« DLC01GenericRaider.txt » : différence entre les versions
m 1 version importée : Import de masse des fichiers dialogues de Fallout 3 |
m 1 version importée : Import de masse des fichiers dialogues de Fallout 3 |
||
(Aucune différence)
| |||
Dernière version du 27 mai 2026 à 23:16
Ceci est la transcription d'un fichier dialogue de Pitt raider (character). Il s'agit d'un fichier contenant les lignes de dialogues d'un personnage non-joueur, d'un objet ou d'un script.
Conversation
[modifier | modifier le wikicode]| TOPIC | TOPIC TEXT | PROMPT | RESPONSE TEXT |
|---|---|---|---|
| GOODBYE | Il faut que j'y aille. | -- | D'accord, amigo. |
| GOODBYE | Il faut que j'y aille. | -- | D'accord, amiga. |
| GOODBYE | Il faut que j'y aille. | -- | D'accord, mec. À plus. |
| GOODBYE | Il faut que j'y aille. | -- | D'accord, meuf. À plus. |
| GOODBYE | Il faut que j'y aille. | -- | Gaffe à toi, frangin. |
| GOODBYE | Il faut que j'y aille. | -- | Gaffe à toi, gamine. |
| GOODBYE | Il faut que j'y aille. | -- | Ouaip. À plus tard. |
| GOODBYE | Il faut que j'y aille. | -- | Ouais, moi aussi. |
| HELLO | BONJOUR | -- | Je me fais chier comme un rat. |
| HELLO | BONJOUR | -- | Des jours comme aujourd'hui, ça me donne envie de me pendre... |
| HELLO | BONJOUR | -- | Tu t'amuses, là ? Putain, vivement que cette journée se termine. |
| HELLO | BONJOUR | -- | Devine ce qui se passe aujourd'hui. Tiens, je vais t'aider : rien. Rah, je filerais bien mon dernier paquet de clopes contre un peu d'action, là. |
| HELLO | BONJOUR | -- | *Bââââââillement.* Il y a de quoi mourir d'ennui, ici. Tu vois ce que je veux dire ? |
| HELLO | BONJOUR | -- | Putain, ces scabs sont loin d'être aussi bagarreurs que ceux d'avant. Au moins, quand ils se battent, ça nous fait de l'exercice. |
| HELLO | BONJOUR | -- | Ça a l'air infecté ? |
| HELLO | BONJOUR | -- | Bordel, quelle journée de merde. Je pourrais rentrer chez moi, ces scabs continueraient à bosser quand même. Quelle perte de temps. |
| HELLO | BONJOUR | -- | Beau boulot dans le Trou, assassin. |
| HELLO | BONJOUR | -- | Je me suis fait plein de capsules en pariant sur toi. |
| HELLO | BONJOUR | -- | T'as l'air capable d'enfoncer quelques crânes. |
| HELLO | BONJOUR | -- | On est rapide, hein ? |
| HELLO | BONJOUR | -- | Ça va, beau gosse ? |
| HELLO | BONJOUR | -- | Eh, canon. |
| PittRaiderTalk1 | PittRaiderTalk1 | -- | M'en parle pas. |
| PittRaiderTalk1 | PittRaiderTalk1 | -- | Ouais, y'a de quoi, hein ? |
| PittRaiderTalk1 | PittRaiderTalk1 | -- | Tu l'as dit, mec. |
| PittRaiderTalk1 | PittRaiderTalk1 | -- | Tu l'as dit, frangine. |
| PittRaiderTalk1 | PittRaiderTalk1 | -- | Hé hé hé. Putain, mec, tu commences à parler comme moi. Le genre vieux et aigri. |
| PittRaiderTalk1 | PittRaiderTalk1 | -- | Hé hé hé. Putain, meuf, tu commences à parler comme moi. Le genre vieux et aigri. |
| PittRaiderTalk1 | PittRaiderTalk1 | -- | Je te dirais bien de la fermer parce que tout va bien, mais ce serait hypocrite. Et j'ai beau être pas mal de choses, je suis pas hypocrite. |
