Dukov.txt

Ceci est la transcription d'un fichier dialogue de Dukov. Il s'agit d'un fichier contenant les lignes de dialogues d'un personnage non-joueur, d'un objet ou d'un script.

Topics

TOPIC	TOPIC TEXT	PROMPT	RESPONSE TEXT
DukovBitches	Qui sont ces filles ? Et où sont leurs fringues ?	--	Ha ha ! Ce sont mes copines.
DukovBitches	Qui sont ces filles ? Et où sont leurs fringues ?	--	Une seule fille ne me suffit pas, il m'en faut deux ! Je les épuise toutes les nuits.
DukovBitches	Qui sont ces filles ? Et où sont leurs fringues ?	--	Si elles s'habillaient, il faudrait que je les déshabille...
DukovBitches	Qui sont ces filles ? Et où sont leurs fringues ?	--	Ha ha ! Cherry est ma poupée d'amour.
DukovBitches	Qui sont ces filles ? Et où sont leurs fringues ?	--	J'adore ma Cherry chérie ! Toute la nuit !
DukovBitches	Qui sont ces filles ? Et où sont leurs fringues ?	--	J'aime la voir à moitié à poil. Complètement à poil, c'est mieux, mais elle me dit qu'elle attrape froid.
DukovBitches	Qui sont ces filles ? Et où sont leurs fringues ?	--	Ha ha ! Fantasia est ma nana le vendredi... et le lundi, et le mercredi...
DukovBitches	Qui sont ces filles ? Et où sont leurs fringues ?	--	Elle réalise tous mes fantasmes. Ha ha !
DukovBitches	Qui sont ces filles ? Et où sont leurs fringues ?	--	C'est ma tenue préférée. Si elle a froid, le vieux Dukov sait comment la réchauffer !
DukovBitches	Qui sont ces filles ? Et où sont leurs fringues ?	--	Eh ! Fais gaffe à ce que tu dis, pompes de clown.
DukovBitches	Qui sont ces filles ? Et où sont leurs fringues ?	--	Je ne les paie pas. Elles s'occupent de moi et je m'occupe d'elles. On se frotte la couenne toute la nuit ! Ha ha !
DukovBitches	Qui sont ces filles ? Et où sont leurs fringues ?	--	Eh ! Fais gaffe à ce que tu dis, pompes de clown.
DukovBitches	Qui sont ces filles ? Et où sont leurs fringues ?	--	Je m'occupe d'elle et elle s'occupe de moi. Ha ha ! Elle s'occupe bien de moi toute la nuit. Ha ha !
DukovDrink	Eh, je peux prendre un peu de cette gnôle ?	--	Sers-toi, pompes de clown. Prends dans l'armoire à alcools. Je ne fais jamais confiance aux gens qui ne boivent pas.
DukovDrink	Eh, je peux prendre un peu de cette gnôle ?	--	Et je ne fais pas plus confiance à ceux qui boivent ! Ha ha !
DukovDrink	Eh, je peux prendre un peu de cette gnôle ?	--	Bien sûr. Je ne te l'ai pas déjà dit ?
DukovGoodbye	Je ferais mieux de filer avant d'attraper la migraine.	--	Tu devrais boire plus. Ha ha ha !
DukovThisPlace	Alors... C'est quoi exactement cet endroit ?	--	C'est ma planque. Personne ne peut venir me faire chier ici.
DukovThisPlace	Alors... C'est quoi exactement cet endroit ?	--	J'ai mes filles et ma gnôle. Qu'est-ce qu'il me faudrait d'autre ?
DukovThisPlace	Alors... C'est quoi exactement cet endroit ?	--	C'est ma planque. Personne ne peut venir me faire chier ici.
DukovThisPlace	Alors... C'est quoi exactement cet endroit ?	--	Mes filles sont parties, mais il me reste l'alcool. Ça me suffit.
DukovWhyHere	Qu'est-ce que vous faites ici tout seul ?	--	Bouffer, péter, boire et baiser ! Ha ha !
DukovWhyHere	Qu'est-ce que vous faites ici tout seul ?	--	Ici, personne ne m'emmerde. Je peux faire ce que je veux à qui je veux.
GREETING	SALUTATION	--	Tu as ta saloperie de clé. Ça ne te suffit pas ?
GREETING	SALUTATION	--	Eh, voilà mon branleur préféré ! Je suis vraiment content de t'avoir convaincu de ne pas me tirer une balle dans la tête. Ha ha !
GREETING	SALUTATION	--	Eh, voilà ma meurtrière préférée ! Ha ha ! Je suis content de t'avoir convaincue de ne pas me tirer une balle dans la tête !
