CliffBriscoe.txt

Ceci est la transcription d'un fichier dialogue de Cliff Briscoe. Il s'agit d'un fichier contenant les lignes de dialogues d'un personnage non-joueur, d'un objet ou d'un script.

Sujets

SUJET	TEXTE DU SUJET / INVITE	ÉMOTION	TEXTE DE RÉPONSE	#
CaravanOffer	Envie d'une petite partie de Caravan ?	Neutre 50	C'est prenant, ce jeu, hein ? Super ! Faisons une partie.	1
CaravanPlayerLoses	CaravanPlayerLoses	Neutre 50	Ne le prenez pas trop à coeur. J'ai étudié les stratégies des maîtres.	2
CaravanPlayerWins	CaravanPlayerWins	Neutre 50	Hein ? Où ai-je pu me tromper ? Réessayons.	3
CaravanRematchNo	J'ai assez joué, là.	Neutre 50	Boarf, bon, une autre fois, alors.	4
CaravanRematchYes	Ouais, on rejoue.	Neutre 50	J'ai un bon pressentiment avec cette main.	5
CliffBriscoeBarterCheck	Vous n'en vendez pas, de ces fusées. Estimez-vous déjà heureux de gagner quelque chose...	Neutre 50	[RÉUSSITE] OK, j'avoue. Ces bibelots prennent la poussière depuis mon arrivée. Je vais vous faire un prix d'ami.	6
CliffBriscoeBarterFail	Mais... le prix des fusées-souvenirs est exorbitant. Vous pourriez le baisser ?	Neutre 50	[ÉCHEC] Vous plaisantez ? Les gens adorent ces objets ! Tout le monde en veut !	7
CliffBriscoeBuyCollection	J'aimerais acheter tout votre stock de fusées-souvenirs.	Surprise 65	Sérieusement ? Je croyais que ce jour n'arriverait jamais.	8
		Neutre 50	Enfin, je veux dire... ce jour où je vais devoir m'en séparer pour un prix imbattable. J'ai tellement de propositions.	9
		Neutre 50	Mais je vous aime bien. Je crois que c'est le bon moment. Tout ce qui me reste se trouve dans cette remise. La clé est en vente dans ma boutique.	10
CliffBriscoeBuyDinoSouvenir	J'aimerais acheter un souvenir de dinosaure.	Neutre 50	Bien sûr. Voilà.	11
CliffBriscoeBuyRocketSouvenir	J'aimerais acheter une de ces fusées-souvenirs.	Neutre 50	Vraiment ? Enfin, je veux dire, c'est formidable ! Je suis sûr qu'elle vous apportera toute satisfaction.	12
CliffBriscoeHaveGuns	Et des vivres ? Des armes ? Vous en vendez ?	Surprise 50	Des armes ? Eh bien je... heu, ouais, je dois en avoir quelques unes.	13
		Neutre 50	Bon sang. Personne n'achète jamais les t-rex.	14
CliffBriscoeJeannieMaySentMe	C'est Jeannie May qui m'envoie.	Heureux 50	Bénie soit-elle. Je crois que tous les voyageurs qui viennent ici me disent la même chose.	15
		Neutre 50	Ils voient le panneau et se disent "Boutique de souvenirs ? C'est trop beau pour être vrai." Mais Jeannie May me les envoie toujours.	16
		Neutre 50	Eh bien, les amis de Jeannie sont mes amis. Et mes amis ont droit à une ristourne dans ma boutique.	17
CliffBriscoeJustBecause	Parce que, c'est tout.	Neutre 50	Vous l'avez fait... comme ça ? Sur un coup de tête ?	18
		Neutre 50	Eh bien, monsieur, si le même genre d'idée vous traverse l'esprit à mon sujet, parlez-m'en avant. Je suis sûr qu'on pourra trouver une solution.	19
		Neutre 50	Besoin d'autre chose ?	20
	Just because.	Neutre 50	Vous l'avez fait... comme ça ? Sur un coup de tête ?	21
		Neutre 50	Eh bien, madame, si le même genre d'idée vous traverse l'esprit à mon sujet, parlez-m'en avant. Je suis sûr qu'on pourra trouver une solution.	22
