« Abri de jardin » : différence entre les versions

53 octets ajoutés ,  4 mai 2018
Commencement de traduction
Kharmitch (discussion | contributions)
mAucun résumé des modifications
Vross (discussion | contributions)
Commencement de traduction
Ligne 13 : Ligne 13 :
}}{{Games|FO3}}
}}{{Games|FO3}}


{{Quotation|What? You don't believe me? Just look in the basements! Or out in that shed! You'll see what I mean!|[[Harris Smith|Old Man Harris]]|sound=FO3 HarrisSmith YouDontBelieveMe.ogg}}
{{Quotation|Quoi? Vous me croyez pas? Juste regarde dans le sous-sols! Ou dans ce hangar! Tu verra ce que je veux dire!|[[Harris Smith|Old Man Harris]]|sound=FO3 HarrisSmith YouDontBelieveMe.ogg}}


The '''garden shed''' is a small building located in the backyard of [[the Wilson's house]] in [[Andale]].
'''l'abri de jardin''' est un petit bâtiment retrouvé dans l'arrière-cour de la [[maison de Wilson]] dans [[Andale]].


==Background==
==Background==
The garden shed is used for the storage of [[Strange meat (Fallout 3)|human meat]] and the butchering of victims by the people of [[Andale]].
Le cabanon de jardin est utilisé pour le stockage de  [[Étrange viande (Fallout 3)|Viande humaine]] et la boucherie de victimes par le peuple de [[Andale]].


==Layout==
==Layout==
The door to the shed is locked (very hard) and contains only one interior section. The inside contains three [[refrigerator]]s filled with [[Strange meat (Fallout 3)|strange meat]], multiple [[Ripper (Fallout 3)|rippers]] and some knives that are used in the processing of human bodies.
La porte du cabanon est fermé (Très difficile) et contient seulement une section intrieur. L'intérieur contient trois [[réfrigérateur]]s filled with [[Strange meat (Fallout 3)|strange meat]], multiple [[Ripper (Fallout 3)|rippers]] and some knives that are used in the processing of human bodies.


Skeletons of the Wilson family's prior victims are seen in cages, and three more hang upside down from their feet on chains.
Skeletons of the Wilson family's prior victims are seen in cages, and three more hang upside down from their feet on chains.
34

modifications