« VFSOffDutyNCRTrooper.txt » : différence entre les versions
Import dialogue FNV EN-FR |
m 1 version importée : Import de masse des fichiers dialogues de Fallout: New Vegas |
||
(Aucune différence)
| |||
Version du 27 mai 2026 à 23:43
Sujets
| SUJET | TEXTE DU SUJET / INVITE | ÉMOTION | TEXTE DE RÉPONSE | # |
|---|---|---|---|---|
| GREETING | GREETING | Neutre 50 | Halte. Quel est le mot de passe ? | 1 |
| GREETING | Neutre 50 | Je n'avais jamais vu le major aussi en colère. Elle a peut-être l'air calme en ce moment, mais il ne faut pas s'y fier. | 2 | |
| GREETING | Neutre 50 | Ne prenez que ce dont vous avez besoin. | 3 | |
| VFreeformFreesideVFSOffDutyNCRTrooper01Topic000 | Espoir. | Neutre 50 | Allez-y. | 4 |
| Hope. | Neutre 50 | C'est bon, passez. | 5 | |
| VFreeformFreesideVFSOffDutyNCRTrooper01Topic001 | Je n'en sais rien. | Neutre 50 | Alors, allez voir ailleurs. | 6 |
| I don't know. | Neutre 50 | Dans ce cas, je crois que vous n'entrerez pas ici, compris ? | 7 | |
| VFreeformFreesideVFSOffDutyNCRTrooper01Topic002 | J'ai pu entrer l'autre soir ! Tous les civils se ressemblent à vos yeux, soldat ? | Neutre 50 | [RÉUSSITE] B-bien sûr que non ! On est là pour servir les honnêtes citoyens de la RNC. Je vous en prie, passez. | 8 |
| I'm here to see Major Kieran on urgent business. Please let me pass. | Neutre 50 | [RÉUSSITE] Si vous venez voir le major, je pense qu'il n'y a pas de problème. Vous pouvez passer. | 9 | |
| Come on, guys, you can let me in, right? Right? | Neutre 50 | [ÉCHEC] Si c'est comme ça, non. Sauf si vous connaissez le mot de passe. Vous connaissez le mot de passe ? | 10 |
Conversation
| SUJET | TEXTE DU SUJET / INVITE | ÉMOTION | TEXTE DE RÉPONSE | # |
|---|---|---|---|---|
| VFSNCRFightKeepWeaponAway | VFSNCRFightKeepWeaponAway | Neutre 50 | Eh, là-bas ! On laisse ses mains bien en évidence ! À la moindre tentative de dégainer, on tire ! | 11 |
| VFSNCRFightNoWeapons | VFSNCRFightNoWeapons | Neutre 50 | Rangez-moi cette arme ou on tire ! | 12 |