		Neutre 50	Besoin d'autre chose ?	23
CliffBriscoeKilledJeannieMay	J'ai tué Jeannie May. J'ai toujours droit à ma ristourne ?	Neutre 50	Tuée ? Mais pourquoi avez-vous fait une chose pareille ?	24
CliffBriscoeMissedWakeup	Elle a oublié de me téléphoner pour me réveiller.	Neutre 50	Ce... c'est vraiment fâcheux. C'est une femme bien. C'était une femme bien. Elle aurait pu finir par vous apprécier.	25
		Neutre 50	Elle est pourtant si rigoureuse pour ces réveils téléphoniques. Il a dû se passer quelque chose.	26
		Neutre 50	J'espère que ça n'entachera pas notre solide amitié.	27
		Neutre 50	Besoin d'autre chose ?	28
CliffBriscoeMyBusiness	Ça, ça me regarde.	Neutre 50	Dieu tout-puissant. Je n'arrive pas à imaginer qu'elle ait pu faire quelque chose qui aurait amené quelqu'un à vouloir la tuer.	29
		Neutre 50	Je ne vous accuse pas de mensonge pour autant, bien entendu ! Ça m'étonne, c'est tout.	30
		Neutre 50	Besoin d'autre chose ?	31
CliffBriscoeNotSafe	Je me demande si c'est sans danger de transporter ces trucs.	Neutre 50	Je vous comprends. Mais malgré tout, regardez : je les vends depuis des années et je vais parfaitement bien.	32
		Neutre 50	Je suis sûr que les enfants qui m'en achètent vont très bien, eux aussi.	33
CliffBriscoeOpenStore	J'aimerais voir ce qu'il y a à vendre.	Neutre 50	Bien sûr ! Jetez un coup d'oeil !	34
CliffBriscoeRecommendation	C'est Jeannie May qui m'envoie.	Neutre 50	Bénie soit-elle. Je crois que tous les voyageurs qui viennent ici me disent la même chose.	35
		Neutre 50	Ils voient le panneau et se disent "Boutique de souvenirs ? C'est trop beau pour être vrai." Mais Jeannie May me les envoie toujours.	36
		Neutre 50	Eh bien, les amis de Jeannie May sont mes amis. Et mes amis ont droit à une ristourne dans ma boutique.	37
CliffBriscoeRocketFactory	Parlez-moi de l'usine de fusées.	Neutre 50	Oh, l'usine ? Elle est un peu à l'ouest de Novac, dans les montagnes. L'équipement est détruit et l'endroit est désert. À l'époque, en tout cas.	38
		Neutre 50	On raconte qu'il y a des goules là-bas, maintenant, mais je ne sais pas si c'est vrai. Si vous voulez en savoir plus, demandez à l'Aboyeur solitaire.	39
CliffBriscoeScienceRocket Is there radioactive material in your rocket souvenirs? It would explain the glow and the illnesses.	Il y a des matières radioactives dans ces fusées-souvenirs ?	Neutre 50	Ah, eh bien, je ne sais pas, en fait. Ça vous inciterait à en acheter s'il y en avait ?	40
CliffBriscoeSouvenirInfo	Dites-m'en plus sur les fusées-souvenirs.	Neutre 50	Ce sont des modèles réduits des vraies fusées. Très détaillés. Il y a un liquide à l'intérieur qui les rend brillantes.	41
		Neutre 50	Apparemment, REPCONN les offrait à ses visiteurs dans leur siège social à Henderson.	42
		Neutre 50	Mais je suppose qu'ils ont dû arrêter quand les gosses ont commencé à croire qu'elles étaient remplies de Nuka Cola et se sont mis à en boire.	43
		Neutre 50	Les journaux avaient même donné un nom à la maladie. Ils parlaient de "convulsions REPCONN". Sale époque pour RobCo.	44
CliffBriscoeWhatDoYouSell	Qu'est-ce qu'il y a à vendre ?	Neutre 50	Eh bien, il y a les figurines de t-rex, bien sûr. C'est ce qu'on vend le plus.	45