| PittRaiderTalk2 | PittRaiderTalk2 | -- | Eh, tu te rappelles la fois où on a obligé ce scab à se foutre à poil et à courir dans le dépôt ? Les trogs l'ont déchiqueté ! Ha ha ha ha ! |
| PittRaiderTalk2 | PittRaiderTalk2 | -- | Il faut qu'Ashur nous envoie faire un bon vieux raid des familles. Genre, mars 73 ? Toi, moi et cette nana goule au bout du rouleau ? Ha ha ha ha ! |
| PittRaiderTalk2 | PittRaiderTalk2 | -- | Qu'est-ce que je donnerais pas pour une attaque de radscorpions. Ces saletés font de belles cibles... |
| PittRaiderTalk2 | PittRaiderTalk2 | -- | Bon, je dis pas... Cogner sur les scabs, ça occupe, mais y'a pas que ça dans la vie. T'as pas une idée ? |
| PittRaiderTalk2 | PittRaiderTalk2 | -- | Des fois, je regrette le passé... Tout était imprévisible. Les révoltes, les attaques de goules, ça tenait éveillé. Maintenant ? Pfff... |
| PittRaiderTalk3 | PittRaiderTalk3 | -- | Tu sais ce qu'on devrait faire, toi et moi ? Se prendre des vacances, partir de Pitt quelques jours. Aller au sud, à Paradise Falls, je sais pas... |
| PittRaiderTalk3 | PittRaiderTalk3 | -- | Je vais peut-être voir avec Zubrowski ou Diehl pour une partie de cartes. Il y a plus excitant, mais c'est mieux que rester assis à rien faire, non ? |
| PittRaiderTalk3 | PittRaiderTalk3 | -- | On devrait demander au boss d'organiser des combats normaux dans le Trou. J'essaierais pour voir ce que je vaux. On pourrait y aller ensemble. |
| PittRaiderTalk3 | PittRaiderTalk3 | -- | Eh, qu'est-ce que tu dis de ça ? Je pique un peu du stock privé du boss et on se met sérieusement minable tous les deux. Hein ? |
| PittRaiderTalk3 | PittRaiderTalk3 | -- | Mmh... J'ai une idée, là. Imagine : un trog, trois scabs, deux grenades et une brahmine. On les emmène au pont, d'accord ? Et... |
| PittRaiderTalk3 | PittRaiderTalk3 | -- | Eh, toi et moi, il faudrait qu'on mette la main sur une de ces putes scabs pas infectées. On lui bourre la gueule et on voit ce que ça donne. |
| PittRaiderTalk4 | PittRaiderTalk4 | -- | Je vais te dire un truc : trouve-nous de quoi se marrer tous les deux et parle-m'en ensuite. En attendant... c'est retour au boulot. |
| PittRaiderTalk4 | PittRaiderTalk4 | -- | Ouais, ben, on verra. Pour l'instant, faut que je reprenne le boulot. |
| PittRaiderTalk4 | PittRaiderTalk4 | -- | Ouais ! Ouais, c'est une bonne idée. Lance le truc et je viens te voir demain. Pour l'instant, faut que je reprenne le boulot. |
| PittRaiderTalk4 | PittRaiderTalk4 | -- | J'aime bien ta manière de penser. Je vais te dire : je vois ce que je peux faire de mon côté et on en reparle. Mais pour l'instant, au boulot. |
| PittRaiderTalk4 | PittRaiderTalk4 | -- | Je veux bien faire n'importe quoi, là. Un jour de plus à gueuler sur ces cons et je perds la boule. À ce propos... le devoir m'appelle. |
Combat
[modifier | modifier le wikicode]| TOPIC | TOPIC TEXT | PROMPT | RESPONSE TEXT |
|---|---|---|---|
| Attack | Attaquer | -- | Mort aux scabs ! |
| Attack | Attaquer | -- | Crève, meule ! |
