« DLC03SplitJack.txt » : différence entre les versions
FOGEN>KIMS Import auto fichier dialogue |
m 1 version importée : Import de masse des fichiers dialogues de Fallout 3 |
||
(Aucune différence)
| |||
Dernière version du 27 mai 2026 à 23:16
Ceci est la transcription d'un fichier dialogue de Split Jack. Il s'agit d'un fichier contenant les lignes de dialogues d'un personnage non-joueur, d'un objet ou d'un script.
Topics
[modifier | modifier le wikicode]| TOPIC | TOPIC TEXT | PROMPT | RESPONSE TEXT |
|---|---|---|---|
| DLC03AudioHolotapesWQ01Recording | DLC03AudioHolotapesWQ01Recording | -- | Si t'entends ça, c'est parce qu'un de mes gars pense qu'on peut te faire confiance. S'il se goure, t'es mort. Mais s'il a raison, t'es déjà riche ! |
| DLC03AudioHolotapesWQ01Recording | DLC03AudioHolotapesWQ01Recording | -- | Alors, voilà : on attaque les mules de flotte pendant que la Confrérie est occupée avec l'Enclave. Bientôt, on contrôlera toute les livraisons d'eau. |
| DLC03AudioHolotapesWQ01Recording | DLC03AudioHolotapesWQ01Recording | -- | Oh, et retiens le mot de passe. C'est "Ragoût de Fangeux". Si tu l'oublies, viens pas te plaindre. On te butera. Sans rire. |
| DLC03AudioHolotapesWQ01Recording | DLC03AudioHolotapesWQ01Recording | -- | Ensuite, on offrira nos "services de protection". Les Terres désolées, c'est dangereux. Alors, on VENDRA l'eau à ceux qui en veulent. |
| DLC03AudioHolotapesWQ01Recording | DLC03AudioHolotapesWQ01Recording | -- | Ensuite, on offrira nos "services de protection". Les Terres désolées, c'est dangereux. Alors, on VENDRA l'eau à ceux qui en veulent. |
| DLC03AudioHolotapesWQ01Recording | DLC03AudioHolotapesWQ01Recording | -- | Si ça te branche, participe à la prochaine embuscade. Ensuite, planque l'eau - les autres te montreront où - et va chez Mamie Sparkle. |
| DLC03AudioHolotapesWQ01Recording | DLC03AudioHolotapesWQ01Recording | -- | Le quai de Wilhelm. Sur le fleuve. Te perds pas en route. |
| DLC03AudioHolotapesWQ01Recording | DLC03AudioHolotapesWQ01Recording | -- | Mamie adore avoir de la visite et sait la boucler. Et puis, son ragoût est fameux. Alors, c'est chez elle qu'on se réunit. |
| DLC03WQ01FinExtortGoodbye | Salut. On se revoit dans une semaine. | -- | D'accord, boss. Gaffe là-bas. Les Terres désolées sont dangereuses ! Ha ha ha. |
| DLC03WQ01FinExtortKarma | Ça ne suffit pas. Les capsules, vite, ou je les prendrai sur ton cadavre. | -- | Ne me faites pas de mal, d'accord ? Voilà toutes mes capsules. |
| DLC03WQ01FinExtortKarma | Ça ne suffit pas. Les capsules, vite, ou je les prendrai sur ton cadavre. | -- | Je n'ai rien à vous donner. Je ne mens pas. Mes poches sont vides. |
| DLC03WQ01FinExtortKarma | Ça ne suffit pas. Les capsules, vite, ou je les prendrai sur ton cadavre. | -- | Ha. Je le ferais si je vous croyais capable de ça. Mais tout le monde sait que vous êtes une lavette. |
| DLC03WQ01FinExtortLuck | Allez, je sais qu'il en reste. Il vaudrait mieux allonger. | -- | Très bien. Voilà 50 capsules de plus. Maintenant, du balai jusqu'à la semaine prochaine. |
| DLC03WQ01FinExtortSpeech | Hum... Sans moi, ce racket de protection n'existerait pas. | -- | Ouais. C'est probablement vrai. Voilà une plus grosse part. À la semaine prochaine. |
| DLC03WQ01FinExtortStrength | J'en veux plus. C'est ça ou une balle dans la tête. | -- | Bordel, pourquoi la jouer aussi dure ? Voilà la moitié de mes capsules. Maintenant, du vent jusqu'à la semaine prochaine. |
| DLC03WQ01Passphrase1 | "Ragoût de Fangeux." | -- | D'accord. Tu as de la chance de le connaître. Je ne sais pas qui te l'a dit et je m'en fous. |
| DLC03WQ01Passphrase1 | "Ragoût de Fangeux." | -- | C'est très simple. C'est le plus dur qui fixe les règles, et le plus dur, c'est MOI. Et je n'ai qu'une règle : fais ce que je dis, quand je le dis. |
| DLC03WQ01Passphrase1 | "Ragoût de Fangeux." | -- | Maintenant, assieds-toi. On attend le retour de quelques gars. |