		Neutre 50	Nous disposons aussi de souvenirs de l'usine REPCONN. Des fusées, et des trucs dans le genre.	46
GREETING	GREETING	Neutre 50	Bienvenue à la boutique de Dino Bite. Je suis Cliff. Si vous êtes là pour les figurines de t-rex, vous arrivez à temps. Il en reste quelques unes.	47
	GREETING	Neutre 50	Re-bonjour. Je vous en prie, ne me tuez pas. Je vous ferai un bon prix sur tout ce que j'ai.	48
	GREETING	Neutre 50	Je ne sais pas si vous êtes au courant, mais depuis la mort de Jeannie May, je m'occupe de son patrimoine pour elle.	49
		Neutre 50	Je crois qu'il est temps de vous rendre service, alors prenez cette clé et installez-vous confortablement dans notre motel.	50
		Neutre 50	Elle ouvrira la chambre à l'étage, à côté du lobby. J'espère que ça vous conviendra.	51
	GREETING	Neutre 50	Salut ! Qu'est-ce que je peux faire pour vous ?	52
	GREETING	Neutre 50	Hé, bonjour. Si vous voulez acheter quelque chose, vous devez attendre que ma boutique ouvre ses portes.	53
NovacGhoulInfo	Qu'est-ce que vous pouvez me dire sur les goules aperçues à l'ouest ?	Neutre 50	Je ne sais pas trop quoi vous dire. Demandez plutôt à Jeannie May ou à l'Aboyeur.	54
SnipersRevengeBooneWife	Qu'est-ce que vous pouvez me dire sur la femme de Boone ?	Neutre 50	Je ne lui ai jamais beaucoup parlé. C'était Boone qui faisait les achats, dans leur couple. Elle est venue à la boutique une fois, mais bon...	55
		Neutre 50	Elle faisait une grimace, comme si un truc sentait le moisi. Pourtant, la boutique ne sentait pas mauvais. Enfin, pas plus mauvais que d'habitude.	56
SnipersRevengeComeOutside	Venez avec moi, j'ai quelque chose à vous montrer devant le dinosaure.	Neutre 50	Bon, je pourrais laisser la boutique une minute. J'espère que je raterai pas de client.	57
	Come with me. There's something you should see, in front of the dinosaur.	Neutre 50	Vraiment ? Mais la boutique va bien, n'est-ce pas ?	58
VDialogueCliffBriscoeCliffBriscoeTopic001	Comment ces trucs ont-ils atterri ici ?	Neutre 50	Eh bien, ils ont tout amené au Dino Bite en échange de réductions fiscales. Mais c'était avant que j'arrive.	59
		Neutre 50	Ces objets sont très demandés. Ce sont des collectors uniques en leur genre. J'en ai encore quelques uns à l'arrière.	60
VDialogueCliffBriscoeCliffBriscoeTopic002	Parlons d'autre chose.	Neutre 50	Excellente idée.	61
VMQ01LookingForManny	Je cherche quelqu'un avec des vêtements à carreaux. Vu quelqu'un de ce genre ?	Neutre 50	Oui, mais il ne m'a pas acheté de souvenir, si c'est ce que vous vous demandez. Apparemment, il n'avait pas d'argent sur lui.	62
		Neutre 50	Ses amis étaient déçus. Normal, moi aussi, je serais déçu, de trouver une boutique comme ça et d'avoir laissé mon argent ailleurs.	63
		Neutre 50	Manny en sait peut-être plus sur eux. Il avait l'air de bien s'entendre avec certains. Il travaille dans la gueule du dinosaure, la journée.	64

Conversation

SUJET	TEXTE DU SUJET / INVITE	ÉMOTION	TEXTE DE RÉPONSE	#
GOODBYE	Au revoir.	Neutre 50	Revenez vite !	65
HELLO	HELLO	Neutre 50	Bienvenue. Entrez !	66
	Hello	Neutre 50	Hé, vous êtes de retour ! Je ne dois pas être si mauvais.	67
	Hello	Neutre 50	Comment ça va ?	68