NVCCSeverus.txt

Ceci est la transcription d'un fichier dialogue de Severus. Il s'agit d'un fichier contenant les lignes de dialogues d'un personnage non-joueur, d'un objet ou d'un script.

Sujets

SUJET	TEXTE DU SUJET / INVITE	ÉMOTION	TEXTE DE RÉPONSE	#
GREETING	GREETING	Neutre 50	Vous devez être la personne annoncée par Lucullus. Il vous attend, sur les docks.	1
	GREETING	Neutre 50	Allez, soyez un bon toutou et bougez-vous ! Caesar vous attend !	2
	GREETING	Neutre 50	Vous devez être la personne annoncée par Lucullus. Il vous attend, sur les docks.	3
	GREETING	Neutre 50	Les ordures comme vous n'ont rien à faire ici. Dégagez, ou vous serez sur la liste des victimes.	4
	GREETING	Neutre 50	Négociez avec Canyon Runner si vous voulez. Ne faites pas l'andouille ou ça se passera mal.	5
	GREETING	Neutre 50	{satisfied} You did well to give Centurion Aurelius the Profligates' listening machine. We'll butcher the troops they send to ambush our patrols. {Ken-TOO-ree-on}	6
	GREETING	Neutre 50	Ave. Annoncez la raison de votre présence.	7
VFreeformCottonwoodCoveNVCCSeverusTopic000	J'ai quelques questions.	Neutre 50	Très bien.	8
VFreeformCottonwoodCoveNVCCSeverusTopic001	C'est quoi, cet endroit ?	Neutre 50	C'est un avant-poste de la Légion. Vous voyez bien, non ?	9
		Neutre 50	Nous avons traversé le fleuve quand les sybarites ont fui Searchlight. D'ici, on organise des raids et des opérations de capture.	10
VFreeformCottonwoodCoveNVCCSeverusTopic002	C'est quoi, votre rôle ici ?	Neutre 50	Je suis officier dans la Légion, au rang de decanus. Quand nous avons monté le camp, je commandais un contubernium de huit légionnaires.	11
		Neutre 50	Depuis nous avons eu des pertes, dont l'autre decanus. Donc je commande ce qui reste. Sous le joug avisé du centurion Aurelius, bien sûr.	12
VFreeformCottonwoodCoveNVCCSeverusTopic003	J'ai des plaques à remettre.	Neutre 50	{gruff} In trade for what? {DUPLICATE?}	13
VFreeformCottonwoodCoveNVCCSeverusTopic004	J'ai des plaques à remettre.	Neutre 50	Qu'est-ce que vous voulez en échange ?	14
VFreeformCottonwoodCoveNVCCSeverusTopic005	Des vivres.	Neutre 50	Pour combien de plaques ?	15
VFreeformCottonwoodCoveNVCCSeverusTopic006	Des munitions.	Neutre 50	Quel genre de munitions ?	16
VFreeformCottonwoodCoveNVCCSeverusTopic007	Des armes à feu.	Neutre 50	Quel genre d'armes à feu ?	17
VFreeformCottonwoodCoveNVCCSeverusTopic008	Des éléments d'armure.	Neutre 50	De quelle sorte d'armure ?	18
VFreeformCottonwoodCoveNVCCSeverusTopic009	Je vous tiens au courant, c'est tout.	Neutre 50	Ça vous plaît de me faire perdre mon temps, hein ?	19
VFreeformCottonwoodCoveNVCCSeverusTopic010	Vous vous battez souvent contre la RNC ?	Neutre 50	Autant que leur couardise le leur permet. Les sybarites évitent les batailles frontales, mais on a parfois la chance de tomber sur leurs patrouilles.	20
		Neutre 50	Leurs mines nous causent plus de pertes que leurs fusils, dont ils savent à peine se servir.	21
VFreeformCottonwoodCoveNVCCSeverusTopic012	Des cartouches de calibre 20.	Neutre 50	{gruff} Here. {DUPLICATE?}	22
VFreeformCottonwoodCoveNVCCSeverusTopic013	Du 9 mm.	Neutre 50	Voilà.	23
VFreeformCottonwoodCoveNVCCSeverusTopic014	Du 10 mm.	Neutre 50	{gruff} Here. {DUPLICATE?}	24
VFreeformCottonwoodCoveNVCCSeverusTopic015	Du .22 LR.	Neutre 50	{gruff} Here. {DUPLICATE?}	25
VFreeformCottonwoodCoveNVCCSeverusTopic016	Du .357 Magnum.	Neutre 50	{gruff} Here. {DUPLICATE?}	26