| DLC03WQ01Passphrase1 | "Ragoût de Fangeux." | -- | D'accord. Tu as de la chance de le connaître. Je ne sais pas qui te l'a dit et je m'en fous. |
| DLC03WQ01Passphrase1 | "Ragoût de Fangeux." | -- | C'est très simple. C'est le plus dur qui fixe les règles, et le plus dur, c'est MOI. Et je n'ai qu'une règle : fais ce que je dis, quand je le dis. |
| DLC03WQ01Passphrase1 | "Ragoût de Fangeux." | -- | Maintenant, assieds-toi. On attend le retour de quelques gars. Oh, et mets ça. On est un gang. On a tous la même tenue. |
| DLC03WQ01Passphrase2 | Un mot de passe ? Je ne suis pas au courant d'un mot de passe. | -- | Dommage pour toi. Parce que seuls ceux qui connaissent le mot de passe ont le droit de mettre le nez dans nos affaires. |
| DLC03WQ01Passphrase2 | Un mot de passe ? Je ne suis pas au courant d'un mot de passe. | -- | Tu vas crever, mec. |
| DLC03WQ01Passphrase2 | Un mot de passe ? Je ne suis pas au courant d'un mot de passe. | -- | Dommage pour toi. Parce que seuls ceux qui connaissent le mot de passe ont le droit de mettre le nez dans nos affaires. |
| DLC03WQ01Passphrase2 | Un mot de passe ? Je ne suis pas au courant d'un mot de passe. | -- | Tu vas crever, meuf. |
| DLC03WQ01Passphrase3 | Mmh... Oh, ouais, le mot de passe. C'est "Bandeau sur l'oeil" ! | -- | Très drôle, enflure. Tu riras moins quand j'en aurai fini avec toi. |
| DLC03WQ01Passphrase4 | "Sésame, ouvre-toi " ? | -- | Ça veut dire quoi, ça ? Bah, on s'en fout. C'est pas le mot de passe, alors tu vas crever, enflure. |
| DLC03WQ01SplitJackAbout | Alors, c'est quoi, le plan ? | -- | Personne ne te l'a dit ? C'est simple. On attaque les caravanes d'eau et on stocke l'Aqua Pura... |
| DLC03WQ01SplitJackAbout | Alors, c'est quoi, le plan ? | -- | Et quand Rivet City en aura marre, on offrira nos "Services de protection dans les Terres désolées". |
| DLC03WQ01SplitJackAbout | Alors, c'est quoi, le plan ? | -- | On contrôlera l'eau. Et on fixera notre prix. |
| DLC03WQ01SplitJackAbout | Alors, c'est quoi, le plan ? | -- | Qu'est-ce que tu en penses ? |
| DLC03WQ01SplitJackChallenge | Il est temps de changer de chef. Toi et moi. Tout de suite. Tu vas crever. | -- | Tu as envie de mourir ? Ça me va. Couteaux, planches ou tuyaux ? |
| DLC03WQ01SplitJackChallenge1 | Couteaux. | -- | Super. Voilà un couteau de combat. Ne te sers que de ça. Si je suis touché par autre chose ou par quelqu'un d'autre, mes gars interviendront. |
| DLC03WQ01SplitJackChallenge1 | Couteaux. | -- | Bonne chance. Tu vas en avoir besoin. |
| DLC03WQ01SplitJackChallenge2 | Tuyaux. | -- | Super. Voilà un tuyau de plomb. Ne te sers que de ça. Si je suis touché par autre chose ou par quelqu'un d'autre, mes gars interviendront. |
| DLC03WQ01SplitJackChallenge2 | Tuyaux. | -- | Bonne chance. Tu vas en avoir besoin. |
| DLC03WQ01SplitJackChallenge3 | Planches. | -- | Super. Voilà une planche cloutée. Ne te sers que de ça. Si je suis touché par autre chose ou par quelqu'un d'autre, mes gars interviendront. |
| DLC03WQ01SplitJackChallenge3 | Planches. | -- | Bonne chance. Tu vas en avoir besoin. |
| DLC03WQ01SplitJackChallenge4 | Flingues. | -- | J'ai parlé de flingues ? Non. J'ai dit : couteaux, planches ou tuyaux. Je suis toujours le chef, alors c'est toujours moi qui décide. Tu prends quoi ? |
| DLC03WQ01SplitJackChallenge5 | Oh, autant oublier. | -- | C'est ce que je pensais. Bon, assieds-toi et ferme-la. |
| DLC03WQ01SplitJackGreetingA0 | Je viens pour le boulot. On embauche toujours ? | -- | Mmh... Tu fais partie des nouveaux, alors. Très bien. Si tu connais le mot de passe, pas de lézard. Sinon, tu crèves. |
| DLC03WQ01SplitJackGreetingA00 | C'est l'heure de la retraite pour ton gang et toi. Une dernière déclaration ? | -- | Putain. Moi qui allais prendre du ragoût préparé par Mamie. Très bien. Comme tu voudras, enflure. |
