« Lever le voile » : différence entre les versions

Navigation interactive dans l’historique

← Modification précédente Modification suivante →

VisuelWikicode

@@ Ligne 5 : / Ligne 5 : @@
 |image        =icon Fo4 side quest.png
 |image desc  =
-|emplacement    =[[Tygart water treatment]]
+|emplacement    =Aléatoire (voir [[Jeune femme]])
 |lieu de fin =[[Manoir Riverside]]
 |donnée par    =[[Jeune femme]]
@@ Ligne 32 : / Ligne 32 : @@
 {{graphique|data1|colspan=14|data1=Trouvez le cadavre d'une [[jeune femme]] lors d'une rencontre aléatoire.|class=va-chart-body}}
 {{graphique| | | |!| | | }}
-{{graphique|data1|colspan=14|data1=Go to [[Riverside Manor]] and access the study terminal.|class=va-chart-body}}
+{{graphique|data1|colspan=14|data1=Se rendre au [[Manoir Riverside]] et accéder au Terminal d'études.|class=va-chart-body}}
 {{graphique| | | |!| | | }}
-{{graphique|data1|colspan=14|data1=Equip a [[worn veil]] and head to the northeastern corner of the parlor room.|class=va-chart-body}}
+{{graphique|data1|colspan=14|data1=S'équiper du [[voile usé]] et se rendre dans le coin nord-est du salon d'accueil.|class=va-chart-body}}
 {{graphique| | | |!| | | }}
-{{graphique|data1|colspan=14|data1=Go downstairs and go through the laser grid into the underground facility.|class=va-chart-body}}
+{{graphique|data1|colspan=14|data1=Descendre les escaliers cachés et traverser les grilles de faisceaux laser vers le complexe souterrain.|class=va-chart-body}}
 {{graphique| | | |!| | | }}
 {{graphique|data1|colspan=14|data1='''Récompense :''' 920 [[Points d'Expérience Points|PX]]<br />70 [[Capsule (Fallout 4)|capsules]]|class=va-chart-reward}}