VFreeformCottonwoodCoveNVCCSeverusTopic017	De petites cellules énergétiques.	Neutre 50	{gruff} Here. {DUPLICATE?}	27
VFreeformCottonwoodCoveNVCCSeverusTopic018	Un pistolet-mitrailleur 10 mm [30 plaques].	Neutre 50	{gruff} Take it. {DUPLICATE?}	28
VFreeformCottonwoodCoveNVCCSeverusTopic019	Des explosifs.	Neutre 50	De la dynamite ou des grenades ?	29
VFreeformCottonwoodCoveNVCCSeverusTopic020	De la dynamite [3 plaques].	Neutre 50	Faites gaffe avec ça.	30
VFreeformCottonwoodCoveNVCCSeverusTopic021	Des grenades [3 plaques].	Neutre 50	{gruff} Watch yourself with this. {DUPLICATE?}	31
VFreeformCottonwoodCoveNVCCSeverusTopic022	Au revoir.	Neutre 50	Vale.	32
VFreeformCottonwoodCoveNVCCSeverusTopic024	Un pistolet-mitrailleur 9 mm [20 plaques].	Neutre 50	{gruff} Take it. {DUPLICATE?}	33
VFreeformCottonwoodCoveNVCCSeverusTopic025	Un pistolet laser [25 plaques].	Neutre 50	{gruff} Take it. {DUPLICATE?}	34
VFreeformCottonwoodCoveNVCCSeverusTopic026	Un fusil laser [50 plaques].	Neutre 50	{gruff} Take it. {DUPLICATE?}	35
VFreeformCottonwoodCoveNVCCSeverusTopic027	Une armure de cuir [15 plaques].	Neutre 50	C'est votre taille.	36
VFreeformCottonwoodCoveNVCCSeverusTopic028	Une armure de cuir renforcée [20 plaques].	Neutre 50	{gruff} This is your size. {DUPLICATE?}	37
VFreeformCottonwoodCoveNVCCSeverusTopic036	Je peux vous apprendre à fabriquer des charges de poudre.	Neutre 50	Si elles sont plus puissantes que les mines des sybarites, alors je vous en prie.	38
VFreeformCottonwoodCoveNVCCSeverusTopic037	Un(e).	Neutre 50	Tenez, c'est mangeable.	39
VFreeformCottonwoodCoveNVCCSeverusTopic038	Trois.	Neutre 50	Tenez, c'est mangeable.	40
VFreeformCottonwoodCoveNVCCSeverusTopic039	Cinq.	Neutre 50	Tenez, c'est mangeable.	41
VFreeformCottonwoodCoveNVCCSeverusTopic040	Dix.	Neutre 50	Tenez, c'est mangeable.	42
VFreeformCottonwoodCoveNVCCSeverusTopic042	C'est tout pour l'instant.	Neutre 50	Bon, on a fini, alors ?	43
VFreeformCottonwoodCoveNVCCSeverusTopic044	Étudiez ça tout votre saoul. <Lui montrer le schéma de charge de poudre>	Neutre 50	Des boîtes de conserve, de la poudre, de la ferraille et du ruban adhésif ? Nous trouverons facilement ces éléments !	44
VFreeformCottonwoodCoveNVCCSeverusTopic045	Je peux vous montrer comment désamorcer les mines de la RNC.	Neutre 50	Ça, c'est intéressant, surtout si on peut les réamorcer pour s'en resservir.	45
VFreeformCottonwoodCoveNVCCSeverusTopic046 <Player teaches Severus how to disarm NCR munitions>	Le truc est de foncer sur la mine et d'appuyer sur la lumière rouge qui clignote.	Neutre 50	[RÉUSSITE] La lumière est un bouton pour interrompre la détonation ? On était trop occupés à se jeter à terre pour se rendre compte de ça.	46
		Neutre 50	Pour réamorcer la mine, il suffit d'appuyer de nouveau sur le bouton. Les sybarites vont regretter qu'on sache ça.	47
	The trick, I figure, is to pick up the mine really, really carefully.	Neutre 50	[ÉCHEC] Allez trouver un champ de mine et entraînez-vous un peu, dans ce cas, débile.	48
VFreeformCottonwoodCoveNVCCSeverusTopic047	Une autre fois, peut-être.	Neutre 50	Si vous n'avez rien à apprendre, ne faites pas de promesse.	49
VFreeformCottonwoodCoveNVCCSeverusTopic049	Votre centurion a dit que je pouvais échanger des plaques contre des marchandises.	Neutre 50	Bon, et alors ?	50

Conversation

SUJET	TEXTE DU SUJET / INVITE	ÉMOTION	TEXTE DE RÉPONSE	#
GOODBYE	Au revoir.	Neutre 50	Vale.	51
HELLO	HELLO	Neutre 50	Ave.	52