| DLC03WQ01SplitJackGreetingA00 | C'est l'heure de la retraite pour ton gang et toi. Une dernière déclaration ? | -- | Putain. Moi qui allais prendre du ragoût laissé au frigo par Mamie, Dieu ait son âme... Très bien. Comme tu voudras, enflure. |
| DLC03WQ01SplitJackGreetingA1 | Je suis tout sauf une raison de s'inquiéter. | -- | Mec, tout est pour moi une raison de m'inquiéter. Je ne fais confiance à personne. Tu connais le mot de passe ? |
| DLC03WQ01SplitJackGreetingA1 | Je suis tout sauf une raison de s'inquiéter. | -- | Gamine, tout est pour moi une raison de m'inquiéter. Je ne fais confiance à personne. Tu connais le mot de passe ? |
| DLC03WQ01SplitJackGreetingA2 | Je suis ton pire cauchemar ! | -- | Vraiment ? Tu fais partie des nouveaux ? Tu as intérêt à connaître le mot de passe, enflure. Sinon, tu crèves. |
| DLC03WQ01SplitJackGreetingA3 | <Ne rien dire> | -- | T'as le cerveau en compote ou quoi ? J'aime pas beaucoup les crétins. T'as intérêt à connaître le mot de passe, enflure. |
| DLC03WQ01SplitJackLeave | Ça m'étonnerait qu'ils paient pour protéger quelque chose qu'ils donnent. | -- | Quoi ? Eh bien... |
| DLC03WQ01SplitJackLeave | Ça m'étonnerait qu'ils paient pour protéger quelque chose qu'ils donnent. | -- | Bon sang... Ouais, ça n'a rien d'étonnant. C'aurait été trop beau... |
| DLC03WQ01SplitJackLeave | Ça m'étonnerait qu'ils paient pour protéger quelque chose qu'ils donnent. | -- | J'imagine que je vais devoir trouver un autre plan. |
| DLC03WQ01SplitJackLeave | Ça m'étonnerait qu'ils paient pour protéger quelque chose qu'ils donnent. | -- | Allez, les mecs. C'est plus la peine de traîner ici. On va aller ailleurs et se lâcher un peu. Butez qui vous voulez ou ce que vous voulez. |
| GREETING | SALUTATION | -- | Vous nous avez poignardés dans le dos et vendus, hein ? |
| GREETING | SALUTATION | -- | Ça va se payer. |
| GREETING | SALUTATION | -- | Vous nous avez frappés dans le dos et empoché le blé, hein ? |
| GREETING | SALUTATION | -- | Ça va se payer. |
| GREETING | SALUTATION | -- | Quoi ? On croyait que vous aviez clamsé. Ça faisait tellement longtemps... On s'était déjà partagé votre part. |
| GREETING | SALUTATION | -- | Ah, pardon. On recommencera à vous garder une part. Mais il faudra venir nous voir au moins une fois par mois, sinon on vous croira sous terre. |
| GREETING | SALUTATION | -- | Vous venez pour votre part ? |
| GREETING | SALUTATION | -- | Voilà. Ne dépensez pas tout d'un coup. |
| GREETING | SALUTATION | -- | Je n'ai pas encore eu le temps de vous préparer votre part. On récupère encore les capsules. Revenez dans quelques jours. |
| GREETING | SALUTATION | -- | Putain, je suis trop énervé pour discuter. Faut que j'évacue la pression. |
| GREETING | SALUTATION | -- | Putain, mec ! Je te l'ai dit, on n'a qu'une règle : "Tu fais ce que je dis." On est un gang. On a tous une armure en métal, alors mets-la. |
| GREETING | SALUTATION | -- | Putain, meuf ! Je te l'ai dit, on n'a qu'une règle : "Tu fais ce que je dis." On est un gang. On a tous une armure en métal, alors mets-la. |
| GREETING | SALUTATION | -- | Qu'est-ce qu'il y a ? Assieds-toi et détends-toi. Tu me rends nerveux. |
| GREETING | SALUTATION | -- | Tu fais partie des nouvelles recrues, hein ? Regardez-moi ça. Tu portes déjà l'uniforme du gang. |
| GREETING | SALUTATION | -- | Mais tu as intérêt à connaître le mot de passe ou je te crève. |
| GREETING | SALUTATION | -- | Tu es qui, toi ? |
| GREETING | SALUTATION | -- | Quels sont les besoins ? |
| GREETING | SALUTATION | -- | Ouais ? |
| GREETING | SALUTATION | -- | Salut. |
| SpeechChallengeFailure | SpeechChallengeFailure | -- | Bien essayé. Il faudra revenir dans une semaine pour la prochaine répartition des parts. |
| SpeechChallengeFailure | SpeechChallengeFailure | -- | Je suis le chef de ce gang. On fait ce que je dis. Il vaudrait mieux ne pas l'oublier. |
| SpeechChallengeFailure | SpeechChallengeFailure | -- | Ça ne marchera pas sur moi. |