||--||Rrrraaahhh !||{{Editor ID|Generic_PowerAttack_001750E2_1}}
|-
|PowerAttack||--||Huurrraghh !||{{Editor ID|Generic_PowerAttack_001750E3_1}}
|-
|rowspan="3"|{{Editor ID|Steal}}||Voler||--||Ça ne t'appartient pas !||{{Editor ID|GenericAdultCombat_Steal_00175200_1}}
|-
|Voler||--||Tu ne peux pas prendre ça !||{{Editor ID|GenericAdultCombat_Steal_00175201_1}}
|-
|Voler||--||Au voleur !||{{Editor ID|GenericAdultCombat_Steal_00175202_1}}
|}


== Miscellaneous ==
{| class="va-table"
! TOPIC!!TOPIC TEXT!!PROMPT!!RESPONSE TEXT!!FILENAME
|-
|rowspan="2"|{{Editor ID|ObserveCombat}}||ObserveCombat||--||Woh !||{{Editor ID|GenericAdult_ObserveCombat_001750BC_1}}
|-
|-
|ObserveCombat||--||Attention !||{{Editor ID|GenericAdult_ObserveCombat_001750BD_1}}
|Neutre 50
|}
|Vous croyez peut-être l'avoir aidée... Je n'en sais rien. Mais il faut que je la voie en personne.
|71


== Service ==
{| class="va-table"
! TOPIC!!TOPIC TEXT!!PROMPT!!RESPONSE TEXT!!FILENAME
|-
|rowspan="4"|{{Editor ID|BarterExit}}||BarterExit||--||Merci.||{{Editor ID|GenericAdult_BarterExit_0017511B_1}}
|-
|BarterExit||--||Faites-moi signe si vous avez besoin d'autre chose.||{{Editor ID|GenericAdult_BarterExit_0017511C_1}}
|-
|-
|BarterExit||--||Ça fait toujours plaisir de satisfaire la clientèle.||{{Editor ID|GenericAdult_BarterExit_0017511D_1}}
|Neutre 50
|-
|Sinon... pas de récompense. Pas une seule capsule.
|BarterExit||--||C'est un plaisir de faire des affaires avec vous.||{{Editor ID|GenericAdult_BarterExit_0017511E_1}}
|72
|}


== Detection ==
{| class="va-table"
! TOPIC!!TOPIC TEXT!!PROMPT!!RESPONSE TEXT!!FILENAME
|-
|rowspan="4"|{{Editor ID|AlertIdle}}||AlertIdle||--||Il y a quelqu'un ?||{{Editor ID|GenericAdu_AlertIdle_0017524A_1}}
|-
|AlertIdle||--||Je suis peut-être un peu sur les nerfs.||{{Editor ID|GenericAdu_AlertIdle_0017524B_1}}
|-
|AlertIdle||--||C'était quoi, ça ?||{{Editor ID|GenericAdu_AlertIdle_0017524C_1}}
|-
|AlertIdle||--||Qui est là ?||{{Editor ID|Generic_AlertIdle_00175249_1}}
|-
|rowspan="5"|{{Editor ID|AlertToCombat}}||AlertToCombat||--||Eh !||{{Editor ID|GenericAdu_AlertToCombat_001751D9_1}}
|-
|AlertToCombat||--||Trouvé !||{{Editor ID|GenericAdu_AlertToCombat_001751DA_1}}
|-
|AlertToCombat||--||Ha !||{{Editor ID|GenericAdu_AlertToCombat_0005200F_1}}
|-
|AlertToCombat||--||Ha !||{{Editor ID|GenericAdu_AlertToCombat_001751DB_1 -- GenericAdu_AlertToCombat_0005200F_1}}
|-
|AlertToCombat||--||Je te tiens, ça y est.||{{Editor ID|Generic_AlertToCombat_001751D8_1}}
|-
|rowspan="4"|{{Editor ID|AlertToNormal}}||AlertToNormal||--||Peu importe. J'ai mieux à faire.||{{Editor ID|GenericAdu_AlertToNormal_0017527E_1}}
|-
|AlertToNormal||--||Mmh... Rien ici, finalement.||{{Editor ID|GenericAdu_AlertToNormal_0017527F_1}}
|-
|AlertToNormal||--||Bah, je dois être un peu sur les nerfs.||{{Editor ID|GenericAdu_AlertToNormal_00175280_1}}
|-
|AlertToNormal||--||Il faut croire que ce n'était rien.||{{Editor ID|Generic_AlertToNormal_0017527D_1}}
|-
|rowspan="4"|{{Editor ID|CombatToLost}}||CombatToLost||--||Je vais aller jeter un oeil dans le coin.||{{Editor ID|GenericAdu_CombatToLost_0017515C_1}}
|-