GREETING	SALUTATION	--	Oh, bébé ! Laisse-moi te faire un truc spécial. Un Dukov surprise, ça te tente ? Ha ha !
GREETING	SALUTATION	--	Laisse tomber. Il te faut un verre. Cherry ! Il faudrait à boire, ici !
GREETING	SALUTATION	--	Salut, petit lot ! Que peut le vieux Dukov pour toi ?
GREETING	SALUTATION	--	Laisse tomber. Tu as besoin d'un verre. Cherry ! On crève de soif ici !
GREETING	SALUTATION	--	Tu as vu Cherry ? Je crois que cette salope s'est cassée.
GREETING	SALUTATION	--	J'ai affaire à qui, là ?
GREETING	SALUTATION	--	Laisse tomber. Tu as besoin d'un verre. Cherry ! On crève de soif ici !
GREETING	SALUTATION	--	J'ai affaire à qui, là ?
GREETING	SALUTATION	--	Laisse tomber. Tu as besoin d'un verre. Fantasia ! On crève de soif ici !
GREETING	SALUTATION	--	J'ai affaire à qui, là ?
GREETING	SALUTATION	--	Laisse tomber. Il te faut un verre. Les nanas sont parties, alors sers-toi.
GREETING	SALUTATION	--	Qu'est-ce que tu veux ? Un verre ? Non ? Comme tu veux.
MS14Crowley	Qu'est-ce qu'il y a à savoir sur M. Crowley ?	--	Il est tout ce qu'il y a de mort, voilà ce que je peux te dire.
MS14Crowley	Qu'est-ce qu'il y a à savoir sur M. Crowley ?	--	Des goules sauvages lui ont arraché les couilles pour les bouffer.
MS14DukovAboutKey	À quoi sert cette clé ?	--	Il te faut toutes les clés pour traverser ce putain de fort.
MS14DukovAboutKey	À quoi sert cette clé ?	--	Comme je n'en ai qu'une, je n'ai aucune raison de retourner là-bas.
MS14DukovAboutKey	À quoi sert cette clé ?	--	Si tu veux cette clé, il va falloir aligner des capsules sur la table, pompes de clown. Ha, ha !
MS14DukovBigot	Crowley est en vie. Il me paie pour vous tuer parce que vous êtes goulophobe.	--	Quoi ? Bordel de Dieu ! Non, putain d'enfoiré, plutôt. Je vais lui enfoncer une grenade dans le cul si profond qu'il...
MS14DukovBigot	Crowley est en vie. Il me paie pour vous tuer parce que vous êtes goulophobe.	--	Je n'ai rien contre les goules. Ha ! J'ai même eu une copine goule, pour voir ce que c'était !
MS14DukovBigot	Crowley est en vie. Il me paie pour vous tuer parce que vous êtes goulophobe.	--	C'est pour la clé, hein ? Cette putain de clé. Si tu la veux, tu peux aligner les capsules sur la table, pompes de clown.
MS14DukovBuyKey	La table est assez grande pour 200 capsules ?	--	Ah, ça, c'est un langage que je comprends !
MS14DukovBuyKey	La table est assez grande pour 200 capsules ?	--	Tu viens de te payer une saloperie de clé.
MS14DukovBuyKey	La table est assez grande pour 200 capsules ?	--	Maintenant, prends ça et casse-toi vite fait.
MS14DukovBuyKey	La table est assez grande pour 200 capsules ?	--	Ah, ça, c'est un langage que je comprends !
MS14DukovBuyKey	La table est assez grande pour 200 capsules ?	--	Tu ne sais même pas de quoi il est question, hein, pompes de clown ? Ha ! Tu viens de t'offrir une putain de clé.
MS14DukovBuyKey	La table est assez grande pour 200 capsules ?	--	Maintenant, prends ça et casse-toi vite fait.
MS14DukovConstantine	MS14DukovConstantine	--	C'est au nord-ouest d'ici. Et pas tout près, en plus.
MS14DukovConstantine	MS14DukovConstantine	--	Mais les couilles de loup comme toi ne peuvent pas y entrer. Il faut un jeu de clés spéciales.
MS14DukovEndNoThreat	Je crois que je n'ai pas besoin d'en entendre davantage.	--	Tant mieux. J'en ai marre de discuter avec toi, pompes de clown.
MS14DukovEndNoThreat	Je crois que je n'ai pas besoin d'en entendre davantage.	--	Je crois que je vais plutôt aller claquer mes couilles au cul de Cherry ! Ouais !
