« DanIntroPartner.txt » : différence entre les versions
Traduction FR (base de localisation officielle Fallout 4) |
m 1 version importée : Import de masse des fichiers dialogues de Fallout 4 |
||
(Aucune différence)
| |||
Version du 30 mai 2026 à 09:38
| # | QUEST | ABXY | DIALOGUE BEFORE | RESPONSE TEXT | DIALOGUE AFTER |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | HonestDan: Une caravane est passée par ici il y a quelques jours. C'est le vieux Stockton qui l'a affrétée. Vous l'avez vue, non ? | Je vous l'ai déjà dit : je me souviens pas. Il y a beaucoup de monde qui passe par ici. | HonestDan: C'est pas Diamond City, ici. Quand une caravane de cinq personnes passe dans le coin, ça se remarque. | ||
| 2 | HonestDan: C'est pas Diamond City, ici. Quand une caravane de cinq personnes passe dans le coin, ça se remarque. | Donc c'est qu'ils sont pas passés par là. Dites, vous voulez pas plutôt une limonade ? | HonestDan: Je ne suis pas là pour boire une limonade. Je sais de source sûre qu'ils sont venus ici. Pourquoi vous me mentez ? | ||
| 3 | HonestDan: Je ne suis pas là pour boire une limonade. Je sais de source sûre qu'ils sont venus ici. Pourquoi vous me mentez ? | J'aimerais bien vous aider, mais je me souviens vraiment de rien. | HonestDan: Croyez-moi, j'aurai le fin mot de l'histoire. | ||
| 4 | *cri de douleur* *pleurs* J'ai dit... receveur. Receveur... P-Pitié... *gémissements* | ||||
| 5 | Protégez le docteur coûte que coûte. | ||||
| 6 | Tout intrus doit être éliminé. |