|CombatToLost||--||Bon sang. Mais où il est passé ?||{{Editor ID|GenericAdu_CombatToLost_0017515D_1}}
|-
|CombatToLost||--||Je parie que je sais où tu as filé.||{{Editor ID|GenericAdu_CombatToLost_0017515E_1}}
|-
|CombatToLost||--||Où est-ce que t'as filé ?||{{Editor ID|Generic_CombatToLost_0017515B_1}}
|-
|rowspan="4"|{{Editor ID|CombatToNormal}}||CombatToNormal||--||Eh ben, c'est terminé.||{{Editor ID|GenericAdu_CombatToNormal_0017518A_1}}
|-
|CombatToNormal||--||Ça t'apprendra à me faire chier.||{{Editor ID|GenericAdu_CombatToNormal_0017518B_1}}
|-
|CombatToNormal||--||Voilà une affaire réglée.||{{Editor ID|GenericAdu_CombatToNormal_0017518C_1}}
|-
|CombatToNormal||--||Pfiou. Heureusement, c'est terminé.||{{Editor ID|Generic_CombatToNormal_00175189_1}}
|-
|rowspan="4"|{{Editor ID|LostIdle}}||LostIdle||--||J'ai quelque chose pour toi.||{{Editor ID|GenericAdu_LostIdle_0017526E_1}}
|-
|LostIdle||--||On ne peut pas se cacher éternellement.||{{Editor ID|GenericAdu_LostIdle_0017526F_1}}
|-
|LostIdle||--||Je vais te trouver.||{{Editor ID|GenericAdu_LostIdle_00175270_1}}
|-
|LostIdle||--||Je te trouverai, tu sais.||{{Editor ID|Generic_LostIdle_0017526D_1}}
|-
|rowspan="4"|{{Editor ID|LostToCombat}}||LostToCombat||--||Tu pourras pas te cacher.||{{Editor ID|GenericAdu_LostToCombat_0017521A_1}}
|-
|LostToCombat||--||Ha !||{{Editor ID|GenericAdu_LostToCombat_0017521B_1}}
|-
|LostToCombat||--||Se cacher, ça marche pas à chaque fois...||{{Editor ID|GenericAdu_LostToCombat_0017521C_1}}
|-
|LostToCombat||--||Te voilà !||{{Editor ID|Generic_LostToCombat_00175219_1}}
|-
|rowspan="6"|{{Editor ID|LostToNormal}}||LostToNormal||--||Je ne vois rien.||{{Editor ID|GenericAdu_LostToNormal_0017519C_1}}
|-
|LostToNormal||--||Mmh... Bah, tant pis.||{{Editor ID|GenericAdu_LostToNormal_0017519D_1}}
|-
|LostToNormal||--||L'a dû filer.||{{Editor ID|GenericAdu_LostToNormal_0017519E_1}}
|-
|LostToNormal||--||Je crois qu'elle est partie.||{{Editor ID|Generic_LostToNormal_00175199_1}}
|-
|LostToNormal||--||Je crois qu'il est parti.||{{Editor ID|Generic_LostToNormal_0017519A_1}}
|-
|LostToNormal||--||Mmh, on dirait qu'ils ont filé.||{{Editor ID|Generic_LostToNormal_0017519B_1}}
|-
|rowspan="4"|{{Editor ID|NormalToAlert}}||NormalToAlert||--||Je vais aller voir.||{{Editor ID|GenericAdu_NormalToAlert_00175172_1}}
|-
|NormalToAlert||--||Entendu quelque chose ?||{{Editor ID|GenericAdu_NormalToAlert_00175173_1}}
|-
|NormalToAlert||--||Hein ?||{{Editor ID|GenericAdu_NormalToAlert_00175174_1}}
|-
|NormalToAlert||--||C'était quoi, ça ?||{{Editor ID|Generic_NormalToAlert_00175171_1}}
|-
|rowspan="4"|{{Editor ID|NormalToCombat}}||StartCombat||--||Eh !||{{Editor ID|GenericAdu_NormalToCombat_001750E7_1}}
|-
|StartCombat||--||J'en tiens un !||{{Editor ID|GenericAdu_NormalToCombat_001750E8_1}}
|-
|StartCombat||--||À l'aide !||{{Editor ID|GenericAdu_NormalToCombat_001750E9_1}}
|-
|StartCombat||--||Par ici !||{{Editor ID|Generic_NormalToCombat_001750E6_1}}
|}
|}


[[en:AngelaWilliams.txt]]
[[Catégorie:Fichier dialogue de Fallout: New Vegas]]
[[Catégorie:Fichier dialogue de Fallout: New Vegas]]


[[en:AngelaWilliams.txt]]
