« Pistolet 10 mm (Fallout 3) » : différence entre les versions

Balises : mobile edit mobile web edit
Kims (discussion | contributions)
Import depuis Nukapedia — traduction FR
Ligne 1 : Ligne 1 :
{{Pour|an overview of 10mm pistol models|10mm pistol}}
{{Infobox arme gamebryo
{{Infobox arme gamebryo
|games            =FO3
|jeux=FO3
|type              =gun
|icône=10mm pistol icon.png
|icon              =10mm pistol (Gamebryo).png
|image=10mm pistol (Gamebryo).png
|image             =10mm pistol (Gamebryo).png
|compétence=Small Guns
|skill            =Armes légères
|dégâts=9
|damage            =9
|mult critique=1
|crit % mult       =1
|dégâts critiques=9
|crit dmg          =9
|type=arme
|ammo              =Cartouches 10 mm
|munitions=10mm round (Fallout 3)
|ammo use          =1
|utilisation munitions=1
|clip rounds      =12
|chargeur=12
|reload time      =1.3333
|rechargement=1.3
|attack shots/sec  =6
|cadence=6
|projectiles       =1
|dégâts base=9
|min spread        =0.5
|projectiles=1
|ap                =17
|dispersion=0.5
|hp                =150
|PA=17
|repair            =Pistolet 10 mm
|durabilité=150
|poids             =3
|réparation=N99 10mm pistols
|valeur           =225
|poids=3
|formid            ={{ID|0000434f}}
|valeur=225
|editorid=Weap10mmPistol
|baseid={{ID|00434f}}<br />{{DLC ID|003f49}} (sim version)<br />{{DLC ID|00c06c}} (alloy steel)<br />{{ID|06f210}} ([[Sonora Cruz|Sonora Cruz's]])
|footer            =[[Fichier:Winterized N99 10mm pistol.png|240px]]<br />The pre-War version of the N99 found in ''[[Opération : Anchorage]]''.
}}
}}


Le '''pistolet 10 mm N99''' est une [[Armes de Fallout 3|arme]] commune présente dans ''[[Fallout 3]]''.
The '''10mm pistol''', officially the '''N99 10mm pistol''', is a [[Small Guns (Fallout 3)|small gun]] in ''[[Fallout 3]]''.


==Caractéristiques==
== Présentation ==
Le pistolet 10 mm N99, prédécesseur du N80 en [[Chronologie#2051|2051]] est une arme de poing souvent utilisée par l'armée comme équipement standard. Après la [[Grande Guerre|chute des bombes]], le N99 a su prouver sa résistance, ce qui fait de cette arme un classique pour tout habitant des Terres désolées. La société Vault-Tec a même introduit pour chaque garde d'abri le pistolet 10 mm comme arme de poing. De plus, le N99 peut facilement être restauré même pour le moins compétent en réparation.


Le pistolet 10 mm sera donc une arme convenable dès le début de l'aventure du joueur.
== Caractéristiques ==
[[Fichier:10mm pistol blown up.png|vignette|gauche|10mm pistol expanded]]
The pistol uses [[10mm round (Fallout 3)|10mm]] ammunition, commonly found in [[Washington, D.C.]] and the surrounding [[Terres désolées de la capitale]]. It is similar to the [[10mm pistol (Fallout)|Colt 6520]], which is more common on the West Coast. It is also the first actual gun available in the game and can be found in many other places around the game world.


===Durabilité===
This weapon can be used to repair the [[silenced 10mm pistol]] and [[Pistolet 10 mm du Colonel Autumn]].
Le pistolet 10 mm peut tirer un total d'environ 556 cartouches, où environs 47 chargeurs avant que son état le rende inutilisable.


==Emplacements==
=== Durabilité ===
Le pistolet 10 mm est facilement trouvable dans les habitations des Terres désolées où auprès d'un habitant des Terres désolées en lui faisant les poches où en le tuant.
The 10mm pistol can fire a total of about 556 rounds, the equivalent of 47 reloads, from full [[État de l'équipement|condition]] before breaking, an amount roughly half of what the Chinese pistol can fire.