MS14DukovEndThreat	J'en ai assez entendu pour l'instant.	--	Putain, ça, c'est vrai ! Il aurait dû envoyer autre chose qu'un assassin à pompes de clown pour me faire la peau.
MS14DukovGiveKey	Vous pouvez me donner la clé. Ou je la prends. À vous de choisir.	--	Tu en as une sacrée paire, tu sais. Et, putain, je t'en crois vraiment capable.
MS14DukovGiveKey	Vous pouvez me donner la clé. Ou je la prends. À vous de choisir.	--	Tiens. Prends-la. Et fous le camp avant que je change d'avis.
MS14DukovGiveKey	Vous pouvez me donner la clé. Ou je la prends. À vous de choisir.	--	Tu en as une sacrée paire, tu sais. Et, putain, je t'en crois vraiment capable.
MS14DukovGiveKey	Vous pouvez me donner la clé. Ou je la prends. À vous de choisir.	--	Tiens. Prends cette clé. C'est tout ce qui l'intéresse, en fait. Maintenant, fous le camp avant que je change d'avis.
MS14DukovIntimidate	Je ne peux vraiment pas avoir cette clé, mon mignon ? En cadeau ?	--	Pour toi, petit lot, bien sûr !
MS14DukovIntimidate	Je ne peux vraiment pas avoir cette clé, mon mignon ? En cadeau ?	--	Maintenant, si je te montrais comment je tiens éveillées mes deux pouliches toute la nuit ?
MS14DukovNotEnoughCaps	Je suis un peu à court de capsules pour l'instant.	--	C'est quoi, ça ? Tu appelles ça de l'argent ?
MS14DukovNotEnoughCaps	Je suis un peu à court de capsules pour l'instant.	--	Si tu n'as pas 200 capsules à sortir de ton cul, fous-moi la paix, enflure.
MS14DukovNotEnoughCaps	Je suis un peu à court de capsules pour l'instant.	--	Dommage, pompes de clown. Reviens quand tu auras de quoi payer pour jouer.
MS14DukovTenpenny	Comment vous-êtes vous rencontrés, tous ?	--	Tenpenny nous a engagés comme mercenaires. Il voulait un putain de flingue.
MS14DukovTenpenny	Comment vous-êtes vous rencontrés, tous ?	--	Je ne sais pas comment il a fait pour engager Crowley. Tenpenny déteste les goules.
MS14DukovWantsKey	En fait, Crowley est en vie. Il veut de vous une espèce de clé de sécurité.	--	Alors, ce taré est en vie, hein ? Pas de problème. Pose tes putains de capsules sur la table et elle est à toi.
MS14DukovWantsKey	En fait, Crowley est en vie. Il veut de vous une espèce de clé de sécurité.	--	Pas de problème. Fais-moi voir ton argent. Pose tes putains de capsules sur la table et elle est à toi.
MS14DukovWantsKey	En fait, Crowley est en vie. Il veut de vous une espèce de clé de sécurité.	--	Alors, ce taré est en vie, hein ? Et je parie que je sais ce qu'il veut.
MS14DukovWantsKey	En fait, Crowley est en vie. Il veut de vous une espèce de clé de sécurité.	--	Mais je ne sais pas ce que toi, tu veux. C'est quoi, ton intérêt dans l'histoire, pompes de clown ?
MS14DukovWhereDied	Où est-il mort ?	--	Un trou perdu appelé Fort Constantine. On a tous bien morflé.
MS14DukovWhoWith	Alors, c'était juste M. Crowley et vous ?	--	Ha, ha ! Non, pompes de clown. Tenpenny avait engagé toute une équipe.
MS14DukovWhoWith	Alors, c'était juste M. Crowley et vous ?	--	Strayer, Crowley, Tara, Dave et moi. Tara avait de ces roberts ! Bon Dieu, je m'en souviens encore ! Ha, ha !
MS14DukovWhoWith	Alors, c'était juste M. Crowley et vous ?	--	Ce fort l'a bien baisée. Plus que moi. Ensuite, ceux qui restaient sont partis chacun de leur côté.
MS14HereToKillYou	Je suis venu(e) vous tuer et vous n'y changerez rien.	--	Ah ouais ? Essaie un peu, pompes de clown !
SpeechChallengeFailure	SpeechChallengeFailure	--	Je ne marche pas. Il va falloir trouver mieux que ça.