<!-- ============================================
⚠️ POINTS À VÉRIFIER MANUELLEMENT
============================================ -->
<!-- DIAL : EditorID GREETING | EN: GREETING -->
 

Version du 27 mai 2026 à 23:41

Ceci est la transcription d'un fichier dialogue de Angela Williams. Il s'agit d'un fichier contenant les lignes de dialogues d'un personnage non-joueur, d'un objet ou d'un script.

Sujets

SUJET TEXTE DU SUJET / INVITE ÉMOTION TEXTE DE RÉPONSE #
GREETING GREETING Neutre 50 Est-ce que le Dr Hildern... ça ne me regarde pas, je sais, mais... Est-ce qu'il vous a confié un travail ? 1
GREETING Neutre 50 J'ai pas mal de choses à faire, mais je peux discuter cinq minutes. 2
GREETING Neutre 50 Si vous trouvez Keely et réussissez à la mettre en sûreté, je vous donnerai ce que je peux. Je vous ai donné ma parole et je la tiendrai. 3
GREETING Neutre 50 Keely vient de passer. Si vous aviez entendu le directeur : "Mais, je..." "Attendez..." "Non, écoutez..." 4
Neutre 50 Elle ne l'a pas laissé terminer une phrase. Elle lui a reproché d'avoir envoyé tous ces gens dans l'Abri. Lui, il était tout rouge, il tremblait... 5
Neutre 50 Merci d'avoir veillé sur elle. Voilà les capsules que je vous avais promises. Je savais que j'avais un bon pressentiment à votre sujet. 6
GREETING Neutre 50 Vous avez trouvé Keely ? Vous n'aviez pas mis les pieds ici depuis longtemps, alors j'espérais que... 7
GREETING Neutre 50 Oh, je suis contente de vous revoir ! 8
GREETING Neutre 50 Tant que je n'aurai pas de nouvelles de Keely, nous n'aurons rien à nous dire. 9
GREETING Neutre 50 Keely n'est toujours pas passée. Ça ne lui ressemble pas... 10
GREETING Neutre 50 Après ce qui s'est passé avec Keely, Hildern me surveille. On ne devrait pas discuter ensemble... Plus maintenant. 11
GREETING Neutre 50 Vous venez d'arriver ? Je m'appelle Angela. Williams. Vous jetez simplement un coup d'oeil ou... 12
VFreeformVault22AngelaKearnyTopic000 C'est quoi, cet endroit ? Neutre 50 Ici ? C'est le labo du BSI. On n'a pas beaucoup de visiteurs. À cause de l'odeur, j'imagine. 13
Neutre 50 Personne n'a jamais dit que la science devait sentir bon. Quoi qu'il en soit, avec le temps, on finit par s'y faire. 14
VFreeformVault22AngelaKearnyTopic001 Vous êtes une scientifique ? Neutre 50 Vous dites ça à cause de ma manière de parler. J'ai grandi dans un ranch de brahmines, et l'accent est resté. Ça rend Hildern dingue. 15
Neutre 50 Mais je connais par coeur le réseau électrique du barrage Hoover au Sables ombragés. C'est notre boulot : on essaie d'optimiser la production du barrage. 16
Neutre 50 D'autres travaillent sur un projet agronomique, mais... à vrai dire, ça ne donne pas grand-chose. Enfin, jusqu'ici. 17
VFreeformVault22AngelaKearnyTopic002 Quel est votre rôle ici ? Neutre 50 Responsable des recherches. Surtout pour le barrage, mais aussi pour d'autres choses, selon les besoins. Il faut savoir rester flexible. 18
VFreeformVault22AngelaKearnyTopic003 Besoin d'aide pour quelque chose ? Neutre 50 Vous voulez dire... du travail ? Pour ça, il faut voir avec l'administrateur, Hildern. Il est dans son bureau, là-bas. 19
