« Ferme commerciale » : différence entre les versions

Aucun résumé des modifications
Légère màj
Ligne 38 : Ligne 38 :
}}{{Jeux|FO76|FO76WL}}
}}{{Jeux|FO76|FO76WL}}


La '''Ferme commerciale''' est un [[Lieux de Fallout 76#Wastelanders|lieu]] de la région de [[la Forêt]] des [[Appalaches]], en [[Chronologie#2103|2103]].
La '''Ferme commerciale''' est un [[Lieux de Fallout 76#Wastelanders|lieu]] de la région de [[la Forêt]] des [[Appalaches]].<ref>[[Agreement with Radicals]]</ref><ref>''[[Guide de survie du Résident d'Abri de Fallout 76]]'' p.298: ''"'''25. FERME COMMERCIALE'''''<br />''This small farmstead has a large rusting anchor (the namesake of the abode) that is slowly rotting into the moist earth. A parked (and unusable) plane sits close to the (inaccessible) farmhouse. Check the road for a military APC for a better scavenging potential."''<br />([[Fallout 76 Vault Dweller's Survival Guide Atlas of Appalachia]])</ref>


==Présentation==
==Présentation==
Petite ferme au nord-ouest de l'[[Abri 76]], l'endroit est notable pour l'avion d'épandage garé devant le bâtiment principal, et le grand comptoir donnant son nom à la ferme. Dans les jours suivant la [[Grande Guerre]], tous ses résidents, à l'exception d'une femme nommée [[Darla (Fallout 76)|Darla]], furent évacués vers [[Flatwoods]] par les [[Forces Armées des États-Unis|miltaires américains]]<ref>[[Message pour Darla]]</ref>. D'autres tentèrent par la suite de revendiquer le lieu, mais ont tous fui ou été tués en 2102.
Petite ferme au nord-ouest de l'[[Abri 76]], l'endroit est notable pour l'avion d'épandage garé devant le bâtiment principal, et le grand comptoir donnant son nom à la ferme. Dans les jours suivant la [[Grande Guerre]], tous ses résidents, à l'exception d'une femme nommée [[Darla (Fallout 76)|Darla]], furent évacués vers [[Flatwoods]] par les [[Forces Armées des États-Unis|miltaires américains]]<ref>[[Message pour Darla]]</ref>. D'autres tentèrent par la suite de revendiquer le lieu, mais ont tous fui ou été tués.


En [[Chronologie#2103|2103]], une famille dirigée par [[Daniel (Wastelanders)|Daniel]] prit ses quartiers dans la ferme. Peu de temps après leur arrivée, ils furent extorqués par [[Roper]], le chef des [[Free Radicals]]. Bien qu'une résidente, [[Maggie (Wastelanders)|Maggie]], s'opposait avec véhémence à tout marché avec eux, Daniel l'assassina discrètement afin de trouver un terrain d'entente avec le gang et éviter l'annihilation.<ref>[[Agreement with Radicals]]</ref><ref>''[[Guide de Survie du Résident d'Abri de Fallout 76]]'' p. 298 : ''"'''25. FERME COMMERCIALE'''''<br />''This small farmstead has a large rusting anchor (the namesake of the abode) that is slowly rotting into the moist earth. A parked (and unusable) plane sits close to the (inaccessible) farmhouse. Check the road for a military APC for a better scavenging potential."''<br />([[Fallout 76 Vault Dweller's Survival Guide Atlas of Appalachia]])</ref>
En [[Chronologie#2103|2103]], une famille dirigée par [[Daniel (Wastelanders)|Daniel]] prit ses quartiers dans la ferme. Peu de temps après leur arrivée, ils furent extorqués par [[Roper]], le chef des [[Free Radicals]]. Bien qu'une résidente, [[Maggie (Wastelanders)|Maggie]], s'opposait avec véhémence à tout marché avec eux, Daniel l'assassina discrètement afin de trouver un terrain d'entente avec le gang et éviter l'annihilation.


