« NorthVegasMrHostetler.txt » : différence entre les versions
Import dialogue FNV EN-FR |
m 1 version importée : Import de masse des fichiers dialogues de Fallout: New Vegas |
||
(Aucune différence)
| |||
Version du 27 mai 2026 à 23:42
Ceci est la transcription d'un fichier dialogue de Don Hostetler. Il s'agit d'un fichier contenant les lignes de dialogues d'un personnage non-joueur, d'un objet ou d'un script.
Topics
| SUJET | TEXTE DU SUJET / INVITE | ÉMOTION | TEXTE DE RÉPONSE | # |
|---|---|---|---|---|
| GREETING | GREETING | Colère 80 | Je devrais vous tuer immédiatement pour ce que vous avez fait. | 1 |
| GREETING | Neutre 50 | Bonjour ! Bienvenue à la Crimson Caravan Company. En quoi puis-je vous être utile ? | 2 | |
| GREETING | Neutre 50 | Vous avez besoin de quelque chose ? | 3 | |
| GREETING | Neutre 50 | Je vous dois des excuses. Nous avons failli la perdre pour de bon et je suis content que tout ça n'ait pas tourné au vinaigre. | 4 | |
| MrHostetlerAffair | Il faut que je vous parle d'Alice. | Neutre 50 | Je n'ai pas le temps de discuter de ça. | 5 |
| MrHostetlerCaravan | Il y aurait du travail, ici ? | Neutre 50 | Vous savez, je ne m'occupe pas du recrutement. Vous feriez mieux de parler à Mme McLafferty si vous cherchez du travail. | 6 |
| Who did you say I should ask about work? | Neutre 50 | Je vous ai dit : allez voir Alice McLafferty, elle est responsable de cet endroit. | 7 | |
| MrHostetlerDrugDelivery | J'ai un paquet de vos amis Jack et Diane. | Surprise 50 | Hein ? Oh ! Oh, oui. D'accord. Je le prends. Partez, maintenant, avant d'attirer l'attention de quelqu'un. | 8 |
| MrHostetlerIntro | J'ai affaire à qui ? | Neutre 50 | Je m'appelle Hostetler, Don Hostetler. Je peux vous aider ? | 9 |
| Who are you? | Neutre 50 | Je vous l'ai déjà dit... Je suis Don Hostetler. | 10 | |
| VDialogueVegasNorthNorthVegasMrHostetlerTopic000 | Les "amis" d'Alice comptent l'utiliser pour vous prendre votre argent. | Neutre 50 | C'est n'importe quoi ! Alice est une fille bien. Elle n'a pas la vie facile en ce moment, mais bon... | 11 |
| Neutre 50 | Et alors ? Ça ne vous regarde pas, d'abord. Arrêtez de m'embêter avec ça. | 12 | ||
| So, about Alice... | Neutre 50 | Et alors ? Ça ne vous regarde pas, d'abord. Arrêtez de m'embêter avec ça. | 13 | |
| VDialogueVegasNorthNorthVegasMrHostetlerTopic002 | J'ai la preuve de ce que j'avance. | Colère 50 | Je ne veux pas parler de ça avec vous, c'est compris ? Maintenant, dégagez avant que je vous foute dehors moi-même. | 14 |
| VDialogueVegasNorthNorthVegasMrHostetlerTopic004 | Au revoir. | Neutre 50 | Ouais, c'est ça. Une bien bonne journée à vous. | 15 |