Neutre 50 Entre nous, j'ai l'impression qu'il y vit, dans son bureau. Mais des mercenaires viennent souvent le voir. 20
VFreeformVault22AngelaKearnyTopic004 Des mercenaires ? Pour quoi faire ? Neutre 50 Je n'en sais rien. On n'est pas censés parler des recherches dans les détails. Si ça vous intéresse, je suis sûre qu'il vous recevra. 21
VFreeformVault22AngelaKearnyTopic005 Au revoir. Neutre 50 Ravie d'avoir fait votre connaissance. Si vous avez besoin de quelque chose, je suis presque toujours au labo. 22
VFreeformVault22AngelaKearnyTopic006 Oui. Il m'a demandé de récupérer des données dans l'Abri 22. Neutre 50 Je sais que je ne devrais rien dire, mais vous n'êtes pas la première personne que Hildern envoie dans l'Abri. 23
Yes. He asked me to get some data from Vault 22. Neutre 50 Il y a eu des tas de mercenaires. L'un après l'autre. Aucun n'est jamais revenu. 24
Neutre 50 Et puis, il y a une semaine, il y a eu une scientifique, Keely. Elle sort de l'ordinaire, c'est le moins qu'on puisse dire, mais c'est un génie et... 25
Neutre 50 Et il n'a pas parlé d'elle ? Même pas son nom ? Ni des autres mercenaires ? 26
VFreeformVault22AngelaKearnyTopic007 Pourquoi est-ce que ça vous intéresse autant ? Neutre 50 C'est moins de l'intérêt que de l'inquiétude... Vous n'êtes pas la première personne qu'il envoie à l'Abri 22. Et il ne vous dira rien. 27
VFreeformVault22AngelaKearnyTopic008 Vous avez raison. Ça ne te regarde pas. Neutre 50 Je sais qu'on ne devrait pas en parler. Mais je pense qu'il faut que vous le sachiez : vous n'êtes pas la première personne qu'il envoie à l'Abri 22. 28
VFreeformVault22AngelaKearnyTopic009 Non. Hildern n'a mentionné personne d'autre. Neutre 50 Mais il a fait appel à vous. Donc, de deux choses l'une : soit Keely lui a dit qu'elle avait échoué, soit il se fiche de ce qu'elle est devenue. 29
No. Hildern didn't mention anyone else. Neutre 50 Écoutez, je gagne bien ma vie, mais je ne suis pas riche, loin de là. Peut-être que je n'ai pas assez d'argent pour vous intéresser... 30
Neutre 50 Mais je veux bien vous payer pour retrouver Keely et veiller à sa sécurité. Ce n'est pas bien de la laisser là-bas sans savoir ce qu'elle est devenue. 31
VFreeformVault22AngelaKearnyTopic010 Très bien. Je vais essayer de la trouver. Neutre 50 J'avais un bon pressentiment à votre sujet. Dès votre arrivée. C'est vrai. 32
VFreeformVault22AngelaKearnyTopic011 Il faudrait peut-être que j'aie une autre discussion avec Hildern. Neutre 50 Non, attendez ! Je ne veux pas qu'il arrive quoi que ce soit au Dr Hildern. Sauf si par "discussion", vous voulez simplement dire... discussion. 33
VFreeformVault22AngelaKearnyTopic012 Il n'en a jamais été question. Ça ne me dérange pas. Neutre 50 Non, je me doute que le danger ne vous fait pas peur. Je n'essaie pas de vous effrayer pour que vous laissiez tomber. 34
VFreeformVault22AngelaKearnyTopic013 Je vais essayer, mais je ne promets rien. Neutre 50 Je n'en demande pas plus. Elle pourrait même être en mesure de vous aider. Si vous ne dites pas trop de bien du Dr Hildern. 35
