« Desert Eagle » : différence entre les versions

Kharmitch (discussion | contributions)
m Remplacement de la catégorie Catégorie:Armes par Catégorie:Arme : Mise au singulier
Balise : CatRename
Kims (discussion | contributions)
m Remplacement de texte : « == En coulisses == » par « == Anecdotes == »
 
Ligne 31 : Ligne 31 :
* Dans la version française des jeux ''[[Fallout]]'' et ''[[Fallout 2]]'', le nom de l'arme ''Aigle du désert'' est un abus de traduction puisqu'il s'agit de la traduction littérale de ''Desert Eagle''.
* Dans la version française des jeux ''[[Fallout]]'' et ''[[Fallout 2]]'', le nom de l'arme ''Aigle du désert'' est un abus de traduction puisqu'il s'agit de la traduction littérale de ''Desert Eagle''.


== En coulisses ==
== Anecdotes ==


* Le ''Desert Eagle'' a été ajouté au jeu ''[[Fallout]]'' à la demande de [[Chris Taylor]]<ref>[http://www.boardgamegeek.com/article/9660878#9660878 Geek of the Week: Geek of the Week #358 - Christopher Taylor (Anarchy)]</ref>
* Le ''Desert Eagle'' a été ajouté au jeu ''[[Fallout]]'' à la demande de [[Chris Taylor]]<ref>[http://www.boardgamegeek.com/article/9660878#9660878 Geek of the Week: Geek of the Week #358 - Christopher Taylor (Anarchy)]</ref>

Dernière version du 5 mars 2023 à 10:55

Cet article est une présentation générale. Il ne s'attarde pas sur l'intégration du sujet dans chaque jeux de la licence Fallout.

Le Desert Eagle, nommé aussi Aigle du désert, est un pistolet semi-automatique.

Cette arme à feu devient populaire grâce aux films de la fin du XXe siècle[1].

Aigle du désert .44

[modifier | modifier le wikicode]

L'Aigle du désert est facilement reconnaissable avec son allure chromée. Cette arme utilise des cartouches .44 Magnum.

  • La démo de Fallout laisse supposer que cette arme devait s'appeler Magnum Pistol.
  • Dans la version française des jeux Fallout et Fallout 2, le nom de l'arme Aigle du désert est un abus de traduction puisqu'il s'agit de la traduction littérale de Desert Eagle.