| Attack | Attaquer | -- | Crève, esclave ! |
| Attack | Attaquer | -- | À mort, à mort ! |
| Attack | Attaquer | -- | Crève, esclave ! |
| Attack | Attaquer | -- | Putain de vermine ! |
| Attack | Attaquer | -- | Faut buter ce scab ! |
| Attack | Attaquer | -- | C'est la fin pour toi ! Haahahahaa ! |
| Attack | Attaquer | -- | Mort et acier ! |
| Attack | Attaquer | -- | À mort ! |
| Attack | Attaquer | -- | Je vais te mettre en morceaux ! |
| Attack | Attaquer | -- | Crève, enflure ! |
| Attack | Attaquer | -- | Je vais te casser en deux ! |
| Attack | Attaquer | -- | Pour la gloire d'Ashur ! |
| Attack | Attaquer | -- | À mort ! |
| Attack | Attaquer | -- | Crève ! Crève, bordel ! |
| Attack | Attaquer | -- | Tu vas crever ? |
| Attack | Attaquer | -- | C'est une putain de blague ? |
| Attack | Attaquer | -- | Personne ne pleurera un scab comme toi. |
| Attack | Attaquer | -- | Il est temps qu'on te donne une bonne leçon. |
| Attack | Attaquer | -- | Reste à ta place, scab. |
| Attack | Attaquer | -- | T'as toujours bossé comme une merde. |
| Attack | Attaquer | -- | Retourne bosser dans ton trou. |
| Death | Death | -- | Non ! Ashur... J'ai été indigne... |
| Death | Death | -- | Je ne faisais que... jouer... |
| Death | Death | -- | Je n'ai rien... vu... venir... |
| Death | Death | -- | Qu'est-ce que j'ai fait... |
| Death | Death | -- | Oh, allez ! |
| Death | Death | -- | Ce prédicateur... a menti... |
| Death | Death | -- | Vraiment ? |
| Death | Death | -- | Argh... mon poumon... |
| Death | Death | -- | Il faut que je m'asseoie une seconde... |
| Death | Death | -- | Pourquoi ? |
| Death | Death | -- | C'est... mon... sang ? |
| Death | Death | -- | Non ! Mon... d... |
| Death | Death | -- | Argh... Putain... |
| Death | Death | -- | Merde ! |
| Death | Death | -- | J'ai... morflé... |
| Death | Death | -- | Ah, bordel ! |
| Death | Death | -- | Putain ! |
| Hit | Hit | -- | Arg ! Bordel ! |
| Hit | Hit | -- | Mon bras ! |
| Hit | Hit | -- | Enflure de meule ! |
| Hit | Hit | -- | Comment tu peux oser ? |
| Hit | Hit | -- | Tu vas payer pour ça, scab. |
| Hit | Hit | -- | Putain ! |
| Hit | Hit | -- | Merde ! |
| Hit | Hit | -- | Arg ! Bordel ! |
| Hit | Hit | -- | Ah ! Bordel ! |
Detection
[modifier | modifier le wikicode]| TOPIC | TOPIC TEXT | PROMPT | RESPONSE TEXT |
|---|---|---|---|
| NormalToCombat | StartCombat | -- | C'est la fin de ta petite révolte, scab ! |
| NormalToCombat | StartCombat | -- | Putains d'esclaves ! Je vais vous tuer ! |
| NormalToCombat | StartCombat | -- | Les meules doivent crever. |
| NormalToCombat | StartCombat | -- | C'est une putain de blague ? |
| NormalToCombat | StartCombat | -- | Ça va saigner, là ! |
| NormalToCombat | StartCombat | -- | Quoi ? Sans rire ? |
| NormalToCombat | StartCombat | -- | Ça, c'était une erreur. |
| NormalToCombat | StartCombat | -- | C'était ta dernière erreur |
| NormalToCombat | StartCombat | -- | T'as signé ta mort. |
| NormalToCombat | StartCombat | -- | Je vais t'enterrer ! |