VFreeformVault22AngelaKearnyTopic014 Ce n'est pas mon problème. Keely n'a qu'à se débrouiller toute seule. Neutre 50 Je sais que dans votre métier, on ne s'occupe que de soi. Si vous ne le faites pas pour elle, faites-le pour l'argent. C'est tout ce que je demande. 36
VFreeformVault22AngelaKearnyTopic015 J'ai quelques questions. Neutre 50 Bien sûr. Je vous écoute. 37
VFreeformVault22AngelaKearnyTopic016 Au revoir. Neutre 50 Très bien. Bonne chance. 38
VFreeformVault22AngelaKearnyTopic017 Que pouvez-vous me dire d'autre au sujet de Keely ? Neutre 50 Keely est brillante... C'est un véritable génie. Au premier abord, elle est grognon, voire méchante, mais ce n'est qu'une façade. 39
Neutre 50 Quand on a son âge, on se méfie des inconnus. Pourquoi se faire des amis quand on sait qu'on leur survivra ? 40
VFreeformVault22AngelaKearnyTopic018 J'ai entendu dire que la bouffe était dégueulasse par ici. Neutre 50 C'est bien le mot. La plupart des gens essaient de faire entrer des choses de l'extérieur... ne serait-ce qu'une friandise de temps en temps. 41
Neutre 50 Contreras est un génie, il est capable de vous trouver n'importe quoi. Mais il faut des capsules pour le motiver. Il ne fait rien gratuitement. 42
VFreeformVault22AngelaKearnyTopic019 Qu'est-ce que vous pensez du Dr Hildern ? Neutre 50 Le directeur ? Il... s'exprime très clairement. Et... il est cultivé. 43
VFreeformVault22AngelaKearnyTopic020 Hildern a mentionné les Disciples de l'Apocalypse... Neutre 50 Mon père les avait en estime, mais c'était il y a des années... quand ils apprenaient aux fermiers la rotation des cultures, ce genre de choses. 44
Neutre 50 Aujourd'hui... Les choses ont changé. Ils cherchent à discréditer la RNC, à amener les gens du coin à se méfier de nous. 45
Neutre 50 Le Dr Hildern a été formé chez eux, il y a des années. Pas moi, je suis un pur produit du BSI. 46
VFreeformVault22AngelaKearnyTopic021 Quel est votre rôle ici ? Neutre 50 Responsable des recherches. Surtout pour le barrage, mais aussi pour d'autres choses, selon les besoins. Il faut savoir rester flexible. 47
VFreeformVault22AngelaKearnyTopic022 Au revoir. Neutre 50 D'accord. Et prudence. 48
VFreeformVault22AngelaKearnyTopic023 Quel âge a Keely, exactement ? Neutre 50 Je n'ai pas pu le lui faire avouer. Mais elle parle de la guerre - de la Grande Guerre, quand les bombes sont tombées - comme si elle l'avait connue. 49
Neutre 50 Alors, elle doit être très vieille. Deux cents ans, peut-être plus... 50
VFreeformVault22AngelaKearnyTopic024 Ce n'est pas ce que j'appelle se mouiller. Que pensez-vous *vraiment* ? Neutre 50 [ÉCHEC] Ce ne serait pas très loyal. C'est mon patron, et... il a pris un risque en me nommant au poste de responsable des recherches. 51
VFreeformVault22AngelaKearnyTopic025 Il a l'air de s'intéresser nettement plus aux résultats qu'aux gens. Neutre 50 [RÉUSSITE] Il n'est pas du genre... chaleureux. Sauf s'il veut obtenir quelque chose de vous. Mais, même alors, c'est une chaleur glaciale. 52
Neutre 50 La plupart du temps, je me concentre sur les recherches et j'essaie de l'oublier. Il ne se mêle pas de mon travail, même s'il prétend le contraire. 53
