« MartinaGroesbeck.txt » : différence entre les versions
Import dialogue FNV EN-FR |
m 1 version importée : Import de masse des fichiers dialogues de Fallout: New Vegas |
||
(Aucune différence)
| |||
Version du 27 mai 2026 à 23:42
Ceci est la transcription d'un fichier dialogue de Martina Groesbeck. Il s'agit d'un fichier contenant les lignes de dialogues d'un personnage non-joueur, d'un objet ou d'un script.
Sujets
| SUJET | TEXTE DU SUJET / INVITE | ÉMOTION | TEXTE DE RÉPONSE | # |
|---|---|---|---|---|
| GREETING | GREETING | Neutre 50 | Merci ! Ils étaient là pour me tuer ! | 1 |
| GREETING | Neutre 50 | Ne vous en faites pas, j'éviterai les ennuis, à l'avenir. Parole ! | 2 | |
| VDialogueVault21MartinaGroesbeckTopic000 | Ça va ? | Neutre 50 | Oui... Je vais m'en remettre. | 3 |
| VDialogueVault21MartinaGroesbeckTopic001 | Vous avez eu de la chance. Je risque de ne pas être là la prochaine fois. | Neutre 50 | Il n'y aura pas de prochaine fois. Du moins, je l'espère. | 4 |
| VDialogueVault21MartinaGroesbeckTopic002 | Pourquoi l'Omerta veut-elle vous tuer ? | Neutre 50 | J'ai... peut-être entendu des choses au Gomorrah que j'ai transmises à la RNC. C'est tout ! Parole ! | 5 |
| VDialogueVault21MartinaGroesbeckTopic003 | Au revoir. | Heureux 50 | Au revoir ! | 6 |
| VDialogueVault21MartinaGroesbeckTopic008 | Gardez vos remerciements. C'était un boulot, c'est tout. | Neutre 50 | Oh. Bon... D'accord. | 7 |
| VDialogueVault21MartinaGroesbeckTopic009 | Vous travaillez pour la RNC ? C'est la Légion qui m'a envoyé(e) vous protéger. | Dégoût 50 | Quoi ? Je ne parle qu'au capitaine Curtis, à McCarran. Je ne travaillerais jamais pour des négriers. Parole ! | 8 |
| VDialogueVault21MartinaGroesbeckTopic010 | Alors, vous êtes une espionne... | Neutre 50 | Non ! Enfin, pas vraiment. Enfin, je ne fouine pas, je n'écoute pas aux portes... Mais les gens parlent fort, parfois, et je fais attention. | 9 |
| Neutre 50 | La RNC aime être au courant des activités des familles, et elle me paie bien pour traîner dans les casinos et tendre l'oreille. | 10 | ||
| VDialogueVault21MartinaGroesbeckTopic011 | Un boulot dangereux. | Neutre 50 | En temps normal, non. La RNC m'a demandé de jouer et d'écouter, c'est tout. | 11 |
| VDialogueVault21MartinaGroesbeckTopic012 | Bon, parlons d'autre chose. | Neutre 50 | OK. | 12 |
| VDialogueVault21MartinaGroesbeckTopic013 | Alors, qu'est-ce qu'on fait dans le coin ? | Neutre 50 | Je fais des petits boulots à droite à gauche. J'aide souvent Sarah à nettoyer l'Abri. Je suis venue à New Vegas pour devenir joueuse professionnelle. | 13 |
| Neutre 50 | Malheureusement, le côté "professionnel" n'a pas marché. Mais j'aime jouer, alors je resterai sur le Strip jusqu'à ce qu'on me jette dehors. | 14 |