Conversation

TOPIC	TOPIC TEXT	PROMPT	RESPONSE TEXT
DukovReplySteal	DukovReplySteal	--	Hein ? Quoi ? Oh ouais, bébé ! Oh, j'aime bien comme ça.
DukovResponse1	DukovResponse	--	Peut-être la semaine prochaine, bébé. On a assez d'alcool pour tenir un moment. C'est tout ce qui compte ! Ha ha !
DukovResponse1	DukovResponse	--	Fantasia, bébé ! Tu sais que tu es ma préférée ! J'ai besoin de tes petits talents ce soir. Ha ha !
DukovResponse2	DukovResponse2	--	N'importe quoi. Tu n'as pas assez bu, c'est tout. Ha ha ! Allez, prends un autre verre. Ça calmera tes boyaux.
DukovResponse2	DukovResponse2	--	Fantasia, tu sais qu'une seule femme ne me suffit pas. J'ai besoin de mes deux copines, ce soir ! Ha ha !
DukovResponse3	DukovResponse3	--	C'est le fleuve, c'est tout. Prends un autre verre.
DukovResponse3	DukovResponse3	--	Arrête de chouiner. Tu ne te plaignais pas, cette nuit. Ha ha ! Pourtant, c'était dur et long. Comme moi. Ha ha !
DukovStartShoot	DukovStartShoot	--	Je crois que je vais aller m'entraîner un peu au tir.
DukovStartShoot	DukovStartShoot	--	C'est l'heure de tirer quelques cartouches.
DukovStopShoot	DukovStopShoot	--	J'ai besoin d'un verre.
GOODBYE	Il faut que j'y aille.	--	Ne te prends pas la porte dans le cul, pompes de clown. Ha ha !
GOODBYE	Il faut que j'y aille.	--	Ne laisse pas la porte frotter ton joli petit cul.
HELLO	BONJOUR	--	Eh, pompes de clown. J'espère que cette clé en valait la peine.
HELLO	BONJOUR	--	Je devrais t'arracher la peau pour ce que tu lui as fait. Règle tes affaires et casse-toi.
HELLO	BONJOUR	--	Eh, pompes de clown. Je me souviens de ce que tu as fait. Garde tes mains bien en vue.
HELLO	BONJOUR	--	J'ai les deux meilleures putes des Terres désolées. À elles deux, elles vont casser mon sommier, un jour. Ha ha !
HELLO	BONJOUR	--	Elles ne sont pas belles, mes copines ? Elles sont à croquer, oui ! Ha ha !
HELLO	BONJOUR	--	Je n'ai plus ma Cherry chérie. Cette salope s'est cassée.
HELLO	BONJOUR	--	Mes nanas sont mortes. Il va falloir que je m'en trouve des nouvelles.
HELLO	BONJOUR	--	Eh, allons nous mettre... minable. Ha ha !
HELLO	BONJOUR	--	Eh, sexy, allons nous envoyer... une bouteille ! Ha ha ! Si t'as de la chance, je te laisserai jouer avec le pommeau de ma selle. Ha ha !
HELLO	BONJOUR	--	T'es sacrément roulée, petit lot. Si tu laissais le vieux Dukov te chanter une berceuse, si tu vois ce que je veux dire ? Ha ha !
HELLO	BONJOUR	--	Si tu sais ce qui est bon pour toi, laisse ton arme dans son étui.
HELLO	BONJOUR	--	On devrait appeler ça les verres désolés, pas les Terres désolées ! Ha ha ! Allez, Cherry. Allons en prendre une belle.
HELLO	BONJOUR	--	Cherry ! Oh, tu es magnifique, ma Cherry chérie ! Je crois que je vais te bouffer au dessert ! Ha ha !
HELLO	BONJOUR	--	J'ai soif. Envoie un verre, Cherry. J'ai l'intention de finir déchet ce soir, alors il faut commencer tout de suite.
HELLO	BONJOUR	--	Eh, bébé, je te paie pour me distraire. Alors, mets un sourire sur ce joli visage et apporte-moi un verre.
HELLO	BONJOUR	--	Je m'emmerde. On devrait se mettre à poil et faire ça dans la fontaine !
HELLO	BONJOUR	--	J'adore te voir te trémousser, Fantasia ! Tu pourrais peut-être venir voir papa ce soir, si tu vois ce que je veux dire ! Ha ha !
HELLO	BONJOUR	--	Tu n'es pas assez bourrée, Fantasia. Allez, bois. On va s'en mettre plein la courge, ce soir ! Ha ha !
HELLO	BONJOUR	--	Fantasia, si tu veux mériter ton fric, t'as intérêt à faire mon bonheur. Et tu sais ce qui me rend heureux, bébé ! Ha ha !
MS14DukovRecordedNote	MS14DukovRecordedNote	--	Tara est morte. Crowley a foiré et elle a été tuée. Putain de goule. Quand j'en aurai fini, il passera le reste de sa vie au milieu de sauvages.
MS14DukovYell	MS14DukovYell	--	Tu cherches à m'avoir, pompes de clown ? Ça m'étonnerait !
MS14DukovYell	MS14DukovYell	--	Tu cherches à m'avoir, pouffiasse ? Ça m'étonnerait !