VFreeformVault22AngelaKearnyTopic026 Alors, le Dr Hildern s'attribue les lauriers de vos travaux ? Neutre 50 Oh, ça oui. Tout le monde le sait. Il faut que je le supporte jusqu'à la fin de ce projet. 54
Neutre 50 Mais en abandonnant Keely, il est allé trop loin. S'attribuer les lauriers de quelqu'un, c'est une chose. Envoyer des gens à la mort... 55
Neutre 50 Si Hildern essaie d'engager d'autres mercenaires, je les préviendrai. Qu'est-ce qu'il peut me faire ? Il n'y a que moi pour faire tourner ce labo. 56
VFreeformVault22AngelaKearnyTopic027 Keely est morte. Mais j'ai trouvé ses notes de recherche. Neutre 50 Morte ? Mais, c'est... horrible. C'est sûr ? Vous avez vu son corps ? Avec la tête qu'elle a, elle peut avoir l'air morte sans l'être vraiment... 57
Neutre 50 Non... vous avez vu assez de cadavres pour faire la différence. Je ne voulais pas me montrer ingrate. Je sais que vous avez fait de votre mieux. 58
Neutre 50 Ses notes seront utiles. Je vais les mettre à l'abri. Le travail de Keely dans l'Abri ne sera pas perdu... ni oublié. 59
VFreeformVault22AngelaKearnyTopic028 Comment s'entendent Keely et Hildern ? Neutre 50 Autant qu'une brahmine et un Griffemort. Même si j'ignore qui serait quoi. En fait, ce sont tous les deux des Griffemorts, à leur manière. 60
Neutre 50 Keely déteste Hildern. Elle dit qu'il est plus politicien que scientifique, et qu'il empêche toute véritable découverte. 61
Neutre 50 Et Hildern déteste Keely parce que... eh bien, à chaque fois qu'ils discutent, il passe pour un con. Et généralement devant des gens importants. 62
VFreeformVault22AngelaKearnyTopic029 Keely est morte. Neutre 50 Morte ? Mais, c'est... horrible. C'est sûr ? Vous avez vu son corps ? Avec la tête qu'elle a, elle peut avoir l'air morte sans l'être vraiment... 63
Neutre 50 Non... vous avez vu assez de cadavres pour faire la différence. Je ne voulais pas me montrer ingrate. Je sais que vous avez fait de votre mieux. 64
Keely's dead. Neutre 50 Keely était brillante... Elle avait vu tant de choses. C'est un gâchis innommable. 65
VFreeformVault22AngelaKearnyTopic030 <Mensonge> Keely est saine et sauve. Elle achève des recherches dans l'Abri. Neutre 50 [RÉUSSITE] C'est vrai ? Mais elle n'est pas passée ici. Keely n'est pas du genre à laisser passer une occasion d'engueuler le Dr Hildern. 66
Neutre 50 Mais si elle est plongée dans ses notes... je suppose qu'elle a dû oublier. 67
Neutre 50 Désolée, je n'aurais pas dû mettre votre parole en doute. Si vous dites que Keely va bien, je dois vous donner ces capsules. 68
VFreeformVault22AngelaKearnyTopic031 Au revoir. Neutre 50 Merci encore. Vraiment. Je vous suis très reconnaissante. 69
VFreeformVault22AngelaKearnyTopic032 <Mensonge> Oui, Keely va bien. Nous avons quitté l'Abri ensemble. Neutre 50 [ÉCHEC] Non, ce n'est pas possible. Keely aurait donné de ses nouvelles. 70
Neutre 50 Vous croyez peut-être l'avoir aidée... Je n'en sais rien. Mais il faut que je la voie en personne. 71
Neutre 50 Sinon... pas de récompense. Pas une seule capsule. 72


Récupérée de "https://fallout-wiki.com/index.php?title=AngelaWilliams.txt&oldid=201378"