==Agencement==
==Agencement==
Cette ferme, ouverte avec ''[[Wastelanders]]'', est une simple maison de deux étages avec deux chambres. Un vieux [[Armored personnel carrier|APC]] est abandonné sur la route. Il y a également de nombreux points de récolte pour les champignons luminescents, les fleurs de suie et les pomates dispersés un peu partout. La ferme a accès à de l'eau purifiée grâce à un [[Purificateur d'eau (Fallout 76)|purificateur d'eau industriel]], au sommet du petit étang au nord de la ferme, et à l'électricité produite par un [[Générateur (Fallout 76)|grand générateur]].
Cette ferme, ouverte avec ''[[Wastelanders]]'', est une simple maison de deux étages avec deux chambres. Un vieux [[Armored personnel carrier|APC]] est abandonné sur la route. Il y a également de nombreux points de récolte pour les champignons luminescents, les fleurs de suie et les pomates dispersés un peu partout. La ferme a accès à de l'eau purifiée grâce à un [[Purificateur d'eau (Fallout 76)|purificateur d'eau industriel]], au sommet du petit étang au nord de la ferme, et à l'électricité produite par un [[Générateur (Fallout 76)|grand générateur]].


Une grande statue d'une ancre est située à l'extérieur de la maison. À l'autre bout de la ferme se trouve un [[biplan]] bleu et jaune endommagé, à côté d'un magasin de réparation de fortune contenant un [[Atelier de chimie (Fallout 76)|atelier de chimie]], un [[Poste de cuisine (Fallout 76)|poste de cuisine]], un [[établi de bricoleur]] ainsi qu'un [[Établi d'armes (Fallout 76)|établi d'armes]]. Il est possible de trouver [[Murray (Wastelanders)|Murray]] dans cette zone. Du butin mineur peut être également trouvé ici, y compris une [[Glacière (Fallout 76)|glacière]] posée sur une table en bois, près d'un arbre. Un enclos à [[Brahmine (Fallout 76)|brahmine]] est érigé à l'est de la maison.
Une grande statue d'une ancre est située à l'extérieur de la maison. À l'autre bout de la ferme se trouve un [[Biplan (Fallout 76)|biplan]] bleu et jaune endommagé, à côté d'un magasin de réparation de fortune contenant un [[Atelier de chimie (Fallout 76)|atelier de chimie]], un [[Poste de cuisine (Fallout 76)|poste de cuisine]], un [[établi de bricoleur]] ainsi qu'un [[Établi d'armes (Fallout 76)|établi d'armes]]. Il est possible de trouver [[Murray (Wastelanders)|Murray]] dans cette zone. Du butin mineur peut être également trouvé ici, y compris une [[Glacière (Fallout 76)|glacière]] posée sur une table en bois, près d'un arbre. Un enclos à [[Brahmine (Fallout 76)|brahmine]] est érigé à l'est de la maison.


Plusieurs postes de garde sont répartis autour de la ferme. Un poste de garde sur le toit, tenu par [[Ursala]], est accessible en montant les escaliers trouvés dans une cabane en bois contenant un [[Établi d'armures (Fallout 76) |établi d'armures]]. Un autre poste se trouve derrière la ferme, construit au sommet d'un château d'eau et occupé la nuit par [[Xavier]]. Une petite parcelle de ferme clôturée avec des [[Silt bean (Fallout 76)|silt beans]], des pomates, du [[Razorgrain (Fallout 76)|razorgrain]] et des [[Citrouille|citrouilles]] est située à proximité.
Plusieurs postes de garde sont répartis autour de la ferme. Un poste de garde sur le toit, tenu par [[Ursala]], est accessible en montant les escaliers trouvés dans une cabane en bois contenant un [[Établi d'armures (Fallout 76) |établi d'armures]]. Un autre poste se trouve derrière la ferme, construit au sommet d'un château d'eau et occupé la nuit par [[Xavier]]. Une petite parcelle de ferme clôturée avec des [[Silt bean (Fallout 76)|silt beans]], des pomates, du [[Razorgrain (Fallout 76)|razorgrain]] et des [[Citrouille (Fallout 76)|citrouilles]] est située à proximité.


==Résidents==
==Résidents==