Combat

TOPIC	TOPIC TEXT	PROMPT	RESPONSE TEXT
AcceptYield	AcceptYield	--	Bon choix, pompes de clown.
Assault	Assault	--	C'est parti, pompes de clown !
Attack	Attaquer	--	Je vais t'étriper, pompes de clown !
Attack	Attaquer	--	Crève, enflure !
Flee	Flee	--	Bordel ! Je me casse !
GuardTrespass	GuardTrespass	--	Eh ! Là ! Dehors !
Hit	Hit	--	Ahh !
Hit	Hit	--	Ugh !
Hit	Hit	--	Putain !
Murder	Meurtre	--	Ah ! Mais pourquoi avoir fait ça ? Quel gâchis !
Pickpocket	Faire les poches	--	Eh ! Il n'y a que mes nanas qui ont le droit de mettre les mains là !
Pickpocket	Faire les poches	--	Vire tes mains de mes affaires.
Pickpocket	Faire les poches	--	Oh, trésor. Un peu à droite. Eh, c'est pas ma... Sale petite voleuse !
Steal	Voler	--	Eh ! C'est à moi.

Detection

TOPIC	TOPIC TEXT	PROMPT	RESPONSE TEXT
AlertIdle	AlertIdle	--	Je sais que tu es là, pompes de clown.
AlertToCombat	AlertToCombat	--	Que quelqu'un protège la gnôle !
AlertToNormal	AlertToNormal	--	Mmh... Je vois des trucs. Il me faut un autre verre.
CombatToLost	CombatToLost	--	Alors, tu veux jouer à cache-cache, hein ?
LostToCombat	LostToCombat	--	Vous voilà !
LostToNormal	LostToNormal	--	Mmpf. Je préfère retourner voir les filles ! Ha ha !
NormalToAlert	NormalToAlert	--	Hein ? C'était quoi ?
NormalToCombat	StartCombat	--	Je vais t'apprendre à pointer un flingue sur moi !
NormalToCombat	StartCombat	--	J'ai trouvé une enflure ! Je vais me la payer !