« La casse » : différence entre les versions

Conditions d'utilisation
Compétence	Armes de corps à corps
Dégâts par attaque	6.0
Dégâts par projectile	6.0
Dégâts par seconde	8.6
Dégâts par seconde (avec rechargement)	0.0
Dégâts critiques	6
Multiplicateur de critique	x 1.00
Attaques par seconde	1.4
Points d'action	27
Tirs par magasin	0.0
Durée de rechargement	0.0
Valeur	50
Réparation	Queues de billard

Version du 6 juin 2026 à 14:19

La casse est une queue de billard unique trouvée dans Fallout 3.

Caractéristiques

Sans infliger de gros dégâts, La casse possède une attaque rapide qui permet d'enchaîner de nombreux coups en peu de temps.

Durabilité

La casse peut frapper environ 667 fois depuis une condition maximale avant de se casser.

Variantes

Queue de billard

Emplacement

La casse se trouve sur une table de billard au centre de Paradise Falls, près du brahmine qui rôtit à proximité de l'entrée de la Garçonnière d'Eulogy.

Notes

L'arme n'appartient à aucun personnage ; la ramasser n'est donc pas considéré comme du vol.
La casse peut être ramassée par Rory Maclaren ou par les autres esclaves de Paradise Falls s'ils sont libérés, car c'est généralement la première arme disponible en sortant de l'enclos des esclaves. Les négriers eux-mêmes peuvent aussi la ramasser s'ils sont désarmés au combat ou s'ils n'ont plus de munitions. On peut donc la trouver en la possession de l'un de ces personnages s'il y a eu des combats à Paradise Falls.

Anecdotes

« The Break » (la casse) est un terme de billard désignant le premier coup d'une partie, où le joueur qui ouvre « casse » le triangle dans lequel les billes sont disposées.

@@ Ligne 1 : / Ligne 1 : @@
-{{Pour|an overview of pool cues in the [[Fallout series|''Fallout'' series]] of games|pool cue}}
+{{Pour|une vue d'ensemble des queues de billard de la [[Fallout (série)|série ''Fallout'']]|Queue de billard}}
 {{Infobox arme gamebryo
-|jeux=FO3
+|games=FO3
-|type=corps à corps unique
+|type=unique melee
-|icône=Pool cue icon.png
 |icon offset=10
 |image=Pool cue.png
-|compétence=Armes de corps à corps
+|skill=Armes de corps à corps
-|dégâts=6
+|damage=6
-|mult critique=1
+|crit % mult=1
-|dégâts critiques=6
+|crit dmg=6
-|cadence=1.4286
+|attack shots/sec=1.4286
-|PA=27
+|ap=27
-|durabilité=200
+|hp=200
-|réparation=[[Queue de billard (Fallout 3)|Pool cues]]
+|repair=[[Queue de billard (Fallout 3)|Queues de billard]]
-|poids=1
+|masse=1
 |valeur=50
-|editorid=WeapUniqueTheBreak
+|edid=WeapUniqueTheBreak
-|baseid={{ID|00066c77}}}}
+|baseid={{ID|00066c77}}
+}}
-'''The Break''' is a [[Fallout 3 unique weapons|unique]] [[pool cue (Fallout 3)|pool cue]] trouvé in ''[[Fallout 3]]''.
+'''La casse''' est une queue de billard unique trouvée dans ''[[Fallout 3]]''.
-== Caractéristiques ==
+==Caractéristiques==
-Bien que not a très damaging [[Fallout 3 weapons|weapon]], The Break has a rapid attack, allowing many blows to be landed rapidement.
+Sans infliger de gros dégâts, La casse possède une attaque rapide qui permet d'enchaîner de nombreux coups en peu de temps.
-=== Durabilité ===
+===Durabilité===
-The Break peut frapper environ 667 fois depuis une condition maximale avant de se casser.
+La casse peut frapper environ 667 fois depuis une condition maximale avant de se casser.
-== Variantes ==
+==Variantes==
-* [[Queue de billard (Fallout 3)|Pool cue]]
+* [[Queue de billard (Fallout 3)|Queue de billard]]
-== Emplacement ==
+==Emplacement==
-The Break se trouve on a pool table in the center of [[Paradise Falls]] next to the roasting [[Brahmin (Fallout 3)|brahmin]] near the entrance to [[Eulogy's Pad]].
+La casse se trouve sur une table de billard au centre de [[Paradise Falls]], près du [[Brahmine (Fallout 3)|brahmine]] qui rôtit à proximité de l'entrée de [[la Garçonnière d'Eulogy]].
-== Notes ==
+==Notes==
-* The arme is not owned by any character and ainsi picking it up will not count as stealing.
+* L'arme n'appartient à aucun personnage ; la ramasser n'est donc pas considéré comme du vol.
-* The Break may be picked up by [[Rory Maclaren]] or any of the other slaves in Paradise Falls if they are set free, as it is usually the first available arme upon exiting the slave pen area. The slavers themselves may also pick up the arme if disarmed in combat or if they do not have munitions for their armes. As a result, you may find it in the possession of one of these characters if there has been any fighting in Paradise Falls.
+* La casse peut être ramassée par [[Rory Maclaren]] ou par les autres esclaves de Paradise Falls s'ils sont libérés, car c'est généralement la première arme disponible en sortant de l'enclos des esclaves. Les négriers eux-mêmes peuvent aussi la ramasser s'ils sont désarmés au combat ou s'ils n'ont plus de munitions. On peut donc la trouver en la possession de l'un de ces personnages s'il y a eu des combats à Paradise Falls.
-== Anecdotes ==
+==Anecdotes==
-The Break is a pool term, referring to the first shot of a game, in which the starting player "breaks" the triangular cluster in which the balls are set up.
+« The Break » (la casse) est un terme de billard désignant le premier coup d'une partie, où le joueur qui ouvre « casse » le triangle dans lequel les billes sont disposées.
-== Gallery ==
-[[Category:Fallout 3 Melee Weapons skill weapons]]
-[[Category:Fallout 3 unique weapons]]
 [[Catégorie:Arme de Fallout 3]]

« La casse » : différence entre les versions