==Remarques==  
== Variantes ==
* Le pistolet 10 mm permet de restaurer le [[Pistolet 10 mm à silencieux]] et le [[Pistolet 10 mm du Colonel Autumn]].
* [[Pistolet 10 mm à silencieux]] - While not unique, the silenced 10mm pistol is a suppressed version of this weapon. Although weaker, it does not give away its user's position when fired while sneaking.
* C'est l'arme la plus efficace que le joueur peut avoir dès sa sortie de l'[[Abri 101]].
* [[Pistolet 10 mm du Colonel Autumn]] - Carried by [[Enclave]] Colonel [[Augustus Autumn]], the colonel's 10mm pistol is nearly twice as powerful as the regular version.
*l'arme est basé sur le desert eagle
* [[Pistolet 10 mm de Butch]] - A unique pistol used by [[Butch DeLoria]] when acting as a companion.
*  - A unique pistol found on [[Sonora Cruz]]. It deals 100 damage, but Sonora always flees from enemies and never uses her pistol.
* {{Icône|FO3OA}}  - A sim-only version of the weapon which has been re-skinned to appear newer and less worn. It also differs in health, with a whopping 999,150 hit points, essentially preventing the gun from ever degrading. This weapon is not normally accessible outside of the simulation.
* {{Icône|FO3OA}}{{cut}}  - Another version of the weapon that was cut from the ''Operation Anchorage'' add-on, it differs from the standard 10mm pistol in appearance only, using the same new skin as the sim only version.


{{Palette armes FO3}}
[[Catégorie:Arme de Fallout 3]]
[[Catégorie:Arme de Fallout 3]]

Version du 6 juin 2026 à 12:25

Pour an overview of 10mm pistol models, voir 10mm pistol.
Statistiques de combat
Dégâts par attaque
0.0
Dégâts par projectile
0.0
Dégâts par seconde
0.0
Dégâts par seconde (avec rechargement)
0.0
Multiplicateur de critique
x 0.00
Attaques par seconde
0.0
Projectiles
1
Munitions et rechargement
Tirs par magasin
0.0
Durée de rechargement
0.0
Autres propriétés
Poids
3
Valeur
225
Technique
Editor ID
Weap10mmPistol

The 10mm pistol, officially the N99 10mm pistol, is a small gun in Fallout 3.

Présentation

Caractéristiques

Fichier:10mm pistol blown up.png
10mm pistol expanded

The pistol uses 10mm ammunition, commonly found in Washington, D.C. and the surrounding Terres désolées de la capitale. It is similar to the Colt 6520, which is more common on the West Coast. It is also the first actual gun available in the game and can be found in many other places around the game world.

This weapon can be used to repair the silenced 10mm pistol and Pistolet 10 mm du Colonel Autumn.

Durabilité

The 10mm pistol can fire a total of about 556 rounds, the equivalent of 47 reloads, from full condition before breaking, an amount roughly half of what the Chinese pistol can fire.

Variantes

  • Pistolet 10 mm à silencieux - While not unique, the silenced 10mm pistol is a suppressed version of this weapon. Although weaker, it does not give away its user's position when fired while sneaking.
  • Pistolet 10 mm du Colonel Autumn - Carried by Enclave Colonel Augustus Autumn, the colonel's 10mm pistol is nearly twice as powerful as the regular version.
  • Pistolet 10 mm de Butch - A unique pistol used by Butch DeLoria when acting as a companion.
  • - A unique pistol found on Sonora Cruz. It deals 100 damage, but Sonora always flees from enemies and never uses her pistol.
  • - A sim-only version of the weapon which has been re-skinned to appear newer and less worn. It also differs in health, with a whopping 999,150 hit points, essentially preventing the gun from ever degrading. This weapon is not normally accessible outside of the simulation.
  • - Another version of the weapon that was cut from the Operation Anchorage add-on, it differs from the standard 10mm pistol in appearance only, using the same new skin as the sim only version.