« 188Alexander.txt » : différence entre les versions

Kims (discussion | contributions)
Import dialogue FNV EN-FR
Kims (discussion | contributions)
m 1 version importée : Import de masse des fichiers dialogues de Fallout: New Vegas
(Aucune différence)

Version du 27 mai 2026 à 23:42

Ceci est la transcription d'un fichier dialogue de Alexander (Fallout: New Vegas). Il s'agit d'un fichier contenant les lignes de dialogues d'un personnage non-joueur, d'un objet ou d'un script.

Sujets

SUJET TEXTE DU SUJET / INVITE ÉMOTION TEXTE DE RÉPONSE #
188AlexanderAboutCaravans Parlez-moi des caravanes de Gun Runners. Neutre 50 Bah, une brahmine ou deux chargées d'armes et un tas de gardes pour être sûrs que la cargaison arrive à la destination prévue. 1
Neutre 50 Et les caisses sont piégées pour exploser. Alors, essayer de piller une de nos caravanes ne mène pas loin, en général. 2
Neutre 50 Et c'est comme ça que la RNC reçoit ses armes. On vend de tout, sauf les armes à énergie. 3
188AlexanderAboutGunRunners Parlez-moi des Gun Runners. Heureux 50 Cela fait plus d'un siècle que les Gun Runners approvisionnent les gens qui ont besoin de se défendre en armes de qualité. 4
Neutre 50 Nous sommes le fournisseur numéro 1 de la RNC en armes et en munitions. On est un peu une branche officieuse de l'armée. 5
188AlexanderAboutYourRole Qu'est-ce que vous faites ? Colère 50 Je suis vendeur. Je passe chercher les commandes à McCarran et au barrage toutes les semaines. Mais depuis quelque temps, je reste ici. 6
Neutre 50 Depuis que la 15 est fermée, toutes les caravanes passent par ici. Je vérifie les stocks et je répartis les livraisons selon les commandes. 7
Heureux 50 Bien sûr, ça pue, ici, mais ça ne durera pas. Et je réussis à m'offrir une virée par mois sur le Strip tout en continuant à faire ma pelote. 8
188AlexanderAreYouSelling J'aimerais voir ce qu'il y a à vendre. Colère 50 Si je vends ? Oui. À vous ? Non. Désolé de vous faire de la peine, mais vous n'êtes pas un gros client. Circulez. 9
188AlexanderBuySell Alors, où est-ce que je peux acheter des armes ? Neutre 50 Il y a généralement une marchande d'armes en surface. Je suis sûr qu'elle pourra s'occuper de vous. 10
188AlexanderGunRunner Alors, vous êtes un Gun Runner ? Colère 50 Si vous savez ce que ça veut dire... 11
188AlexanderNoEnergyWeapons Pourquoi ne vendez-vous pas d'armes à énergie ? Neutre 50 On l'a fait, mais chacune de ces caravanes était attaquée. Et par quelqu'un qui en savait assez pour les distinguer des autres. 12
Colère 50 On pense que c'était la Confrérie de l'Acier. Ces cinglés adorent les armes à énergie. Mais la RNC prétend qu'elle n'existe plus. 13
188AlexanderPcAchievements J'ai fait en sorte que ces prisonniers ne causent plus d'ennuis à Primm. Colère 50 Mais il reste des tas de raisons de continuer à interdire la circulation sur la 15. Merci d'avoir joué. 14
I restored rule of law to Primm. Neutre 50 Ça aidera. Mais il reste des tas de problèmes là-bas. 15
188AlexanderPcAchievements Colère 50 Vous avez éliminé un nid de Griffemorts ? Soit vous mentez, soit vous valez plus que vous n'en avez l'air. 16
Colère 50 Mais il reste des tas de problèmes là-bas. Merci d'avoir joué. 17
I've cleared all the trouble west of here. Caravans can start using I-15 again. Colère 50 C'est impressionnant... si vous dites la vérité. 18
Neutre 50 Mais il faudra du temps pour modifier les itinéraires. Je m'attends à continuer à travailler ici un moment encore. 19
188AlexanderSeeInventory I figure a guy like you gets his pick of killing gear. (>40) Neutre 50 [RÉUSSITE] Vous avez peut-être mis le doigt sur quelque chose. J'aime bien conserver les modifications d'arme qui me passent sous le nez. 20
Neutre 50 Jetez un oeil. 21
A gun nut like you must have some weapons stashed around here. Colère 50 [ÉCHEC] J'ai l'air d'une putain de caravane ? 22
Colère 50 Vous croyez que les Gun Runners approvisionnent les militaires de la RNC en transportant les flingues sous le bras depuis la Californie ? 23
Colère 50 Réfléchissez. On a des caravanes. On expédie en gros. 24
Let me see what you have for sale. Neutre 50 Jetez un oeil. 25
188AlexanderThreaten Je n'aime pas beaucoup votre attitude. Colère 50 Ça vous ira mieux si je vous dis d'aller vous faire foutre ? 26
GREETING GREETING Colère 50 Il y a une raison pour laquelle je devrais vous parler ? 27
GREETING Colère 50 Alors, on joue toujours les pénibles ? 28